Редактор: MihAsya0, @sin_ang

"Эй, что ты хочешь, чтобы я купил послезавтра? Не забудь написать мне" - сказал Вэй, входя в офис Нана с трассы.

"Ничего, только продукты для готовки", - сказал Нан.

"Как насчет ночи? Эй, что у тебя на ужин?" -спросил Вэй и Нан улыбнулся уголком рта.

"Сволочи, хотите что-нибудь выпить? Ну, я дам тебе денег, чтобы купить еды и заказать напитки", - сказал Нан.

"Мэк знает, что послезавтра у тебя день рождение?" - Вэй спросил, зная, что Мэк все еще в Америке.

"Не знаю, может быть. Я не говорил ему, не хочу, чтобы он переживал обо мне. Ну, в моем дне рождении нет ничего особенного, каждый год одно и то же," - сказал Нан.

Но Вэй думает, что на этот раз это особенный день главным образом потому, что трек открывается для бесплатных гонок в честь дня рождения, поэтому постоянные клиенты прекрасно знают, о празднике и ждут возможности использовать трэк бесплатно.

"Но, Пи, ты должен был сказать ему. Если Мэк узнает позже, он расстроится", - ответил Вэй.

"Почему он должен злится? Он мало что помнит о датах", - ответил Нан, потому что хорошо знал личность своего возлюбленного.

В отличие от Ита, который имеет тенденцию уделять много внимания особым дням или фестивалям, даже Дэй периодически жалуется на это.

"Давай, можешь идти на работу, посмотри за компашкой Фила, он не подходит для новой группы клиентов", - сказал Нан.

"Окей", - ответил Вэй перед уходом.

Нан сидел за работой, когда зазвонил его мобильный телефон, увидев имя, он сразу же нажимает кнопку «Принять».

"Да, Пи'Дэй", - ответил на звонок Нан.

"Послезавтра у тебя день рождения, да?" - спросил Дэй тихим голосом.

"Да, ты помнишь?" - в шутку спросил Нан.

" Я не помню, но Ит знает," - сказал Дэй.

Это заставило Нана слегка поднять брови, прежде чем он услышал хихиканье Дэя.

"Поговори с ним" - Дэй отказался общаться, прежде чем передать Иту сотовый телефон, чтобы он поговорил с Наном.

"Этот идиот..." - раздался голос Ита.

"Что за? Ты собираешься снова жаловаться на Дэя?" - в шутку спросил Нан.

"Я не злюсь, я просто прошу его позвонить тебе и спросить, как будет проходить твой день, но он жалуется на меня... поэтому... мне больно!" - Ит говорил спокойно, прежде чем закричать на человека рядом с ним.

"Откуда ты знаешь, что у меня послезавтра день рождения?" - спросил Нан.

"Я видел твое удостоверение, ты забыл? Я также спросил, что бы ты хотел съесть на свой день рождения." - Ит ответил, и Нан кивнул, потому что этого было достаточно, чтобы запомнить.

"И?" - спросил Нан.

"Я позвонил, чтобы узнать, будет вечеринка по случаю дня рождения? Я возьму что-нибудь бесплатно," - в шутку ответил Ит.

"Хе-хе, ты смешной. Ну, я готовлю что-нибудь поесть с подчиненными. Ты придешь? Но я бы хотел в подарок 2 литра." - сказал Нан о напитке.

"Чего? Ты будешь пить масло, я дам тебе 3 литра масла. Оно льется и горит... Договорились..." - саркастически сказал Ит, заставив Нан рассмеяться.

"Ха-ха, если хочешь что-то принести, просто сделай это." - сказал Нан с улыбкой, прежде чем раздался звуковой сигнал видеозвонка, поэтому он прокрутил страницу, чтобы увидеть кто звонит.

"Ит, на этом всё, жена звонит", - поспешно сказал Нан Иту.

"О, ты видишь свою жену чаще, чем друзей." - Ит дразнил его, прежде чем повесить трубку, и Нан отвечает на звонок от Мэка.

"Что ты делал?" - спросил Мэк, увидев его лицо.

"Я разговаривал с Итом по телефону и просто повесил трубку." - ответил Нан.

"Ты разговариваешь с Итом или с кем-то еще?" - спросил Мэк необычно раздраженным тоном.

"Я разговаривал с этим идиотом," - снова ответил Нан.

"О, пусть это будет правдой!" - коротко ответил Мэк.

"Что у тебя опять? Скажи мне, что у тебя с настроением?" - спросил Нан глубоким голосом.

Мэк закусил губу, прежде чем положить блокнот на стол.

"Что случилось?" - Нан слегка понизил голос.

"Я устал, у меня стресс", - сказал Мэк тихим голосом и с расстроенным лицом.

"Что? Стресс?" - Нан продолжал спрашивать, видя, как глаза Мэка покраснели, вероятно, из-за недосыпания.

"Я не сдал работу учителю, поэтому мне придется вернуться и сдавать еще раз. Мне снова придется готовиться к тестам", - пожаловался Мэк усталым голосом.

"Я хочу домой", - проворчал Мэк.

"Так что ты хочешь, чтобы я сделал? Хочешь, чтобы я отвез тебя домой до того, как ты закончишь учебу? Ты мирился с этим почти 2 года. Не можешь потерпеть еще немного? Да?" - Нан сказал нормальным голосом, но немного грубо.

Мэк тихонько возмутился, заставив Нана увидеть, что стол Мэка полон учебных материалов.

"Задача состоит в том, чтобы найти много информации, но учитель заставил меня это исправить," - снова пожаловался Мэк, давая понять Нану, что Мэк расстроен заданием, которое учитель не одобрил, и ему приходится переделывать его.

Нан сидел тихо и ничего не говорил, молча глядя на лицо Мэка через экран. Мэк тоже молчал.

"Ты позвонил, потому что хотел пожаловаться на неудачу в учебе?" - Нан продолжал спрашивать, он знал, что Мэку понадобится место и человек, где можно выпустить пар.

"Да... извини за беспокойство", - сказал Мэк.

"Потерпи, еще год, ты хочешь, чтобы другие люди смотрели на тебя свысока? Ты поехал в чужой город, дважды ходил в универ, и не закончил?" - не очень серьезно сказал Нан и Мэк был ошеломлен.

"Это утомительно", - сказал Мэк тихим голосом.

"Я знаю, что ты устал, но ты помогал отцу в его работе. Видишь, работать более утомительно, лучшие подольше учиться. Студенческий возраст – самый комфортный, если ты не можешь выносить усталость от учебы, как ты справишься с усталостью от работы?" - Нан говорил, чтобы заставить его задуматься.

Мэк молчал.

"Есть много людей, которые хотят учиться, но не учатся. Хотя у тебя есть возможность учиться больше, чем у других, тебе просто нужно сосредоточиться и набраться терпения" - еще раз сказал  Нан.

Мэк какое-то время молчал, прежде чем кивнуть.

"Я знаю", - сказал Мэк тихим голосом.

"Так вы в офисе?" -  Мэк продолжал спрашивать.

Нан поговорил с ним еще, прежде чем сменить тему, кроме учебы.

"Сейчас  у тебя мало свободного времени, поэтому звонить не обязательно. Если можешь, сначала разберись во всем, а потом перезвони мне." - сказал Нан.

"Нет, я хочу выговориться, когда у меня стресс." - тут же ответил Мэк, а затем Нан улыбнулся.

"Ты можете это сделать, но не запугивай меня. Не забудь что-нибудь поесть," - сказал Нан своим обычным голосом.

Мэк слегка нахмурился.

"О, я знаю" - ответил Мэк, прежде чем повесить трубку.

Нан вздохнул с облегчением, он устал в последнее время и у него стресс. Но он не хотел, чтобы Мэк знал, что в течение последнего месяца проливные дожди не позволяли открыть гоночную полосу.

Часть доходов упала, поэтому ему пришлось использовать сбережения для погашения расходов. Нан не беспокоился о том, что у него нет денег, и в глубине души он не хотел использовать сбережения. Но на этот раз это было необходимо, ведь ему придется платить за аренду дома Мэка, а также давать взятку высокопоставленному полицейскому, ведь его бизнес не очень легален.

"Оххо..." - Нан вздохнул и продолжил работать, но не задержался на работе надолго, когда Вэй побежал за ним и сказал, что компания, о которой он должен был позаботиться, дерется с новыми клиентами.

Пока другие подчиненные Нана вмешались. Нан снова вздохнул, прежде чем взять пистолет из ящика, засунуть его за пояс и выйти из офиса.

Нан носит с собой пистолет, поэтому, если произойдет действительно неконтролируемая чрезвычайная ситуация, он сможет использовать его, чтобы прекратить драку.

"Какого черта?", - Нан закричал, прежде чем во время драки полетел стакан.

Внезапно ...

Нан тут же застыл, когда стакан попал прямо ему на голову, стекло разбилось и из раны полилась кровь.

Все замерли, Вэй обернулся и в шоке посмотрел на него. Нан поднял руку и потер лоб, прежде чем увидеть текущую кровь, он посмотрел на группу молодых людей, сражающихся друг с другом, яростными глазами.

Бах!

Раздается выстрел, когда Нан выстрелил в землю между двумя разнятыми молодыми людьми, заставляя всех испугаться.

"Вы очень смелы, чтобы затеять драку здесь. Ты не следуешь моим правилам, да?" - спросил Нан глубоким голосом и сверкающими глазами.

"У кого с кем спор?" - спросил Нан.

"Фил и этот мальчик", - сказал один из подчиненных Вэя, проясняющий ситуацию.

Он показал на мужчину по имени Фил и еще одного молодого человека, нового клиента. Эти двое все еще выглядели сердитыми.

"Итак, вы двое хватит спорить. Прекращайте остальных беспокоить!" - громко сказал Нан, заставив Фила и еще одного молодого человека повернуться и молча посмотреть на него.

"На что ты смотришь? Я сказал «хватит» или ты хочешь драться со мной?" - спросил Нан глубоким голосом.

Прямо сейчас он был еще более уставшим и напряженным, настолько, что вид детей, дерущихся на его трассе, еще больше расстраивал его.

"Вы двое уже хотите ударить друг друга, не так ли? Если ты думаешь, что он слишком глуп, ты должен драться один на один." - сказал Нан, прежде чем сесть на стул.

Два юноши посмотрели друг на друга, прежде чем продолжить драку, как сказал Нан. Никто не осмелился помочь, потому что все контролирует охрана Нана.

"Эй, хочешь сначала промыть рану?" - Вэй подошел, чтобы спросить Нана, который стоял и смотрел, как двое молодых людей дерутся друг с другом.

"Все в порядке, просто сделаю это позже." - сказал Нан грубым голосом, зная, насколько серьезна рана.

Двое молодых людей били друг друга до тех пор, пока не устали и не разделились друг от друга.

"Кто позволил вам двоим прекратить драку?" - повторил Нан.

Двое молодых людей нерешительно посмотрели друг на друга, потому что оба были усталыми и ранеными.

"Ты собираешься снова драться?" - спросил Нан еще раз.

Молодой человек тут же покачал головой. Затем Нан встал и повалил двоих молодых людей на землю.

"Блин, я вам запрещаю пользоваться моим полем 1 месяц, если я вас здесь увижу, я вас, ублюдков, пристрелю. Если вы думаете, что нет, сделайте выводы сами. Я хочу мира и не принимаю буйволов, которые не понимают моих слов. Иди драться с ним до смерти где-нибудь в другом месте", - поклялся Нан.

Это заставило тех, кто его знал, сказать, что Нан был в очень плохом настроении.

Нан приказал своим подчиненным выгнать эту группу людей с трассы, и вернулся в офис.

Вэй быстро последовал за ним и быстро принес аптечку. Нан взял её, чтобы самому прочистить рану.

"Что ты делаешь?" - спросил Вэй напряженным голосом.

"Черт, мне кажется, мне нужны швы, у меня рана на день рождения," - проворчал Нан, прежде чем Вэй срочно повез его в больницу накладывать швы.

Когда Мэк позвонил, он не ответил на звонок, а отправил сообщение о том, что он занят.

У Нана день рождения!

Нан встал рано и приготовил молитву, сладкие и соленые блюда. Потом он пошел прямо в храм возле дома один, так как ничего большого он каждый год не делает. Он с благословением предложил монахам еду и подношения, а также налил воды обоим усопшим родителям. Но прежде, чем уйти, Нан принес сладкую и острую еду в память своих родителей.

Когда он закончил зарабатывать заслуги, он быстро позвонил Вэю, чтобы встретиться с ним на рынке для покупки всего необходимого.

Вчера Мэк весь день звонил Нану, но Нан отклонял его, потому что он принимал антибиотики и лежал с раной на голове.

Сегодня Мэк снова позвонил, когда Нан сидел и курил сигарету в кузове пикапа, который ехал за покупками и припарковался на стоянке рынка свежих продуктов.

"Привет" - Нан отвечает на звонок Мэка.

"Почему ты не ответил на мои звонки вчера?" - сухо спросил Мэк.

"Спал." - коротко ответил Нан.

"Где ты сейчас? Почему я не вижу твоего лица?" - Мэк продолжал спрашивать, почему он не положил свой мобильный телефон на колени, чтобы увидеть свое лицо.

"Мы на рынке свежих продуктов, я пришел с Вэем." - ответил Нан.

"Ты Ничего не хочешь мне рассказать? Почему ты не хочешь, чтобы я увидел твое лицо?" - спросил Мэк в ответ напряженным тоном.

"Ничего," - тихо ответил Нан.

"Ничего? Должно быть, что-то произошло. В противном случае  ты не был бы таким подозрительным", - сказал Мэк.

Затем Нан взял трубку, чтобы Мэк увидел его лицо. Мэк некоторое время молчал, увидев рану на голове Нана.

"Что с тобой случилось?" - спросил Мэк обеспокоенным голосом.

"Вчера вечером дети дрались друг с другом, и я попал под перекрестный огонь", - ответил Нан нормальным голосом.

"Снова? Почему бы тебе не позаботиться о себе? Так происходит постоянно", - обеспокоенно пожаловался Мэк.

"Как я могу перестать? Так ты можешь мне позвонить?" - Нан тут же сменила тему разговора.

"Я читаю книгу, но хочу дать отдохнуть глазам. Ну, вчера ты не ответил на мои звонки", - сказал Мэк, а Нан ничего не ответил, потому что он знает, что Мэк не знает, что у него день рождения.

В противном случае Мэк уже упомянул бы об этом.

"Ой, извини, не волнуйся обо мне. Дочитай книгу и сдай экзамен."- отчасти сказал Нан, не желая, чтобы Мэк слишком много думал.

"Тебе есть что сказать? Не скрывай этого, но тебе нравится это скрывать," - сказал Мэк глубоким голосом.

Нан слегка улыбнулся.

"Ничего, это мелочи," - сказал Нан, улыбаясь, чтобы Мэк почувствовал себя комфортно.

"Эй, ты собираешься купить торт?" - голос Вэя, он не знал, что Нан разговаривает с Мэком.

Нан быстро повернулся к нему свирепым взглядом.

"Какой торт?" - немедленно спросил Мэк.

"Ничего, сегодня вечером в мой дом придут Ит и Дэй. Ит попросил меня купить торт," - Нан сразу солгал иМэк кивнул в знак согласия.

"О, тогда ты не против, я позвоню тебе позже", - сказал Мэк и Нан кивнул и повесил трубку.

"Значит, он действительно не знает, да? Что сегодня у тебя день рождения?" - Вэй спросил еще раз и Нан согласно кивнул.

