Переводчик: @Tardisliss

Редактор: @Cessabit

*Вечер Габа*

Чтобы избежать скандала с родителями, Габ решил успокоиться у своего друга, а заодно проверить мотоцикл брата в гараже. Вечером, после закрытия семейного магазина Габ попросил друга отвезти его домой. После того, как он отнес вещи в комнату, Габ постучал в дверь комнаты старшего брата. Он напрямую рассказал Ко о происшествии с его мотоциклом, что привело к небольшому скандалу между братьями. Затем Габ вернулся в свою комнату. Переодевшись, он взял в руки гитару и решил отвлечься от произошедшего при помощи музыки. Спустя время, он вышел на балкон с сигаретой в руках и головой, полной мыслей. Он стоял и думал о человеке, с которым подрался в салоне "У Мэна".

"Мы еще обязательно встретимся, Майл", - пробормотал Габ, не понимая, почему его так тянет к этому парню.

Покурив, Габ вернулся в свою кровать и включил порнушку, который принес его друг. Габ запер дверь спальни и балконную дверь, затем он сделал звук на телевизоре тише. Можно ли винить за это Габа? Такова природа молодых людей, как он, которым нужен способ разрядки. Когда Габ двигал рукой на своем члене, его взгляд остановился на экране телевизора, и вдруг в его сознании всплыл образ Майла всего на несколько секунд.

"Черт!" - прорычал Габ, глядя на свои руки, испачканные спермой.

Ему хватило всего нескольких секунд с образом Майла, чтобы достигнуть кульминации.

(прим.пер: а все, пара ударов и он уже подтолкнул твое сердечко к гейскому тудуму)

"Черт возьми, как я мог кончить из-за Майла?" - Габ быстро встал, чтобы пойти в ванную и смыть с себя неловкое чувство и следы произошедшего.

Все время, пока он принимал душ, он продолжал размышлять, почему Майл? Приняв душ и переодевшись, он лег в кровать и, открыв телефон, зашел на сайт в поисках интересующей его информации.

*Вечер Майла*

Майл вернулся домой и увидел ту же сцену, что и обычно: его родители громко ругались. Он прошел к себе, не поприветствовав родителей. Войдя в свою комнату, парень включил громкую музыку, заполнявшую теперь комнату, и начал есть рис, который купил перед тем, как вернуться домой. Приняв душ и переодевшись, Майл взял свою сумку и открыл ее, чтобы достать альбом с эскизами татуировок. Но ему пришлось отложить это, обнаружив в кармане диск.

"Черт возьми, ты опять положил его не в ту сумку", - проворчал Майл, потому, что у него и еще одного друга одинаковые сумки, из-за чего, его друг регулярно кладет свои вещи в сумку Майла.

Но Майл ни разу не ошибся, положив что-то в сумку своего друга. Он повращал компакт-диск взад-вперед, а затем открыл его. Как только диск был вставлен в DVD-плеер, он заиграл как обычно громко, ведь Майла мало заботили люди в его доме.

Внезапно, в дверь комнаты постучали.

"Майл, убавь громкость, а то соседи будут нас ругать", - раздался голос его отца.

Майл повернулся и посмотрел на дверь своей спальни с улыбкой.

"Ты серьезно? Вы, когда скандалите друг с другом, сильно заботитесь о соседях?" - спросил Майл в одиночестве и повернулся, чтобы продолжить смотреть фильм не уменьшая громкость.

У него не было ни малейшего желания смотреть порно, даже если девушка на экране демонстрировала большую грудь и прекрасное личико, которое ему нравилось. Возможно, отчасти это связано с тем, что Майл каждый день видел, как ссорятся его родители, поэтому он думал, что любовь между женщиной и мужчиной - это только секс. Хотя Майл устал от любви между мужчинами и женщинами, но он никогда не задумывался об однополых отношениях. Он выключил телевизор и положил наушники на кровать. Он предпочел продолжить слушать музыку и заняться новыми эскизами.

(Прим.пер: чет, я думала и этот подрочит)

*Следующий день*

"О, возьми обратно", - Габ бросает диск с порно своему другу, как только видит его колледже.

"Ты смотрел его?" - спросил в ответ Дит.

"Да", - ответил Габ с хмурым выражением лица, усаживаясь на стул рядом с другом.

"Что случилось?" - с любопытством спросил Дейв и Габ с беспокойством посмотрел на своих друзей.

"У тебя есть гей-порно?" - прямо спросил Габ, заставив своих друзей замолчать в шоке, потому что они не могли и представить, что Габ будет спрашивать о таком.

"Почему ты спрашиваешь?" - спросил он в ответ из любопытства.

"Перестаньте на меня так смотреть, мне просто кое-что интересно", - быстро ответил Габ.

"У меня таких нет, но если хочешь, я найду для тебя видео или тебе придется купить его в районе Кхлонг Тхома. Я знаю, что у них всякого навалом", - ответил Дит и Габ кивнул в знак согласия.

"Сегодня мы свободны с обеда. Есть планы?" - спросил Дэйв.

"Я собираюсь пойти в гараж Бука, чтобы посмотреть мотоцикл Хиа Ко. Вчера, когда я рассказал ему о мотоцикле, у него чуть пар из ушей не пошел от злости", - сказал Габ.

"Можешь прийти ко мне в гараж вечером, а сначала давай поедим мороженое", - сказал Бук.

"А есть какой-нибудь магазин, куда мы могли бы сходить все вместе, не вызвав суету?» - в шутку сказал Дэйв.

Всякий раз, когда они шли вместе, окружающие начинали относиться к ним с подозрением, потому что боялись, что обязательно начнется потасовка.

"Давайте пойдем в универмаг, который находится как можно дальше от моего гаража", - предложил Бук.

"Хорошо, пойдем все вместе. И никаких потом жалоб, они меня раздражают", - отрезал Габ, заставив Бука удовлетворенно улыбнуться.

*Днем*

"Майл, тут девушка тебя спрашивает", - крикнул Сингх Майлу, занимающемся разведением печатной платы в мастерской колледжа. Он нахмурился и посмотрел на своего друга.

"Кто?" - переспросил Майл.

"Дрим, звезда бухгалтерского факультета", - Сингх ответил, ведь в колледже YY, который посещает Майл, так же учатся и девушки.

«Угу», - ответил Майл, прежде чем выйти навстречу девушке.

Выходя, он столкнулся со своим другом.

"Извини", - сказал Нут, и Майл кивнул в знак примирения, а затем нахмурился, почувствовав от друга запах, который был очень знаком, но он не стал ничего говорить, а направился на поиски девушки.

"Как дела, Дрим?" - Майл поприветствовал девушку, которая ждала его.

Девушка тут же подскочила и обняла Майла за руку.

"Майл, во сколько ты сегодня заканчиваешь?" - спросила она с улыбкой.

"В два часа дня, что ты хочешь?" - Майл ответил нормальным голосом.

"Ну... Я хочу пригласить тебя прогуляться вместе по торговому центру. Пойдем поедим мороженого", - умоляла девушка и Майл слегка вздохнул.

"Если ты пойдешь со мной, я сделаю все, что ты попросишь. Скажи мне, что ты хочешь, чтобы мы сделали", - умоляла девушка соблазнительным голосом.

Майл посмотрел на лицо девушки и улыбнулся.

"Хорошо, после окончания занятий, пойдем поедим мороженое", - ответил Майл, раз уж девушка так умоляла его.

"Ты самый милый. Тогда до встречи", - радостно сказала она и ушла, а Майл вернулся в мастерскую.

"О, значит у кого-то сегодня будет сладенький десерт. Тогда не жду тебя вечером у меня дома", - поддразнил Сингх.

Майл кивнул и посмотрел на Нута, который сидел неподалеку и читал комикс.

"Эй, Нут", - спокойным голосом позвал Майл своего друга и Нут слегка приподнял голову.

"Ты еще не завязал, да?" - спросил Майл, заставив Нута сделать небольшую паузу.

Сингх тут же повернулся и посмотрел на друга, потому что понял, о чем спросил Майл.

"Завязал с чем?" - Нут сделал вид, будто не понимает.

Майл и Сингх молча смотрели на своего друга.

"Где ты опять это взял?" - спросил Сингх и Нут неловко отвел взгляд.

"Разве я уже не говорил тебе, что это нехорошо?" - продолжал Майл.

"Я просто немного расслабился. Ничего страшного не произойдет", - сказал Нут немного строгим голосом, понимая, что не может врать друзьям.

"Даже если прошло много времени, это очень плохо. А если тебя поймает полиция? Что ты будешь делать тогда? Снова попросишь маму внести за тебя залог?" - Сингх сердито хмыкнул.

Не смотря на их постоянные драки и незаконные гонки, компания Майла никогда не связывалась с наркотиками.

"Откуда они у тебя? Я спрашиваю из любопытства", - снова спросил Майл.

"Тон", - равнодушно ответил Нут.

В конце концов, Сингх и Майл все равно получили бы нужное им имя. Сингх повернулся и посмотрел на Майла, который молчал.

"Перестань играть своей жизнью, идиот. Мы предупреждаем тебя, потому что беспокоимся о тебе. Но если тебе все равно на нас, то поступай как знаешь", - сказал Сингх, а Нут сидел молча, ничего не отвечая.

*Габ в торговом центре*

"Как ты думаешь, люди смотрят на нас странно?" - спросил Дэйв у Габа.

"Ничего странного мы не делаем... просто семь брутальных парней в рабочих комбезах сидят и едят мороженое", - ответил Габ, наслаждаясь сладким десертом в кафе-мороженом Swensen's в универмаге.

"Тот официант так залип, что забыл принять заказ у соседнего столика", - продолжал Дэйв, на что Дит вздохнул.

"Любой удивился бы, потому что этот придурок заказал клубничное мороженое", - Габ кивнул в сторону Бука.

"И что в этом странного? Мне нравится. Разве есть закон, запрещающий мужчинам есть клубничное мороженое?" - возразил его друг, когда о нем заговорили.

"Вот зараза! Когда речь идет о клубнике, тебе больше ничего не нужно", - шутливо хлопнул его по голове Дэйв.

"Ага, это мое самое любимое. Клубничка, ммм...", - ответил Бук.

Габ покачал головой, глядя на своего друга, а затем перевел взгляд на улицу. И тут же нахмурился, увидев знакомого человека, идущего мимо вместе с красивой девушкой.

"Эй, это Майл?" - спросил Дит, увидев то же самое.

"Поиграем? Он пришел один", - повторил Дит и Габ поднял руку.

"Нет, разве мы не договорились? Играть только честно и не нападать толпой на одного", - сказал Габ.

"Но они первые начали, тайком испортив твой мотоцикл!" - сказал он.

"Я сам с этим разберусь. А вы, ребята, сидите и ждите здесь", - сказал Габ своим друзьям и поднялся со стула, чтобы последовать за Майлом.

*Майл в торговом центре*

"Майл, давай съедим десерт тут", - сказала девушка, держа Майла за руку, легонько покачивая ее, когда они шли к кондитерской в торговом центре.

"Как пожелаешь", - тихо произнес Майл и вместе с девушкой вошел в магазин.

Когда он занял столик, Майл позволил девушке выбрать и заказать то, что она хотела бы съесть, напомнив, что нужно заказывать столько, сколько она сможет съесть. Потому что Майл не тот человек, который будет тратить деньги на расточительные хотелки девочки. Затем он отлучился, чтобы сходить в туалет, что дало возможность Габу, который тайком следил за ним, последовать за Майлом.

Майл встал у писсуара, прикрепленного к стене. Люди время от времени входили и выходили. Габ подошел и обнял Майла, наклонившись к нему через плечо, чтобы посмотреть на его член. Майл был слегка напуган, потому что не ожидал от кого-то такого поступка. Он подумал, что кто-то просто идет в туалет, поэтому он не повернулся, чтобы посмотреть на идущего.

(Прим.пер: а вот тут даже я офигела, Габ...)

"Хм, большой", - усмехнулся Габ, вынудив Майла сильно ударить его локтем в живот.

Майл поспешно убрал свой член, чтобы обеспечить его сохранность, и быстро застегнул штаны.

"Блять", - выругался Майл, поднимая ногу, чтобы пнуть Габа, но тот успел отступить, и Майл ударил стену.

Удар!

Но даже если он избежал первого удара, второй удар Майла быстро настиг Габа. Габ поднял руки. Люди, вошедшие в уборную, были ошеломлены, не решаясь разнять этих двоих.

"Какого черта?!" - выругался Габ.

"Ты хочешь, чтобы я извинился?" - Майл сказал это резким голосом и снова ударил Габа.

На этот раз Габ отступил на несколько шагов. Они набросились друг на друга. Избегая удара, Габ обошел Майла сзади, а затем обхватил его шею.

Ух!!!

Майл задергался, когда сильные руки крепко зафиксировали его шею.

Удар!!!

"Черт...", - Габ закричал от боли, отпуская Майла, потому что тот со всей силы ударил его ниже пояса, заставив Габа согнуться.

Никто не осмелился остановить этих двоих. Майл снова ударил Габа ногой, но Габ, полагаясь на свою скорость, уклонился. Нога Майла прошла совсем рядом с лицом Габа. Разъяренный Габ наносил удары точно по лицу Майла, заставив того, отступить назад.

"Ты покусился на моего малыша, Майл", - указал Габ на Майла, пытаясь разогнуться от боли.

Майл сплюнул на землю немного кровавой слюны.

"Я сделаю тебя бесплодным, ублюдок", - Майл злобно крикнул.

Габ слегка улыбнулся, увидев синяк в уголке рта Майла и струйку крови.

"Давай продолжим, руки уж очень чешутся", - бросил Габ.

Майл снял фирменную рубашку, оставив только белую футболку, выставил защиту и приготовился снова драться с Габом. Габ тоже приготовился защищаться. Майл первым бросился на Габа, но тот сделал шаг назад и снова заблокировал Майла сзади. Когда Майл попытался использовать тот же прием, чтобы нанести удар по яйцам, Габ успел вовремя поднять ногу, и Майл промахнулся. Он извивался, пытаясь выбраться из удушающего захвата Габа.

Внезапно!!!

«Хах!!! Ты, ублюдок! Ты что, собака?" - выругался Майл, когда Габ, заблокировавший его сзади, вдруг наклонился и укусил его за шею. Майл тут же почувствовал резкую боль и жжение. Он поднял руку и схватил Габа за волосы.

"Ай. ...проклятый Майл", - заорал Габ, когда Майл рванул его за волосы, заставив его выпустить зубы из шеи Майла.

Удар!!!

«Хах!!!», - Габ отпустил Майла, когда тот ударил его по носу. Из ноздрей Габа потекла теплая кровь.

(Прим.пер: Я думаю, что эти двое убьют друг друга раньше, чем станут встречаться)

Майл собирался продолжить наносить удары, но тут появились два охранника универмага, которые растащили двух враждующих парней в разные стороны. Кто-то из посетителей торгового центра пожаловался им на драку в мужском туалете.

"Парни, если вы не остановитесь, то я буду вынужден вызвать полицию", - пригрозил охранник, заставив Майла и Габа замереть.

Затем Майл стряхнул с себя руки охранника и выбежал из туалета. Габ также воспользовался суматохой от побега Майла, схватил оставленную им фирменную рубашку и тоже убежал.

Прибежав на стоянку мотоциклов, Габ вытер кровь свободной рукой. Он не знал, куда убежал Майл, поэтому решил передохнуть после тяжелой встречи.

"Ха-ха... Может, мне устроить национальный спринтерский забег?" - пробормотал Габ, оглядываясь по сторонам.

Увидев, что за ним никто не идет, он присел на перила, чтобы отдохнуть. Он позвонил, чтобы сообщить друзьям, что ждет их на стоянке мотоциклов. В ожидании друзей Габ поднял куртку Майла, чтобы посмотреть.

"Хм, я верну тебе рубашку, Майл", - сказал Габ, с удовлетворением подумав, что просто обязан был забрать ее из туалета.

***

"Черт, забыл рубашку", - выругался Майл, выбегая на улицу перед торговым центром, а затем присел отдохнуть на автобусной остановке.

Многие люди оборачивались, чтобы посмотреть на него с недоумением, потому что молодой человек был в крови. Когда он присел отдохнуть, то почувствовал еще большую усталость.

"Неужели через какое-то время мне придется возвращаться за ней?" - пробормотал Майл, а потом вспомнил еще одну вещь. Он забыл девушку в кондитерской.

(прим.ред.: да и нафиг она тебе изначально сдалась? Хотя нет, она привела тебя к Габу)

📳 Трунь... Трунь... Трунь

Не успел он обдумать ситуацию, как зазвонил мобильный телефон. Взяв трубку, он увидел, что это номер девушки, и нажал "принять".

«ЧТо такое, Дрим?" - Майл ответил немного раздраженным голосом.

📞"Где ты? Я уже давно жду. И торт уже подали", - громко произнесла девушка. Майл тяжело вздохнул.

"Перед торговым центром... просто...", - Майл собирался сказать девушке, что есть небольшая проблема.

📞"Что? Ты меня бросил? Ты сказал, что идешь в туалет, так как ты можешь находиться на улице?" - недовольно воскликнула девушка, прервав Майла на половине предложения.

Майл сделать глубокий вдох, затем резко выдохнул и продолжил разговор.

"У меня плохое настроение. Я иду домой. Когда закончишь есть, возвращайся домой сама", - закончив говорить, Майл тут же прервал звонок девушки.

Если бы девушка сначала выслушала его, он, возможно, вернулся бы к ней, но раз девушка и так его раздражала, Майл больше не хотел возвращаться. Он решил вернуться в колледж на автобусе, чтобы забрать свой мотоцикл, потому что, в торговый центр они ехали на такси. Добравшись до колледжа и взяв свой мотоцикл, Майл поехал к дому Сингха.

"О, почему ты вернулся так рано? Разве ты не должен быть с Дрим?" - сказал Сингх, который стоял и поливал растения, когда увидел, как Майл подходит к дому.

"....", - Майл ничего не ответил, а лишь сел на газон, но Сингх заметил нечто необычное.

"Майл, где твоя рубашка?" - спросил Сингх из любопытства, потому что не заметил ее на мотоцикле друга.

"Я забыл ее в туалете торгового центра", - ответил Майл и достал сигарету, чтобы закурить.

«Угу, только не говори мне, что ты так увлекся сексом в туалете, что после забыл забрать ее", - Пара, еще один друг Майла и Сингха, вышел из дома, бросив Майлу бутылку воды. Пара учится в том же колледже, но на год старше Сингха и Майла.

"Пара, если речь идет о Майле, то ему не нужно снимать с себя всю одежду, чтобы заняться сексом. Да и туалет, по его мнению, не место для такого", - в шутку сказал Сингх.

Майл взял сигарету и прикурил ее, заставив друга заметить синяк в уголке его рта.

"Ты подрался, Майл? Следы на твоем лице свежие", - спросил Сингх напряженным тоном. Майл склонил голову и слегка почесал ее.

"Ну, я подрался с парнем их колледжа XX", - сказал Майл, выдохнув немного дыма.

"Они грезят тобой? Черт! Пойдем-ка завтра и надерем им задницы перед их же колледжем!" - Сингх злобно выругался, потому что ему показалось, что на его друга напали.

"Нет, это был честный бой, один на один. Но не волнуйся, этот ублюдок выглядит хуже, чем я", - ответил Майл.

"Бой? Тут еще и следы от зубов", - вслух сказал Пара, прислонившийся к дереву позади Майла.

Он протянул руку, чтобы аккуратно коснуться следов от зубов, но Майл отмахнулся от руки Пара.

"Черт, похоже, мне придется делать прививку от бешенства", - сердито проворчал Майл. Сингх и Пара подняли брови, а потом рассмеялись, узнав, что Майл был укушен соперником.

"Над чем, черт возьми, вы смеетесь?" - спросил Майл своих друзей.

"Ты превратишься в зомби?" - в шутку спросил Пара.

"Не будь дебилом", - несерьезно ответил Майл, после чего улегся на коврик.

"Итак, а где же Дрим?" - с любопытством спросил Сингх.

"Оставил ее в торговом центре, она надоедливая", - ответил Майл, заставив двух друзей покачать головами.

Майл совсем не думал о девушке, его мысли были заняты лицом Габа. Чем больше он думал об этом парне, тем сильнее разгоралось пламя ярости и желание отомстить.

*Дом Габа*

"Чья это рубашка?" - спросил Ко, когда они вернулись домой.

На парковке Габ рассказал своим друзьям о произошедшем в торговом центре, после чего они все вместе направились в гараж Бука. Затем Габ встретился с Ко и они вместе вернулись домой. Габ посмотрел на рубашку Майла, перекинутую через плечо.

"О, это моего друга", - ответил Габ и пошел в свою комнату.

Габ небрежно бросил рубашку Майла на кровать, после чего отправился умываться и переодеваться, чтобы помочь родителям. Хоть он и не хотел помогать в магазине, так как не желал, чтобы мама увидела его новые синяки, но ему пришлось спуститься. После закрытия магазина, он вернулся в комнату.

"О, я устал. Сегодня было так много людей", - негромко проворчал Габ, ложась на кровать.

Затем он нахмурился, почувствовав незнакомый запах. Габ принюхался и повернул голову, чтобы посмотреть, на чем он лежит.

"А, рубашка Майла", - сказал Габ, взяв рубашку в руки и расправив ее.

Лежа на кровати, Габ снова понюхал рубашку. Это запах тела Майла, потому что, когда Габ укусил его, то почувствовал тот же запах от его тела. Это не парфюмерный запах, а скорее мужской запах, как и у него самого. Но именно этот запах, исходивший сейчас от рубашки, наполнял Габа приятным теплом.

"Черт побери! Я веду себя как психопат", - ругал себя Габ, но он продолжал время от времени нюхать рубашку Майла, пока не заснул, укрывшись рубашкой.

*Вечер следующего дня*

"Сегодня вечером тебе бросили вызов. Ты в порядке, Майл?" - Сингх подошел к Майлу во второй половине нового дня.

"Сколько?" - спросил Майл.

"Десять тысяч", - ответил Сингх, Майл на мгновение задумался и кивнул.

"Хорошо", - коротко ответил Майл, глядя на Нута и Тона, своих друзей, которые стояли и сплетничали в углу кабинета.

Сейчас было время самообразования. Сингх проследил за взглядом Майла и сел рядом с ним.

"Думаешь, Нут и Тон говорят о наркотиках?" - Сингх спросил серьезным тоном.

"Может быть... ", - Майл ответил таким же серьезным голосом.

"Эй, ребята, я хочу вам кое-что рассказать", - голос другого друга из группы Майла донесся до них.

"Что?" - переспросил Сингх, а затем Тит сел на стул напротив Сингха и Майла.

"Помните историю о том, как Тон обратился к нам за помощью из-за драки с парнем из колледжа XX?" - Тит спросил не слишком громко.

"О, я помню. Что не так? ", - спросил Сингх, пока Майл сидел и молча слушал.

"Один из моих младших, вчера рассказал мне, что в тот день видел начало конфликта. Он сказал, что у девушки Тона на самом деле были отношения с тем парнем, но когда он застукал ее, то порвал с ней. А она внушила Тону, что тот плохо о ней отзывался и приставал к ней. Тон поверил, а потом втянул и нас в это", - Тит рассказал двум своим друзьям все, что знал.