4 марта 2008 года.

«Привет, дневник! В последние дни я ничего не писала. Была занята сборами, подготовкой к отъезду и прощанием со своими любимыми местами в Нью-Йорке и школьными друзьями. Это все-таки случилось – мы переехали жить на Гавайи. Когда папа впервые заговорил о переезде, я подумала, что он шутит, но шутка вскоре превратилась в реальность. Если бы не этот злополучный судебный процесс, который папа проиграл. Быть адвокатом, оказывается, нелегкое дело. За судьбой процесса, наверное, разве что слепой и глухой не следил. Все новости, газеты, радио, интернет пестрили яркими заголовками: «Лучший адвокат штата Уолтер Беннет впервые проиграл судебный процесс!». Папа был подавлен, пережил сердечный приступ, смог выкарабкаться и держался молодцом. Зато мама не упускала возможности лишний раз выдавить слезу и упрекнуть его в том, что теперь ей придется вести все свои дела из какого-то Гонолулу.

Я погуглила: Гонолулу – округ в штате Гавайи, в пригороде которого находится основная база военно-морских сил США – Пёрл-Харбор и единственный в Соединенных Штатах королевский дворец. Родина президента Барака Обамы. Уже неплохо. К тому же, здесь круглый год тепло и солнечно – настоящий рай для туристов. Впрочем, для меня это все неважно, потому что я заканчиваю школу и собираюсь поступать в колледж. Надеюсь, ничто не помешает сбыться моей мечте – стать врачом!».

Я пожирнее выделила ручкой восклицательный знак и захлопнула дневник. Мы приближались к острову Оаху.

– Все хорошо, милая? – поинтересовался папа, накрыв своей ладонью мою руку.

– Наверное.

Он вздохнул.

– Не волнуйся, тебе понравится новый дом, и новая школа тоже будет не хуже прежней. К тому же, тебе не придется быть одной. Кейт поможет тебе познакомиться с городом и школой.

Кейт была моей лучшей подругой. Ее семья переехала в Гонолулу, когда нам обеим было по десять лет. Я до сих пор помню, как трудно мы расставались, ведь наши семьи дружили, и мы проводили почти все свое свободное время вместе. Мистер Морган, отец Кейт, открыл здесь свою адвокатскую контору, которая значительно преуспела в делах. Когда папа уволился из частной конторы в Нью-Йорке, мистер Морган предложил ему партнерство в Гонолулу.

– Пожалуй, встреча с подругой – единственный положительный момент из всей этой истории, – пробормотала я в ответ.

– Не драматизируй, Рокси, – встряла в разговор мама, – тебе ведь не нужно практически еженедельно летать в Европу с кучей пересадок.

Я закатила глаза. Мама была руководителем дизайнерского агенства в Нью Йорке. Ее бизнес был на пике высоты. До сих пор удивительно, как она согласилась руководить работой своей студии дизайна интерьеров, живя на Гавайях. Интересно, что отец пообещал ей взамен?

– Ты ведь привыкла к перелетам, мама. Какая разница, сколько пересадок тебя ждет, когда ты летишь бизнес-классом?

Она хмыкнула.

– Все это мелочи, – успокоил папа, – когда вы обе окажетесь на пляже и, наконец, понежитесь на белом песочке, любуясь видом океана, то ни за что не захотите покидать Гавайи.

Я искоса взглянула на маму, которая уже собралась что-то ответить отцу, и тут же сделала музыку в наушниках погромче, чтобы не слушать их очередной глупый спор.

Самолет удачно приземлился в международном аэропорту Гонолулу. В пестрой гавайской рубахе нас встретил водитель мистера Моргана, которому было велено показать нам новый дом. Пока мы ехали, я рассматривала город, вернее то, что успевала увидеть. Пробки и затрудненное движение, казалось, переехали из Нью-Йорка вместе с нами, но яркие краски природы, смешавшиеся с урбанистической частью города внушали восторг. Колорит Гавайев присутствовал во всем: от солнца, которое, казалось, светило только для этой части земли, до пальм, чья тень едва спасала от него золотокожих местных жителей в ярких легких одеждах.

Когда мы, наконец, приехали, я уже почти смирилась с тем, что мне придется провести здесь всю весну и начало лета. Хотя разницу между весной и летом я пока не ощутила. Единственное, в чем я была полностью уверена, мне определенно стоило обновить гардероб.

Отец не поскупился на новое жилье. В Нью-Йорке у нас была квартира на Манхэттене. Не маленькая квартира, но теперь ее было трудно сравнить с двухэтажным домом с панорамными окнами и видом на Тихий океан. Похоже, я знаю, кому было доверено выбирать его и обставлять тоже. Мама вышла из машины и, приспустив на нос солнечные очки, довольно улыбнулась. Такая улыбка появлялась на ее лице, когда она была полностью удовлетворена своей работой, без всяких, даже совсем незаметных мелочей.

– Великолепно! – прошептала она, незамедлительно отправившись к парадному входу.

– Вид ничего, – я окинула взглядом территорию, заметив большой бассейн.

– Ты еще не видела свою комнату, – протараторила мама.

– Надеюсь, твои творческие замыслы закончились именно на ней, – я вошла в просторный светлый холл нового дома.

– Много света и минимализм в интерьере, – довольно промолвила мама. – Все, как я и хотела. Это просто чудесно, Уолтер!

Она обняла отца и легонько чмокнула его в щеку.

– Мистер Морган распорядился найти вам прислугу, – промолвил шофер, внося наши чемоданы в дом. – Она скоро приедет. Это очень опытная женщина. Она из местных. Много времени работала поваром у мистера и миссис Морган.

– О, спасибо! – ответила мама, оценивая обивку огромного дивана белого цвета. – Надеюсь, она справится со своими обязанностями.

– Не сомневайтесь, миссис Беннет! Будут ли еще какие-то распоряжения?

– Нет, спасибо, Роджер, – ответил отец. – Ты можешь быть свободен.

Папа проверил свой мобильный и поднял чемоданы, чтобы отнести их наверх.

– Уолтер! – возмущенно взвизгнула мама. – Неужели нельзя было сказать водителю, чтобы он отнес вещи в комнату? Тебе нельзя напрягаться!

– Я в порядке, Розмари.

– У тебя больное сердце! Лишнее напряжение ни к чему!

– Окей, я увидела гостиную, а кухню и столовую уж точно отыщу. Теперь извините меня, но я хочу подняться наверх и разобрать свои вещи, половину из которых, похоже, придется выбросить.

Я взяла чемодан, который принес водитель, и потащила его по жутко скользким ступенькам лестницы наверх.

– Кстати, от поднятия чемодана ничего не случится, мама. Лучше побереги папины нервы!

– Наверное, стоит обратить серьезное внимание на информацию, которую ты читаешь в глобальной сети, юная леди! – крикнула мне вслед мама.

– Ага, – усмехнулась я, почти затащив чемодан наверх.

– Твоя спальня по коридору направо, милая, – прошептал отец, проходя мимо меня.

Новая комната была немного больше прежней. Фантазия мамы, осталась за ее пределами. Скорее всего, в этом была заслуга отца. Стены были окрашены в молочный оттенок. Большая кровать с постельным бельем бледно-фисташкового цвета. Овальное зеркало на подставке в углу комнаты. Справа от двери находилась ванная, слева – гардеробная. Хотя, здесь мне пригодился бы обычный комод.

Я поставила чемодан и сняла с плеча рюкзак, бросив его на кровать. Затем открыла окно и опустила жалюзи до пола. Легкий ветерок проник в комнату, наполнив ее свежим тихоокеанским воздухом. Первым делом мне захотелось позвонить моему брату Кевину. Он был старше меня на три года и учился в Гарварде, желая пойти по стопам отца. Не все могли похвастаться хорошими отношениями с братьями, но мы с Кевином были не разлей вода. Он редко приезжал домой, только на День благодарения, Рождество и летние каникулы. Я с нетерпением ждала, когда они начнутся.

– Привет, сестренка! – по ту сторону экрана на меня смотрели веселые, но уставшие карие глаза моего братика. Кстати, цвет глаз ему достался от мамы, у меня были папины голубые глаза, и мне это очень нравилось.

– Не перестаю благодарить того, кто создал «скайп», – радостно промолвила я.

– Э-ээ, кажется, Никлас Зеннстрем и Янус Фриис, – ответил он, сдвинув брови.

– Да-да. И где вся эта информация умещается в твоей голове?

– В ней много места! – горделиво произнес Кевин. – Ну, так ты покажешь мне вид из окна?

Я взяла макбук и поднесла его к окну, отодвинув жалюзи.

– Круто! Просыпаться с видом на Тихий океан и гавайскую зелень – это просто мечта.

– Наверное.

– Наверное? – удивленно переспросил Кевин. – Что за кислый тон, Рокс?

Я плюхнулась на кровать, тяжело вздохнув.

– Не знаю, получится ли у меня полюбить это место. Здесь все по-другому. Все чужое. Другие люди, другая школа, а ведь я собралась поступать в колледж.

– Трудно не полюбить Гавайи, когда круглый год там светит солнце и пляжи кипят от загорелых девчонок.

– Меня не привлекают девчонки, Кевин.

– Ну, смысл ты поняла. Насчет школы не волнуйся. Наверняка, отец подошел к ее выбору с особой тщательностью. Он ведь знает о том, как важно для тебя поступление в колледж.

– Через месяц мой день рождения, – напомнила я, – мне стукнет восемнадцать, и я надеюсь, что ты приедешь лично поздравить меня.

– Не знаю, Рокси, у меня экзамены. Возможно, вырваться не получится.

Я разочарованно поджала губы.

– Предчувствую, что день будет отстойный.

– Мне кажется, что Кейт не даст тебе скучать. Кстати, почему она еще не у тебя?

– Скоро приедет, когда мы приземлились, она написала мне смс.

– Ладно, а как чувствует себя отец?

– С сердечным приступом не шутят. Папа держится, но ты знаешь, как отразилась на нем вся эта история.

Он опустил взгляд.

– Еще бы. О ней даже здесь поговаривали, – грустно промолвил Кевин. – Мама смирилась с переездом?

– Более того, она выбирала и обустраивала дом, – ответила я.

– Тогда в моей комнате меня ждет сюрприз, – улыбнулся Кевин.

– Мою комнату папа отвоевал.

Мы оба рассмеялись.

– Ладно, мне нужно бежать, – посмотрел на часы Кевин. – Передай всем от меня привет и обними маму.

– Это будет сложно, но я постараюсь.

Мы попрощались, и я легла, уставившись в бледно-розовый потолок. Завтра первый день в новой школе. Странное чувство – моя жизнь продолжалась, повернувшись на 360 градусов.

В дверь постучались. Я приподнялась и раскрыла рот в удивлении.

– Привеееет! – словно вихрь, в комнату ворвалась Кейт, держа в руках кучу разноцветных воздушных шаров с надписью «Алоха!».

– Наконец-то! – я обняла подругу, едва освободившуюся от «воздушного букета».

– Господи, Рокси! Как же я рада! – она слегка отпрянула, окинув меня взглядом, затем снова заключила меня в объятья.

Мы присели на кровать, держась за руки.

– Рассказывай, как тебе Гавайи? – в нетерпении промолвила подруга.

– Я почти ничего не видела. Единственное, что я поняла – мне нужен крем от загара и новые вещи, потому что в моем гардеробе полно джинсов и свитеров.

Кейт засмеялась.

– Это поправимо. Завтра после занятий оправимся за покупками. Я покажу тебе город и самые крутые торговые центры, а еще выберем тебе сногсшибательные купальники. И побольше!

Я вздохнула.

– Голова кругом от всего. Не представляю, как мне со всем этим справиться.

Она легла на кровать, принявшись рассматривать мою комнату.

– Ты привыкнешь, Рокси! Здесь настоящий рай на земле! К примеру, твоя комната мне уже нравится, но здесь тебе придется бывать редко, потому что я планирую показать тебе все прелести Гонолулу.

– Я не против, но мне нужно выделить время на подготовку к колледжу. Я не хочу «завалить» экзамен.

Кейт закатила глаза.

– Расслабься, подруга! До выпускного еще три месяца, и я просто уверена в том, что ты будешь учиться в колледже, иначе и быть не может. Ты умная, но не забывай, что ты еще и красотка. Господи, какую косу ты отрастила!

Она дотронулась до моих светло-русых волос и восхищенно охнула.

– И все это ты собираешься прятать в стенах этого дома? Не будь монашкой! Завтра мы купим тебе много красивых легких сарафанов и бикини. Много бикини!

Она встала с кровати и подошла к зеркалу, полюбовавшись своими ярко-малиновыми волосами. Кейт любила экспериментировать с цветом. Еще недавно ее коротко стриженные волосы были зеленые, и все это, на удивление, прекрасно сочеталось с кожей цвета молочного шоколада. Ее мама была темнокожей, а отец белым. В младшей школе волосы у подруги были черными, как ночь. Но, когда они переехали в Гонолулу, Кейт избавилась от темного цвета волос, став красить их во все цвета радуги.

– Как Брендон? – спросила она, заглядывая в ванную комнату.

Совсем забыла. Мой парень ждал от меня звонка с рассказом о полете и новом доме. Мы встречались с девятого класса. Вместе посещали внеклассные занятия, наши мамы дружили, практически спланировав сценарий нашей свадьбы. Брендон тоже хотел стать врачом, и мы часто мечтали закончить школу и поехать учиться в один колледж, чтобы всегда быть рядом.

– Нам было тяжело расстаться, но он обещал приехать на мой день рождения.

– Ага, если к этому времени ты не встретишь какого-нибудь серфингиста, – лукаво улыбнулась Кейт.

– Боже, о чем ты говоришь? – смутилась я.

– Ты просто не представляешь, какие горячие парни живут здесь, – добавила она. – На пляже столько красавчиков, что глаза разбегаются!

– Это мне не интересно. Мы с Брендоном давно вместе, и мы любим друг друга.

– И у вас все серьезно? – недоверчиво взглянула на меня подруга.

– Конечно, да!

– У вас уже был секс?

– Господи, Кейт! – я вскочила с кровати и прикрыла дверь, чувствуя, что краснею. – Брендон очень внимателен и заботлив. Мы не хотим торопиться.

– Вы встречаетесь три года. И все это время он просто держит тебя за руку и целует в щечку? – удивилась она.

– С поцелуями у нас все в порядке. И давай закроем эту тему, Кейт!

– Ладно, раз ты не хочешь обсуждать это – не будем.

– У меня есть проблемы и поважнее, – промолвила я. – Болезнь отца, постоянные отъезды мамы и полная неразбериха в голове из-за этого переезда.

Кейт нахмурила брови.

– Знаешь, я понимаю, как тебе тяжело, Рокси. Когда-то я испытала тоже самое, но рядом со мной не было того, кто помог бы мне справиться со своей неуверенностью. Родители были заняты обустройством дома и бизнеса, им было совсем не до меня и моих страхов. Но постепенно Гавайи стали для меня домом, и я не хочу обратно в Нью-Йорк. Надеюсь, ты тоже полюбишь это место, а я помогу тебе в этом.

Я улыбнулась, вытирая скатившуюся по щеке слезу.

– Ладно. Все с чистого листа! – заявила я. – Отныне мы веселимся и наслаждаемся жизнью!

– Аминь! – добавила подруга, довольно улыбнувшись.

Мы заказали пиццу и проболтали до позднего вечера, затем я проводила Кейт до машины, и она обещала заехать за мной завтра на пути в школу. Перед сном я написала Брендону, вкратце рассказав ему о сегодняшнем дне. Он ответил, что скучает и ждет моего дня рождения. Я отправила ему плачущий смайлик и пожелала спокойной ночи.

Уснула я лишь под утро, когда огромная, нависшая над водой океана луна исчезла.