Гас нахмурился, услышав вопрос Фора.

- Я собираюсь поесть, - сразу же высокомерно ответил малыш.

Фор посмотрел на все еще молчащего Гаса.

-Фор, тебе не нужно использовать свои глаза, чтобы давить на меня. Я голоден. - у Гаса перехватило дыхание, увидев, что Фор не собирается сдаваться.

-Если ты хочешь есть, то ешь. Но если ты не съешь всё, потом не жалуйся. Ты никогда меня не слушаешь. Всегда перебарщиваешь. - Фор вложил одну коробку в руку Гаса и немедленно покинул кухню.

-Фор ублюдок! Вернись! - сердито крикнул Гас, но Фор не вернулся.

Высокая фигура Фора вышла на поиски Гира и Найта, те сидели на крыльце дома на ветру.

- Что с тобой? - спросил Гир, увидев в руках у Фора коробку с едой. Его лицо исказилось, прежде чем он опустился на стул рядом с Гиром.

- Серьезно, Ай'Гир, почему твой брат такой избалованный? На каком языке ты воспитываешь его?- раздраженно спросил Фор.

-Он всегда был неуправляемым. - сказал Гир.

-Но раньше все было не так. - снова сказал Фор.

-И где он? - спросил Гир у друга.

-На кухне, я оставил все как есть. Эгоцентрик.- сказал Фор, садясь есть в одиночестве.

- Ты не голоден, Найт? - Фор повернулся, чтобы спросить маленькую сидящую фигурку, смотрящую на пляж.

-Найт... - Гир подтолкнул своего любимого.

-Да... Да.. что такое? - Найт был немного напуган. Гир с беспокойством посмотрел на маленькую фигурку.

-Фор спросил, не голоден ли ты? - Гир повторил вопрос, Найт покачал головой.

- Я не голоден. - тихо ответил Найт. Гир тяжело вздохнул.

-А что насчет Ай'Гаса? - спросил Найт у своего друга. Гир и Фор посмотрели друг на друга.

- Разве ты не слышал, что он сказал, Найт? -спросил Гир. Найт в замешательстве покачал головой.

-Думаю, мне лучше сначала навестить твоего брата, пока новая порция риса не вылезла из морозилки. - сказал Фор, потому что хотел, чтобы Гир и Найт остались наедине.

Высокая фигура встала и пошла обратно на кухню, но когда он вошел, маленького тела Гаса нигде не было. Там было только три горячих и одна холодная коробки с едой, и не было никаких признаков того, что их съели. Фор нахмурил брови и пошел к комнате Гаса.

Когда он открыл дверь, то обнаружил маленькое тело, лежащее на кровати и играющее на iPad. Гас собирался повернуться, чтобы посмотреть, но услышав звук открывающейся двери, переключил свое внимание на iPad, совсем не смотря на Фора.

-Почему ты не поел? - мягко спросил Фор. Гас продолжал молчать.

- Ждал, пока разогреется новая коробка риса. - не отвлекаясь от планшета ответил Гас.

-Почему ты не ешь, идиот? - снова спросил Фор.

-Почему ты ведешь себя, как дите. Давай сядем и поговорим!- сказал Фор.

-Мне больно, Фор!!! - неожиданно закричал Гас, когда тот схватил его.

-Ты сделаешь себе еще больнее, если не прекратишь меня доставать. - сказал Фор, немедленно возвращаясь.

- О чем ты говоришь?! - крикнула в ответ маленькая фигурка.

-Я знаю, что ты язвишь из-за риса. Значит, ты не ел новые коробки, которые взял. Ты, как пятилетка, Гас, так вот почему ты беспокоишься о рисе? - сказал Фор.

-О, я ребенок, не надо связываться с таким ребенком, как я! - крикнул Гас, толкнув высокую фигуру, стоящую рядом с кроватью. Фор глубоко вздохнул, чтобы успокоиться.

-Хочешь, я подниму тебя за ногу? - мрачно спросил Фор. Гас сделал паузу.

- Что ты пытаешься сделать? Я пожалуюсь Гиру! - возразил Гас.

-Думаешь, Гир сможет тебе помочь?- спросил Фор. Лицо Гаса скривилось от гнева.

-Ну, если ты применишь силу... - без колебаний сказал Гас, снова отворачиваясь.

-Со тобой мне постоянно приходится применять силу. Как муравей среди тигров. - сказал Фор, после чего на некоторое время замолчал.

- Ты сбежал от меня.- сказал Гас низким голосом, опустив голову.

- Что ты сказал? -переспросил Фор, потому что и правда не расслышал.

-Почему ты ушел от меня?! - крикнула маленькая фигурка.

-И что ты собираешься делать? Если ты говоришь глупости, значит, ты не хочешь меня слушать. Что ты хочешь, чтобы я сделал? Это неправильно. - сказал Фор. Гас опустил голову.

-Черт.. умственно отсталый. Давай поговорим о рисе. - сказал Гас.

- Значит, это все? - снова сказал Фор. Гас медленно поднял голову, Фор все еще напряженно стоял рядом с кроватью.

-Ты собираешься уходить от меня в следующий раз? - мягко спросил Гас.

-Я уйду, если ты будешь идиотом, который не хочет меня слушать.- опять сказал Фор.

-Я только с тобой такой идиот. - снова сказал Гас.

-И ты думаешь, что кто-то может терпеть твою глупость так же, как я? - нетерпеливо возразил Фор. Гас некоторое время молчал.

- Я голоден. - сказал малыш низким голосом.

-Давай съедим еду, которую ты оставил на кухне. - спокойным голосом сказал Фор.

-Может, действительно разогреть еще одну коробку? -снова спросил Гас.

- Нет.- коротко ответил Фор.

-Но я правда могу это всё съесть... - неохотно сказал Гас, прежде чем вскочить с кровати.

- Серьезный вопрос, зачем ты пришел в комнату? - с любопытством спросил Фор, следуя за маленькой фигуркой на кухню.

- Ты сбежал от меня. - сказал Гас, его голос дрожал.

-Так ты ведешь себя так, будто собираешься уйти? - сказал Фор.

-Сколько времени тебе понадобилось, чтобы прийти ко мне?- Гас повернулся, чтобы посмотреть на своего парня, и спросил ворчливым тоном.

-О, тот есть ты ворчишь именно из-за этого, а не из-за еды? Прибежал в спальню и ждал, пока я приду за тобой? - Фор дразняще обнял его за шею. Гас сморщил нос, глядя на высокую фигуру.

Это правда: невысокая фигура была рассержена тем, что Фор ушел. Когда он сел и подумал об этом, то понял, что это было неправильно, глупо и капризно. Но он все равно хочет, чтобы Фор сдался первым.

-Давай посидим и поедим с Найтом. - сказал Гас своему парню.

-Я сказал, сиди здесь и ешь. Пусть твой брат и твой друг побудут наедине. - Фор сказал маленькой фигурке. Гас задумался на мгновение, а затем кивком согласился.

-Найт? - низким голосом позвал Гир маленькую фигурку, которая сидела, прижавшись к твердому плечу Гира.

-А? - ответил Найт, сглотнув.

- Я совершил ошибку, приведя тебя сюда? - спросил Гир. Найт выпрямился и повернулся, чтобы посмотреть на Гира.

-Почему ты спрашиваешь об этом? - спросил Найт.

-Я привел тебя сюда, потому что хотел быть счастливым с тобой как можно дольше, прежде чем нам придется вернуться, чтобы встретиться с твоим братом. Я не знаю, когда мы встретимся снова... Но я чувствую... Я чувствую, что ты совсем не счастлив. Я поступил неправильно, Найт? Ты можешь сказать мне, неправильно ли то, что я сделал? - сказал Гир в серии многотонных серьезных комментариев.

Найт с трепетом смотрел на высокую фигуру. Он никогда не думал, что Гир может так много думать.

-Неважно, правильно это или неправильно, мы ведь сделали это, не так ли? Может быть, я слишком много думаю. Возможно, ничего такого и нет в том, о чем мы беспокоимся. Когда ты вернешься, Пи'Дэй может принять нас и дать тебе еще один шанс. - сказал Найт вялым тоном.

-Что бы ни случилось, я сбежал с тобой. А что будет дальше, я не буду слишком много думать. - сказал Найт, улыбаясь Гиру.

Высокая фигура схватила мягкую руку и обняла ее с двух сторон.

-Прости, что заставил тебя обидеть брата, хотя я и не очень хороший человек. Я плохо поступил с тобой, но ты все равно дал мне шанс и поехал со мной, - низким голосом сказал Гир.

Найт слабо улыбнулся Гиру. Он притянул маленькую фигурку в объятия, и Найт обнял его в ответ. Это не может быть неправильно, верно?

После того, как Гас и Фор закончили есть, Гир пришел с Найтом, чтобы лечь спать. Гир и Фор разошлись спать по своим комнатам. Найт и Гас спали вместе. Они говорили о многих вещах, прежде чем заснуть.

Было уже 6 утра, так что сегодня никто не должен был проснуться рано. В доме отдыха Гира было тихо, но на Бангкок обрушился сильный ураган, о котором эти четверо не знали. Гир, Гас и Фор выключили свои мобильные телефоны, чтобы никто не мог связаться с ними.

Маленькая фигурка Найта медленно открыла глаза. Он почувствовал дискомфорт в глазах от плача прошлой ночью. Маленькая фигурка наклонилась и села с сонным выражением лица. Найт задумчиво оглядел комнату, прежде чем осознать, где он находится.

Найт удивился, ведь он знает, что к этому времени Дэй уже заметил его исчезновение. И он не знает, как сильно расстроится Дэй. Найт тряхнул головой, пытаясь избавиться от этих мыслей.

Он вспомнил, что сказал Гиру прошлой ночью: не думать слишком много и радоваться тому времени, которое он проводит здесь. Найт повернулся, чтобы посмотреть на своего друга, который все еще крепко спал. Он не хотел его будить. Маленькая фигурка встала с кровати и прошла в ванную, чтобы умыть лицо и почистить зубы, прежде чем выйти из комнаты.

Малыш прищурился в поисках Гира и Фора, но никого не нашел, и он решил, что эти двое, возможно, еще не проснулись.

Найт отправился исследовать дом. Маленькая фигурка вышла к передней части дома и направилась к пляжу. Поскольку небо было еще совсем темным, окружающая обствновка не была хорошо видна, но сейчас Найт удовлетворенно улыбался, глядя на пейзаж перед собой.

Прошло много времени с тех пор, как Найт пришёл на пляж. Маленькая фигурка подумала, что было бы неплохо, если бы его старший брат мог отправиться в путешествие вместе с ним. Вспомнив лицо Дэя, Найт сразу же погрустнел. Маленькая фигурка опустилась и села на пляже из чистого белого песка под тенью не очень большого дерева. Он поднял обе ноги, чтобы обнять его, и смотрел на далекий горизонт.

Мммм!

Найт немного испугался, когда почувствовал силу ответной ласки. Маленькая фигурка повернулась, чтобы посмотреть, затем слегка улыбнулась, а Гир встал позади Найта и крепко обнял его тонкую талию. Сильный подбородок лежал на маленьком плече Найта.

-Ты был на пробежке? Ты запыхался. - спросил Найт, заметив тяжёлое дыхание Гира, обнимающего его.

-Пробежка как же... Я оббежал весь дом, чтобы найти тебя. Я проснулся и зашёл к вам в спальню, и увидел, что Ай'Гас спит один. Разве ты не слышал, как я тебя звал?- спросил Гир. Найт посмотрел на него и улыбнулся.

- Я ничего не слышал. Здесь сильный ветер. - сказал Найт, мягко улыбнувшись ему.

-Ты действительно потерял меня? Почему ты искал меня? Я никуда не ушел. - сказал Найт высокой фигуре, которая сидела, обняв его.

-Я думал, ты собираешься убежать, - сказал Гир низким голосом.

-Черт возьми, куда бы я мог пойти?- шутливо сказал Найт.

-Если тебе действительно есть куда идти, ты убежишь от меня? - спросил он низким голосом.

-Вчера ты сам сказал, что не хочешь, чтобы я слишком много думал? Ты заставляешь меня сейчас думать. - сказала Найт. Гир склонился над маленьким плечом.

-Я знаю, что говорил. Хотя сейчас я боюсь практически всего.- сказал Гир приглушенным голосом.

- Чего ты боишься? - подозрительно спросил Найт.

