[26/11/2020]

Bonsoir bonsoir !

J'espère que vous allez bien !

J'me suis pris deux vagues de déprime successives dans la tronche à savoir que dans 10 jours, cette histoire sera officiellement terminée, et ensuite qu'aux infos, ils ont retourné le couteau dans la plaie en disant qu'on n'aura pas de concerts avant au mieux le 20 janvier (normal, mais tant que j'y pensais pas, je badais pas x'D).

J'espère que cet antépénultième chapitre vous plaira.

Bonne Léocture ! ♥

~~+~~

Le reste de l'équipe quitta donc la pièce pour pénétrer dans la salle de conférence qui était noire de monde. Quelques applaudissements retentirent, ce qui mit pas mal d'égyptologues mal à l'aise sur le moment, et une fois que tous furent placés le long du mur, Menes s'avança légèrement sur l'estrade, se retourna vers ses compagnons, puis il fit face au public dont la hâte se faisait sentir d'ici.

« Bonjour à toutes et à tous ! s'exclama-t-il en venant se placer devant le pupitre. Je vous remercie au nom de toute l'équipe d'avoir pris la peine de venir jusqu'ici pour assister à notre dernière conférence. Je m'appelle Menes Khalil et je suis l'un des quatre responsables d'opérations. Je vais vous présenter le reste de l'équipe car chacun d'entre eux mérite qu'on retienne son nom. »

Avec un sourire, il se retourna alors sur Asar, Namjoon et Hoseok qui se tenaient juste derrière lui. Il les présenta rapidement, passa sur l'équipe d'anthropologie qui était sur la droite de la salle, les inventoristes, les céramologues ; puis lorsqu'il revint sur la gauche de la salle, les journalistes, les techniciens de fouilles, le photographe, le topographe, le géomorphologue...

« Malheureusement, cette conférence devra se faire en l'absence de notre épigraphiste, Park Jimin. Il a travaillé extrêmement dur pour réussir à traduire les documents que nous lui avons donnés, jusqu'au petit matin, et la fatigue a finalement pris le dessus ; nous espérons que vous comprendrez. Cependant, n'ayez pas peur : nos collègues et amis ont pu travailler avec lui pendant un moment, et nous serons en mesure de vous révéler tout un tas de choses croustillantes ! sourit-il en tournant la page du mémo posé sur le pupitre. Bien. Alors, maintenant, commençons par le début des fouilles. Nous allons tout reprendre depuis le début, j'espère que vous avez pris des cafés très forts ce matin ! »

Quelques petits rires s'élevèrent dans la salle, ce qui fit sourire les égyptologues, et Menes prit une grande inspiration avant de commencer à raconter le déroulement des fouilles. Asar finit par venir le relayer après quelques minutes, puis Namjoon vint prendre la parole lorsque l'on parla de l'ouverture du sarcophage, et ensuite ce fut au tour d'Hoseok lorsque vint le moment d'expliquer la découverte de la quatrième chambre. Les différents spécialistes se succédèrent ensuite au micro afin d'expliquer ce qu'ils avaient découvert, et sans surprise, les journalistes du monde entier restèrent suspendus aux lèvres de Mariam lorsque celle-ci dévoila au grand jour le résultat des tests ADN qu'elle avait pratiqués. De nombreuses mains se levèrent alors et la jeune femme leur répondit en souriant que les questions viendraient à la fin de la conférence. Les journalistes durent donc garder leur frustration pour eux, puis vint le moment de parler des murs et des papyrus. Rise se dirigea donc vers le pupitre avec hésitation, jeta un regard à Hoseok qui lui sourit avec encouragement, puis elle inspira fortement.

