Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Глоссарий

1) Бакэнэко - (яп. 'кошка-монстр') - кошка в японском фольклоре, обладающая магическими способностями. Одно из трех наиболее популярных животных-оборотней в Японии.
2) "Го" - (яп.; также кит. - "вэйци"; кор. - "падук") - традиционная стратегическая настольная игра, возникшая в древнем Китае между 2000 и 200 годами до н. э.
3) Каппа - водяной в японской мифологии.
4) Кендо - современное фехтовальное искусство( 'кэн' - это меч, 'До' - путь) .
5) Когатана - носимый в паре к танто, в специальных пазах ножен, маленький ножик.
6) Нихонго - самоназвание языка японцев и фактически государственный язык Японии.
7) Нуэ - мифическое существо из японского фольклора. Имеет голову обезьяны, тело тануки, ноги тигра и змею вместо хвоста.
8) Негината - дословный перевод - 'длинный меч' - японское холодное оружие с длинной рукоятью овального сечения и изогнутым односторонним клинком. Рукоять длиной около 2 метров (потом стало короче - до 1.20 см') и лезвие около 30 см'.
9) Oна-бугэйся - женщина - самурай, умеющая обращаться с оружием.
10) Они - демоны.
11) Тануки - традиционные японские звери-оборотни, символизирующие счастье и благополучие. Обычно описываются в виде енотовидных собак. Второй по популярности зверь-оборотень.
12) Танто - кинжал самурая.
13) Тати - длинный японский меч.
14) Тэнгу - буквально "Небесная собака". Существо из японской мифологии. Представляется в облике мужчины огромного роста с красным лицом, длинным носом, иногда с крыльями.
15) Тэ-яри - японский тип древкового оружия. Укороченное копьё для боя в помещении. Общей длиной 2,1 м', наконечник - 15 см'.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro