Глава 10. Подарок для сестрёнки
Найт и Нот подошли к столику перед зданием университета. Оказалось, что там ждал только один человек. Найт сразу же поспешил сесть рядом с Кью, прежде чем сжать его руку.
- Кью, прости меня за вчерашнее. У меня были проблемы, мне действительно нужно было вернуться.- сказал виновато Найт.
-Ну, я ничего не сказал.- ответил Кью.
- Ты злишься на меня?- снова спросил Найт, он не хотел, чтобы Кью злился на него, даже если они знакомы всего пару дней.
-Я не сержусь на тебя, Найт. Не надумывай.- сказал Кью, мягко улыбаясь. Найт посмотрел на Кью со смущенным выражением лица.
-Кью, если ты недоволен или тебе что-то не нравится, ты можешь сказать мне прямо. Пусть мы знакомы всего несколько ко дней, возможно, я ещё не знаю твой характер, но я не хочу, чтобы ты на меня злился. - серьезным тоном сказал Найт.
-На самом деле я не сержусь на тебя, Найт. Возможно, я чувствую себя немного подавленным, но не более того. Человек, которым я не очень доволен, это...- Кю сказал, и тут вошла высокая фигура.
-Кью, почему ты вчера не ответил на мой звонок? Я звонил тебе раз десять!- сказал Мэй, обращаясь к фигуре, сидящей молча.
Найт попеременно смотрел то на Кью, то на Мэя.
-Я еще не завтракал. Пойду куплю чего-нибудь перекусить. -Кью не ответил на вопрос.
Вместо этого он повернулся и тут же поднялся на ноги, оставляя в замешательстве своих друзей. Мэй слегка нахмурил брови.
- Я сейчас вернусь.- сказала Мэй, прежде чем последовать за Кью.
-А? Что с этими двумя не так? -сказал сбитый с толку Нот.
- Проклятье, Найт! - крикнул Гас, поспешив к своему другу. Найт улыбнулся ему.
- Как все прошло вчера?- спросил Найт.
-Лучше бы я первый задал тебе этот вопрос. - сказал Гас, а Найт слегка пожал плечами.
-Со мной всё в порядке. -сказал Найт.
- Гир ничего тебе не сделал, правда? - снова спросил Гас.
-Что бы он ни делал, твой брат не дурак, чтобы что-то со мной сделать в общественном месте. Ха, пусть сначала поспорит со мной, чтобы победить.- насмешливо сказал Найт.
-Но что они сделали с тобой? -спросил Найт у Гаса.
- Что они со мной сделали? Этот безумец Гир утащил меня от тебя. Твою ж мать, как я зол. - раздраженным тоном сказал Гас, обдумывая вчерашние события.
-Ну, что бы он ни хотел сделать, пусть делает. Неважно, как сильно он хочет мне докучать, пусть пытается.- ответил Найт.
-И что ты собираешься делать дальше?- спросил Гас, пока Нот озадаченно смотрел на них обоих.
-Узнаешь немного позже.- сказал Найт с улыбкой, но больше ничего не сказал, оставив загадку. Гас уже напридумывал себе возможные и невозможные варианты.
-Э, о чем вы говорите? Я совсем запутался. -сказал Нот.
- Кстати, ты не знаешь, куда пошли Мэй и Кью? -спросил Гас.
- Кью пошел купить поесть, а Мэй пошел за ним. - Найт сказал.
Теперь я тоже есть захотел. Давай перекусим перед занятиями.- пригласил Гас, видя, что ему не стоило так сильно беспокоиться о Найте.
- Пойдем.- сказал Найт, а затем повернулся и посмотрел на Нота, который склонился над BB*.
(Прим.пер: BB - BlackBerry- фирма смартфонов, отличительной особенностью которых является повышенная безопасность перехвата сообщений)
-Что ты делаешь, Нот?- спросил Найт, заставив Нота вздрогнуть.
-Ничего, я просто нажал на BB... время посмотреть.- Нот поспешно ответил, избегая взгляда Найта.
-Ок, давайте поедим.- сказал Гас, ухватив Найта за руку они двинулись в сторону кафе, чтобы перекусить перед занятиями.
Пока они шли, маленькая фигурка Найта что-то заметила.