"Ты собираешься купить торт?" - спросил Вэй.

"Покупаю ли я торт каждый год?" - Нан спросил у Вэя.

Затем он рассказал ему, почему каждый год в свой день рождения он никогда не покупает торт, потому что на его 10-й день рождения его мать забрали, пока он разрезал торт. После этого Нан так и не покупал себе торт на день рождения.

"О, так все свежие продукты куплены. Давай, пойдем домой" - сказал Вэй, и Нан кивнул соглашаясь, прежде чем поехать на машине домой.

Вернувшись домой, Вэй позвал парней, чтобы те помогли приготовить. Сегодня Нан позволил своим подчиненным по очереди есть и пить до вечера.

Дэй, Ит, Нил, Ник, а также Кат и Фрог пришли в дом Нана.

"О, Ит я правда не думал, что ты купишь", - сказал Нан, когда увидел Ита с коробкой двухлитровых напитков «Блэк».

"О, коробка черная, но внутри гинсберговская светлая," – пошутил Ит и Нан слегка приподнял брови.

"Просто поверь", - ответил Дэй.

Нан поспешно открыл коробку, чтобы посмотреть, прежде чем широко улыбнуться, потому что все именно так, как сказал Ит.

"Дай угадаю, деньги", - сказал Нан с улыбкой.

"Твои деньги, как мои деньги, я купил их не потому, что ты этого хотел. Но потому что я тоже их хочу" - пошутил Ит, прежде чем усадить их всех за длинный стол, который он принес на лужайку перед домом.

Дэй и Кат хорошо знали друг друга, поэтому могли поговорить с друг другом. Фрог пошел помочь Вэю все уладить на кухне.

Когда все было готово, началась вечеринка по случаю дня рождения Нана. Он сидел, пил, ел и разговаривал со своими друзьями. Включая его подчиненных.

Когда прошел час, было 15:00, позвонил Мэк, заставив Нана ответить на звонок у пруда, потому что там довольно тихо.

Когда он ответил ему, сразу же заподозрил что-то, увидев лицо Мэка, потому что его глаза были красными, а лицо выглядело каким-то злым.

"Что случилось?" - спросил Нан, Мэк слегка поджал губы.

"Кто мы с тобой?" - тихо спросил Мэк, как будто контролировал свои эмоции.

"Мы муж и жена, мы любим друг друга!" - ответил Нан.

"Людям, которые любят друг друга, есть что сказать, и они ничего не скрывают, не так ли?" - снова сказал Мэк.

Нан немного помолчал, потому что не понимал, о чем говорит Мэк.

"Люди, которые любят друг друга, независимо от того, грустны они или счастливы, разве они не всегда близки друг другу?" - повторил Мэк.

"Что ты имеешь в виду, Мэк?"- повторил Нан.

Мэк слегка прикусил губу.

"Сегодня твой день рождения," - сказал Мэк, заставив Нан некоторое время молчать.

"Да, откуда ты знаешь?" - спросил Нан в ответ.

"Почему ты мне не сказал? Это правда, что я должен помнить о твоем день рождения, но ты должен был сказать мне. Ты видишь во мне кого-то другого для себя? Разве я недостаточно важен, чтобы знать?" - сердито ответил Мэк.

Человеком, отправившим ему сообщение, был Вэй.

Он все рассказал Мэку, что этот месяц был напряженным, а сегодня день рождения Нана.

Но Вэй решил сказать, что Нан не хочет, чтобы Мэк тратил время, предназначенное для учебы.

"Я готовлюсь к экзамену, это правда. Но ты думаешь, мне не следует поздравлять тебя с днем рождения? Или поговорить с тобой о твоём дне?" - Мэк еще немного пожаловался, Нан молчал.

Отчасти он осознал, что действительно слишком много думает о Мэке. Поэтому он не хотел, чтобы Мэк тратил время на ерунду.

"Извини, я не думал, что ты не важен, потому что ты важен. Я много думал об этом. К тому же у меня день рождения не только в этом году, в следующем году мы будем вместе, так что сможем отпраздновать вместе. Это не значит, что этот день у нас будет только сегодня, в следующим году будет тот же самый день." - объяснил Нан, чтобы Мэк понял.

"Ну, у тебя день рождения, в первый раз, как я с тобой. Я просто хочу благословить тебя, но ты ведёшь себя так. Это заставляет меня чувствовать, что я ничего для тебя не значу."- сказал Мэк, потому что он действительно так думал.

"Не говори, что ты не важен. Если ты не важен, почему я забочусь о тебе? Да ладно, извини", - ответил Нан.

"Если я скрою, что у меня день рождения, и буду праздновать тайно с друзьями, не сказав тебе, как ты себя почувствуешь?" - спросил Мэк.

Нан признает, что на этот раз он действительно ошибся. Может быть, это потому, что он тоже в стрессе и не придал этому большого значения.

"Это твой большой день, я твоя любовь, и я хотел бы быть его частью. Я не хочу, чтобы меня расстраивали, как других людей," - снова сказал Мэк.

"Хорошо, признаю, что я был немного поверхностен. Я больше не буду этого делать, я сегодня мало что сделал. Я пошел приносить пожертвования в храм и почести только своим родителям. Вечером я разрешил Вею приготовить что-нибудь поесть, как и каждый день. А парни сегодня пришли в гости, вот и все," - сказал Нан, чтобы не злить Мэка еще больше.

"Другим людям ты сказал прийти на твой день рождения, но почему ты не сказал мне ни слова?" - Мак продолжает жаловаться.

Нан вздохнул.

"Я тебе не говорил, но они меня уже знают. Ит позвонил позавчера и сказал, что приедет сюда. Этот ублюдок уже знал это, потому что он мой друг," - ответил Нан.

Мэк некоторое время молчал.

"Ничего особенного не произошло," - повторил Нан.

Обычно он не очень хорошо ладит с Мэком, но на этот раз он понял, что действительно ошибался. Поэтому ему приходится попытаться примириться с Мэком по-своему.

"Ты можешь перестать злиться на меня?" - спросил Нан.

Мэк сел, чтобы на мгновение успокоиться, а затем кивнул, что заставило Нанв слегка улыбнуться.

"Зная, что сегодня у меня день рождения, можешь мне что-нибудь подарить?" - спросил Нан в ответ.

"Я узнал об этом несколько часов назад. Что я могу тебе подарить?" - раздраженно спросил Мэк и Нан тихо рассмеялся.

"Давай, так спой мне песню, выбери одну", - сказал Нан, заставив Мэка немного остановиться.

"Я не умею петь, как ты", - сказал Мэк теперь, когда он выпустил свой гнев.

"Это ничего, спой мне. О, пусть твои детки тоже услышат." - сказал Нан, садясь у пруда с рыбками и Мэк улыбнулся.

"Ой, подожди секундочку, позволь мне выбрать песню,"- сказал Мэк, прежде чем он сел, чтобы выбрать и найти ту песню, которую он сможет сыграть и спеть.

"Ладно, ладно," - сказал Нан, улыбаясь, затем сел и прислушался.

"Не дразни меня потом," - поспешно сказал Мэк.

Нан согласно кивнул. Мэк глубоко вздохнул, прежде чем включить музыку, которая представляет собой женскую песню, но Мэк выбрал тон акустически преобразованного мужского голоса, чтобы начать петь.

🎤Мало кто будет рядом,
Мало кто присоединится к страданиям.
И не оставляй меня одного.
Что бы ни случилось плохого,
Он готов идти со мной.
Мало кто по-настоящему полюбит меня.

Это заставляет меня улыбаться в мой одинокий час из прошлой жизни.
Те немногие люди, которым я доверяю держать меня за руку.
Они хотят доверить мою жизнь.
И одной из них была эта девушка.
Что мне повезло встретить его из ста
Один из миллиона присоединился к прогулке
Дай мне сердце, чтобы найти хорошую любовь
Мало кто будет сохранять большие надежды.
Есть лишь несколько человек, которым можно доверять.
В прошлой жизни мало кто пытался получить мое сердце.
Лишь кому-то конкретному я хочу отдать свое сердце.
Дай мне сердце, чтобы найти одну.
Хорошую любовь...
Я хочу еще раз сказать, что люблю тебя, хороший человек.🎤

Пока Мэк пел, он смотрел на лицо Нана через экран, не поднимая глаз. Нан продолжал смотреть на своего возлюбленного. Когда песня закончилась, Мэк застенчиво улыбнулся.

"Почему ты выбрал эту песню?" - с любопытством спросил Нан.

"Потому что я хочу поблагодарить тебя, потому что ты всегда рядом со мной. Мне повезло, что я встретил тебя. Я хочу быть рядом с тобой, в трудные дни или в счастливые дни, я просто хочу, чтобы мы вдвоем были вместе во всех жизненных событиях. Несмотря на то, что мы сейчас порознь," - сказал Мэк серьезным тоном, заставив Нана тепло улыбнуться.

"Спасибо" - тихо сказал Нан, потому что он не думал, что сегодня рядом с ним будет кто-то вроде Мэка.

"Нан, вообще-то, у меня есть для тебя еще один подарок," – продолжил Мэк.

Это заставило Нан слегка поднять брови.

"Какой подарок?" - спросил Нан.

"Эй, у меня тут какая-то доставка!" - раздался голос.

"Что это?" - спросил Нан в ответ, слегка улыбаясь.

"Наверное, это то, о чем я просил. Иы можешь пойти посмотреть, но пока не вешай трубку, "- сказал Мэк, и затем Нан повернулся лицом к дому.

Там был водитель, доставивший небольшую коробку. Нан сразу посмотрел на него и понял, что это торт.

"Ты заказал для меня торт?" - спросил Нан, и Мэк кивнул.

"Нан, я знаю, что ты никогда не покупал торт. С тех пор как все произошло, но в этом году все по-другому. Твои родители снова вместе, и у тебя есть я. Я хочу, чтобы ты взял торт, который я заказал, хорошо?" - спросил Мэк.

Нан немного опешил, прежде чем поднять руку и с легким смехом потереть лицо.

Вздох...

"Сегодня тот день, когда ты действительно не сможешь контролировать то, чего я хочу, я не шучу", - сказал Мэк.

"Хорошо, я задую свечу на торте", - сказал Нан, прежде чем попытаться вставить пронумерованную свечу, которая прилагалась к торту.

Затем он поставил торт на передний стол, где все сидели. Подчиненные Нана собрались, чтобы сесть рядом. Ит смотрел на торт яркими глазами.

"Сначала ты должен спеть", - сказал Нан Мэку, все еще глядя на экран телефона.

Нан показал всем торт, который заказал Мэк.

"С днем рождения тебя... С днем рождения тебя..." - Мэк начал петь первым, затем остальные.

Нан слегка улыбнулся мелочам, которые делал Мэк. Возможно, это не идеально, но для него это имеет сентиментальную ценность. Когда песня о дне рождения дошла до последнего куплета, Нан посмотрел на лицо Мэка.

"С днем рождения"

Когда песня закончилась, Нан загадал в сердце желание и задул свечу. Аплодисменты и возгласы его подчиненных стали громче.

Нан улыбнулся Мэку через экран телефона. Он собирался разрезать торт.

"С днем рождения, Нан, будь счастлив вместе со мной", - сказал Мэк с улыбкой, Нан улыбнулся в ответ и подумал, что в следующем году ему следует купить торт, чтобы снова так задуть.

КОНЕЦ

От переводчика: наконец, мы закончили первую книгу Нан Мэк. Она была сложная, местами забавная и очень трогательная. В новом году вас ждёт вторая книга этой парочки, поэтому мы с ними не прощаемся.