-Гир, я хочу сесть здесь. Атмосфера хорошая. - Найт дёргал за руку Гира. Высокая фигура улыбнулась.

- Хорошо, давайте поедим в этом ресторане. Что скажете, парни? - Гир повернулся, чтобы спросить своего друга и младшего брата.

-О, Найт хочет сесть здесь. Даже если я скажу, что хочу пойти в другой ресторан, ты выберешь этот, верно? - Гас дразнил своего старшего брата.

- Да. - немедленно ответил Гир, заставив Найта улыбнуться.

Они вошли в ресторан, где сидели в кондиционированных залах с балконами на улицу. Официант сразу же вышел поприветствовать их.

- Сколько? - спросил молодой человек, улыбнувшись Найту.

- Четверо. - Найт ответил.

-Вы хотите сидеть внутри или снаружи? - снова спросил официант. Найт повернулся и посмотрел на троих, спрашивая их мнение.

- Лучше посидеть снаружи, Найт. Погода не такая уж жаркая. - сказал Гас.

-Что ж, мы сядем снаружи. - Найт повернулся, чтобы сказать официанту, который повел их к столику на террасе, расположенному на небольшом расстоянии от песка и пляжа.

- Что будете заказывать? - спросил официант.

-Гир, что ты хочешь съесть? Давай посмотрим меню. - сказал Найт высокой фигуре, сидящей рядом с ним.

Гир уставился на официанта, вместо того чтобы посмотреть на меню в его руке.

- Если хочешь что-нибудь поесть, просто закажи. Я могу съесть все. Гас, ты можешь заказать все, что угодно, только будь осторожен с тем, что нельзя Фору. - Гир повернулся к брату, оглядываясь на клерка, который все еще смотрел на Найта.

И Фор и Гир оставили свой выбор, чтобы заказ за них сделали Найт и Гас. Когда заказ принесли, официант вернулся к работе.

-Что не так с твоим лицом? - спросил Найт у Гира.

- Не важно. - категорично сказал Гир.

- Это неправда. С того момента, как мы пришли в этот ресторан, ты сидишь с хмурым лицом. Если ты не хочешь сидеть в тут, ты можешь просто сказать мне. - сказал Найт.

Найт подумал, что высокий человек не хочет есть в этом ресторане, но согласился сесть, потому что не хотел его расстраивать.

-Я сейчас зол на этого работника. - сказал Гир.

- Почему? - с любопытством спросил Фор.

- Ты не видел, как он смотрел на Найта? Его глаза такие сладкие и пошлые. - сказал Гир раздраженным тоном.

-Когда это? Я не заметил ничего. - спросил Найт.

-Ты бы понял, что не так, если бы не просто смотрел в меню, а научился замечать. Кто будет присматривать за тобой? Так ты будешь знать, когда быть осторожным. - сказал Гир. Найт тут же нахмурился.

-Так что со мной не так? Вот почему ты так злишься на меня, придурок Гир? Ты злишься и у тебя плохое настроение. Зачем ты издеваешься надо мной? - тут же ответил Найт.

-Тогда почему вы двое ссоритесь? Как будто нет другого повода для стресса. - сказал Гас.

Это заставило Гира успокоить свои мысли, но Найт все еще хмурился, недовольный Гиром. Не говоря ни слова, напиток подал тот же официант. На этот раз и Гас, и Фор обратили внимание на служащего. Это именно то, о чем говорил Гир. Парень постоянно смотрел на Найта, но маленькое тело в этот момент им совершенно не интересовалось.

-Я не знаю, сколько вам пива. - спросил официант.

- 2 пива, 2 колы. - сказал Фор, клерк тут же принял заказ.

- Вода. - сказал официант, поставив перед Найтом стакан воды и улыбнувшись ему. Найт сидел, не обращая внимания, потому что его раздражал Гир.

- Что ещё? - спросил Фор, увидев, что официант все еще стоит на месте, не двигаясь.

-Э... нет, нет... я извинюсь. Через некоторое время принесут еду. И если вам понадобится что-то еще, вы можете позвать меня. - снова сказал он. Затем парень повернулся и снова посмотрел на Найта, прежде чем уйти.

- Ты видел это? - спросил Гир у своего друга, Фор кивнул.

-Ну, и на что он смотрит? - спросил Фор.

-Увидишь, давай посмотрим.

-Это просто взгляд. - сказал Найт.

- Но мне это не нравится. Это как когда женщины смотрят на меня. Тебе ведь это тоже не нравится, Найт? - ответил Гир.

Найт промолчал. Через некоторое время еду подал тот же сотрудник.

- Нонг? - позвал Гир молодого работника.

Найт повернулся, чтобы посмотреть на Гира, потому что боялся, что Гир начнет к нему придираться.

- Да? - ответил парень.

- В этом ресторане не хватает персонала? - мягко спросил Гир, оставив парня в замешательстве.

-Да вроде нет. А что? - быстро спросил официант.

-Ничего. Я видел, что только один Нонг пришел позаботиться о моем столике. Другие к нам не подойдут? - переспросил Гир нормальным тоном.

- Э-э-э... - работник не знал, что именно это значит. Но он мог почувствовать, что этому молодому клиенту не очень нравится его лицо, достаточно было увидеть это в его глазах.

-Нет, ничего страшного. Иди работай. - сказал Найт, заканчивая их разговор. Парень слегка склонил голову, прежде чем уйти, потому что он не хочет иметь проблем с клиентами.

Гир повернулся и недовольно посмотрел на Найта.

-Нет, ты не должен так на меня смотреть, Гир. Ты привел меня сюда и опять создаешь проблемы. Ты же сказал, что не хочешь, чтобы я напрягался?- Найт ответил, Гир глубоко вздохнул.

-О, никаких проблем. Давайте поедим. - сухо сказал Гир.

Найт огляделся и понял, что высокая фигура в плохом настроении, но ничего не сказал. Четверо парней ели вместе.

Гир, хоть и редко говорил, но всегда заботился о морепродуктах для Найта. Как и Фор, который тоже решил почистить их своего для Гаса.

Хрясь!

-Почему ты ударил меня по руке, Гас? -спросил Фор.

- Что ты делаешь? - спросил Гас глубоким голосом.

-Я почищу для тебя моллюсков. - сказал Фор.

- Ты сумасшедший? У тебя аллергия на моллюсков. Я же сказал тебе не трогать их. Я сам почищу.

-Ну, я не видел, чтобы ты их чистил. Я знаю, что ты хочешь их есть. Если ты не можешь их почистить, ты не будешь их есть, так? - спокойно сказал Фор.

Лицо Гаса осталось без эмоций. Как сказал Фор, когда Гас попытался вскрыть большого петушка и у него не получилось, он сдался и не стал их есть.

-Я не хочу есть слишком много. Тебе не нужно его открывать. - Гас снова сказал своему парню.

-О, хватит спорить. Давай я открою.- сказал Гир, кладя большие моллюски на тарелку своего брата.

-О, что ты вижу, ты сегодня ведешь себя как хороший брат. - поддразнил Гас своего брата.

-Я всегда был для тебя хорошим братом. Ты просто не замечал. - ответил Гир.

Гир повернулся, вспомнив брата Найта, но ничего не сказал, так как все еще был зол.

-Вы двое действительно не хотите разговаривать друг с другом? - спросил Гас, в то время как Гир и Найт не разговаривали с тех пор, как подали еду.

- Я ем, я не хочу говорить. - сказал Гир, Найт обернулся с недоуменным взглядом.

-Я тоже не хочу говорить. - сказал Найт. Фор и Гас серьезно посмотрели друг на друга.

Когда они наелись, они позвали персонал, чтобы оплатить счет. Гир передал Фору деньги для оплаты и пошел в уборную ресторана. Найт посмотрел на спину уходящего Гира.

-Он ведёт себя как ребенок. - сказал Найт.

-Тебе наплевать на него? - спросил Фор.

-Я не понимаю, что происходит. - сказал Найт, но его глаза все еще смотрели в сторону туалета.

- Но я хочу в туалет, я сейчас вернусь. - наконец сказал Найт, вставая, чтобы пойти в уборную. Гас засмеялся.

-Упрямец, а ты умеешь манипулировать моим другом. - сказал Гас.

Шлепок!

Гас ударил по руке Фора, когда тот поднял свою руку и зажал ею рот Гаса.

- Что ты делаешь? У тебя грязная рука, а ты трогаешь мой рот?- Гас тут же потянулся за салыетками, чтобы вытереть рот.

- Ха, я просто хотел знать, ты такой же упрямый, как Найт. Но когда я прикоснулся к тебе, я вспомнил, что твои губы такие мягкие. - пошутил Фор.

-Мудак ты отсталый. - сказал Гас, не принимая его всерьез.

-Ты смеешь проклинать меня, идиот. - Фор тут же поддразнил Гаса.

- Что, прости? - Найт пошел в туалет, но прежде чем войти, он увидел спину высокой, знакомой фигуры, стоящей под деревом недалеко от уборной и что-то делающей. Затем Найт подошел и обнаружил, что Гир стоит и курит.

-Почему ты тайно куришь здесь? - спросил Найт, заставив Гира немного повернуться, прежде чем вернуться к сигарете.

- Не курю,- сказал Гир.

- Не кури, это вредно для твоего здоровья. - снова сказал Найт, но Гир остался стоять на месте.

- Привел меня сюда погулять, ты устал? - небрежно спросил Найт.

- Я не устал. - ответил Гир.

Малыш тяжело вздохнул. Он повернулся налево и направо, убедившись, что никто не смотрит. Большинство из окружающих- иностранцы. Он подошел, обнял сзади высокую фигуру и наклонился вперед, чтобы заглянуть в лицо Гиру.

-Ты ведь не очень расстроен, правда? - спросил тоненький голосок.

Гир сделал паузу на мгновение. Поскольку он уже давно не видел Найта таким, но он все еще стоял на месте.

- Угу. - Гир ответил.

-От тебя воняет сигаретами, Гир. Бросай курить...- маленькая фигурка все еще обнимала высокую фигуру.

- Я хочу поплавать, давай поиграем в воде, - снова взмолилась маленькая фигурка.

Гир тяжело вздохнул, уронил сигарету на землю и затушил ее ногой.

-Возьми и выброси ее, - сказала маленькая фигурка и обняла Гира за руку.

Высокая фигура небрежно взяла сигарету и подошла к ближайшему мусорному баку, а Найт шел с ним под руку.

-Тебе уже лучше? - снова спросил малыш.

Найт думает, что Гир готов заплатить за всё в этой поездке, хотя он также готов помириться.

-Я сказал, что не расстроен. Я просто хочу, чтобы ты знал, что я чувствую. - Гир повернулся к маленькой фигурке.

- Как ты себя чувствуешь? - спросил младший.

Гир повернулся, чтобы обнять его тонкую талию. Найт смотрел на Гира, ожидая ответа.

- Я ревную, я тоже ревную тебя, Найт. Тебе не нравится, когда женщины смотрят на меня. А мне не нравится, когда кто-то смотрит на тебя. - сказал Гир серьезным тоном. Найт слегка улыбнулся, услышав это.

-Скажи мне, даже если это был бы не просто взгляд? Не позволяй этим вещам беспокоить тебя. Мы сбежали сюда вместе. Неужели ты думаешь, что я буду вести себя глупо и неуважительно по отношению к тебе, Гир? Не расстраивайся по пустякам. - сказал Найт.

-Ну, этот ублюдок запал на тебя. Разве он не видит, что между нами?- сказал Гир.

Найт оглянулся и увидел, что официант, который был предметом недовольства Гира, уходит. Он подошел за посудой к тому месту, где стояли Найт и Гир, и, казалось, обернулся, чтобы посмотреть на них. Его взгляд был слегка озадачен тем, что сказал Найт.

- Что? - переспросил Найт, видя, что официант все еще стоит и смотрит на него и Гира.

Высокая фигура тут же наклонилась, чтобы поцеловать Найта в мягкую щечку.

-Ты все еще сердишься? - спросил Найт, слегка улыбаясь.

Гир согласился форменным тоном, а затем повернулся и увидел, что молодой парень стоит, ошеломленный увиденным. Гир повернулся, чтобы посмотреть на своего парня с улыбкой спрятанной на губах.

-Но теперь я не сержусь. Я такой же плохой, как и он, - удовлетворенно произнес Гир.

Найт понял, что Гир сделал это для того, чтобы работник увидел и понял, что у этого мальчика уже есть парень. Найт слегка сморщил нос, так как служащий тут же вошел и спрятался.

-Мы можем вернуться за стол? - спросил Найт.

-Иди, я сначала схожу в туалет. Я еще не закончил. - бодрым тоном сказал Гир и вошел в туалет, а Найт остался ждать.

- Что случилось? - спросил Фор, когда девочка, ровесница Гаса, подошла поздороваться к столу. Гас тоже посмотрел на девочку с недоверием.

-Нууу... я хочу попросить у вас номер телефона, можно? - повторила девушка. Гас нахмурился, услышав это, и повернулся, чтобы посмотреть на Фора.

-Твое обаяние такое сильное, да? - сердито пробормотал Гас, когда эта девушка попросила номер телефона Фора.

Высокая фигура слегка улыбнулась, а затем прошептала Гасу.

-Всё нормально? - притворно спросил Фор, дразня маленькую фигурку. Гас нахмурился.

-Я хочу, чтобы ты сам решил. - Гас стиснул зубы и ответил. Фор улыбнулся и хихикнул, прежде чем посмотреть на девушку.

-Прости, Нонг. Я не могу дать его тебе. - Фор просто дразнил и поддразнивал маленькую фигурку.

-Э... не твой номер. Я хочу номер этого парня. - сказала девушка, указывая на Гаса.

Фор и Гас были мгновенно шокированы, когда поняли, что девушка попросила номер Гаса, а не Фора.

- Кхе-кхе... хахахахахахахахахаха.

Что касается девушки, то она была озадачена тем, почему Гас смеется.

-Кхе-кхе... Тебе нужен мой номер? Не его номер? - Гас усмехнулся и переспросил.

-Да... дай мне свой номер, - повторила женщина.

Гас повернулся Фору, улыбаясь, прежде чем притворно спросить.

- Всё нормально? - Гас задал тот же вопрос, который Фор задал ему буквально минуту назад. Высокая фигура скрипнула зубами.

-Он не может дать свой номер, Нонг. - сказал Фор девушке.

-А... Пи, не ревнуй своего брата. Просто дай мне номер. - девушка пыталась умолять, не понимая ситуации. Фор глубоко вздохнул, в то время как Гас все еще смеялся.

- Нонг, этот коротышка ... Он мой парень. Ты услышала, он мой парень, а не брат?- Фор сказал, подчеркивая слова, заставив девушку замереть в шоковом состоянии.

-Фор о чем, черт возьми, ты говоришь? - хрипло сказал Гас, которому было неловко за девушку.

-А что, я говорю правду! - повторил Фор. Гас повернулся и улыбнулся девушке.

-Он серьезно? - переспросила она, чтобы убедиться. Гас посмотрел на Фора.

- Да. - Гас наконец ответил, заставив девушку почувствовать, что ее лицо покраснело.

-Эм... извините. - Закончив говорить, девушка поспешно пошла обратно к группе своих друзей. Гас повернулся, чтобы посмотреть на Фора и снова рассмеялся.

- ахаха. - Гас облегченно хихикнул во все горло.

-Почему ты смеешься? - сердито спросил Фор.

-О... не задирайся. Просто девушка, которая увидела мою красоту больше, чем ты и всего-то. - Высокая фигура неохотно оттолкнула голову Гаса.

-О, коротышка, это просто шутка. Это всего лишь пучеглазая девчонка. - неохотно сказал Фор.

-Я говорил, что у тебя дурная привычка. И, пожалуйста, перестань называть меня коротышкой. Видишь, я не дал номер! - Гас прикрикнул на высокую фигуру, сидящую рядом с ним.

-Но блин, я в замешательстве. Неужели она действительно хочет попросить твой номер телефона? Как эти девицы могут смотреть на меня сквозь пальцы? Я не понимаю. - Фор ворчал, с недоверием глядя на группу девушек.

Хотя Гас выглядит хорошо, но если посмотреть на красивого мужчину, то, по мнению Фора, он определенно затмевает Гаса.

-Что? Ты скептически настроен? Признай, я привлекательнее тебя. - Гас продолжал смеяться над Фором, как раз когда группа молодых людей собиралась покинуть ресторан и должна была пройти мимо их столика.

-Нонг! Нонг! - Фор позвал девушку, которая подошла попросить чек.

-Фор, зачем ты позвал ее? -тут же вслух произнес Гас.

- Да? - ответила девушка.

-Я хочу знать, зачем ты попросила номер моего парня? Почему именно он? - тут же спросил Фор. Девушка слегка нахмурилась.

-Да нет тут ничего такого... Ну, мне не нравятся мужчины. Я подумала, что он хороший парень, поэтому мне нравятся Томбои*, - прямо сказала девушка.

*(прим.пер: Томбой - это девушки, которые одеваются как парни и имеют с ними схожие вкусы. Но это не означает, что они гомосексуальны)

! - Гас.

?- Фор.

- Хахахахахахахахахаха... - Фор засмеялся.

Группа молодых девушек была ошеломлена.

-Э, дамы, я мужчина, а не Том. Я мужчина. Повторяю, я мужчина. - сказал Гас.

( = [ I = ) Вся группа девушек

-Так что мне интересно, что плохого в том, что Том встречается с мужчиной? - сказала другая женщина, когда ее сомнения исчезли.

-Хахахахахахаха..... - Фор захихикал, а Гас нахмурился. Вся группа девушек тут же ушла и болтала всю дорогу.

-Прекрати смеяться, придурок Фор! Хватит! - Маленькая фигурка закрыла рот Фора рукой, чтобы сдержать смех.

-Эй, что происходит?- спросил Гир, возвращаясь к столу с Найтом.

-Хахаха... ничего. Ну, Нонг попросила номер Ай'Гаса, потому что она думала что Гас - Томбой... хаха... - шутливо сказал Фор Гиру.

Найт улыбнулся, но не посмел засмеяться, боясь, что Гас рассердится.

- Не сдерживай свою улыбку, Найт. Если бы ты был здесь, они бы наверняка попросили и твой номер. Ты ничем не отличаешься от меня. - Гас огрызнулся на своего друга.

-Да ладно, не злись, это же смешно, - с улыбкой сказал Найт.

Гас повернулся, чтобы посмотреть на лицо своего парнч, который все еще смеялся, а затем посмотрел на брата и его друга.

-Так вы двое в порядке? Вы с Гиром всё решили? - спросил Гас своего друга.

-Вообще-то, я бы хотел, чтобы было меньше людей. Но я не знаю, примет ли Найт это или нет. - сказал Гир с улыбкой.

-Я в шоке. Так куда теперь пойдем? - спросил Найт.

- Я хочу поплавать. - тут же предложил Гас.

- Ты можешь пойти поиграть на пляж перед нашим домом.- сказал Гир.

- Но я хочу играть здесь. Здесь хорошая атмосфера и есть во что поиграть. - Найт поддержал друга.

-А ты не боишься темноты? - снова спросил Гир, Найт покачал головой.

- Я хочу покататься на гидроцикле.- сказал Найт с улыбкой.

-Ты умеешь кататься, Найт? - спросил Гас.

-Нет, но Гир может научить меня. Гир, я хочу играть здесь. - Найт тут же умоляюще посмотрел на Гира. Гас тоже повернулся, чтобы посмотреть на Фора.

Две высокие фигуры смотрели друг на друга в недоумении.

- ХОРОШО...

В конечном итоге эти двое всегда проигрывают своим малышам...

Мы в телеграме: t.me/fapha_novels

_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_

Поддержать переводчика кофе (для ускорения перевода) или чаем с ромашкой(на успокоение нервов) :

2202 2026 6055 2427.