На мгновение вокруг воцарилась тишина, прежде чем со стороны Гира раздался смех, потому что он был доволен словами Гаса. Фор захихикал, он не думал, что маленькая фигурка осмелится дать такой отпор. Фор обнял его.

-Ты ясно слышал, что Ай'Гас не оставит своего Пи, он не достанется на растерзание маленькому ублюдку, ха-ха. - Фор сказал шутливо.

-Я просто хотел хорошенько посмеяться, я даже не подумал об этом засранце. Большой или маленький, я его еще даже не видел. Я просто заткнул рот этому идиоту.- Гас повернулся, чтобы шепнуть Фору.

-Хочешь посмотреть на него?- Фор спросил в ответ. Гас повернулся, посмотрев на него с негодованием.

-Фор, отведи моего младшего брата сначала присесть. - сказал голос, чтобы брат и его лучший друг не спорили до бесконечности.

Гир потянул Найта за руку к своему месту в группе в определённой зоне.

- Садись здесь. Никуда не ходи один. -сказал Гир, инструктируя Найта и младшего брата.

-Так куда ты идешь?- спросил Найт.

-Я проверю машину.- ответил Гир. Найт взглянул на машину, припаркованную перед аркой.

- Ты гонщик?- снова спросил Найт.

-Да, а что?- спросил Гир. Найт смотрел на машину с трепещущим сердцем. Гир улыбнулся, его лицо повернулось к маленькой фигурке.

-Ты беспокоишься обо мне? -спросил он, но на лице Найта не было никаких эмоций.

-Нет, я просто хочу узнать, какова награда.- спросил в ответ Найт.

- Деньги. - коротко ответил Гир.

- И это всё?- спросил Найт, глядя на стоящего перед ним человека.

-Если я выиграю, мне достанется ещё и красотка. -Гир сказал прямо, Найт слегка улыбнулся.

-Гир! Сука, они здесь! - крикнул друг высокой фигуры. Когда другая группа людей заехала на место для парковки, выйдя из машины они встали напротив группы Гира. Высокий молодой человек, выделявшийся в толпе, повернулся, чтобы посмотреть на Гира, затем взглянул на маленькую фигурку и остановился на месте. Гир направился прямо к Нилу.

-Эй, Нил, деньги приготовил?- спросил Гир. Компания Гира теперь смотрела на людей на трассе.

-Не волнуйся, если я проиграю, я обязательно отдам тебе и девицу и деньги. - высокий и красивый мужчина по имени Нил помахал рукой своему другу, перед ним появилась фигура Х. Нил обнял девушку за плечи.

-Я могу отдать этого человека тебе в пользование, если ты выиграешь. Джини, иди поздоровайся с ним, - сказал тот же мужчина.

Девушка по имени Джинни подошла к Гиру, одной рукой обхватив высокую фигуру. Многие люди сразу же повернулись, чтобы посмотреть на Найта.

Маленькая фигурка сидела, скрестив ноги, и смотрела на него со спокойным выражением лица. Что касается Гаса, то он повернулся посмотреть на своего друга, а затем на брата. Гир тоже часто поворачивался, чтобы посмотреть на Найта.

-Гир, твой парень будет в бешенстве, - сказал другой друг Гира.

-Найт всё понимает. Это всего лишь гонка. - сказал Гир.

Он также хотел проверить маленькую фигурку, будет ли он ревновать или нет.

Найт слегка улыбнулся, затем встал со стула и подошел к Гиру и девушке.

-Я понимаю, но есть одна вещь, которую я хочу знать. Если ты побеждаешь, ты выигрываешь деньги и девушку. Но что, если победит другая сторона? -спросил Найт.

-Он получит деньги. - сказал Фор. Найт посмотрел на Нила.

-Но это же не выгодно ему.-сказал Найт, подойдя к перилам рядом с Нилом и Гиром. Гир почувствовал тяжесть.

-Что ты имеешь в виду, Найт?- спросил Гир хриплым тоном, отталкивая от себя девицу.

-При победе ты получаешь девушку и деньги, а вторая сторона, только деньги- сказал Найт, поворачиваясь лицом к Нилу и обхватывая его руками, как девушка обхватила шею Гира.

-Тогда я дам тебе другую награду взамен. -Найт закончил говорить, как вдруг раздался взрыв смеха.

- Нет!- закричал Гир.

-Но я согласен, призы должны быть равными. Я не думал, что твой малыш предложит мне нечто подобное. -Нил сказал с улыбкой, его рука нежно поглаживала лицо Найта. Гир тут же оторвал руку Нила от милого личика Найта.

- Ты с ума сошел, Найт! -закричал Гир. Гас быстро встал и подошел к своему другу.

-Верно, почему ты сделал это предложение?- Гас присоединился к своему брату.

-Я категорически отказываюсь. Я забираю его.- сурово сказал голос, Найт убрал руку Гира.

- Я не пойду! Почему? Чего ты боишься? Я слышал, в награду можно получить человека. Не вижу ничего страшного, если я предложу себя. - равнодушно сказал Найт.

- Ух ты, какая интересная награда у этого Гира. Я могу принять участие в гонке? Давно хотел попробовать кого-нибудь вроде него. -воскликнул другой мужской голос, заставив Гира повернуться и посмотреть на него сердитым взглядом.

- Ты можешь попробовать меня. Мне начать с ног? Ты можешь подойти, а потом уползти, как собачонка, скуля моё имя!!! - сказал Гир вслух.

Парень слегка испугался, он прекрасно знал что у Гира плохая репутация, не смотря на то, что он в четвёрке лучших.

-Что касается тебя, Найт. Какого черта ты делаешь? Смотри на меня!- кричал Гир, даже его друзья слегка растерялись от его поведения.

Обычно Гир не беспокоится и не волнуется ни о ком, кроме брата.

-Он сам решил сделать это предложение. - сказал женский голос.

Вместе с ним сквозь окружение друзей Гир направился к высокой женской фигуре.

- Что ты делаешь?- спросил Гир у девушки.

-Пи'Гир, я думала о тебе и хотела увидеть тебя. Но когда я приехала, то увидела тебя с новым партнером, хотя он и парень, я понимаю. Я пойду с тобой, чтобы рассчитаться за пари. Пи, ты заинтересован?- сказала девушка по имени Фанг, которая любила покрасоваться.

Если бы это было раньше, Гир бы уже воспользовался этим. Но сейчас хорошее настроение не очень то и хорошее...

- Уходи. -сухо сказал Гир.

Найт слегка улыбнулся, прежде чем снова повернуться к Нилу и одарить его милой улыбкой.

- Как тебя зовут? -ласково спросил Найт.

-Нил. -ответил другой голос.

-Парень, у тебя новое шоу... эх, Гир. -Девица никак не унималась и продолжала громко дразнить Гира. Он оттолкнул ее, прежде чем притянуть Найта к себе и обнять за плечи.

-Это Найт. МОЯ ЖЕНА! - сказал Гир, делая ударение на словах "моя жена".

Найт повернулся, чтобы посмотреть на Фанг, которая встала между ними и снова схватила Гира за руку.

- Почему ты говоришь так? Погоди-ка, неужели этот ребенок подумает, что ты сейчас это говоришь серьезно? - сказала девушка.

-Верно, ты меня спросить не забыл: разрешаю ли я тебе говорить, что я твоя жена? Просто сказать, что ты мой парень, было бы достаточно, Гир.- Найт сказал так, как будто ему было все равно, но попеременно смотрел то на Гира, то на девушку.

Гир чувствовал, что он закипает и теряет контроль. Он хотел уйти, но, увидев неподвижное лицо Найта, тут же повернулся к девушке рядом с ним.

- Уходи! Моя жена такая из-за тебя. - И девушка, и друзья Гира были ошеломлены словами Гира и повернулись к Фанг. Девушка, державшая Гира, криво улыбнулась.

-Пи'Г-Гир, почему ты так разговариваешь со мной? - воскликнула девушка.

-Вот такой я. Уберите её отсюда, она меня бесит! - сердито сказал Гир. Пока не подоспели друзья, чтобы увести Фанг.

-Пи'Гир, ты не можешь так поступать со мной! Подожди и увидишь...Я собираюсь отомстить этому мелкому ублюдку, который заставил тебя прогнать меня.

-Ладно, насчет приза. Я хочу еще одну вещь.- сказал Нил, и Гир повернулся посмотреть.

- Что ты хочешь добавить? -спросил Гир с недовольным выражением лица.

-Ну, я хочу этого малыша. Если я выиграю, я попрошу.- сказал Нил, наклоняясь и целуя блестящие щечки Найта.

Гир тут же полетел в сторону Нила, но его остановили несколько людей и оттолкнули в сторону.

-Какого хрена!? Кто дал тебе право целовать щеку моей жены? А ты стоишь так спокойно, какого чёрта ты творишь?!- Гир рычал на Нила и Найта.

-Я не мог сбежать. - Найт ответил с серьезным лицом.

Гас подошел и схватил своего друга.

-Найт, зачем ты это делаешь? Мне это совсем не нравится. -сказал Гас, не желая, чтобы остальные смотрели на его друга свысока.

-Все в порядке, это просто шутка. Когда я был в Англии, это было совсем не странно. - Найт сказал своему другу с улыбкой.

- Но мне это не нравится. -снова сказал Гас.

- Мне это не нравится. Я уже говорил тебе, верно? Если ты пришел сюда, слушайся меня и веди себя тихо, Найт.- Гир снова прикрикнул на него.

-Так ты думаешь, что не победишь? Если ты уверен, что победишь, почему ты боишься? - Найт ответил, скрежеща зубами, желая задушить стоящего перед ним человека.

-Нил, я хочу отменить людей, как награду в этой гонке. -Гир повернулся к собеседнику.

-Как хочешь, но могу я немного изменить условия? Если я выиграю, я отдам тебе бóльшую часть своих денег, но взамен я возьму малыша Найта. - сказал Нил совершенно серьёзно.

- Блядство!!! Я сказал нет и ты не должен беспокоиться об этом. Иначе я не буду участвовать в гонке. Я отменяю заезд и заплачу штраф.- сердито сказал Гир.

-Ты так говоришь, значит, боишься проиграть.- Нил дразнил его, а Гир был в такой ярости, что ещё чуть-чуть и можно было бы увидеть, как пар валит из его ушей.

Он никогда не чувствовал себя таким злым, как сейчас. Малыш только что вернулся после шестимесячного отсутствия, а из-за него Гир начинает терять контроль.

Его сердце хочет, чтобы Найт снова полюбил его, но чем больше проходит времени, тем больше Гир выходит из себя при мысли, что Найт будет с кем-то, кроме него.

Гир не знает, кто контролирует это пари.

-Такие люди, как я, никогда никого не боятся. Если ты хочешь посоревноваться, я могу это устроить. - наконец согласился Гир.

-Я никому не позволю забрать тебя, Найт. Ты принадлежишь только мне- сказал грубым тоном Гир. Глаза Найта слегка дрогнули, когда он услышал это, а затем он снова отстранился.

-Хорошо, выиграй гонку. - повторил он, прежде чем вернуться на свое место.

-Увидимся позже, малыш Найт.- сказал Нил, прежде чем улыбнуться и подойти к своей группе, чтобы проверить состояние машины.

-Сиди здесь, никуда больше не уходи. - сказал Гир, приказав Найту. Гир подошел к своим друзьям, чтобы посмотреть на машину, которую подготовил его друг.

-Похоже, ты очень дорожишь своим другом, Касс.- сказал Фор, присаживаясь рядом с Гасом.

- А как насчет меня. А ты? Не беспокоишься о своем друге, которому предстоит гонка? Что ты здесь делаешь? - спросил Гас у Фора.

-Твой брат сказал мне остаться с тобой.- сказал Фор.

-Приятно слышать эти слова. Значит, ты не собираешься соревноваться с ними, не так ли?- снова спросил Гас.

- Я предпочитаю играть в тени.- сказал Фор, Гас слегка нахмурился в подозрении, пока кто-то не вошел.

-Эй, Фор, ты ведь играешь рядом с Гиром, как обычно?- сказал мужской голос.

-Ну, сегодня мне не нужно спускаться, Гуди. Сколько ты хочешь? - спросил Фор с улыбкой.

- Я поставлю 50 000 на нового парня, что скажешь?- ответил тот же мужчина, давая понять Гасу, что Фор имеет в виду, говоря об игре в тени.

-Я тоже поставил на Гира 50 000. - сказал Фор с улыбкой.

-Гадство, эта азартная игра действительно ужасная.- Гас говорил медленно, не слишком громко, но Фор мог слышать его отчетливо.

-Эй, кто это? Я никогда раньше тебя не видел. Твоя новая жёнушка, Фор? - с улыбкой на лице спросил мужчина, который разговаривал с ним Гас услышал это, и его уши навострились. Но он вовремя вспомнил, что они притворяются парой.

-Я не его жена. Я его мать. У тебя ещё есть вопросы?- спросил Гас.

-Гас, твой ротик... Можешь немножко помолчать?- пробормотал Фор усталым голосом.

-Эй, все в порядке, мне все равно. Держи свой ротик таким, особенно если Фор с тобой. - сказал друг с высокой фигурой с мягким смехом.

-Да, я кстати встретил Пэйнт. Сначала я думал, что она снова будет с тобой. Ты бросил ее?- спросил высокий друг.

-Фор, почему ты не подошел и не позвал меня? -позвал женский голос.

- Кончай! Я щас сдохну.- проговорил Гас, увидев девушку, идущую к ним, прежде чем она с силой потянула за руку довольно высокую фигуру, чтобы показать полное владение им.

-Ты знаешь, что это больно, Пэйнт. -спокойно сказал Фор, но девушка даже не посмотрела на него. Она была слишком расстроена.

-Этот мне больно. Как ты мог так поступить? Почему ты не нашел меня? Если бы не мой друг, я бы даже и не узнала, что ты тут. Так почему ты здесь с этим ребенком?- Фор вздохнул.

-Эй, давай не так близко, не наклоняй ко мне свою голову. - сказал Гир.

-Почему ты тау много болтаешь? Откуда взялась эта магия? Думаешь, раз ты младший брат Гира, то можешь приходить и разговаривать с другими людьми? - огрызнулась девица.

Найт переключил своё внимание на Пэйнт и Гаса.

- Я никогда не примазывался к репутации своего брата. Я сам отлично владею языком, мне ни к чему пользоваться братом. В отличие от тебя, которая радостно скачет на Форе. Он просто придурок. У негло собачья пасть, плохие манеры, дурной характер. Чем ты гордишься? - сердито сказал Гас. Его больше не волновало, что он разговаривает с девушкой.

-Ты сказал слишком много, Гас! - сказал Фор, потому что теперь многие обратили свое внимание на их пару.

- Битва за Господина Фора! - кто-то шутливо крикнул.

-Я не буду тратить силы на то, чтобы украсть его у других. - быстро выпалил Гас.

- Почему? Нонг не любит Ай'Фора? - послышался критический голос, и Гас понял, что ему пришлось притвориться парнем Фора.

Но теперь, когда он забыл о собственной лжи, Гасу было все равно. Потому что он чувствовал себя сильно одержимым Пэйнт и Фором.

- Кто пара? Ты сумасшедший? Это я девушка Фора.- тут же заявила Пэйнт.

-О, Гас, за тобой тут наблюдают. Тебе это понравится!- произнес голос Найта, заставив Фора немедленно обернуться.

- Кто? -спросил Фор, в его голосе была неприкрытая ревность.

Пока Гас говорил, Найт схватил Гаса за руку и моргнул, сигнализируя о чем-то. Ведь он знал, что Гас обязательно проклянет его потом...

- Кто?- с интересом спросил Гас.

-Почему ты хочешь знать, Гас?- спросил Фор, не обращая особого внимания на девушку рядом с ним.

- А что я, ты давай о своей девушке позаботься. Твой парень положил глаз на Ват Чаенг*.

*(прим.пер: Ват Чаенг - Буддийский храм в Бангкоке. Расположен на западном берегу реки Чаупхрая. Известен своей 79-метровой пагодой, украшенной керамической плиткой и разноцветным фарфором.)

-Найт, кто смотрит на Гаса? Скажи мне.- Фор повернулся, чтобы спросить Найта серьезным тоном. Найт слегка улыбнулся.

-Ну, многие. Потому что теперь все думают, что Ай'Гас не твой парень. Они явно хотели бы увести его. - сказал Найт, никто и не догадывался, как хорошо он только что мотивировал Фора.

Фор убрал руку девушки, прежде чем взять Гаса за руки и усадить к себе на колени.

-Какого черта ты делаешь, придурок! Фор, отпусти меня. - Гас извивался, когда Фор крепко обнимал его тонкую талию.

-Да что с тобой не так? Разве ты не помнишь, что приказал твой брат? - Фор собирался продолжить, но когда дело дошло до упоминания Гира, Гас тут же прекратил борьбу, прежде чем повернуться и посмотреть на Фора неподвижным взглядом.

-Фор, отпусти сейчас же. Что ты делаешь? - простонала Пэйнт, пытаясь стянуть Гаса с его колен.

Фор так крепко обнял Гаса за талию, что когда девушка попыталась потянуть, Гас больно ударился.

-Твою ж... . Отпусти меня, нахал! - заорал Гас, энергично тряся Фора и Пэйнта, пока все не остановились и тут же не посмотрели на него.

Гир увидел, что его младший брат дерется со своим другом и девочкой. Гас встал.

Плюх! Стон!

Раздался смешок, когда Гас пнул Фора в живот так сильно, что тот не смог встать, он тут же запыхтел, а затем повернулся к девушке с раздраженным взглядом. Пэйнт тоже была поражена и отступила назад.

-Не надо делать испуганное лицо. Я не обижаю девушек, если они, конечно, не заслужили. - Гас повернулся и крикнул Пэйнт.

-Что касается тебя, Фор. Не говори больше, что ты мой парень. Потому что у тебя уже есть эта сучка.- Гас заикался.

Гир вернулся к своему младшему брату, поскольку понял, что тот уже не может справиться со всем сам.

-Гас... не волнуйся. - Гир предупредил своего младшего брата спокойным голосом. Найт что-то почувствовал, поэтому он встал и обнял Гира.

- Гир. Твой друг - бабник. Гас сказал, что встречается со твоим засранцем Пи, но тут какая-то девица решила накинуться Гаса.- сказал Найт. Его голос был тягучий, когда он посмотрел на Фора и девушку и улыбнулся уголком рта. Гас тоже повернулся, чтобы посмотреть на своего друга, ожидая, что он скажет дальше.

-Тебе нужно сделать выбор между Ай'Гасом и этой девицей. Кого ты выберешь? Потому что я не хочу, чтобы моему другу пришлось делить своего парня. А если ты не выберешь, я найду моему другу нового парня. - сказал с улыбкой Найт.

Гир посмотрел на Найта не понимая, что он хочет сделать.

-Давай, пусть ответит. Или ты предпочитаешь своего лучшего друга своему брату? Твой брат был унижен, потому что Фор притворился его парнем. Пусть Фор скажет что-нибудь, эти идиоты теперь с жалостью смотрят на Гаса. - Найт стиснул зубы и сказал так, чтобы слышал только Гир, бросив на него тяжелый взгляд.

-Черт возьми, у меня щас гонка. У меня от вас скоро голова взорвется. Как мне сосредоточиться?- Гир застонал от разочарования.

- Фор, пожалуйста, сделай уже выбор между ними.- властно сказал Гир.

Все, кто слышали их ссору, тоже ждали ответа. После того как Гир ушел и заставил своими словами всех обратить на них особое внимание.

-Почему он должен выбирать? Я не хочу, чтобы он выбирал меня, я не согласен! -жестким голосом вскочил Гас, глядя на Фора, который уже смог встать.

-Гас, помолчи!- сказал Найт, заставив Гаса нахмуриться.

-Так кого ты собираешься выбрать Фор? Не обнимай моего друга, если ты не серьезен по отношению к нему. Иначе, мне лучше найти кого-то, кто серьезно относится к нему. - сказал Найт.

- Найди своему другу парня. Я не хочу, чтобы он снова возился с моим Фором. -насмешливым тоном сказал Пэйнт. Фор посмотрел на Гира, на его лице появилось напряженное выражение.

-Не волнуйся, если Фор не выберет тебя, я позволю тебе встречаться с моим братом. Мой Дей намного лучше, чем Фор. Кроме того, он очень добр и ласков с тобой. - дразняще сказал Найт.

-Верно... Пи'Дэй добр ко мне, в отличие от некоторых. - сказал Гас, краем глаза поглядывая на Фора, который стоял неподвижно.

- Ладно. Я сделал свой выбор. - быстро ответил Фор.

_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_

Поддержать переводчика кофе (для ускорения перевода) или чаем с ромашкой(на успокоение нервов) :
2202 2026 6055 2427.