-Я не хочу проходить через этот факультет. -сказал Гас, проходя мимо Инженерного корпуса, в котором учится его брат.
-Но я думаю, что здесь будет интересно пройти -сказал голос Найта, прежде чем отойти от своего друга в другом направлении.
-Эй, Найт, куда ты идешь?- спросил заинтриговано Гас, поспешно следуя за Нотом.
Найт подошел и встал немного поодаль от чьего-то стола. Глаза Фора расширились, когда он увидел маленькую фигурку Найта, и он быстро подтолкнул Гира, заставив высокую фигуру, которая сидела в обнимку с молодой девушкой, повернуться и подозрительно посмотреть.
-Что ты собираешься делать, Найт?- сразу же спросил Гас у своего друга, а затем нахмурился, увидев вчерашнюю девушку, сидящую рядом с Фором.
-Что ты здесь делаешь, идиот?- крикнул Фор.
-Гас, я хочу поиграть во что-нибудь веселое. Подожди секундочку. - тихо сказал Найт своему лучшему другу.
Но не дожидаясь ответа, маленькая фигурка Найта тут же направилась к Гиру.
- Что ты здесь делаешь, Найт?- удивленно спросил Гир, оглядывая маленькую фигурку, за которой он тайно следил.
Найт взглянул на Гира и девушку, сидящую рядом, и бросил что-то на колени девушки. Девушка подобрала маленькую вещицу, рассматривая под любопытными взглядами друзей Гира.
-Что? Это презерватив... Почему ты принес мне презерватив? - спросила девушка в шоке.
-Не волнуйся, я просто принес кое-что, что тебе пригодится, сестрёнка. Знаешь, моя игрушка немного беспорядочна в связях. Я боюсь, что когда я захочу поиграть с ней, она заразит меня. Пожалуйста, заставь его использовать презерватив. Ради твоей безопасности, ну и моей тоже. - сказал Найт, прежде чем повернуться и посмотреть прямо на Гира.
-О, кстати о тебе. Когда я со своими друзьями, я не хочу, чтобы ты доставал меня. Я уже сказала тебе, что мы двое - просто игрушки друг для друга. - Найт сказал это громким и ясным голосом.
Это заставило друзей Гира тихо слушать, они просто офигели от смелости молодого человека. Никто не осмелился заговорить с этим милашкой, включая Гира, который все еще удивленно смотрел на него. Даже у Гаса и Нота перехватило дыхание от его слов.
-Я подошёл, чтобы просто сказать тебе это. Еще раз с наилучшими пожеланиями, сестрёнка. О, да, когда будете делать это, дорогуша, пожалуйста, стони громче и называй его по имени, будешь выглядеть миленько. Я не буду говорить, откуда я это знаю, хе-хе. - решив оторваться, Найт спокойным и мягким тоном произносил каждое слово.
-Гас, пойдем, я голоден. - сказал Найт.
Найт, потянул за руки Нота и Гаса и быстро ушел. Когда девушка повернулась, чтобы посмотреть на Гира, он был в крайнем шоке.
Высокая фигура стиснула зубы и немедленно последовала за Найтом, даже Фор бросился следом за Гиром.
Мммм!
Тонкая рука Найт метнулась и влетела в твердую грудь Гира.
- О! Успокойся... Не делай мне слишком больно. Я не хочу, чтобы мои мальчики видели на мне чужие следы. Это испортит им настроение. - сказал Найт обычным тоном, но немного насмешливо.
-А ты очень смелый, придурок Найт, раз так со мной разговариваешь.- сказал Гир молодому человеку, его глаза просто пылали от злости. Гас потянулся, чтобы взять брата за руку.
-А теперь ты отпустишь моего друга, Гир. - сказал Гас, пытаясь освободить руку брата, которая крепко держала руку Найта.Но тут Фор подошел, чтобы оттащить Гаса.
-Ты сейчас лучше не шути со своим братом, Гас, - сказал Фор, оттаскивая Гаса. Гас отвернулся от сжимающей руки Фора.
-Отвали от меня возвращайся к своей женушке! - громко крикнул Гас, потому что увидел молодую девушку, которая подошла к Фору и взяла его за руку.
- Фор, я не хочу чтобы ты вмешивался. - сказала Пэйнт. Фор посмотрел на Гаса.
Трунь... Трунь... Трунь...
