On est à la base Avengers, on voit Thor dans un sweat à capuche, buvant une bière et traversant la salle de test du composé. Tony est là aussi, marchant derrière Thor.

Tony : Eh, tiens ta droite. Sens unique, Big Lebowski.

Il traine un tuyau et va vers Rocket, qui travaille sur quelque chose sous une plateforme en verre.

Tony : Eh, le roquet, ça donne quoi ?

Rocket : C'est Rocket. Et arrête de te la péter. T'es un génie que sur Terre, mon pote.

Dans une pièce latérale, on voit Scott, Audrey, Bruce, Nebula et Rhodey en train de parler. Scott est vêtu d'un costume blanc et rouge, semblable au costume d'Ant-Man.

Rhodey : Pour explorer le temps, c'est pas mal.

Hulk touche le costume pour mettre un tube de verre avec un produit rouge.

Scott : Eh, eh, eh ! Attention avec ça !

Bruce : Je fais super attention.

Scott : Non, t'es super Hulk et t'es super brutal.

Bruce : Je fais super attention !

Scott tient le tube.

Scott : Ça, ça s'appelle des particules de Pym. Et depuis que Hank Pym a été snappé du monde, c'est tout ce qu'on a. Va falloir qu'on fasse avec. On en produit plus.

Audrey : Scott, du calme.

Scott : Pardon. On en assez pour un aller-retour par personne. C'est fini. Pas de joker. Juste... Juste deux essais.

Il appuie accidentellement sur un bouton et rétrécit, puis reprend sa taille normale.

Scott : Juste un essai. OK. Je ne suis pas prêt pour ça.

Clint : Moi, si. Je vais le faire.

Clint se tient à l'entrée. Audrey court vers lui pour le serrer dans ses bras.

-----------------

Clint est vêtu du costume que Scott avait quelques instants auparavant, le costume quantique. Nebula fait ses réglages.

Bruce : Clint, tu vas être un peu déboussolé par le chrono décalage. Mais c'est rien.

Clint hoche la tête.

Rhodey : Une seconde, une seconde, j'ai une question. Si on peut faire ça, je veux dire, remonter le temps, pourquoi on ne cherche pas le bébé Thanos ? Il suffirait de...

Il fait un geste de la main en suggérant qu'ils étranglent le bébé Thanos avec une corde.

Bruce est dégouté.

Bruce : Pour commencer, ce serait horrible...

Rhodey : Mais c'est Thanos.

Bruce : Et ensuite, le temps ne fonctionne pas comme ça. Modifier le passé ne peut pas modifier le futur.

Scott : Suffit d'y aller, de trouver les gemmes avant que Thanos trouve les gemmes. Plus de problème.

Clint : Bingo.

Audrey : Vraiment, tonton ? D'où tu sors ça ?

Rhodey compte avec ses doigts.

Rhodey : Star Trek, Terminator, TimeCop, C'était demain...

Scott : Code Quantum...

Rhodey : Un raccourci dans le temps, Quelque part dans le temps...

Scott : La machine à remonter le temps. L'excellente aventure de Bill et Ted. Pratiquement, tous les films qui parlent de voyage dans le temps. Die Hard. Ah non, ça, c'en était pas un.

Rhodey : On le sait tous, quoi.

Bruce : Je ne sais pas pourquoi tout le monde pense ça, mais c'est complètement faux. Réfléchissez : si vous vers le passé, ce passé devient votre futur. Et ce qui était votre présent devient votre passé. Qui ne peut pas être modifié par votre nouveau futur...

Nebula : Exactement.

Scott : Alors, Retour vers le futur est une vaste fumisterie ?

-----------------

Ils sont dans la salle de test et Clint est sur la plateforme géante en verre.

Audrey, Bruce, Thor, Rocket, Rhodey, Steve, Natasha sont devant.

Bruce : C'est parti, Clint. On y va dans 3... 2... 1 !

Un casque semblable à celui d'Ant-Man, mais un visage blanc et plus visible apparaît sur la tête de Clint, qui est un peu nerveux.

Clint vole à travers le royaume quantique et dans une ouverture.

Il retrouve sa taille normale, mais il se trouve dans un endroit différent et, apparemment, dans le passé. Il est dans la grange de chez lui. Clint ôte son casque et il regarde autour de lui, ahuri.

Il va vers la maison familiale et voit un gant de baseball sur le sol, appartenant probablement à un de ses fils, et le ramasse. On entend un bruit provenant de l'intérieur de la maison, quelqu'un que Clint n'a pas vu depuis cinq ans.

Lila : Cooper ? Où est-ce que tu as encore mis mes écouteurs ?

Clint : Lila ?

Cooper : J'y ai pas touché.

Lila : Tu les avais hier !

L'appareil sur sa main commence à émettre un bip, signalant la fin de cette visite.

Clint : Lila !

Il plonge vers la porte, mais réussit seulement à l'ouvrir avant de se rétrécir pour retourner dans le présent.

On entend des pas qui se dirigent vers l'endroit où Clint vient de disparaître et on voit Lila descendre les escaliers.

Lila : Papa ?

Elle regarde autour d'elle.

Lila : Papa ?

Lila remonte en haut, décidant que c'était juste rien.

-----------------

Clint se rematérialise sur la plateforme en verre, respirant bruyamment et étant effondré.

Natasha et sa fille courent vers lui. Elle l'aident.

Audrey : Hé, hé. Ça va aller, OK ?

Natasha : Regarde-nous. Tout va bien ?

Clint : Ouais. Ouais. Ça a marché.

Clint jette le gant de baseball à Tony.

Clint : Ça a marché.

-----------------

Tous les Avengers sont dans une pièce avec des hologrammes, mettant en vedette chacune des six pierres d'infinités, ils sont assis autour d'une table.

Tony, Steve et Bruce font les cents pas et dirigent clairement la planification de la mission.

Steve : Bon, on sait que le "comment" marche. Il ne manque plus que le "où" et le "quand". Et presque chacun de nous a déjà rencontré au moins une des six pierres d'infinités.

Tony : On peut remplacer le mot "rencontrer" par "a bien failli se faire tuer par l'une des six pierres d'infinités".

Scott : Bah, pas moi. Et je ne sais même pas de quoi on est en train de parler.

Bruce : En tout cas... Nous avons des particules pour un aller-retour seulement par personne.

Audrey : Et ces pierres ont traîné un peu partout à travers l'histoire.

Steve : Notre histoire. Alors, on ne peut pas débarquer n'importe où dans le passé.

Clint : Autrement dit, il faut bien choisir nos cibles.

Tony : Exact.

Steve : Bon. Commençons par l'Éther. Thor, des infos ?

On voit Thor assis sur une chaise avec des lunettes de soleil. Il est impossible de dire s'il est réveillé ou endormi. Tout le monde se tourne vers lui.

Natasha : Quoi, il dort ?

Rhodey : Non, non. Je pense qu'il est mort.

-----------------

Objectif pierre de la réalité :

Thor se réveille. Et commence son exposé sur la pierre de la réalité.

Thor : Par où commencer ? Umm... Avant tout, l'Éther n'est pas une pierre. Quelqu'un a appelé ça comme ça, autrefois. Mais c'est plutôt... Un genre de plasma agressif, enfin ce genre de truc. Il faudra que cette personne arrête de dire ça.

Audrey et Clint se regardent.

Thor : Mais voilà une histoire intéressante, à propos de l'Éther. Mon grand-père, il y a longtemps, a dû cacher les pierres aux elfes noirs.

Il remue les doigts pour imiter un fantôme effrayant.

Thor : Wooooh. Des êtres effrayants. Et c'est Jane qui...

Une image de Jane Foster apparaît à l'écran.

Thor : Ah, la voilà. Oui, en fait Jane... Une de mes conquêtes, autrefois...

Audrey et sa mère froncent les sourcils.

Thor : Et... Et figurez-vous qu'une fois, elle a enfoncé sa main dans la pierre... Et là, l'Éther est entré en elle d'un seul coup... Et elle est tombée très malade. Alors, il a fallu que je l'emmène sur Asgard, qui était mon royaume, et qu'on essaye de la guérir. À l'époque, on sortait ensemble alors je l'ai présentée à ma mère... qui... qui est morte et...

Thor commence à avoir l'air brisé et semble au bord des larmes.

Thor : Oh, cela dit, c'est de l'histoire ancienne, Jane et moi, on se voyait même plus, alors...

Bruce lui fait signe d'arrêter.

Thor : Ouais. Enfin, c'est des choses qui arrivent tout le temps, rien ne dure éternellement. La seule chose qui...

Tony commence à le repousser.

Thor : Je n'ai pas encore fini, la seule chose qui soit permanente dans la vie, c'est l'impermanence.

Clint le regarde d'un drôle d'air.

Tony : Bravo. Omelette ? Petit déj ?

Thor : Non. Je voudrais un Bloody Mary.

-----------------

Objectif pierre du pouvoir :

Les Avengers sont assis autour d'une table, en train de manger, et Rocket fait les cents pas sur la table devant tout le monde.

Rocket : Quill a dit qu'il avait volé la pierre du pouvoir à Morag.

Audrey : C'est qui Morag ?

Rocket : Morag, c'est une planète ! Quill, c'était une personne.

Scott : Genre une planète ? Genre dans l'espace ?

Rocket : Ce qu'il est chou. On dirait un petit bébé. Il est mignon comme tout.

Il lui caresse la tête et fait comme s'il parlait à un chiot.

Rocket : T'as envie d'aller dans l'espace ? Il veut aller dans l'espace, le bébé ? Mais je t'emmènerai dans l'espace.

-----------------

Objectif pierre de l'âme :

Tout le monde fait face à Nebula et Natasha rédige des notes pour leur plan.

Nebula : Thanos a trouvé la pierre de l'âme sur Vormir.

Natasha : C'est quoi Vormir ?

Nebula : Un monde de mort, au centre même de l'existence céleste. C'est là... que Thanos a tué ma sœur.

Natasha lève les yeux et un silence gênant s'abat sur la pièce. Elle écrit ce que Nebula vient de dire et Scott tente de briser ce moment inconfortable.

Scott : Je passe.

-----------------

Objectif pierre du temps :

Natasha et Audrey sont allongées sur une table entourée de papiers et Bruce et Tony sont allongés sur le sol.

Natasha : Le type de la pierre du temps...

Tony : Le docteur Strange.

Audrey : Ouais, c'était... C'était quel genre de docteur ?

Tony : Oto-rhino plus lapin dans le chapeau.

Bruce : Super appart à Greenwich Village.

Tony : Ouais.

Natasha : Sur Sullivan Street ?

Bruce : Hmmm... Bleecker Street.

Audrey : Il habitait New-York ?

Tony : Non. Il vivait à Toronto. Tu n'écoutes jamais ce qu'on te dit ?

Natasha : Les gars... Si vous choisissez la bonne année, il y aura trois pierres à New-York.

Bruce se redresse, surpris.

Bruce : J'arrive pas à le croire.

-----------------

Des hologrammes affichent les différents emplacements :

Pierre de l'esprit, pierre du temps, pierre de l'espace : New-York, 2012.

Pierre de la réalité : Asgard, 2013.

Pierre du pouvoir : Morag, 2014.

Pierre de l'âme : Vormir, 2014.

Steve : Parfait. Nous avons un plan. Six gemmes, trois équipes... Une seule chance.

Lui et les autres Avengers marchent et regardent les écrans avec détermination.

-----------------

Les Avengers marchent vers la machine, portant les costumes quantiques. Et ils montent dans la machine. Ils se mettent en cercle et tendent les mains avec les GPS.

Audrey : Il y a cinq ans, on a tout perdu. On a tous perdus. Des amis... de la famille... et une part de nous-mêmes. Nous avons une chance de tout récupérer. Vous connaissez vos équipiers et votre mission. Trouvez les pierres et les rapporter. Un aller-retour par équipe. Pas d'erreurs... Pas de jokers. La plupart d'entre nous savent déjà où ils vont. Ça ne veut pas dire qu'ils savent à quoi s'attendre. Soyez tous prudents. Veillez les uns sur les autres. C'est le combat de notre existence. Et on va gagner.

Tony jette un coup d'œil à Natasha.

Audrey : Quoi qu'il nous en coûte. Bonne chance.

Rocket : Elle cause bien, dis donc.

Scott : Grave !

Bruce va préparer la machine.

Tony : Allez. T'as entendu la nouvelle boss. Mets le contact, géant vert.

Bruce : Balises opérationnelles.

Clint ouvre la main où se trouve le mini Benatar.

Rocket : Tu promets de ramener ce machin en un seul morceau, hein ?

Clint : Ouais, ouais, ouais, ouais. Je ferais de mon mieux. T'inquiètes.

Clint lui sourit.

Rocket : Bah maintenant c'est sûr, je m'inquiète.

Natasha sourit.

Natasha : À dans une minute.

Ils rétrécissent et entrent dans le royaume quantique, et ils se séparent tous à des intervalles différents, se rendant à un endroit différent à un moment différent de l'histoire.