« Bonjour à tous. Comme Menes m'a présentée tout à l'heure, je suis Rise Kwon, et je faisais à l'origine partie de l'équipe attribuée aux inventaires. Lorsque nous avons commencé à nous intéresser aux inscriptions sur les murs, je suis finalement passée d'inventoriste à épigraphiste, rigola-t-elle doucement. J'ai donc commencé par traduire certaines phrases en reprenant ce que Hoseok avait fait, puis j'ai essayé d'identifier certains passages. J'ai trouvé de nombreuses prières, parfois légèrement modifiées, et également des extraits du Livre des morts. Comme vous pouvez le voir derrière moi, continua-t-elle en indiquant le diaporama qui passait dans son dos, nous avons eu la surprise de voir que le tombeau n'était pas énormément décoré. Il est arrivé par le passé que l'on découvre des sépultures quasiment vierges de toute décoration, mais celle-ci contenait majoritairement du texte et très peu de dessins. Nous avons trouvé l'éternelle scène de la présentation du mort devant Osiris, accompagné d'une femme que nous n'avons pas pu identifier, avec Isis et Anubis près d'eux, et Aton au-dessus du défunt. Un peu plus loin nous avons Rê sur sa barque avec à nouveau le défunt, et Apophis. En revanche, on note l'absence de Seth. Et il y a surtout ce mur-ci qui nous a énormément intrigués. Il est situé dans la deuxième chambre. Il s'agit du dieu Osiris à nouveau, avec devant lui un homme portant les couronnes de haute et basse Égypte, et un enfant. En dessous, on a pu y découvrir ces quelques mots : "Toutânkhaton abandonnant le prince à Osiris". Comme vous l'avez découvert grâce à Mariam il y a quelques minutes, ils étaient très probablement demi-frères, et à en juger par cette scène assez tendre, ils étaient proches. Je me garderai de faire de quelconques analyses là-dessus, je vais laisser mes collègues de l'université et du musée du Caire s'en charger. »

Elle se racla la gorge doucement et tourna la page posée sur le pupitre devant elle.

« Donc voilà pour cette brève analyse des peintures murales. Nous allons désormais pouvoir parler des papyrus. »

Quelques regards s'illuminèrent dans le public, signe que c'était l'une des choses les plus attendues. Rise se retourna une nouvelle fois vers Hoseok qui lui sourit, et elle prit une grande inspiration avant de commencer.

« Quelques jours après l'ouverture de la troisième chambre, mes collègues ont découvert un petit morceau de papyrus coincé sous le sarcophage extérieur. »

Elle continua de parler de ça tandis que Hoseok glissa sa main dans la poche de son pantalon pour en sortir son téléphone. Toujours aucune nouvelle de Jimin. Il ne viendrait pas, c'était évident, mais l'archéologue avait pourtant eu tellement d'espoir... C'était l'occasion. C'était son jour de gloire, afficher son nom, montrer son visage au monde entier, être enfin reconnu. Même si sa théorie était visiblement fausse, il avait eu raison sur un point important, et rien que pour cela, ses anciens professeurs auraient dû l'aiguiller davantage ou lui donner une seconde chance. Hoseok soupira et rangea son téléphone avant de relever les yeux sur la jeune femme qui se défendait très bien tout seule malgré son appréhension et sa timidité. En revanche, il lui manquait énormément d'éléments... Il fallait que quelqu'un complète ce qu'elle venait de dire. Mais qui pourrait le faire ?

« Je ne pourrai malheureusement pas vous en dire plus, termina-t-elle après quelques minutes. Jimin est le seul qui connait parfaitement ces papyrus et le seul qui jusqu'ici a réussi à interpréter ces symboles inconnus. Mais si un jour nous arrivons à trouver des éléments ailleurs, peut-être que nous serons en mesure de prouver l'authenticité historique ou non de ce qui est retranscrit dans ces rouleaux. »

Hoseok avança finalement d'un pas avant de se figer.

« Seok-ah ? souffla Namjoon.

– Quoi ?

– Tu fais quoi ?

– Je... »

Hoseok regarda alors autour de lui et se rendit compte que tout le monde le regardait. Il baissa alors les yeux en déglutissant, puis prit une profonde inspiration. Il finit par avancer vers le pupitre aux côtés de Rise et se pencha vers le micro.

« Je ne maîtrise pas autant le sujet que mon ami, mais je vais pouvoir compléter un peu ce que Rise vient de vous expliquer. Je n'en ai pas encore parlé à toute l'équipe, mais notre épigraphiste m'a envoyé ce matin la fin de sa traduction. Je ne vais pas vous la lire, ça prendrait bien trop de temps, mais je vais vous faire un résumé simple. »

Il se racla la gorge et Rise se décala légèrement pour qu'il se place mieux devant le micro. Tous les égyptologues le regardèrent avec attention, aussi impatients que les journalistes d'apprendre ce que Jimin venait de découvrir, afin d'avoir le fin mot de l'histoire.

« Comme il nous l'a révélé hier, la fin du texte a donc été écrite par le deuxième personnage, le prêtre, si tout ça est bien réel. Le prince Hotepaton est donc décédé, et en quittant le palais, le serviteur d'Amon a passé un marché avec le prince Toutânkhaton avant de rentrer à Louxor. Dans la dernière partie du rouleau, celle que Jimin vient de terminer de traduire, il est conté que le prêtre continue sa vie et apprécie de plus en plus le jour, le soleil. Qu'il a pris goût à la vie grâce au prince et que désormais, il comprend pourquoi les gens peuvent apprécier le jour. Seulement il recommence à avoir des idées noires dès que la nuit tombe et l'absence de son ami lui est de plus en plus insupportable. Dans les dernières lignes, il raconte qu'il s'en va le retrouver en espérant que le prince Toutânkhaton ait respecté sa parole. Si on en juge par le début de l'histoire, et par ce que nous avons découvert dans le tombeau, j'imagine que le marché entre le futur Toutânkhamon et notre prêtre était que quelqu'un le laisse se faire enfermer dans la sépulture, et qu'il a été respecté. Je reste cependant perplexe sur certains éléments comme des objets dont il est fait mention et qui n'ont pas été trouvés dans le tombeau, mais voilà comment se termine l'histoire. Le prêtre, nommé Aapep ou Apophis par le prince Hotepaton, s'est laissé enfermer dans le tombeau pour y mourir près de... »

Hoseok avala difficilement sa salive et releva les yeux sur la foule de journalistes qui attendait la fin de sa phrase.

« Près de l'homme qu'il aimait. »

Quelques murmures commencèrent à s'élever et il comprit immédiatement de quoi il s'agissait. Rise n'avait pas trop insisté sur l'aspect homosexuel de cette histoire étant donné qu'elle ne faisait que répéter ce dont elle se souvenait de la veille, mais Hoseok ne voulait pas que tout cela soit moqué ou ignoré.

« Il est clairement fait mention d'un baiser entre les deux, de sentiments et de changements dans leur relation à plusieurs endroits. De plus, l'allusion aux "Aventures de Seth et Horus" rappelle le papyrus Chester Beatty I. Il a de nombreuses fois été critiqué mais là n'est pas le sujet ; la relation entre ces deux dieux est discutable mais elle est connue depuis les Textes des pyramides. Pourquoi en auraient-ils parlé entre eux ? Après, cela est mon point de vue, je laisserai à mon ami et aux personnes qui se joindront à lui à l'avenir, le soin de peaufiner ces traductions et d'en faire des analyses et des interprétations. De plus... »

Hoseok marqua une pause, ses yeux passant lentement sur les personnes présentes en face de lui qui ne semblaient toujours pas convaincues.

« De plus, Jimin m'a envoyé peu de temps avant le début de la conférence, sa traduction complète de la lettre qui a été trouvée sous le sarcophage. Nous n'en avions que des petits morceaux jusqu'ici, mais cette fois elle est complète, et je vais vous lire ce qu'il a écrit. Ça sera inédit pour tout le monde une fois de plus. Et je tiens à vous lire sa traduction mot pour mot parce que je l'ai trouvée affreusement belle. »

Hoseok sortit son téléphone de sa poche et déverrouilla l'écran. Il afficha le message de Jimin et ouvrit la pièce jointe afin de la lire. Il sentit Rise se rapprocher de lui doucement alors il lui sourit affectueusement et avala sa salive avant de prendre une grande inspiration.

« Je n'ai que peu de souvenirs du jour où les fils d'Aton sont entrés dans ma maison. J'étais jeune et je ne pensais jamais les revoir. Mais l'aîné est revenu encore et encore. Tu es revenu encore et encore. Tu m'as fait des dizaines de promesses que tu t'es efforcé de tenir, mais désormais je devrai me contenter de rêver que tu as fait toutes ces choses. Je ne veux toujours pas croire ce qu'il s'est passé, mais je dois me faire à l'idée. Rien de ce que j'ai essayé n'a marché. J'ai prié Osiris, Amon, Aton, Horus, tous les dieux pour qu'ils te rendent la vie, en vain. Pourquoi t'ont-ils pris ? Toi qui étais fait d'amour, de paix, d'harmonie, qui promettais à ce pays un radieux avenir. Tu étais l'avenir de l'Égypte. Mais personne ne m'a écouté. Personne ne m'a entendu. J'ai perdu foi, je ne crois plus en rien. Je ne crois même plus en Anubis, lui que je prie sans relâche pour qu'il vienne me chercher à mon tour. Est-ce ma punition pour avoir défié le dieu que j'étais destiné à servir jusqu'à la fin de mes jours ? Tu avais tellement de choses à vivre et à accomplir, mon ami. Nous avions tellement de chose à vivre et à accomplir. Ensemble. Pourtant, même si tout nous séparait, nous avions su nous trouver, n'est-ce pas ? Enfin. »

Hoseok marqua une pause et prit une grande inspiration. Il fallait qu'il arrive à maîtriser sa voix. La salle entière était plongée dans le silence le plus total et c'était angoissant, mais il devait le faire.

« Tu disais que j'étais un serpent et tu avais raison. Tu disais que j'étais Apophis et tu avais raison. Et toi tu étais cet Aton que ton père voulait, cet Amon que je devais servir et que tu as voulu rétablir. Tu étais le soleil, la vie. Tu étais mon soleil et ma vie. Malgré ça, mon ombre t'a enveloppé et le chaos que je suis a précipité ta chute. Peut-être que les dieux voulaient te sauver de moi, en réalité ? Peu importe. Les choses sont ainsi faites. »

Il fit de nouveau une petite pause et reprit.

« Mon heure approche et je ne veux pas la rater alors je vais cesser d'écrire ici. Mon prince, fils d'Amon. Lorsque tu renaîtras dans l'autre monde demain et que tu trouveras cette lettre, j'espère que tu comprendras mes sentiments. En attendant, je prierai pour te rejoindre et pour que tu me pardonnes de n'avoir pu te sauver. Pardonne-moi, mon ami. Pardonne-moi, mon amour. Pardonne-moi, mon roi. »

Hoseok termina difficilement, la tête basse, et il serra ses doigts sur son téléphone. Tout le monde resta muet, égyptologues comme journalistes et photographes. Personne ne s'attendait à ça.

« Voilà sa traduction complète du papyrus trouvé sous le sarcophage. Il a pu la terminer en déduisant le sens de certains symboles grâce aux rouleaux. Et il a ajouté en commentaire que dans l'avant dernière phrase, le symbole inconnu utilisé signifiait un ensemble dans le reste des documents, et qu'il l'avait traduit par "nous". À chacun son interprétation, mais avant même qu'il n'arrive ici et que nous trouvions les rouleaux, il avait déjà interprété ce caractère voulant dire "amour". Et voilà ce que je répondrai aux personnes disant que son travail est une vaste blague, et qui oseraient mettre ses capacités en cause : personne au monde n'a été capable de nous apporter de réponses malgré nos nombreuses sollicitations, et personne d'autre n'aurait pu traduire tout ça en si peu de temps s'il n'avait pas été là pour apporter son aide. Merci pour votre écoute. »

Hoseok s'inclina alors rapidement et tourna les talons. Ses yeux croisèrent ceux de Namjoon mais il lui adressa juste un signe de tête avant de quitter la salle de conférence. Il avait besoin d'air, et il avait besoin de boire, il avait horriblement soif. Il se dirigea alors vers les toilettes et passa de l'eau sur son visage avant de boire quelques gorgées. Ce n'était pas ça qui allait le rendre malade. Il inspira profondément et ressortit de la pièce. Il aurait bien quitté l'hôtel si ses collègues n'avaient plus eu besoin de lui, mais malheureusement, il se doutait qu'il y aurait des tas de questions auxquelles il serait obligé de répondre, alors il finit par se résoudre à retourner dans la salle de réception. Seulement, avant de passer la porte, il glissa sa main dans son pantalon pour en sortir son téléphone. Toujours aucune nouvelle de Jimin. Il tenta de l'appeler mais il finit par tomber sur le répondeur après quelques secondes. Sans surprise. Il tapa un court message qu'il lui envoya, lui demandant comment il allait et s'il pouvait le rappeler, puis Hoseok retrouva la salle de conférence où Menes avait repris la parole pour expliquer la suite du l'aventure. Le jeune homme se replaça à côté de Namjoon et le blond glissa sa main discrètement dans son dos pour lui montrer qu'il était là.

Puis vint l'heure des questions. Des micros furent distribués à plusieurs membres de l'équipe pour qu'ils n'aient pas à tous venir au fur et à mesure au pupitre afin de répondre. L'égyptien y resta et s'occupa de donner la parole aux journalistes avant d'écouter comme tous les réponses de ses collègues. Hoseok eut à répondre à de nombreuses interrogations sur les traductions de Jimin et également sur son ami et ses compétences qui semblaient remises en question par quelques personnes. Les journalistes avaient fouillé partout pour trouver quoi que ce soit à se mettre sous la dent, et pour eux, il ne semblait pas apte à traduire quelque chose de ce genre. Il faudrait que ça soit confié à de grands spécialistes des langues anciennes, pas à un étudiant n'ayant même pas eu son diplôme. Si c'était à sa portée alors c'était risible. S'il inventait ce qu'il voulait sous prétexte que personne ne connaissait ces symboles inconnus, alors ses traductions ne valaient rien. Cependant, toute l'équipe soutint dur comme fer le jeune historien en plaidant son intégrité, sa joie de vivre et son sérieux tout au long de l'aventure. Ça ne fit pas tomber les doutes à zéro, mais c'était déjà ça.

La conférence prit fin sur le coup de seize heures. Nombreux étaient ceux qui mourraient de faim et qui se jetèrent sur les petits fours et le vin blanc. Mais Hoseok, malgré son estomac qui le faisait atrocement souffrir, ne toucha pas à la nourriture et alla se réfugier dans un coin. Il était épuisé et il avait un mauvais pressentiment. Un très mauvais pressentiment, et qui ne faisait que s'intensifier au fur et à mesure que les heures avançaient. Il n'avait toujours aucune nouvelle de Jimin. Avait-il vraiment disparu comme il l'avait dit ? Quelques journalistes vinrent l'aborder de nouveau pour lui poser des questions à propos de son ami d'enfance et des papyrus, et il y répondit du mieux possible avant de quitter la salle. Il avait vraiment besoin d'air. Il se dirigea vers le jardin de l'hôtel et se posa contre le muret de la terrasse qui communiquait avec le restaurant. Il inspira fortement et tenta de calmer son cœur. Il ferma les yeux et attendit en silence, et après quelques minutes, quelqu'un vint se poser près de lui.

« Je te cherchais.

– Mmh. Et que me veux-tu ?

– On retourne au gîte. On rentre au Caire demain mais on passe une dernière nuit là-bas. Si jamais Jimin est là, je te tiens au courant. Pareil s'il n'est pas là. Bref, je te contacte dès que j'arrive. Je commence à sérieusement m'inquiéter aussi alors je ne vais pas traîner.

– Ça marche. Merci.

– De rien. Repose-toi, t'as vraiment une sale gueule.

– C'est l'hôpital qui se fout de la charité. »

Yoongi pouffa doucement avec un sourire aux lèvres.

« Nous nous croiserons peut-être au Caire pendant quelques jours avant que je ne rentre sur Séoul.

– Peut-être. Je n'espère pas.

– Moi non plus, mais si jamais ce n'est pas le cas, bon courage pour le reste.

– Merci. Et bon retour à toi.

– Merci. On se reverra d'ici quelques mois.

– Espérons que non. »

Un léger sourire aux lèvres, Hoseok rouvrit les yeux et se tourna vers Yoongi.

« Si jamais tu le vois... dis-lui que je suis vraiment désolé pour hier.

– Il le sait, ne t'en fais pas. T'es peut-être un gros con mais tu n'es pas responsable des choix de son cœur. C'est comme ça. Il doit passer à autre chose et c'est tout.

– Mmh... »

Hoseok détourna les yeux et baissa la tête.

« Mais je m'en veux quand même.

– Te prends pas la tête et va te coucher. Allez, salut.

– Mmh. Salut. Et merci.

– Pas de quoi. »

Yoongi s'éloigna alors, alla récupérer ses affaires dans la salle où ils s'étaient réunis avant de commencer la conférence, puis il vint saluer chaque membre de l'équipe avant de partir en compagnie de son homologue français. Hoseok finit par aller retrouver ses amis, et la fin de journée avançant, avec la pression, la fatigue et l'inquiétude cumulées, l'archéologue commença à ne plus pouvoir tenir debout. Yoongi lui avait envoyé un message pour lui dire que Jimin n'était pas là et ça l'avait miné davantage. Il salua donc tous ses collègues à son tour et monta directement dans sa chambre. Inquiet, Namjoon le suivit immédiatement après avoir souhaité une bonne fin de journée à ses amis, et une fois dans la chambre, il retrouva son compagnon qui était allongé tout habillé sur le lit.

« Seok-ah, dit-il en s'approchant de lui. Tu n'as pas mangé depuis ce matin. Même si tu es épuisé, il faut que tu manges quelque chose.

– Je n'ai pas le courage de descendre manger maintenant...

– Je peux faire monter un plat si tu veux. Ou aller t'acheter quelque chose à grignoter vite fait...

– Mmh. Si tu veux.

– Ne bouge pas. Je fais vite. »

Namjoon s'empressa de quitter la chambre et de descendre les quatre étages. Il rentra dans le premier petit truc de restauration rapide qu'il aperçut afin de remonter dix minutes plus tard à sa chambre. Seulement en arrivant près d'Hoseok, il se rendit compte que ce dernier s'était déjà endormi. Il soupira avec exaspération, néanmoins attendri, et il posa la boîte de polystyrène sur son bureau avant de défaire quelques boutons de la chemise de son compagnon ainsi que sa ceinture pour qu'il soit plus à l'aise pour dormir. Il s'assit sur le lit dans le dos d'Hoseok et caressa ses cheveux doucement, toujours aussi inquiet, et après quelques minutes, le brun se retourna et vint le prendre dans ses bras. Namjoon se figea, surpris, mais il le laissa faire. Il bougea un peu pour être allongé plus confortablement, et il prit à son tour Hoseok dans ses bras. Son propre estomac attendrait aussi.