Телефон Найта зазвонил, заставив Гира на мгновение остановиться. Маленькая фигурка воспользовалась другой рукой, которая не была схвачена и достала телефон из кармана брюк, посмотрела на Гира, улыбнулась и сжала трубку в руке.
-Привет, Пи'Фью. - Найт ответил на звонок сладким голосом, заставив Гира скрипнуть зубами, когда он услышал это имя.
[-Хочешь чтобы я помог тебе, Найт?]- спросил другой голос. Найт слегка нахмурил брови и посмотрел на Нота, который тут же отвел взгляд.
- Как ты догадался?- спросил Найт тем же тоном.
[-Тебе не обязательно это знать. Скажем так, я помогу тебе. Ты все еще в универе?]- спросил другой голос обеспокоенным тоном. Найт слегка улыбнулся.
-Да, но это не обязательно. Мы не виделись всего один день, а ты уже соскучился по мне?- Гир сильнее сжал руку, когда увидел что Найт специально дразнит его.
[-Найт, не дай себя обдурить. Я не знаю. Мы переживаем за тебя. Я позвоню Ай'Дэю прямо сейчас.]- сказал Фью, прежде чем прервать звонок.
Это заставило Найта остановить свою игру, потому что он не хотел беспокоить кого-то еще. Маленькая фигурка подумала, что всё будет в порядке и хотел сказать об этом Фью, но звонок прервался.
-Эй, ты мне изменяешь? -спросил Гир, его голос был хриплым.
- Кто изменщик? У нас с тобой разве какие-то отношения? -в глубине души маленькая фигурка переживала за своего брата.
-Я твой муж!- вслух сказал Гир.
- Ты так говоришь, не боишься, что сестренка обидится? -Найт обратился к Гиру, глядя на молодую девушку, стоявшую позади него.
-С чего бы мне бояться... Мне всё равно.- сказала высокая фигура, заставив девушку побледнеть, как только она это услышала.
-Что это значит, Гир? Ты не относишься ко мне серьёзно, да? спросила девушка, ее голос дрожал.
Гир поднял другую руку, откинул волосы и повернулся, чтобы посмотреть на девушку, его рука все еще крепко сжимала руку Найта.
-Да, я и не собирался заводить с тобой серьёзных отношений. Иди куда хочешь. У меня сейчас нет настроения. -Гир выпрямился, девушка не стала ждать, пока он повторит, она сразу же ушла. Найт слегка улыбнулся.
-Упс.. очень жаль. Ты ведь еще не обнимал ее? - Найт прошептал в ответ нежным голоском.
-Такие, как я, в любой момент могут найти того, кто меня побалует. Гет ничего, что я не могу иметь или чего бы я не получил. Ты это прекрасно знаешь. - сказал Гир.
Это немного ошеломило Найта. Он понимал, что Гир хочет подкрепить свои слова напоминанием о событиях, что произошли полгода назад.
Трунь... Трунь.... Трунь...
На этот раз это был Итт. Гир слегка надменно потянулся за телефоном, прежде чем вытащить его из кармана брюк.
-Что такое, Итт?- жестко спросил Гир, глядя на Найта. -Позови Фора, пусть посмотрит. Почему сразу я? - раздраженным тоном сказал Гир своему другу.
-Какого хрена... Ладно, я сам посмотрю. Я сказал, я посмотрю. -сказал Гир и повесил трубку.
- Что случилось?- сразу же спросил Фор.
-О, Итт звонил сказать, что в групповом задании, которое прислал профессор, я забыл указать свое имя. Надо проверить. Как такое можно так забыть? Забыл указать свое имя. -Гир сердито зарычал, прежде чем снова повернуться и посмотреть на Найта.
-Что касается нас с тобой, то это еще не конец, Найт, - сказал Гир, прежде чем повернуться, кивнув Фору отпустить руки, он тут же зашагал обратно к выходу здания своего факультета.
Фор повернулся посмотреть на Гаса. Он отпустил его руку, и пошёл за Гиром, Пэйнт последовала за ними.
-Черт возьми, это было слишком легко! -сказал Гас.
-Ладно, давай поедим. Как видишь, я сам могу о себе позаботиться, у меня сегодня хорошее настроение. - сказал Найт с улыбкой.
-Нот, спасибо тебе.- сказал Найт, когда Нот скорчил гримасу.
-Что, спасибо за что? - спросил Нот заикающимся голосом, Гас был озадачен.
-Ты прекрасно понимаешь, о чем я. Ну, давайте уже поедим чего-нибудь. Чтобы я мог продолжить учебу.- Найт сказал с улыбкой, прежде чем идти в обнимку с Нотом и Гасом ко входу в университет.
-Можно я сегодня переночую у тебя? - спросил Гас.
-Хорошо... Пи'Дэя сегодня нет, ты же знаешь, что он уехал, чтобы присмотреть за салоном. Ты можешь остаться у меня. - Найт сказал с улыбкой.
-Значит, сегодня я вернусь, соберу свою одежду и буду спать с тобой. - весело сказал Гас.
-Так как ты собираешься вернуться сегодня вечером?- снова спросил Гас.
-А что, переживаешь, что я поеду один на автобусе?- спросил Найт.
-Сначала заедем ко мне. Я соберу вещи, водитель потом отвезёт нас к тебе.- без раздумий сказал Гас. Найт тут же остановился.
-Э-э... я...- Найт был заметно ошарашен. Гас слегка нахмурился, прежде чем до него дошло, что он сказал.
-Прости меня, я забылся. Ты, наверное, не хочешь идти ко мне домой. Тогда я приеду к тебе позже. Ты можешь поехать домой без меня. - с пониманием сказал Гас. Найт улыбнулся и кивнул.
-Окей, я подожду у себя дома. - сказал Найт, когда его друг понял.
Маленькая фигурка признала, что он не готов идти в то место, где ему причинили сильную боль. Хотя за эти полгода он смог измениться настолько, насколько это возможно за границей, но этого времени было недостаточно, чтобы изменить некоторые из его подсознательных страхов.
- А... а твой Пи'Фью не заедет за тобой, Найт?- спросил Нот.
Найт повернулся, чтобы посмотреть на Нота.
-Он совсем не мой... К тому же, я, не хочу быть его Нонгом.- сказал Найт, и брови Нота слегка нахмурились.
-Но вы с Пи... у вас ведь есть что-то общее? - пробормотал Нот.
-Ты говоришь, что не знаешь. Тогда почему он послал тебя? - тихо сказал Найт.
Услышав это, глаза Нота расширились.
-Что... Ты заметил?- тут же спросил Нот.
-Если бы я не видел, я бы тебя не спрашивал.- продолжил Найт, лицо Нота сразу же изменилось, когда он услышал это.
-Найт... у нас с ним ничего нет... это долгая история... Я не хочу, чтобы ты меня неправильно понял.- сказал Нот, его голос дрожал.
- Да что с тобой не так? Я уже сказал, что у нас с ним ничего нет. И я даже не думаю о нем. -Найт говорил правду, но кажется Нот ему не особо верил.
-Но я подумал... тогда почему он так сильно заботится о тебе? Ты, наверное, не доверился бы ему той ночью, не так ли?- тут же спросил Нот.
-Я просто уехал вместе с ним.. Это не значит, что у нас что-то было. - сказал Найт.
-Но ты ему, наверное, очень нравишься. -снова сказал Нот.
-Ай'Нот, что ты делаешь? - возмутился Найт.
- О чем ты говоришь, Найт встречается с Пи'Фью? Ведешь себя так, будто ты его хорошо знаешь. - с сарказмом спросил Гас не задумываясь.
-О нет, я не знаю... Я просто спрашиваю.- Нот ответил быстро, Найт слегка улыбнулся.
- Возможно, если бы он тебя не знал, он не доверил бы мне заботу о тебе. - тихо сказал Нот.
-Это он попросил тебя? Только что ты отправил ему сообщение, верно?- спросил Найт.
- Он оставил под присмотром. Только что ты отправил ему сообщение, верно?- спросил Найт.
-Хватит об этом говорить. Давайте поедим. -сказал Гас, подойдя к нему. Найт бросил на Нота взгляд.
- Ты знал? - На лице Нота снова появилось удивление. Найт тихонько засмеялся.
-Э-э... я догадался. - Найт ответил, прежде чем повернуться и посмотреть на Нота, который снова шел рядом с ним.
- Он тебе нравится?- спросил Найт.
-Нет... он мне не нравится... как он может мне нравиться? Ему ведь ты нравишься- . немедленно ответил Нот.
Найт улыбнулся, услышав это, и обнял Нота.
-Я думаю, что Пи'Фью придет за тобой сегодня. Попробуй спросить у него, что между нами. - Последние слова Найт произнес, идя к Гасу, который уже ждал у входа в ресторан. Нот напрягся, когда он пропустил его вперед.
- Черт!!! Какого хрена? Сегодня утром он не сказал мне ни слова и снова прогуливает занятия. Его телефон то в сети, то нет. - пробормотал Мэй, выйдя из здания универа, направляясь домой.
- Думаю, он злится, что ты его вчера бросил. -предположил Гас.
-Тогда почему он не злится на Найта? Сегодня утром он разговаривал с ним. Но когда я пришел, он убежал от меня. - возмущался Мэй.
-Вы с ним дружите с начальной школы. Для тебя было бы обидно, если бы ты увидел, что Найт стал важнее, чем ты? - Гас снова сказал.
-Не смотри на меня так. Я не ничего не знаю. Если ты на самом деле думаешь как сказал Гас, я понимаю. Если причина и правда во мне, то я могу обидеться на тебя. Я прошу у тебя прощения. Если это тебя раздражает.- сказал Найт Мэй.
-Тебе не нужно извиняться, Найт. Кью сам по себе отсталый. Если он хочет злиться, пусть злится. Мне все равно, но как ты доберешься домой? Тебя отвезти? -спросил Мэй у Найта.
- Не нужно, лучше иди и помирись с Кью. Я не хочу смотреть на ваши немые разговоры - сказал Найт.
- Я не вижу необходимости в примирении. -сказал Мэй.
-О... это уже твоё решение. Но сегодня я все равно поеду обратно на автобусе. Я пойду, увидимся завтра. - сказал Найт и повернулся, чтобы уйти.
- Нонг'Найт. - позвал голос Фью.
Найт повернулся и посмотрел на Нота.
- Здравствуй, Пи. - Гас и Май подняли руки в вай.
- Привет.. Ты уже собираешься домой, Найт? Я отвезу тебя. - Фью спросил Найта, но его взгляд обратился к молодому человеку позади.
- Хм, я пойду- . поспешно сказал Нот, делая шаг, чтобы уйти, но был схвачен тонкой рукой Найта.
-Пойдем, Пи'Фью. Но давай Нота с собой возьмём. Насколько я помню, его дом в той же стороне что и мой. - сказал Найт с улыбкой, глаза Нота увеличились от удивления.
- Найт, я могу добраться сам, я не хочу тебя беспокоить.- поспешно сказал Нот.
-Но я готов побеспокоиться. Пойдем, Фью. Гас, давай встретимся у меня дома... А тебе надо поторопиться и найти Кью-. сказал Найт, потащив Нота к машине Фью, припаркованной неподалеку.
- Ты сегодня дома один, Найт? -спросил Фью, подвозя его обратно к дому, его глаза смотрели в зеркало заднего вида. Фью смотрел на другого мальчика, который тихо сидел позади него, не поднимая глаз.
Найт посмотрел на Фью и улыбнулся. Прежде чем протянуть руку, чтобы коснуться лица Фью, он повернулся и посмотрел на дорогу.
-Водитель, хватит подглядывать. - Найт посмотрел на Фью и улыбнулся, прежде чем дотронуться до лица Фью.
-Ты же за рулем, твои глаза должны смотреть на дорогу.- сказал Найт, улыбаясь, когда Нот повернулся, чтобы оглядеться с мрачным выражением на лице.
-Ты шутишь, подожди минутку. - Фью нервно погладил Найт по голове.
-Э-э... я вспомнил, что у меня есть кое-какие дела. Ты можешь остановиться тут?- сказал Нот.
- Нет!!!
- Нет!!!
одновременно сказали Найт и Фью.
Нот был в замешательстве.
ПОСЛЕ ЭТОЙ ГЛАВЫ МОЖНО ПРОЧИТАТЬ 2 ГЛАВУ ФЬЮ И НОТ.
_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_
Поддержать переводчика кофе (для ускорения перевода) или чаем с ромашкой(на успокоение нервов) :
2202 2026 6055 2427.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro