– Ты можешь потерять девственность только один раз, – повторил Нан, после чего вышел из тела Мэка, встал и неловко прошёл в ванную, чтобы снять презерватив и принять душ.

Мэк лежал неподвижно, чувствуя боль, пронизывающую его тело. Нан вышел с полотенцем на бёдрах, остановился и посмотрел на Мэка на кровати.

– Ты так и будешь лежать грязный? Иди вымойся и ложись, видя тебя голым, я хочу снова трахнуть тебя, – пригрозил Нан, заставив Мэка слегка подпрыгнуть. Затем Мэк быстро поднялся, сел и посмотрел на Нана яростным взглядом.

– Не смотри так, это пустая трата времени, ты всё равно не можешь сделать мне ничего плохого, – беспечно сказал Нан, потому что знал, что Мэк злится на него до такой степени, что готов убить. Но Нан был уверен, что Мэк точно не посмеет ничего сделать.

Нан подошёл к шкафу, чтобы одеться. Мэк стиснул зубы и встал, Нан достал новое полотенце и кинул ему, Мэк успел поймать его, но зашипел от боли.

– Ай, – жаловался Мэк, нахмурившись от боли, Нан с усмешкой покачал головой, он не хотел ничем помогать или заботиться о нём.

Мэк подставил лицо под струи горячей воды в душе и яростно тёр кожу, от отвращения хотелось содрать её полностью. Глаза покраснели от гнева и разочарования. Мэк ненавидел себя. Он ненавидел себя, потому что кончил – первый раз кончил с кем-то за последние два месяца.

После того, как ему удалось выбраться отсюда в тот день, Мэк пытался спать с девушками или даже найти партнёра-мужчину, но ни с кем не чувствовал удовольствия и ни разу не смог кончить. Сильный стресс и психологический дискомфорт из-за этого полностью выбили его из колеи.

Но сегодня Нан снова сделал это с ним, и легко, играючи, возбудил его. Мэк поднял руки и посмотрел на них.

– Вообще-то, я помог себе своими собственными руками, и то, что я сегодня кончил, это вовсе не твоя заслуга, мудила! – сказал Мэк, чтобы не зацикливаться на этих удручающих мыслях, и снова начал оттирать себя. Громкий стук в дверь ванной комнаты напугал Мэка.

– Ты собираешься спать в душе? Не обязательно так долго тереть себя, сколько бы ты этого ни делал, следы, которые я оставил, не исчезнут, ха-ха! – крикнул Нан у входа в ванную, как будто он знал, что делает Мэк, что заставило того сжать губы от досады.

– Это не твои проблемы! – нетерпеливо крикнул Мэк.

Но вместо гнева или недовольства Мэк услышал только смех. Это ещё больше разозлило его, захотелось разгромить там всё. Мэк стоял под струями воды, размышляя, а не сделать ли это на самом деле? Приняв душ, он понял, что у него нет с собой никакой одежды. Мэку пришлось обернуть полотенце вокруг попы и выйти из ванной. Нан, лежавший на кровати, нажал на кнопку телефона, бросил на Мэка короткий взгляд и снова уткнулся в телефон. Мэк подошёл, собрал одежду, сваленную на полу, и быстро вернулся в ванную. Выйдя снова, он увидел, что Нан лежит в той же позе.

– Ты можешь отвезти меня домой? – сурово спросил Мэк.

– Нет, – коротко ответил Нан и тут же положил телефон. Мэк недоверчиво посмотрел на него.

– Какого хрена ты собираешься делать со мной здесь? У меня есть дом и работа! – крикнул Мэк, думая, что раз Нан уже сделал то, что хотел, по идее теперь он должен отпустить его домой.

– Эй, какой работой занимаются такие люди, как ты? Я слышал, что твой отец отправил тебя учиться за границу, но ты ещё не закончил учёбу. Ты же каждый день просто тратишь деньги своего отца, пока тебе не придётся снова звонить ему, чтобы попросить ещё. Разве не так? – обидно подколол его Нан, что заставило Мэка на мгновение задуматься, не слишком ли много Нан о нём знает.

– Хоть я ещё не и закончил учиться, я помогаю с работой моему отцу, – возразил Мэк, чувствуя неловкость от того, как другой человек раскритиковал его.

– Ты помогаешь ему разориться или процветать? – спросил Нан со скептической усмешкой. Мэк сжал кулаки.

– Ложись спать, уже четыре часа утра, я хочу спать, – как ни в чём не бывало предложил Нан, с озорной улыбкой призывно похлопав по кровати рядом с собой. Мэк хотел домой, но, зная, что сбежать не удастся, Мэк пошёл и сел на диван.

– Какого чёрта ты там делаешь? – спросил Нан.

– Я собираюсь спать здесь, – сказал Мэк серьёзным тоном, в его глазах открыто светился блеск недоверия.

– Ну, если тебе так страшно и ты сам хочешь спать там, то ложись, это твоё дело. Лично я собираюсь спать в удобном месте, я не люблю спать там, где тесно и неудобно, – сказал Нан, отвернулся и лёг спать, игнорируя Мэка.

Мэк не ожидал, что Нан проявит заботу о нём, потому что больше боялся, что тот будет делать что угодно, только не спать. Увидев, что Нан уже в постели, Мэк засыпал медленно и осторожно, периодически поглядывая на кровать. Но от усталости у него слипались глаза, и он всё-таки уснул.

Нан открыл глаза в полдень нового дня, потому что прошлой ночью они легли уже в четыре часа утра. Высокий парень приподнялся и сел на кровати, сбрасывая с себя усталость. Повернувшись, он посмотрел на диван и увидел спящего Мэка, свернувшегося калачиком. Нан поднялся с кровати и встал над ним, разглядывая спящего.

– Какое замечательное зрелище. Холодно ему, наверное... – негромко сказал Нан, поскольку из-за кондиционера было довольно прохладно, а Мэк спал без одеяла, просто между подушками. Нан пошёл умыться в ванную.

Звук открывающейся и закрывающейся двери ванной заставил Мэка подскочить, и он тут же сел. Достаточно было взглянуть на кровать, чтобы понять, что это Нан вошёл в ванную комнату. Мэк сел, провёл рукой по лицу и задержал её там. Он чувствовал себя полностью измотанным и страшно уставшим, лёгкая боль в попке напоминала о себе при каждом движении.

Скрип...

Звук открывающейся двери ванной комнаты испугал Мэка. Нан слегка приподнял бровь, но ничего не сказал.

– Я хочу домой! – повторил Мэк, обращаясь к Нану с надеждой, что он отпустит его сейчас, и не сделал этого прошлой ночью просто потому что ему очень хотелось спать.

– Что ты как ребёнок: всё время плачешь, просишься домой, и ведёшь себя так, будто никогда нигде кроме дома больше не спал? – поинтересовался Нан.

– Тогда почему ты хочешь, чтобы я оставался здесь, когда ты так жесток со мной? – беспомощно спросил Мэк.

– Зачем мне оставаться здесь? – снова спросил Мэк, не в силах вспомнить, сколько раз он уже задавал этот вопрос. И ему пришлось задать его снова, потому что он всё ещё не знал, почему.

– Тебе не нужно так много спрашивать, хорошо? Я отвезу тебя домой завтра, – сказал Нан слегка раздражённым тоном, и Мэк замолчал.

Ему очень хотелось вернуться домой прямо сейчас, но он опасался, что если ещё хоть раз заспорит с Наном, то, скорее всего, вернётся не скоро.

– Иди умойся, потом спускайся вниз поесть. Или ты хочешь сначала принять душ? Заодно переоденешься, – будничным тоном рассуждал Нан.

– О, только не нужно вести себя как героиня тайского лакорна, которая говорит, что не голодна, – сказал Нан. Мэк сидел, поджав губы.

– Ты так и будешь сидеть на одном месте? Ты собираешься принять душ? Или ты ждёшь, пока я пойду в душ вместе с тобой? – спросил Нан, делая вид, что двигается к Мэку.

Испуганный Мэк тут же встал, но от боли в заднем проходе его лицо чуть скривилось. Уголки рта Нана подёрнулись лукавой улыбкой. Мэк быстро заставил себя идти в сторону ванной.

– После душа спустись вниз, я не буду закрывать дверь. Не заставляй меня ждать слишком долго и даже не думай убегать, – снова повторил Нан. Мэк не ответил, но громко хлопнул дверью ванной.

– Если сломаешь мне дверь, заплатишь за новую! – крикнул Нан возле ванной комнаты, но Мэк ничего не ответил.

Нан тихонько хихикнул, потому что знал, что Мэк точно скрежещет зубами и проклинает его в душе. Нан добродушно присвистнул, вышел из комнаты и спустился на первый этаж.

– Ты проснулся, босс! – поприветствовал Нана его подчинённый.

– Если я не проснусь, как я встану? Кто-то уже приготовил для меня еду? – спросил Нан с улыбкой.

– Всё готово, нужно просто подогреть. Кстати, у тебя сегодня хорошее настроение, – сказал мужчина, слегка приподняв бровь.

– Я выгляжу счастливым? – спросил Нан.

Собеседник кивнул. Нан слегка пожал плечами.

– Это потому, что у меня появилась игрушка, чтобы избавить меня от скуки, поэтому у меня хорошее настроение, – ответил Нан, усаживаясь на диван в гостиной в центре дома.

– Этот парень действительно так хорош в решении твоей проблемы, Хиа? – спросил собеседник с улыбкой. Нан улыбнулся, но ничего не сказал, сидя в задумчивости в ожидании Мэка и горячей еды.

Мэк, который уже принял душ и оделся, неохотно и медленно спускался из комнаты, ходить было неудобно, саднило в заднем проходе. Ему не хотелось спускаться, но оставаться голодным он больше не мог. Хотя гораздо больше ему не хотелось, чтобы ему снова причиняли боль. Нан отвёл глаза от экрана телевизора и встал, увидев спускающегося Мэка.

– Чёрт, почему так медленно, какой смысл тянуть с этим? – бесстрастно пробормотал Нан. Мэк судорожно огляделся, потому что подчинённые Нана в этот момент тоже находились в доме.

Внезапно...

– Ай, придурок, больно! – завопил Мэк от боли, когда Нан стащил его с оставшихся двух ступенек, причем Мэку пришлось тянуться вниз с силой, опасаясь упасть с лестницы, отчего задний канал сразу же разболелся.

– В чём дело? – подняв бровь, спросил Нан. Мэк прикусил губу. Ну как он может сказать, что его у него болит задница? Нан вгляделся ему в лицо и остановился.

– Ясно, ха-ха-ха! – Нан довольно фыркнул и рассмеялся, отчего лицо Мэка опустилось.

– Отпусти меня! – Мэк попытался выдернуть свою руку, но Нан крепко держал его и тащил на кухню, где на обеденном столе уже была расставлена еда.

– Садись и ешь, ты ведь можешь есть местные простые блюда? Или ты питаешься только чем-то шикарным? – сказал Нан, отпустив руку Мэка, чтобы он мог сесть на стул.

Мэк бросил короткий взгляд на тарелки с яичницей, жареным базиликом с яйцами и жареными овощами, нахмурился, но промолчал. Нан принёс ему пустую тарелку.

– Иди, положи немного риса мне и себе тоже, – велел Нан и присел на стул.

Мэк тихо вздохнул и подошёл, чтобы взять тарелку и положить себе и Нану рис из рисоварки. Мэк сел на стул напротив Нана. Не говоря ни слова, Нан начал есть. Мэк посмотрел на еду перед собой, положил на тарелку жареное яйцо и молча сел есть. Нан поднял голову и недоверчиво посмотрел на Мэка, потому что увидел, что тот ест одну яичницу.

– Значит, ты хочешь есть только яйца? – спросил Нан насмешливым тоном.

– Что бы я ни хотел есть, это моё дело, – сурово сказал Мэк.

– Давай я дам тебе что-нибудь другое! Хотя ни стейков, ни ветчины, ни колбасы и тому подобных дорогих вещей тут нет, – Нан потянулся за жареным базиликом с яйцами и сделал вид, что кладет его на тарелку Мэка. Мэк тут же поднял тарелку и увернулся от его ложки.

– Куда ты убираешь тарелку? Поставь её на место! – сурово приказал Нан, сердито глядя на Мэка.

– Я не буду это есть! – так же сердито ответил Мэк, не понимая, почему Нан вообще заставляет его есть. Нан тупо смотрел на Мэка.

– Скажи мне причину, Мэк, почему ты это не ешь? Если твой ответ меня не удовлетворит, я засуну это тебе в рот, – спросил Нан.

Мэк надулся и замочал, ему не хотелось ничего объяснять, тогда Нан встал и направился к нему, заставив Мэка подпрыгнуть.

– Ну... он острый!!! В нём полно перца, разве ты не видишь, идиот? – быстро выкрикнул Мэк, испугавшись, что он действительно запихнёт это ему в рот, потому что он не мог есть острое. Нан был ошеломлён, услышав это.

– Жареные овощи не острые. Почему ты их не ешь? – спросил Нан, когда Мэк прикусил губу.

– Я не ем овощи, – тихо ответил Мэк, чувствуя себя ужасно неловко от того, что ему пришлось сказать это именно так.

– Ха-ха-ха-ха, ты, ублюдок, не можешь есть перец? Как ты вообще вырос? – Нан вдруг рассмеялся, изначальное раздражение превратилось в смех. Мэк злобно посмотрел на него.

– А тот, кто может есть всё, как ты, вырастет большим, как буйвол* вроде тебя? – Мэк не мог удержаться, чтобы не поддеть его. Нан слегка улыбнулся, не слишком задетый оскорблением Мэка.

*(прим.пер: в данном контексте буйвол означает тупое и агрессивное животное.)

– Ты хочешь, чтобы тебя загрыз буйвол? – спросил Нан, и Мэк сразу же успокоился.

– Фрог! – крикнул Нан своему помощнику, и тот вбежал внутрь.

– Что случилось, Хиа? – поспешно спросил Фрог.

– Ты можешь приготовить жареную свинину с чесноком? А то Кхун Мэк не может есть ни острое, ни овощи, – сказал Нан насмешливым тоном, заставив Мэка почувствовать себя немного обиженным.

Фрог с улыбкой посмотрел на Мэка и пошёл готовить свинину с чесноком.

– Не нужно добавлять чеснок! – ещё больше смутился Мэк. Фрог и Нан озадаченно посмотрели на него.

– Только не говори мне, что ты не можешь есть ещё и чеснок, – недоумевал Нан.

– У меня аллергия на чеснок... – тихо ответил Мэк.

– Ха-ха-ха-ха, чёрт, я не могу перестать смеяться! Ты как большой ребёнок, Мэк, – хохотал Нан, даже Фрог засмеялся.

– Что смешного? Я ничего не могу поделать! – Мэк не сдержался и закричал.

– Что бы ты ни делал, ты не хочешь смеяться. Глупый вопрос, ха-ха, – сказал Нан с небольшим смешком в горле.

– Фрог, ты слышал его, приступай! – велел Нан. Фрог начал жарить свинину, чтобы накормить Мэка, и, когда закончил готовить, поставил тарелку рядом с ним.

– Ешь давай, а то ты узнаешь, что из меня не очень хорошая нянька, – предупредил Нан, и Мэк торопливо принялся за еду. Нан также составлял ему компанию за столом.

– Закончишь есть, помой посуду, – приказал Нан, доев. Мэк уставился на него.

– Помыть? – он не поверил своим ушам.

– Ну, я постарался накормить тебя, так что ты тоже будь полезен, или ты не умеешь мыть посуду? – спросил Нан.

– Ладно, – быстро согласился Мэк.

Когда он учился за границей, он регулярно сам мыл посуду. Правда, питаясь в одиночку, ему редко приходилось мыть больше одной миски.

– Хорошо, тогда иди и помой тарелки, – невозмутимо сказал Нан, так что Мэк встал со стула, собрал посуду со стола и пошёл к раковине под пристальным взглядом Нана.

Мэк мыл посуду, пока не почувствовал чьё-то дыхание у себя за спиной, он обернулся и увидел стоящего там Нана, отчего Мэк слегка вздрогнул.

– Что случилось? – спросил Нан совершенно спокойно.

– Отойди немного назад, так я не могу нормально мыть посуду – попросил Мэк, потому что не был уверен, что Нан сможет вот так просто держать себя в руках.

– Эй, ублюдок, отпусти меня! – закричал Мэк, когда Нан наклонился и укусил его за шею с такой силой, что его зубы оставили след на ней, прежде чем Нан отпустил его. Мэк поспешно положил руку на место укуса на шее и резко повернулся, чтобы гневно посмотреть на него.

– Какого чёрта ты творишь?! – громко крикнул Мэк, Нан немного отодвинулся от него.

– Захотелось тебя укусить, вот и укусил, – ответил Нан, пожав плечами. Мэк сердито вздохнул. Если первые несколько раз он был слишком напуган, то теперь он начинал понемногу злиться.

– Почему ты такой идиот!!! – громко кричал Мэк, пока не вошёл подчиненный Нана и не поднял удивлённый взгляд.

– Что случилось, Хиа? – настороженно спросил парень. Нан улыбнулся и отрицательно помотал головой из стороны в сторону.

– Ничего, действие успокоительного у Мэка прошло. Значит, теперь он маленький нарушитель спокойствия, – ответил Нан мужчине, Мэк в гневе глубоко вздохнул.

– Это я из-за тебя стану невротиком! – снова закричал Мэк, Нан стоял и смеялся.

Увидев, что Нан начал смеяться и ничего серьёзного не произошло, подчинённый ушёл, оставив парней разговаривать друг с другом.

– Улыбнись немного, ну же, улыбнись, – Нан протянул руки и сильно потянул Мэка за щёки, что только ещё больше разозлило того. Мэк оттолкнул его руки от своего лица.

– Не трогай меня! – сказал Мэк глубоким голосом, глядя на него пылающими глазами.

– Не слишком ли поздно? Я тебя уже много раз трогал, не так ли? – сказал Нан, окинув его тело многозначительным взглядом. Мэк стоял, дрожа от гнева.

–Ха, думаю, мне лучше уйти, а то у кого-то сейчас инсульт случится. Домой посуду и иди следом за мной. Не заставляй меня возвращаться и искать тебя снова, – Нан с усмешкой вышел из кухни, оставив стоять там дрожащего от гнева Мэка.

Мэк в расстройстве повернулся, чтобы продолжить с посудой. Ему хотелось выбросить тарелку, но он опасался новых неприятностей. Мэк из последних сил старался быть терпеливым, пока Нан не вернёт его домой.

– Хиа, Нонг'Три пришёл, – доложил охранник, когда Нан смотрел телевизор. Мэк всё ещё не вышел из кухни.

– Зачем он пришёл? – спросил Нан в ответ.

– Он хотел бы, чтобы ты проверил его машину, – ответил мужчина.

– Это не гараж, если он хочет её проверить, отведи его туда, или скажи, чтобы он пошёл в мастерскую Хиа Нила, – Нан отвечал без особого внимания. Вообще-то он мог проверить авто, но у него не было настроения для этого.

– Думаю, ты сам догадываешься, почему Нонг'Три пришёл именно сюда, – ответил собеседник с многозначительной улыбкой. Нан тоже улыбнулся.

– Мне это никогда не будет интересно, – сказал Нан.

– Если Хиа так считает, это его дело, но разве сейчас... – не договорил собеседник, выразительно бросив взгляд в сторону кухни.

– О чём ты говоришь? – спросил Нан.

– Ну, теперь ты, кажется, уже заинтересован в чём-то подобном, – сказал мужчина, кивнув в сторону кухни. Нан посмотрел в глаза своему подчинённому и слегка улыбнулся.

– Это не то же самое. Мне это не то чтобы интересно. Ну... – Нан не закончил предложение.

– Он просто игрушка, чтобы избавить тебя от скуки, – со знанием дела сказал его собеседник.

– Тогда ты хорошо понимаешь, что я имею в виду. Где Три? – Нан тут же прервал дальнейшие расспросы, переводя внимание на молодого человека по имени Три.

– Перед оградой дома, босс, мы его ещё не впустили. Я сказал, что сначала спрошу у тебя, – ответил охранник.

– О, иди открой ему ворота, я посмотрю его машину, – ответил Нан, вставая с дивана.

– Фрог, скажи мальчику на кухне, когда он закончит, чтобы нашёл меня, – распорядился Нан.

– Да, босс, – ответил Фрог, выходя из комнаты.

– Хиaaaaa! – раздался тонкий юношеский голос, когда его обладатель заехал за ограду, припарковал машину и вышел из неё, приближаясь к застывшему на месте Нану.

– Не подходи ко мне, ублюдок, не то я пну тебя, – Нан сделал вид, что поднимает ногу и собирается пнуть его, заставив молодого человека обиженно надуться.

Три – молодой человек, который не скрывал, что ему нравятся мужчины. И он уже признался Нану, что он ему нравится, но тому было всё равно. Нан воспринимал молодого человека скорее как младшего брата, но Три продолжал откровенно флиртовать, хотя ни его стройное тело, ни всё его искусство соблазнения пока не помогли ему добиться внимания Нана.

– Хиа, ты ужасен. Я скучал по тебе, – ответил юноша.

– Тебе не нужно так много думать обо мне, у меня от этого мурашки по коже. Что мне нужно посмотреть? – спросил Нан. Молодой человек открыл капот машины.

– Я не знаю, откуда идёт звук. За рулем он громкий и чёткий, поэтому я хочу, чтобы ты его послушал, – сказал молодой человек серьёзным тоном.

Нан подошёл к пассажирскому сиденью, выключил передачу и завёл машину. Он замер, слушая звук машины, затем нахмурился, выключил двигатель, посмотрел на колёса и повернулся, чтобы недовольно поглядеть в лицо юноши.

– На каком чёртовом языке ты говоришь, ты ездишь на гоночной машине и не знаешь, изношены ли твои тормозные колодки? – сурово спросил Нан.

– Я не знаю, – ответил Три, слегка сузив глаза.

– Три, придурок, я думаю, ты это прекрасно знаешь, но ты, скорее всего, приехал сюда в поисках чего-то другого, – со знанием дела ругался Нан. Три скорчил недовольную гримасу, как будто его поймали с поличным.

– Нет, Хиа. Я вообще никогда не проверял машину, – сказал молодой человек.

– Ты думаешь, я тупой? – нахмурился Нан.

– Ну, я хотел тебя увидеть, конечно... Но, кроме этого, я хочу, чтобы ты всё починил, – признался молодой человек. Нан с досадой покачал головой.

– Мой дом – это не гараж. Не проще ли тебе доехать до автосервиса? – ответил Нан.

– Раньше же ты собирал здесь машины понемногу, вот твой дом и стал похож на гараж, – смущённо сказал Три, поскольку у Нана действительно были все инструменты для ремонта машины. Как и сказал Три, дом Нана был похож на небольшой филиал автосервиса.

– Ну, если я возьму с тебя высокую цену, не вздумай потом на меня кричать, – пригрозил Нан.

– Я согласен заплатить, – сразу же ответил молодой человек, прежде чем повернуться и посмотреть на незнакомца, стоящего в дверях дома Нана.

– Кто это, я его раньше не видел, – сразу же спросил Три. Нан повернулся и посмотрел на Мэка, затем лукаво улыбнулся.

– Иди сюда! – кивнул Нан, подзывая Мэка, который стоял неподвижно.

Он разглядывал их уже некоторое время. Мэк не хотел вмешиваться, поэтому просто наблюдал издалека. Теперь ему пришлось подойти, нахмурившись, потому что он всё ещё был расстроен. Три с любопытством посмотрел на Мэка.

– Пойдём, поможешь мне, – позвал его Нан, а затем повернулся, чтобы поговорить со своими работниками, которые должны были подготовить всё необходимое для починки машины Три.

– Помочь с чем? – сухо спросил Мэк.

Он не обратил особого внимания на молодого человека, который пялился на него.

– Я расскажу тебе позже. Три, ты можешь присесть и подождать, – обратился Нан к Три.

– Давай я помогу тебе, – сразу же предложил молодой человек.

– Пусть этот парень тебе поможет. Зачем ты позвал меня? – Мэк пытался перевести стрелки на Три, потому что не хотел подходить слишком близко к Нану.

– Я попросил помочь тебя, значит, это должен сделать ты. Не заставляй меня повторять снова, Мэк, – мрачно процедил Нан, глядя на Мэка свирепыми глазами.

– Я не обязан! – ответил Мэк.

– Почему я должен помогать тебе, пусть твой Нонг это делает! Не заставляй меня! – сердито сказал Мэк.