Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Chapitre 25 - Première impression

[04/08/2020]

Bonjour bonjour !

Je ne sais pas si c'est le temps ou si j'ai lu mon texte à l'oral plus que d'habitude lors de la correction, mais je meurs de soif. Du coup comme je n'ai rien à dire de spécial dans cette intro, je vous balance mon chapitre et je vais boire XD

J'espère qu'il vous plaira.

Bonne Léocture ! ♥




~~+~~




Jimin avait une fois de plus du mal à respirer. Il ne comprenait pas comment cette momie pouvait le mettre aussi mal. Il en avait déjà vu des dizaines ; peut-être pas d'aussi près, il n'était peut-être pas impliqué dans la découverte ou en tout cas dans l'étude de ces momies, mais c'était anormal. Ça ne pouvait pas seulement être la fatigue, mais qu'est-ce que ça pourrait être d'autre ?

Il se dirigea vers la tente de travail pour se remettre à la traduction, mais il finit par partir vers la tente d'Hoseok. Ce dernier lui avait dit de s'en servir s'il le souhaitait alors il ne comptait pas s'en priver, mais allongé sur le lit de camp inconfortable, il finit par se redresser. Il prit son portable et consulta ses notifications mais rien, aucun message de qui que ce soit. Il soupira et posa l'objet à côté de lui avant de prendre sa tête dans ses mains. Il était fatigué, c'était certain. Et pourtant, ça ne faisait que quelques jours qu'il était ici, qu'il travaillait ici. Comment les autres faisaient pour réussir à tenir ce rythme de vie ? Comment Hoseok faisait ? Lui qui adorait son confort et ses grasses matinées ?

Il passa ses mains dans ses cheveux, les ramenant ainsi en arrière, puis il finit par se laisser tomber de nouveau sur le lit de camp, le cœur battant vite et la poitrine serrée. Il fallait qu'il se calme. Pourquoi son corps réagissait-il comme ça ? Est-ce que c'était l'émotion qui le submergeait bien de trop ? Il n'était pourtant pas quelqu'un de particulièrement sensible... Il expira et tenta de calmer ses étranges palpitations. Il bougea inconsciemment son visage contre le tissu rêche comme un chaton le ferait en roupillant contre un coussin dans un canapé, puis il tenta de respirer calmement. L'odeur d'Hoseok imprégnait encore le lit de camp et elle emplit ses poumons. Peut-être était-ce un hasard, mais son cœur finit par ralentir et ses inspirations par diminuer. Peut-être qu'être loin de chez lui et de tout ce qu'il connaissait lui faisait peur, et que la présence d'Hoseok près de lui le rassurait. Ou peut-être qu'il y avait quelque chose derrière tout ça, mais personne ne pouvait le savoir.

[...]

Lorsque Jimin se réveilla, le ventre tiraillé par la faim, il se rendit compte qu'ils étaient déjà en plein milieu de l'après-midi. Personne n'avait osé venir le déranger, même Namjoon ; pourtant ce dernier se serait fait une joie de l'expédier de cette tente et de ce lit. Cependant, le blond avait encore leur discussion de la matinée à l'esprit et ça l'énervait. Il ne voulait pas avoir une nouvelle discussion de ce genre avec cet imbécile et risquer de faire encore quelque chose qui déplairait à Hoseok. Il lui avait promis qu'il ferait des efforts alors il devait commencer maintenant.

Jimin se leva donc et partit à la recherche de nourriture. Aucun message de qui que ce soit sur son téléphone, ce qui voulait dire qu'il n'avait pas non plus de confirmation à propos du bracelet. Et il n'attendait que ça. Il voulait savoir si c'était bien le bracelet de l'histoire, ou en tout cas s'il y avait une chance pour que ça puisse être celui-là. Ça ne rajouterait que plus de crédibilité à ce qu'il avait traduit, il en était convaincu.

Après avoir grignoté un pauvre sandwich et vidé une bouteille d'eau de trente centilitres d'un coup, il essuya le bas de son visage d'un revers de main avant de retourner sous la tente de travail où ses chers papyrus l'attendaient. En remarquant que le carnet d'Hoseok qu'il utilisait désormais était posé sur le bureau, il se tendit, puis sauta dessus. Il l'avait oublié ici ? Comment avait-il pu l'oublier ? Le laisser là, à la vue de n'importe qui ? Il le feuilleta rapidement mais il semblait ne rien manquer. Il expira fortement puis se laissa tomber sur sa chaise. Rise n'était d'ailleurs pas là, ce qui était étrange.

« Que pensais-tu qu'il manquait ? »

Jimin sursauta alors et tourna la tête sur sa droite. Un homme était là, contre le bureau de l'une des égyptologues qui nettoyait encore quelques objets, et il le fixait de ses petits yeux noirs.

« Pardon... mais on se connaît ?

Pas vraiment. Moi je te connais de nom. Tu connais peut-être le mien, mais peu importe, ce n'est pas important. Je suis Min Yoongi, le reporter du Chosun Ilbo qui suit les fouilles.

Oh... Park Jimin.

Oui, je sais, sourit le journaliste. Alors, je réitère ma question : que pensais-tu qu'il manquait ? »

Jimin serra les dents et détourna les yeux.

« Rien, je n'aime juste pas qu'on touche à mes affaires. Et puis... enfin, si on voulait me voler mes traductions, autant prendre le carnet ou faire des photos. Disons que ça doit être un réflexe bizarre.

Je vois. »

Yoongi sortit alors son propre carnet de sa poche, puis un crayon dont il fit sortir la mine en tapant l'arrière contre sa hanche.

« Alors, mon cher Jimin, je t'écoute. »

L'historien reposa ses yeux surpris sur son aîné.

« Comment ça ?

Eh bien, qu'as-tu de beau à me raconter ?

Euh... rien encore...

Menteur.

Pardon ? s'offusqua Jimin.

Tu as passé la nuit là-dessus, tu as forcément trouvé quelque chose.

J'ai juste traduit, mais on m'a dit de me méfier de vous et de ne rien dire qui ne soit validé par l'équipe entière.

Oh, on t'a dit ça, dit Yoongi avec un sourire amusé en tapant le bout de son crayon contre sa lèvre inférieure. Qui donc t'a dit ça ? Jung Hoseok, peut-être ?

Entre autres.

Il pourrait m'être reconnaissant, je l'ai pourtant sorti d'une situation assez délicate il y a peu alors que nous nous étions jurés de ne plus nous adresser la parole. Enfin. »

Il soupira, puis se rapprocha de Jimin et posa ses fesses contre son bureau. Le bout de son crayon vint alors se glisser sous le menton de son cadet et l'obligea à relever les yeux sur lui.

« Écoute mon cœur, mes articles sont lus dans toute la Corée, et ensuite dans le monde entier si je suis le premier à sortir les infos. Tu n'as pas envie que tes anciens profs de fac voient où tu es arrivé et regrettent ce qu'ils t'ont fait ? »

Le visage de Jimin pâlit d'un coup. Comment pouvait-il être au courant ? Hoseok lui avait dit ? Ou les autres archéologues peut-être ?

« L'essence même de mon métier est de partir à la recherche d'informations, j'en savais déjà des tas sur toi avant que tu ne mettes les pieds dans ce pays. Mais si ça peut te rassurer, j'avais des amis qui étaient dans ta fac en même temps que toi, et j'avais déjà entendu parler de toi sur le campus. Mais bref, là n'est pas la question. N'as-tu pas envie de prendre ta revanche sur ton passé ? C'est pour ça que tu es là, non ? »

Jimin déglutit. Il savait vraiment tout.

« Même si... même si c'est pour cette raison que je suis ici, ça ne te regarde pas. Et on m'a dit de ne rien faire sortir d'ici qui ne soit validé par l'ensemble de l'équipe. Alors je ne te dirai rien. »

Yoongi retira son crayon du menton de Jimin en faisant la moue.

« Je suis déçu, tu es comme les autres en fait. Moi qui pensais que tu avais de la niaque, je suis frustré. J'aurais pu faire de toi un dieu, tu sais.

Un dieu ? pouffa Jimin. Non merci, ce genre de chose ne m'intéresse pas.

Pourtant tu pourrais avoir tout ce que tu veux avec ce statut. Notoriété, argent, avenir. Et peut-être lui aussi, qui sait. »

Jimin fronça les sourcils et recula doucement son visage.

« Lui ? De quoi tu parles ? »

Yoongi rigola de nouveau et prit son carnet de note dans sa main droite pour lever la gauche et la passer dans les cheveux fins de Jimin.

« J'ai été sage et je n'ai pas touché à ton carnet, pourtant j'aurais pu avoir tout ce que je voulais facilement, tu sais. Et tu me remercies comme ça ?

Réponds-moi au lieu de faire l'imbécile, dit Jimin entre ses dents en repoussant sa main.

Au lieu de faire l'imbécile ? »

Yoongi saisit alors le menton de l'historien et rapprocha d'un coup son visage, leurs lèvres se frôlant.

« Je te l'ai dit. Je sais tout. Absolument tout. »

Il l'embrassa alors sans prévenir pendant deux secondes, puis recula avec un petit bruit de baiser qui tétanisa davantage le plus jeune.

« Je te laisse y réfléchir mon cœur, mais pas trop longtemps, je ne serai peut-être pas aussi gentil la prochaine fois. »

Il le relâcha alors et le contourna avant de sortir de la tente sous les regards intrigués des égyptologues qui n'avaient rien compris à leur dialogue effectué dans leur langue maternelle. Jimin, le cœur battant, passa rageusement son poing sur ses lèvres pour effacer la sensation de celles du journaliste de là. Comment avait-il osé ? On disait souvent que la première impression était primordiale ; eh bien pour Jimin, elle avait été très, très mauvaise. Il détestait ce type sans même le connaître. Quel connard... Il osait lui faire du chantage ? Sur sa vie personnelle ? N'avait-il aucune éthique ? Il était énervé. Alors il se leva, sans oublier cette fois de garder le carnet sur lui, puis il quitta la tente avant de sortir de la vallée des Rois. Il avait besoin de prendre l'air.

[...]

Lorsque Jimin se réveilla avec un mal de crâne et aux côtés de sa partenaire de travail, il insulta tous ses ancêtres pour ne pas l'avoir empêché de picoler une fois de plus. Ils avaient visiblement fini la nuit dans l'une des chambres d'hôtes mises à disposition de l'équipe de fouilles et il n'avait aucun souvenir d'être arrivé ici. Il se leva, le pas hésitant, et retira les vêtements qu'il lui restait pour aller vider sa vessie et se laver. Il était vaseux. Après s'être séché et rhabillé, la jeune femme dormant encore, il regarda son téléphone. Toujours rien. Hoseok et ses collègues étaient normalement revenus du Caire dans la soirée et avaient passé la nuit à l'hôtel de Louxor. Si Namjoon n'avait pas quitté le site pour aller y retrouver son compagnon, alors Jimin y serait allé pour parler à Hoseok, que ça soit de ce bracelet ou de ce connard de journaliste.

Jimin avait d'ailleurs relu ses anciennes traductions qui parlaient du bijou. Ce dernier avait appartenu à l'une des femmes de Pharaon, donc à priori, vu l'époque, d'Akhenaton ; et si l'enfant le plus jeune était bien celui que l'on connaissait aujourd'hui sous le nom de Toutânkhamon, alors le bracelet avait dû appartenir à celle-ci : une sœur d'Akhenaton et surnommée aujourd'hui Younger Lady. Pourquoi l'aurait-elle donné à ce prince ? Était-il son fils également, et donc le frère direct du futur régent ? Ou était-ce un cadeau ? Avait-il fait quelque chose pour elle ? Trop de questions se bousculaient dans son esprit encore embrumé. Pourquoi Hoseok ne lui avait-il donné aucune nouvelle depuis la fin de l'exhumation en vidéo de la veille ? Il soupira bruyamment et se laissa tomber sur le lit, ce qui réveilla la jeune femme en sursaut.

« Que... Il est quelle heure !?

Plus ou moins neuf heures, je crois, répondit Jimin. J'ai encore abusé hier soir on dirait.

Oui. T'arrêtais pas d'insulter et de menacer de mort Min Yoongi, pouffa-t-elle en se levant difficilement. Je me lave vite fait et on y va, sauf si tu veux partir avant moi.

Je peux t'attendre, je ne suis pas pressé. Et puis je n'ai pas hâte de revoir sa sale face de rat.

Face de rat ? Face de chat plutôt. Et il est loin d'être moche.

Je m'en tape. Il m'a cassé les couilles hier.

Il faudra t'y faire, ça fait partie du job ! »

L'eau commença à couler mais il n'avait pas l'intention d'arrêter de parler.

« Toi aussi il vient te soutirer des informations ?

En général c'est plus le français qui s'y colle, va savoir pourquoi. Peut-être que le coréen n'aime pas les femmes.

C'est ça, rigole, grogna Jimin.

Je n'attendais pas ton autorisation pour ça ! »

Il roula les yeux avant de les fermer de nouveau en espérant que sa migraine diminuerait.

« Tu as eu des nouvelles des autres, toi ?

Pas de la journée hier, non, je te l'ai déjà dit. Mais dans la nuit ou ce matin je ne sais pas, t'as qu'à regarder sur mon téléphone. »

Jimin ne se fit pas prier et traversa le lit. Il s'empara du téléphone et appuya sur la touche de démarrage pour que l'écran s'allume. Il parcourut les notifications des yeux mais il ne vit rien portant le nom d'Hoseok, celui de Menes, d'Asar ou même de Namjoon.

« Ils sont censés revenir aujourd'hui, non ?

Ils devaient rentrer hier soir.

Oui, mais sur le site je veux dire.

Ah, oui. Hoseok ne voudra rien lâcher tant qu'il n'aura pas eu sa preuve qu'il y a une autre salle ou non, donc on ne peut pas quitter la vallée pour le moment parce qu'on considère malgré tout que la mission n'est pas terminée. Ça serait vraiment dommage de passer à côté d'une chambre s'il y en a une...

Tu m'étonnes.

Et puis on a encore quelques jours jusqu'à la fin de notre permis de fouilles donc ça serait dommage de ne pas en profiter.

Tu as raison. »

Quelques minutes passèrent où elle expira bruyamment en coupant l'eau avant de sortir de la douche. Elle s'enroula dans la deuxième serviette propre en essorant ses longs cheveux bruns, puis récupéra ses vêtements.

« Je ne pensais pas que je passerais autant de temps ici avec les mêmes vêtements, c'est immonde, grogna-t-elle en séchant sa peau du mieux qu'elle le pouvait. Si j'avais su, j'aurais demandé à prendre une chambre sur cette rive.

Tu es aussi logée dans le même hôtel que les autres ?

On est répartis dans deux hôtels différents, le mien est à quelques minutes de celui d'Hoseok et Namjoon, quand tu pars vers le nord. Bon, il n'est pas à trois heures non plus de la vallée mais c'est frustrant de faire autant de route pour se laver et se changer. Je devrai penser à ramener une valise de vêtements quand j'y retournerai, même si ça m'encombre et que je ne peux pas en faire grand-chose sur le site ou ici vu que tous les ouvriers peuvent se relayer dans les chambres...

Je comprends... »

Jimin se redressa et rouvrit les yeux, et lorsqu'il tomba sur la silhouette fine et nue de son amie, il se dépêcha de se retourner avant qu'elle ne le remarque. Cette dernière enfila ses vêtements, puis noua ses cheveux humides en une grande queue de cheval avant de poser sa serviette de douche sur le repose-serviette pour qu'elle sèche, même si elle allait être mise à laver dès qu'ils auraient quitté la chambre. Après un petit tour aux toilettes, elle revint dans la chambre où Jimin était toujours prostré.

« Allez, on peut y aller, moi je suis prête, dit-elle en venant récupérer son sac et son téléphone près du lit.

Mmh, moi aussi.

Super ! Allons-y du coup, peut-être qu'ils nous attendent !

Peut-être, sourit Jimin en se levant.

Ton prince charmant attend ta réponse en plus.

Arrête avec ça ou je te cogne !

Tu n'oserais pas !? hurla-t-elle en faisant un bond exagéré sur le côté.

Qui sait. Ne me cherche pas. »

Ils rigolèrent tous les deux et allèrent saluer les propriétaires de la maison d'hôte pour les remercier une fois de plus de leur accueil, avant de partir pour la vallée des Rois.

[...]

Lorsqu'ils arrivèrent dans la vallée et qu'ils passèrent les derniers contrôles, les deux acolytes commencèrent à saluer les ouvriers et les égyptologues qu'ils croisèrent. Cependant, consciemment ou pas, la seule personne que Jimin voulait croiser, c'était Hoseok. Il voulait savoir s'il avait pu retirer ce qui semblait être un bracelet du corps, et si oui, s'il avait pris une photo pour lui montrer. Il était frustré de ne pas avoir eu de nouvelles, et il l'aurait secoué dans tous les sens en l'insultant entre ses dents pour le punir de le faire autant attendre, si la situation était différente entre eux. Ils aperçurent alors Menes et Asar donc ils s'approchèrent d'eux en souriant.

« Bonjour ! lança Rise. Alors, c'était comment de vivre ça en vrai ?

Bonjour, tous les deux ! C'était excitant ! s'exclama Menes. Un peu flippant sur les bords, mais c'était excitant ! Vous auriez dû venir !

Le labo aurait été trop petit, sourit la jeune femme. Et puis j'ai assisté à ça en direct quand même, c'était le principal !

Je me doute, sourit l'homme. Et toi, pas trop déçu, Jimin ? »

L'historien fit un sourire gêné à l'égyptien avant de détourner les yeux.

« Au début, si, mais... Je ne sais pas, j'ai un mauvais feeling avec cette momie. Déjà l'autre jour quand vous avez ouvert le sarcophage de pierre, je ne me suis pas senti très bien...

Peut-être l'odeur, ça peut être surprenant, supposa Asar.

C'est ce que j'avais pensé, mais ça m'a fait pareil hier.

Peut-être la vue ? rigola Menes.

Peut-être, rigola faussement Jimin. Mais bon, si j'avais été là, ça aurait été problématique si je m'étais évanoui dans le labo.

En effet !

Tu es un intellectuel, akhi, le terrain n'est peut-être pas fait pour toi, mais je ne jugerai pas, sourit Menes en posant sa main sur son épaule. Et sinon, tes traductions, ça avance ?

Oui, hier je suis arrivé à un passage qui parle de la ville d'Amarna. Il faut que je me documente là-dessus pour mieux visualiser les endroits dont il est question, je pense que j'arriverai bien mieux à comprendre ce que je lis.

C'est une bonne idée. Je te souhaite bon courage. Et toi ? demanda-t-il en reposant ses yeux sur Rise.

Moi c'est pareil. J'ai presque fini d'identifier tous les textes, je pourrai me plonger sur l'analyse de l'iconographie après ou retourner à l'inventaire si besoin.

C'est parfait. »

Menes retira sa main de l'épaule de Jimin, toujours souriant, puis recula d'un pas.

« Bon, il nous reste encore quelques choses à faire ici avant de lever le camp, Hoseok n'arrête pas de nous casser les pieds avec sa salle secrète depuis hier, rigola-t-il. Prions pour qu'il la trouve ou qu'il réalise qu'il n'y a rien, plus vite ça sera fait, plus vite nous pourrons étudier ce que nous avons déjà.

Je ne pense pas qu'il ait tort, tu sais, dit alors Jimin.

Ah oui ? s'étonna l'égyptien.

Oui. J'ai aussi senti quelque chose de bizarre quand on était en bas l'autre jour, comme un courant d'air étrange. Je n'ai aucune intuition sur ça malheureusement, mais je ne serais pas surpris qu'il ait raison.

Eh bien nous verrons ça. Mais si après-demain nous n'avons rien trouvé, nous devrons lever le camp à la fin de la semaine, nous ne serons plus financés pour chercher des fantômes et nous n'aurons plus le droit de fouiller ici.

Je comprends...

Allez, à plus tard !

À plus tard ! »

Les deux égyptiens reprirent donc leur route, laissant Jimin et Rise seuls. Personne ne lui avait parlé de ça, qu'ils devraient quitter la vallée deux jours plus tard s'ils ne trouvaient plus rien sur le site. Que deviendraient-ils ? Monteraient-ils tous à la capitale étudier leurs trouvailles dans des bureaux climatisés ? Rise et Jimin auraient-ils un intérêt à rester en Égypte s'ils n'avaient que des traductions à faire ? Le jeune homme ne voulait pas rentrer, pour sa part. Certes, il n'avait pas encore déboursé un won en logement, mais c'était grâce à son arrangement avec Hoseok. La commission qui finançait l'expédition n'avait pas envisagé de financer également la participation de Jimin, donc tout était à sa charge. Si Hoseok quittait Louxor pour le Caire, devrait-il le suivre ? Le pourrait-il, avec Namjoon dans les parages ? Ses maigres économies s'envoleraient bien vite s'il devait se payer un hôtel dans la capitale égyptienne... Que devait-il faire ?

« Jimin ?

Mmh ?

Tout va bien ? demanda Rise. Pourquoi tu restes là ?

Oh, je pensais. Pardon.

Tu pensais à quoi ?

À ce que Menes vient de dire. Si on doit lever le camp dans deux jours... je fais quoi ?

Oh, je n'y avais pas pensé... »

Un petit silence s'installa entre eux alors qu'elle réfléchit à toute vitesse.

« On pourrait s'arranger comme actuellement, non ?

Je ne pense pas que... enfin, tu connais la situation du coup, je ne pense pas qu'un ménage à trois enchantera tout le monde...

Je me doute bien, sourit-elle, mais il y aura toujours moyen de s'arranger. Ne t'en fais pas, tu fais partie de la famille maintenant, on ne t'abandonnera pas ici.

De la famille ?

Oui. L'équipe de fouilles est très soudée. On ne se connait pas tous, il y a certaines personnes qu'on a croisées que quelques fois depuis le commencement, comme le géomorphologue ou le topographe qui n'étaient là qu'au début pour étudier la nature du terrain et quadriller la zone, mais on partage la même aventure, le même rêve. Donc on ne se laisse pas tomber.

Je vois, sourit Jimin. C'est cool.

N'est-ce pas !? s'exclama-t-elle. Allez, viens, on a du boulot.

Oui. »

Jimin finit par la suivre, et alors qu'ils allaient arriver à leur tente, le jeune homme entendit le timbre de voix de son ancien compagnon. Il fit donc demi-tour et le vit arriver. Il fallait qu'il sache.

« Hyung ! s'exclama-t-il en s'approchant de lui. Ça a été, le voyage ?

Oh, salut Jimin. Oui, très bien.

Tu as pu prendre des photos du bracelet ?

Quoi ?

Oui, le... Me dis pas que tu as oublié...

Non, j'ai... Non, j'en ai, excuse-moi Jiminie, je n'ai pas le temps, là, on en reparle tout à l'heure, ok ?

Je... oui, d'accord. »

Namjoon, qui suivait Hoseok et avec qui il discutait avant l'intervention de Jimin, sourit narquoisement en continuant son chemin. L'historien serra les dents ainsi que ses poings. C'était officiel, il le détestait. Il n'avait pas d'avis sur cet homme avant, mais il ne pouvait désormais plus le voir en peinture. Le brun expira bruyamment et tourna les yeux, et quand il aperçut le journaliste coréen en face qui semblait avoir observé la scène, il fit rapidement demi-tour pour se mettre au travail, tout en priant pour que personne n'ose venir le déranger avant trois bonnes heures.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro