Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Глава 4

В гостиной особняка было людно. Джанет стояла в центре комнаты, сминая пальцы, не замечая, что кости хрустят. Этот дом дедушки ей напоминал птичью клетку. Просторную, нарядная клетку - тонкие прутья позолоты на окнах, посреди коридоров и комнаты стояли колонны. Пока все кричали и спорили, она спряталась в своей голове, невольно думая, что сама одна из экзотических птичек. Яркая, элегантная и редкая, так сказали бы со стороны.

Огромное количество мужчин, даже из семьи, пугали ее. Дяди, двоюродные и троюродные братья с ненавистью и презрением смотрели на нее. Ильхан, с гордой улыбкой стоял подле дедушки, который уставился на горящее полено в камине. Мамы и других женщин в большом зале. Их не пустили на этот семейный суд.

Сердце девушки трепыхало в груди. Она не понимала, что сделала плохого, помимо встречи со знакомым человеком. Джанет не вела себя так плохо, чтобы слушать то, о чем кричали родственники.

- Позорница! Как ты посмела отправиться с этим ублюдком? Вся их семья проклята, желаешь того же, глупая девчонка? - кричал родной брат матери, Али.

- Твоя мать ничему не научила тебя! Разве тебе, внучке семьи Фробган, не стыдно видеться с мужчиной наедине?! Да еще и в людном месте флиртовать! Позор тебе. Пускай этот особняк обрушится на голову, дрянь, - вспылил другой родной матери Самит, яростно жестикулируя.

- Тьфу на тебя, дешевка! Европейская глупая идиотка! Я говорил отцу и сестре, что штаты превратят тебя в подобных безбожников, что живут там. Посмотри, что этот сукин сын сделал с твоим братом из-за тебя, - продолжал старший двоюродный брат Джанет Алек.

- Твой любовник избил твоего брата! Ты вонзила нож в спину своей семье! Еще с кем?! Так с семьей потомственных убийц! С нашими врагами. Да чтоб Всевышний покарал тебя, *люха! Наше имя покрыто позором! - завопил Али и приблизился стремительно к Джанет, подняв руку и угрожающе замахнулся.

- Али, отойди от Джанет! - рявкнул громогласно голос дедушки, заставив сына отступить и всех вздрогнуть.

Глотая слезы, Джанет, которая потупила глаза на ковёр, до последнего молчала и не желала никому смотреть в лицо. От того презрения в их взглядах ей хотелось провалиться сквозь землю. Все умолкли после слов дедушки. Даже девушка была изумлена тому, что он остановил дядю.

- Отец, но я только хотел проучить ее. Твоя внучка опозорила нас всех перед людьми, - с обидой проговорил дядя Али.

- Ты, что ли, был ее отцом все эти годы?! Ты решаешь кого наказывать, а кого прощать в этом доме?! Пока я жив, никто и пальцем не коснётся до моей семьи, тем более моей единственной внучки! И волосок с ее головы не упадёт. Еще раз попытаешься, Али, не посмотрю, что ты мой сын! - сказал дедушка, приблизившись к нему и погрозив указательным пальцем. Его четки, зажатые между средним и безымянном пальцем, загрохотали.

Бросив на внучку строгий взгляд, произнёс, не сменив сурового голоса:

- Джанет, иди к себе. Мы потом с тобой поговорим.

Сорвавшись с места, она развернулась и побежала по лестнице, слыша вслед еще больше криков и грязных слов. Только дедушка остановил всех мужчин от того, чтобы быть униженной и сломленной силами дядь и братьев. Войдя в свою комнату, захлопнула дверь, прижавшись к ней спиной. Стирая с остервенением слёзы, оттолкнулась от поверхности дерева и подошла к кровати. Руки и ноги все еще тряслись, ее бросало то в жар, то в холод словно в лихорадке.

Такого кошмара с ней никогда не происходило. Она не давала повода своей семье так обращаться с ней. И каждое слово, произнесенное ими было подобно удару ножу. Сцепив руки в замок, Джанет повалилась на постель, прикрыв глаза.

Порыв ветра подул, когда дверь с шумом отворилась. Джанет, которая думала, что это мать пришла, устало сказала:

- Мамулечка, я все знаю. Ты разочарована мной, как все снизу. Пожалуйста, давай потом. Я тебе все расскажу, как было. Но не сейчас. Оставь меня, мам, хорошо?

- Вай-вай. Вы поглядите на нашу иностранку. И что же ты скажешь маме? Какая змея, пригретая на груди? - издевательский голос брат послышался совсем рядом.

Отняв руки от лица, Джанет вскочила на постели. А после выпрямилась, встретив твердо его насмешливый взгляд.

- Это ты донёс им, да? Ты выследил меня и устроил это все! - разозлилась Джанет, понимая, что это дело его рук.

- Я думал, что ты сбежала к Спартаку. Но ошибся. Ты сделала еще хуже. Пошла к нашим врагам!

При упоминании имени "Спартак", она побледнела.

- Не смей ввязывать в это Спартака, понял?! И тот человек ничего не сделал. Ты настоящий клоун!

- Ай-яй, девочка. Хорошо подумай, прежде чем оскорблять мне. А то пойду и поведаю дедушке о твоей тайной влюблённости в женатого мужчину.

- Выйди из моей комнаты. Пошел вон.

- Уйду, старая дева. К тебе свататься одни бедняки приходят. Или кто старше лет на десять-двадцать. Потому что, все наслышаны, что давно отошла от нас.

- Да что ты?! То есть, я, живя в Америке и соблюдаю наши традиции, все законы Всевышнего, отошла от "наших"? А ты, будучи пьющим в кабаках и затащив в постель как минимум несколько десяток девушек, не с наших мест, остаёшься святым?

- Между нами всегда будет разница, сестричка. Я мужчина. А ты всего лишь женщина. Но если бы все эти слухи оказались правдой, поверь, ты бы давно внезапно исчезла. Я бы сам убил за это!

- Все. Давай, вали к своей святой жене. Тоже мне мужчина нашёлся.

С последними словами разъяренная девушка вытолкала брата из комнаты, захлопнув дверь перед его носом. А после от злости хлопнула по туалетному столику.

- Вы поглядите на этого идиота. Еще он мне морали учит.

Бурча под нос, она вошла в ванную и сняла верхнюю одежду. Оставшись в нижнем белье, вдруг застыла перед зеркалом. Уродливый длинный шрам тянулся от ключицы к груди. Плохие воспоминания давно покрылись пылью, но Джанет порой просыпалась в холодном поту. Если бы не двое молодых людей, которые вытащили ее той ночью, то сейчас и не было тут. Как и матери. Женщина поплатилась за свое спасение ногами, она уже долгие годы прикована к инвалидной коляске.

Ополоснув лицо холодной водой, вернулась после принятия душа в комнату. Не удосужившись надеть ночную сорочку, легла в нижнем белье под одеяло. Долго глядя в пустоту, обняв одеяло, она прислушивалась в громкие голоса, которые все еще доносились из гостиной.

***

Девять лет назад.

Шелест дождевых струй и гулкие раскаты грома доносились до двенадцатилетней девочки, что лежала у камина. Высунув язык, она раскрашивала волосы принцессе. Искры пламени отбрасывали на ее лицо тени. Рядом в кресле сидел мужчина с сединой в волосах. Его рука с перстнем на большом пальце, лежала на ручке кресла. Рубин казался во тьме сияющим.

- Джанет, ты уже устала. Иди, душа моя, спи. Твоя мама будет ругаться, - произнес ласково дедушка.

- Смотри, деда! Это принцесса, а это ее дракон, - отложив карандаши, сказала девочка и продемонстрировала пожилому мужчине рисунок.

- Красиво. Она похожа на тебя, - усмехнулся мужчина. - Ну все, беги спать. Завтра трудный день.