-Я боюсь больше не увидеть твое лицо. Я боюсь не обнять тебя. Я боюсь, что ты меня бросишь. Я боюсь, что ты больше не любишь меня. Это и есть то, что люди называют кармой? - сказал Гир, заставляя свое сердце биться чаще.

-Много болтаешь.. - сказал Найт, шутя в ответ.

-И чем мы займёмся сегодня? - спросил Найт, чтобы поговорить о других вещах. Гир тут же кивнул и ярко улыбнулся.

- А что ты хочешь делать?- лукаво спросил Гир, не сводя взгляда с маленькой фигурки.

Лицо Найта мгновенно покраснело, когда он понял, что пытался передать Гир.

- Невероятно! Только что ты делал лицо, как у человека, который вот-вот умрет. А теперь снова возбудился! - маленькая фигурка тут же сказала.

-Я еще ничего не сказал. Это ты подумал. - шутливо сказал Гир.

-Посмотри на свое лицо. И с каких пор я позволял тебе обнимать себя? - Найт пытается вырваться из объятий, чтобы замаскировать собственное смущение.

-Что за... Я зашел так далеко. Маленькое объятие... маленькое объятие, должен ли я ждать, пока ты позволишь мне? Ты же обнимал меня прошлой ночью. - Гир сказал.

- Тебе не нужно много говорить. Отпусти меня сейчас, Гир. - Найт притворился, что говорит серьёзным тоном. Гир сделал напряжённое лицо, прежде чем согласиться отпустить его.

-А щас? Даже чуточку? Я взял тебя в путешествие. -пробормотал Гир, застонав. Найт усмехнулся, увидев выражение лица Гира..

-Ты взрослый человек. - сказал Найт, шутя.

-Это хорошо, я хочу, чтобы ты называл меня Пи'Гир как раньше, я хочу этого даже больше, чем когда-либо. Ты гораздо симпатичнее, когда так говоришь. - сказал Гир. Найт слегка пожал плечами.

-Я ничего не могу поделать, это твоя вина. Ты сделал меня таким, прими это. - Найт сказал ровным тоном.

- Хорошо, я принимаю. Думаю, я разбужу Гаса и Фора, чтобы принять душ, а потом мы отправимся на пляж Сай Кео*, чтобы перекусить.- предложил Гир.

*(прим.пер: В 20-ти километрах южнее Паттайи находится Военный пляж Sai Kaew Beach (Сай Кео Бич), названный так из-за того, что он расположен в районе базы ВМС Таиланда)

-И как ты собираешься туда попасть? - спросил любопытный малыш.

-У нас есть лодка, она называется Ао Чо. Я позвонил и сказал дяде Куа, чтобы он привел лодку и забрал нас. - ответил Гир.

- Ты звонил? - спросил Найт, глядя на его мобильный телефон.

-Нет, я звонил с домашнего телефона. - ответил Гир.

-Значит, здесь есть и другие дома?- с любопытством спросил Найт.

-Конечно. Здесь находится Ко Самет- туристическая достопримечательность, здесь много отелей и курортов. Только мой дом немного изолирован. На самом деле, если пройти еще немного, попадёшь на курорт. - сказал Гир, указывая в сторону пляжа. Найт и сам только что понял, что недалеко от них есть курорт.

- Да... Пойдем домой. -сказала маленькая фигурка с улыбкой.

-Можно я возьму тебя за руку? Мне сначала спросить разрешения? - Найт слегка фыркнул, а затем схватил Гира за руку и потянул его в сторону дома. Гир и Найт пошли в разные комнаты, чтобы разбудить своих друзей. Вскоре все четверо приняли душ и оделись.

-Уже поздний вечер? Мой желудок урчит! - сказал Гас, выходя из деревни.

-Гас, ты только о где и думаешь. - сказал Фор.

- Ну, я ел только вчера и уже поспал. Так что позволь спросить. Куда ты идешь в такой одежде?

-Куда я иду? Я одет нормально, просто я немного красив. - сказал Фор, улыбаясь.

-Подожди... ты смеешь так говорить. - сказал Гас, отступая назад в недоумении.

-Эй, вы двое действительно встречаетесь? Вы же все еще постоянно грызетесь. - сказал Гир, упрекая своего брата и друга, когда он шел за руку с Найтом к пристани.

Фор услышал это, притянули Гаса к себе, обняли его за шею и он пошли дальше.

-Ты никогда не слышал, что чем больше вы ссоритесь, тем больше у вас детей*? сказал Фор, заставив Гаса покраснеть.

*(прим.пер: Фор имел в виду, что обычно после ссоры пары мирятся сексом. А Гас его понял неправильно)

-Фор придурок! Тупой идиот, я мужчина. Я мужчина. Как я могу иметь ребенка?- Гас кричал на своего парня снова и снова. Сам Фор мог смеяться над Гасом, потому тот опять кричал...

- Посмотри на нас с Найт, какие мы милые! - сказал Гир, поворачиваясь, чтобы улыбнуться Найту, идущему рядом с ним.

-Кончай трепаться. Я слышал, что ты должен спросить разрешения у Найта, чтобы взять ее за руку, так? - Гасу удалось подколоть брата.

-Ты сказал, Найт?- Гир тут же повернулся, чтобы прижаться к маленькой фигурке рядом с ним. Найт улыбнулся и небрежно пожал плечами.

-А, ладно, сейчас я доволен. Не мешай мне, я сейчас же соберу цветы*. - Гир притворился, что говорит о плавании. Найт повернулся и посмотрел на Гира.

*(прим.пер: 'Цветы' в этом предложении имеет сексуальное содержание. Обычно используется для анального секса.)

- Мечтать не вредно. - Найт тут же повернулся, заставив Гаса посмеяться над своим братом, который был уничтожен словами его лучшего друга.

Вскоре все четверо ждали лодку на пристани. Через некоторое время прибыл дядюшка Куа, лодочник дома Гира.

Высокая фигура сказала дяде Куа, что они хотят на пляж Сай Кео. Вскоре дядя Куа привез их всех в Хат Сай Кео, туристический центр.

-Я пришвартую лодку здесь. Если захотите вернуться, позвоните мне, я буду здесь, Кун Гир. -сказал дядя Куа.

-Хорошо.- ответил Гир, прежде чем снять Найта с лодки, чтобы найти хороший ресторан, где можно посидеть.

- Ты был здесь раньше?- спросил Гир своего взволнованного парня рядом с ним.

-Еще нет, я тут не был. Здесь много людей. - сказал Найт, улыбаясь.

Гиру стало немного легче, когда он увидел маленькую фигурку, избавленную от чувства вины за побег от брата.

- Я хочу поесть морепродуктов.- радостно сказал Гас, когда Фор всё так же держал руку у него на шее.

-Ладно. Пойдем на пляж, хочешь поесть свежепойманной еды?- сказал Гир своему младшему брату и улыбнулся.

-А когда ты будешь их есть, кто будет чистить их для тебя? - спросил шутливо Фор. Гас посмотрел на него улыбаясь.

-Что ж...кхе-кхе... - с сарказмом сказал Гас.

- Но тебе не нужно чистить морепродукты, я сам их почищу. А то твои руки опять будут сильно чесаться.- Гас продолжил, заставив Фора улыбнуться маленькой фигурке, вспомнив, что у него аллергия.

- На этом пляже по ночам устраивают фейерверки. - сказал Гир маленькой фигурке рядом с ним. Найт повернулся и посмотрел на него с взволнованным выражением лица.

- Серьезно? Посмотрим!- Маленькая фигурка сжала руку Гира и тут же сказала.

Гир слегка улыбнулся поведению Найта, хотя отношение к его словам изменилось по сравнению с прошлым. Но Гир чувствовал, что Найт все еще остается прежним, что он все еще милый и яркий.

-Хорошо, но нам придется пойти на обмен...- сказал Гир. Улыбка Найта мгновенно исчезла.

- Ты когда-нибудь думал о том, чтобы сделать что-то, не ожидая ничего взамен? - Найт сказал.

-Почему ты злишься? Разве ты не можешь просто поцеловать меня в щеку? - спросил Гир. Найт фыркнул, глядя на высокую фигуру.

-Я подумаю об этом. - небрежно ответил Найт. Это только заставило Гира улыбнуться.

_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_

Поддержать переводчика кофе (для ускорения перевода) или чаем с ромашкой(на успокоение нервов) :

2202 2026 6055 2427.