Вернув карандаши и фломастеры в специальную коробочку, Джанет оставила раскраску подле дедушкиных книг и документов на столе. А после приблизилась к креслу дедушки, поцеловала его руку и заслужив ответный поцелуй в макушку, побежала по лестнице. По пути встречались рабочие дома и желали доброй ночи. Джанет было неудобно в розовом платье и белоснежных колготках. Она предпочитала брюки и футболку. Но мама говорила, что настоящие девочки одеваются никак мальчики.

Поднявшись на второй этаж, Джанет остановилась подле комнаты брата. Оттуда слышались странные звуки. Толкнув немного дверь, она увидела как он и его трое друзей держат в руках пиво и сигареты. Окно было открыто и пахло мужскими духами. Ильхан был старше ее на три года, а друзья на пять. Они уже учились в университете.

Один из них увидел любопытный глаз в щелях между дверью и проемом, а после рассмеялся.

- Там твоя сестрёнка, - сказал парень.

- Малявка, проваливай! - рявкнул Ильхан и подняв подушку, швырнул в дверь.

Джанет испуганно отшатнулась. Сердце билось сильнее в груди. Она отступала так, пока не осознала, что кому-то наступила на ноги. Резко обернувшись, увидела парня семнадцати лет с яркими синими глазами и чёрными волосами. Одетый в светлую футболку и шорты, он с интересом смотрел на нее.

- Джани, что такое? Эти идиоты обижают тебя? - спросил парень, посмотрев за ее спину.

- Нет, то есть... Они прогнали меня, - ответила девочка, смущаясь и краснея.

- Не ходи к ним. Иди к себе. Они уже уезжают, - строго сказал Спартак.

- Хорошо... Спокойной ночи, Спартак, - ощущая, что щеки горят "синим" пламенем, избегала его взгляда, пролепетала девочка.

- И тебе сладких снов, Джани, - подняв руку, он коснулся до ее носа, как делал еще с детства, а после вошел в комнату к парням.

Джанет охнула и побежала в комнату мамы. Глупо улыбаясь, она подбежала к матери и легла рядом с ней, в ее объятия. Почти засыпая, она думала о том, правильно ли чувствовать что-то к своему четвероюродному старшему брату и что с ней происходило...

***

Джип несся по автомобильной трассе, окружённый еще двумя автомобилями. В салоне сидели две женщины и одна девочка. Спереди водитель и охранник между собой переговаривались тихо. Джанет поправляла шелковистые волосы своей кукле, поглядывая в окно. Рядом мама и тётя горячо обсуждали грядущее торжество. У их родственников родился долгожданный сын и их семья была приглашена на праздник, который устроили в честь ребёнка. И именно сейчас они ехали обратно, домой, в сумерках.

Джанет поправила ремни безопасности, и ее глаза метнулись на окно. За ним проплывали деревья и пустые поля. Середина лета, начало июля. Еще полтора месяца она может пробыть с родными. А после вновь частная школа в штатах. С одной стороны она соскучилась по подругам и преподавателям, а с другой не хотела покидать дом и близких.

Вдруг автомобиль ускорился. Девочка, которая смотрела в окно, уловила тот момент, когда их подрезали. А после весь мир перевернулся несколько раз. В салоне слышались крики и стоны. Такой тряски девочка никогда не ощущала. Что-то сильное вонзилось в грудь, из-за чего дышать стало тяжелее. Ремни сдавили все тело и лишь это не позволило ей влететь в тётю, которая сначала полетела на нее, а после вперед. Мама выкрикивала ее имя. Уши заложило и девочка расслабилась, поняв, что лежит лицом вниз, а машина так и находилась в вертикальном положении.

Долгое время она пробыла в такой позе, которая не позволяла даже пошевелиться. Каждый вздох был мучительным. Она не ощущала ни рук, ни ног, лишь боль в груди. В салоне было тихо. Джанет несколько раз шёпотом позвала мать, но та не отозвалась. Сиденье и собственные волосы закрывали обзор на то, как чувствуют и выглядят ее мама и тетя.

Прикрыв глаза, она окончательно потеряла надежду, что кто-то придет. Но едва это сделала, как услышала топот ног. А после кто-то зашагал по осколкам стекла.

- Хаз, что с ними? Есть кто? - спросил голос незнакомого юноши.

- Кай, я надеру тебе зад! Стой там, это опасно, - прорычал другой голос, который слышался ближе. - Ох, Всевышний! Здесь ребёнок! Кукла выпала. Да чтоб тебя! Кай, иди обратно к машине.

Второй человек ступил на асфальт, покрытый осколками. Они толкнули машину и та закачалась. В попытке открыть дверь, незнакомцы лишь привели в чувство Джанет. Приоткрыв глаза, она увидела чьи-то руки, которые касались шеи и что-то пытались нащупать.

- Она живая, - облегчённо произнёс юный парень.

- Надо вытащить ее, - серьезно сказал другой. - Только как?..

- Отойди, я обрежу ремни. Посмотри на нее, девочка запуталась в них.

- Я говорил тебе, чтобы больше не трогал ножи дедушки!

Проигнорировав слова другого, юный парень извлёк нож и со скрежетом быстро обрезал удерживающие ремни, которые ощущались как путы. Джанет всхлипнула, когда эти же руки попытались обхватить ее за тело.

- Остановись, Кай! Посмотри, она...

- Тише. Она слышит тебя. Не напугай ее еще больше. Там еще люди. Посмотри, как они. Я разберусь, Малхаз.

Волосы снова упали на лицо и девочка беспомощно пыталась хотя бы на дюйм сдвинуться. Но что-то мешало это сделать. Какое-то давление на ногах и на груди. Тело незнакомого парня протиснулось немного в салон и его руки обхватили острый огромный кусок стекла, который оказался в груди девочки и между сидениями. Часть находилось в ее плоти, а часть в обивке. Воздух с шипением вырвался у Джанет и она заплакала.

- Ну-ну, все плохое позади. Иди сюда, мы вытащим тебя. Не плачь, - мягко произнес парень, обхватив за талию.

- Мама... Тетя... Спа... спаси... их... - прошептала Джанет, когда он наполовину вытащил из машины.

- Мал, как ты там? - крикнул парень.

- Одна из женщин мертва. Мужчины тоже. Выходи скорее. Отойди на расстоянии. Я почти вытащил вторую женщину. Ее зажало сильнее всех. Полагаю, удар пришёлся на ее сторону. Надеюсь, она выживет и будет жива. Как твоя девчонка?

- Она истекает кровью... Очень много, брат. Что мы будем делать? Папа убьёт нас, если на связь не выйдем.

Джанет обессиленно лежала на холодной траве. Ее голова покоилась на груди парня, что бережно держал в своих объятиях. Его светлые глаза смотрели с особым беспокойством. Он снял свою рубашку и приложил к голове девочке. Тёмные волосы сияли в свете фар.

- Мой брат вызвал скорую, они скоро будут. Ты не закрывай глаза, хорошо? - приказал он сурово, но голос у парня дрожал.

Громкий взрыв сотряс тишину и заставил их обоих обернуться в сторону автомобиля, части которого взлетели высоко в небо. В темноте он горел еще ярче. Тогда Джанет увидела другого человека. Молодой человек, чуть старше этого парня, стоял и пораженно смотрел на огонь. Тело одного человека лишь лежало рядом с ним.

Совсем скоро зона аварии и трагедии была оцеплена автомобилями скорой помощи и полицейскими. Среди зевак, журналистов и врачей, пробились мужчины, которые выкрикивали имена своих детей. Джанет, которую на носилках несли в грузовик скорой помощи, услышала задыхающийся голос дедушки. Она настолько ослабла, что даже в ответ не могла прохрипеть ничего. На ее глазах дедушка схватил за грудки незнакомого мужчину. Те, что окружили их, пытались разнять. Даже юные спасатели не остались в стороне и дяди Джанет напали на них.

Крик не сорвался с ее губ. Пока в пожарные пытались потушить огонь от машин, что подорвались, а врачи спасти две жизни; мужчины выясняли что-то между собой. Джанет собрала последние силы и откатилась на бок, а после стиснула зубы, упав на землю. Врачи ахнули, но не успели поймать.

На свете автомобильных фар пожарных и скорой помощи, блеснуло лезвие. Джанет округлила глаза, узнав дядю Али, который занёс острый нож над самым молодым парнем, что спас их. Не ведая боли, девочка подбежала к парню, что стоял спиной. Выставив руку, Джанет не отступила, даже когда острие ножа вонзилось в ладонь слегка, но оставил глубокую рану.

- Джани! - заорал дедушка, оттолкнув руку своего сына.

Девочка никогда не забудет, какое у дяди стало лицо, когда он осознал свою ошибку. Слегка расширенные глаза. Гримаса, исказившая рот в судорожной попытке удержать отвисшую челюсть. Сдавленный вздох, на одну треть сочувственный, на две трети ошеломленный. Когда парень обернулся, Джанет встретилась взглядом с голубыми глазами парня. Он взглянул и на руку, и на нож.

- В вашей семье еще не все прогнили. Будь осторожен, господин Фробган. Этой ночью пролилась кровь невинной девочки. Только из-за нее ты останешься жив сегодня и я не накажу из-за нападения на моих сыновей, спасших твою семью. Ты даже будешь умирать, вспомнишь, что они спасли женщин твоей семьи! - сыпал проклятиями и обещаниями мужчина с разбитой губой. Сходство с парнями было во всем, даже в том, как он хмурил брови. - Кайнэн! Малхаз! Отойдите!

Подхватившие руки Джанет не позволили больше ни видеть, ни слышать, что происходило. Тьма наконец одержала вверх. Тогда девочка потеряла сознание, повиснув в руках дяди Фяйзо. Ее длинные волосы, местами подгоревшие, спутались. Руки безвольно болтались в воздухе, когда худое и юное тело девочки положили обратно на носилки. Автомобиль скорой помощи с рёвом и сигнализацией выехал на дорогу...

***

Наши дни.

Подскочив в своей постели, Джанет хватала жадно воздух. Схватившись за голову, она пыталась спрятать кошмары в собственной памяти. Но пережитое всплыло, как одинокое бревно, плывущее по течению. Глядя в пустоту, она сложила два кусочка пазла и поняла две вещи.

Кайнэн и Малхаз много лет назад спасли и ее, и мать. А также, оба относились к той семье, которая враждовала между собой. И если раньше у них были холодные взаимовыгодные отношения, сейчас даже стоять в одном помещение не могли представители этих семейств.

Потянувшись к своему телефону, чтобы посмотреть сколько времени, разблокировала экран. Огромное количество уведомлений было отовсюду. Но больше всех из Instagram'a. Открыв Direct, вглядывалась в иконку отправителя этих сообщений. Палец застыл над его именем и закрыв глаза, она нажала: открыть.

@kay_mirzo:
Джанет, прости меня. Я накликал на тебя беды. Пожалуйста, скажи, что ты в порядке.

А следом шли еще и еще сообщения, с разным интервалом во времени. Последнее было самым огромным.

@kay_mirzo:
Послушай, я хочу услышать правды. Ты знала кто я, да? Знала и решила сыграть на моих чувствах. Ведь я не знал толком как ты выглядела. Джанет, скажи. Как ты? Тебя наказали?

Немного подумав, ее пальцы уже стучали по клавиатуре, набирая текст.

@djann_beyhoz:
В порядке. Никто не трогал. Дедушка не позволил. Это мне надо спросить тебя. Все это, фейк и переписки твоя игра? Попытка отомстить моей семье? У тебя ничего не получится. Это была наша последняя встреча. Я улетаю через несколько дней. И на этом закончим.

Заблокировав телефон, девушка повалилась на подушки обратно. И не успела зевнуть, как телефон загорелся и с вибрацией дернулся на простынях. Потянувшись к гаджету, ахнула. Было позднее время, а он не спал и даже так быстро ответил.

@kay_mirzo:
Тебя не было в сети больше десяти часов. Я у твоего дома. Выйди, хочу убедиться. Только тогда уйду. Иначе прямо направлюсь к твоему дедушке.

Издав тихий вскрик, Джанет откинула одеяло и встала с постели. Лихорадочно обшарив ногами тапки, схватила длинный голубой халат и вышла из комнаты, зажимая телефон. Из всех комнат слышались разные звуки: шорохи, ворчание во сне, храп, или включённый телевизор гудел. Ступая на цыпочках, она спустилась в гостиную, с опаской оглядываясь и прислушиваясь. Дорога была чиста вплоть до прихожей.

Снег хрустел под ногами, когда девушка кралась в пушистых тапках по заднему двору дома дедушки. Зажимая в руке телефон, испуганно озиралась. Она не чувствовала холода, укутываясь в кардиган плотнее, надетый поверх пижамы. Блестящий нетронутый еще никем снег отражал фонарные лучи. Силуэт человека показался близко к мусорному контейнеру.

Джанет остановилась на приличном расстоянии. Казалось, их разделяло куда больше, чем этот забор. Снежный вихрь заставил ее съежиться. Ветер нещадно бил по лицу, из-за чего волосы из косы расплелись.

- Не подойдёшь ближе? - спросил он, и рев ветра заглушил последние слова.

Она в ответ покачала головой, отмечая новые детали. Рост парня отличался от ее собственного прилично, девушка едва ли доставала ему до ключицы. Широкие плечи скрывал пуховик. В его холодных карих глазах просочилась холодная ненависть.

- Я должен был догадаться, что ты из них. Младшая и единственная внучка генерала Фробгана, - голос Кайнэна звучал так же холодно, как и ветер, продолжающий терзать их

- Ты сын и внук Мирзо, - с уверенностью проговорила Джанет.

"Они причина смерти твоего отца. Они нарушили наш договор и продолжили войну, что начали наши деды. Держись от него подальше, дочка," - слова матери стояли в ушах.

В ответ на это он усмехнулся.

- Они тебя прекрасно прятали, что мало кто знает как ты сейчас выглядишь, - вглядываясь в ее лицо, ответил Кайнэн.

- Ты пришел сюда, чтобы бросить мне этот вызов? Я не участвую во всем этом! И тем более, не создавала фейк ради тебя, - парировала Джанет.

- Но ты солгала кто ты.

- Ложь? В каком месте? Ты ни разу не спросил. И с таким успехом я могу обвинить тебя в этом.

- Ты в порядке? Они...

- Да. Они моя семья!

- Да брось. Ты знаешь о чем я. Ладно, это все, что я хотел узнать. Доброй ночи.

Кайнэн развернулся и собрался уже скрыться среди деревьев, когда Джанет схватилась за забор и бросила ему вдогонку:

- Ты узнал меня по шраму, верно? На руке. Это был ты! Ты и твой брат нас вытащили из автомобиля.

Медленно молодой человек обернулся, и сильный ветер заставил их обоих съежиться. Джанет выстояла его колючий взгляд.

- Твоя семья посчитала, что это мы напали на вас. Вернее, наши старшие. А младшие вмешались и испортили все. Я помню твоего отца. И он с моим дружил, несмотря ни на что. Он его не убивал, Джанет.

Сильнее сжимая прутья забора, Джанет смотрела сквозь Кайнэна. Сотни наставлений и руганей в их семье всегда приводили к войне меж Фробганами-Бейхозами и Мирзо. Годы не оставили мимо Джанет. И даже она возненавидела тех, по чьей вине лишилась отца и ей пришлось стать чужой не только за границей, но и среди своих. Оттолкнувшись от забора, холодно взглянула на него.

- Тебе действительно пора, - сказала она ему и на секунду почудилось, что в глазах мелькнула эмоция, похожая на разочарование.

Не дожидаясь, когда он исчезнет, девушка побежала обратно в дом.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro