[28/07/2020]

Bonjour bonjour !

J'ai sûrement des choses à vous dire, mais comme ma sœur vient de rentrer des US après 6 mois, on picole un peu en famille alors je me dépêche de poster pour y retourner 😇🤣🤣

J'espère que ce chapitre vous plaira.

Bonne Léocture ! ♥

~~+~~

Lorsqu'Hoseok se réveilla dans son lit de camp inconfortable, il hésita pendant quelques secondes à se retourner pour se rendormir. Au final, il se redressa et massa sa nuque. Ils devaient récupérer le radar à pénétration de sol aujourd'hui. Qu'il essaie depuis la surface de voir s'il y avait une autre pièce en dessous, ou depuis l'intérieur en scannant le mur, il devrait avoir sa réponse. Il se leva et se changea, puis quitta sa petite tente. Il alla chercher de quoi boire et grignoter un peu, échangea quelques mots avec les égyptologues présents, puis se dirigea vers sa tente de travail en attendant qu'on vienne le chercher. Il tomba alors sur Rise et Jimin qui semblaient se battre sur la signification d'un mot.

« Bonjour à tous les deux. Que vous arrive-t-il de si bon matin ? »

Les deux traducteurs relevèrent alors leurs yeux sur Hoseok, surpris.

« Oh, bonjour !

– Bonjour, hyung, répondit Jimin. J'essaie de lui faire comprendre que ce symbole veut dire "promesse" mais elle est convaincue que ce n'est pas le cas et que je devrais le traduire par "dette".

– Quel est le contexte ? demanda Hoseok en bougeant pour venir se placer derrière eux.

– Le narrateur explique que le prince lui avait promis des tas de choses quand ils étaient plus jeunes.

– Mettre le mot "dette" ne serait pas faux dans ce contexte, j'imagine, pensa Hoseok en se penchant légèrement.

– Oui, je sais, mais dans la phrase, ça ne colle pas.

– Et c'est quoi, ta phrase ?

– Celle-là.

– Mais c'est ta phrase qui est alambiquée aussi ! Tu ne peux pas écrire plus simplement ? rigola la jeune femme.

– Le texte est soutenu, je ne vais pas écrire avec des phrases dignes d'un enfant de dix ans ! rétorqua Jimin.

– Calme-toi, rigola Hoseok en posant ses mains sur ses épaules. Alors, ta phrase...

– Ici, dit Jimin en posant le bout de son stylo sur le texte. Je maintiens que "promesse" est une meilleure traduction ici. »

Hoseok commença à lire, ses lèvres bougeant même si aucun mot ne les passa, tandis qu'il massait inconsciemment les épaules de son cadet qui se laissa faire, attendant simplement qu'on lui dise qu'il avait raison.

« Si tu tournes ta phrase comme ça alors je trouve que ça passe, oui.

– Voilà ! Rise me soutient que je n'aurais pas dû traduire le début comme ça, mais je suis sûr de moi !

– Un peu trop sûr ! ricana la jeune femme. Mais vas-y, tu as sans doute raison. Plusieurs personnes repasseront sur ton travail avant une publication officielle de toute manière, tu peux bien interpréter comme tu veux en attendant.

– Tu insinues que j'écris ce qui m'enchante ? fronça-t-il les sourcils.

– Mais détends-toi ! rigola Hoseok tandis que la jeune femme pouffa avec amusement. Tu as mal dormi pour être aussi grognon ce matin ?

– Ouais, mais c'est pas le problème. J'aime pas qu'on remette mon intuition en cause.

– Monsieur Park tient apparemment mal l'alcool, ricana Rise.

– Quoi ? Tu as bu ? s'étonna Hoseok en se penchant par-dessus son épaule.

– Ouais, hier soir, avec tes collègues. C'était une mauvaise idée, j'ai eu l'impression que ma tête allait exploser quand je me suis couché, la pièce tournait autour de moi.

– Mais tu as bu combien de verres ? Ça ne t'est jamais arrivé ce genre de chose...

– Je n'ai bu que deux ou trois verres, mais avec la chaleur et le peu que j'ai mangé, c'est vite monté.

– Je vois... Mais fais attention, tu n'es pas à Séoul ici, tu sais.

– Je sais, murmura Jimin en venant doucement serrer sa main. Mais ça va aller, ce n'était rien. Je ferai juste plus attention la prochaine fois.

– Mmh. »

Reposant ses doigts sur les feuilles de papier devant ses yeux, Jimin tenta de se remettre au travail, quand une personne rentra à son tour dans la tente.

« Bonjour à tous ! s'exclama alors Menes. J'ai une bonne nouvelle ! »

Tous les regards braqués sur lui, c'est fièrement qu'il fit durer le suspense alors qu'Hoseok roula des yeux.

« Le comité a pris sa décision. Ils veulent tes références, Jimin, mais je pense que c'est seulement pour la forme. Je leur ai envoyé l'échantillon de traduction que tu m'as donné hier, et je pense que ça les a convaincus.

– C'est vrai !? s'étonna le jeune homme.

– Oui. Tu peux m'envoyer un CV ou... je ne sais pas, des copies de tes diplômes, des lettres de recommandation ? »

Jimin mordit ses lèvres et leva ses yeux sur Hoseok quelques secondes. Leurs pupilles se croisèrent, puis l'historien reposa ses yeux sur l'égyptien qui attendait une réponse.

« Je n'ai qu'un master d'Histoire avec une spécialité en égyptologie comme je n'ai pas eu mon doctorat... Tu penses que ça ira ? Et comme ça fait des années que j'ai quitté la fac...

– Oui, ne t'en fais pas, c'est surtout pour la forme, je te dis !

– Ok, je peux t'envoyer ça dans la journée ?

– Aucun soucis. C'est pour toi de toute manière, plus vite c'est fait, plus vite ça sera officiel.

– D'accord. Je vais te chercher ça alors, sourit Jimin.

– Parfait. »

Menes tourna alors les talons, et Jimin leva de nouveau la tête pour regarder Hoseok qui était toujours dans son dos, ses mains sur ses épaules.

« Hyung... Tu penses que j'ai bien fait ? »

Hoseok redescendit ses yeux dans les siens, les sourcils froncés.

« Quoi donc ? D'accepter sa proposition ? Enfin, notre proposition ? Évidemment.

– Mmh. D'accord.

– Au fait, Hoseok ! »

Leurs yeux se séparèrent pour retomber sur Menes qui venait de revenir sans prévenir.

« Je dérange ? ricana-t-il.

– Quoi ? Non, pourquoi ? demanda Hoseok en fronçant les sourcils.

– Rien, laisse tomber. Je voulais juste te dire que le radar allait arriver dans la matinée. Tu pourras faire tes tests.

– C'est vrai !? Super !

– Oui. Je te laisse, à plus tard !

– À plus ! »

L'égyptien quitta de nouveau la tente et Hoseok descendit ses yeux sur ce qu'avait écrit son cadet.

« Alors, ça donne quoi ce que tu as traduit ce matin ?

– Tiens. Comme je te l'ai dit plus tôt, ça parle de promesses. Ou de dette, rajouta-t-il en lançant un regard appuyé à Rise qui sourit sans relever. Tu te souviens, le bracelet dont je t'ai parlé hier ?

– En or avec de la malachite ?

– C'est ça. Il est dit que le prince se sentait redevable envers le prêtre pour lui avoir rendu. Et il lui a fait plusieurs promesses pour rembourser sa dette. C'est pour ça qu'on n'est pas d'accord sur ce signe-là avec Rise. Les deux interprétations ne choquent pas dans cette phrase. Mais bref, ce n'est pas la question.

– Quelles étaient ces promesses ?

– "Rendre sa grandeur à Amon". Tu penses qu'il pourrait s'agir de rétablir son culte ?

– Possible... C'est ce qu'a fait Toutânkhamon une fois sur le trône.

– Tu penses que ça serait lui le prince en question alors ? Le plus petit serait celui du sarcophage, celui que vous avez trouvé ?

– Je ne sais pas... Mais tu ne penses plus que les textes viennent du prêtre alors ? Il avait l'âge de l'aîné...

– Si, je suis toujours persuadé que ces textes viennent de lui. Par contre, comment ils ont pu arriver là...

– Et la lettre ?

– Je suis persuadé que la lettre vient de la même personne, même si les écritures utilisées ne sont pas les mêmes.

– Je vois. »

Ils restèrent silencieux un instant et Jimin soupira.

« Pendant un moment, je me suis demandé si ce n'était pas le prêtre qu'on avait découvert. Mais le tombeau semble être celui d'un prince plutôt, non ?

– C'est ce qu'on espère tous, mais on n'est encore certains de rien.

– D'accord. Dans tous les cas, il nous restera encore à savoir qui il est. Y a-t-il des tombeaux de la famille d'Akhenaton qui n'ont jamais été découverts ?

– Celui de Néfertiti n'a jamais été découvert, mais c'est une femme donc ça ne colle pas avec ton hypothèse, dans le sens où ce texte est un texte historique et non pas une histoire inventée de toutes pièces. Il y a celui d'Ânkhésenamon aussi, la sœur et l'épouse de Toutânkhamon. Tu es sûr que ton prince est bien un prince et non une princesse ?

– Oui, sourit Jimin en attirant l'immense copie vers lui. Regarde, ici, ça veut dire "les deux frères".

– Je vois. Et ça ne pourrait pas être une fille qu'on aurait fait passer pour un homme ?

– Quoi ? Non, quel en aurait été l'intérêt ?

– Je ne sais pas... je demandais ça comme ça. Ça dépend de l'histoire de cette personne. Bref, et du coup pour répondre à ta question, en homme de la famille d'Akhenaton... Non, je crois que Toutânkhamon était son seul fils... Il y a des possibles enfants dont on n'est pas certain qu'il fut vraiment le père.

– Il y a Smenkhkarê... Et si c'était lui ? »

Hoseok se figea une seconde.

« Je ne sais pas...

– Il est né en quelle année ?

– On n'en sait rien. On sait seulement que, s'il a régné, ça devait être entre -1336 et -1333.

– Ce qui ne nous aide pas grandement... Mais il devrait être plus âgé que Toutânkhamon.

– C'est possible, oui. Mais tu sais, la plupart des égyptologues pensent que Smenkhkarê était une femme. Les hypothèses penchent pour Néfertiti ou Mérytaton.

– Je ne le sais que trop bien. »

Hoseok pinça ses lèvres et retira ses mains des épaules de Jimin.

« Excuse-moi.

– Mmh ? Pourquoi donc ?

– J'avais oublié... pendant un instant.

– Laisse. J'ai toujours été persuadé que c'était un homme. Si c'est lui qu'on vient de trouver, alors tout sera plus clair. Si ce n'est pas lui, ma théorie restera encore à prouver. Mais peu importe.

– Peu importe ? demanda Hoseok en haussant un sourcil.

– Oui. Je m'amuse tellement, je t'assure. C'est passionnant. Ce texte est passionnant. Et émouvant aussi, je ne saurais pas expliquer pourquoi. Je dois t'avouer que je suis bien plus curieux à propos de cette histoire que de la momie, actuellement.

– Vraiment ? rigola Hoseok.

– Je t'assure ! rigola Jimin à son tour en relevant les yeux sur lui.

– C'est parfait alors. Je te laisse, je vais retrouver les mecs et voir si mon radar est arrivé. N'oublie pas d'envoyer tes documents à Menes.

– Sans faute.

– Super. Bon courage. On reparle de ça plus tard.

– Oui ! À plus tard ! »

Hoseok quitta alors la tente et partit chercher de quoi boire avant de se mettre à la recherche de ses trois collègues. Il tomba rapidement sur Namjoon et il lui sourit avant de s'avancer vers lui.

« Coucou, murmura-t-il en laissant glisser sa main le long de son bras. Bien dormi ?

– J'aurais mieux dormi dans tes bras. »

Hoseok pouffa doucement, puis retira ses doigts de son corps.

« Ça, ça ne dépend plus que de toi, tu sais.

– Je sais. Je vais aller m'excuser et je vais faire des efforts.

– Bien. »

Namjoon répondit à son sourire tendrement, puis tourna la tête sur la droite.

« Menes m'a dit qu'on allait avoir ton radar dans la matinée.

– Oui, il me l'a dit tout à l'heure. J'ai hâte de pouvoir m'en servir. Vous avez eu des nouvelles de Mariam au fait ? Je n'ai pas regardé mon téléphone ce matin.

– Non. Elle est bien arrivée en fin de soirée hier et le sarcophage a de suite été placé en lieu sûr dans son labo. Elle devrait bientôt commencer les prélèvements, je pense qu'elle nous enverra un rapide message pour nous informer de ses différentes étapes avant que tout soit prêt pour l'ouverture. Tu voudras y aller ?

– Je dois t'avouer que ça m'embêterait un peu de manquer ça, mais bon, si tu n'y vas pas...

– Il faut qu'il y ait au moins l'un de nous deux qui soit là pour voir ça, sourit Namjoon. Si tu veux y assister, ne te retiens pas pour moi. Tu n'auras qu'à me faire un livestream pour que je voie ça d'ici si ça capte. Mais je préfère ne pas laisser le site sans surveillance. Avec les touristes qui recommencent à affluer dans la vallée pour visiter les autres tombeaux, je ne suis pas rassuré. Les militaires n'ont pas des yeux partout.

– Je pense comme toi. Mais ne te sacrifie pas non plus pour ça. Maintenant qu'on a tout vidé, il ne reste plus grand-chose de valeur sur place en dehors des fresques. Je ne pense pas que quiconque viendra découper un morceau de mur pour repartir avec. »

Namjoon pouffa doucement.

« J'en doute également, mais on n'est jamais à l'abri de mauvais plaisantins. Je tiens trop à ce qu'il y a là-dedans pour que ça soit dégradé.

– Normal. Bon... Tu attends quoi, au fait ?

– Mmh ? Asar m'a dit de rester là.

– Pourquoi donc ?

– Aucune idée.

– Viens, on bouge, rigola alors Hoseok en posant sa main dans les reins de son compagnon. Tu ne vas pas rester trois heures ici. Cherchons-les, ils trafiquent sans aucun doute quelque chose dans notre dos. »

Namjoon se laissa faire et ensemble, ils partirent à la recherche de leurs deux collègues égyptiens.

[...]

Hoseok était en train d'installer son radar fraîchement reçu, son ventre se tordant. Il avait hâte de savoir s'il avait raison ou non. Si cet étrange courant d'air provenait de son esprit ou s'il y avait vraiment une pièce derrière, et si oui, ce qu'elle pouvait contenir qui mérite d'être davantage mis à l'abri que le corps lui-même de l'habitant des lieux. La logique des choses voudrait que ce soit le sarcophage qui soit dissimulé derrière un mur secret, pas autre chose. Serait-il possible qu'il y ait un autre sarcophage à côté ? Ce serait bien trop beau. Mais tant qu'il n'avait pas de preuve indiquant qu'il s'était trompé, Hoseok voulait se permettre d'imaginer tout ce qu'il voulait.

« Voilà, murmura-t-il. C'est parti. »

Il alluma l'appareil et posa ses yeux sur l'écran où un graphique commença à se dessiner. Attentif, il attendit un peu, puis déplaça doucement l'appareil. Il parcourut quelques mètres ainsi, concentré, son cœur accélérant de plus en plus tout en se serrant. Il y croyait tellement, il ne pouvait pas ne rien y avoir là-dessous... Il continua de faire rouler l'appareil ressemblant fortement à une petite tondeuse en pinçant ses lèvres. Il y avait quelque chose. Il y avait forcément quelque chose. Il continua de marcher, perdant espoir petit à petit, quand soudain, une ondulation apparut sur le graphique. Il s'arrêta aussitôt, recula, puis réavança, et la même chose se produisit. Il y avait quelque chose. Il continua d'avancer et soudain, les ondes électromagnétiques de l'appareil s'affolèrent. Il se retourna alors, à la recherche de quelqu'un, et il aperçut Asar.

« Asar ! J'ai quelque chose ! Viens voir !

– C'est vrai !? »

Ce dernier accourut alors et posa ses yeux sur l'écran.

« Ici ?

– Oui, jusque là-bas. Je n'étais pas fou, il y avait bien quelque chose !

– Continue d'avancer ! »

Hoseok s'exécuta alors mais plus rien. Il fit alors demi-tour, longeant le chemin qu'il venait de faire précédemment en se décalant d'une trentaine de centimètres, et les courbes bougèrent de nouveau.

« Il y a quelque chose ! s'exclama Asar. Il y a quelque chose ! Tu avais raison ! Ne bouge pas ! »

Il partit alors en courant et Hoseok fit ce qu'il lui avait dit. Excité comme jamais, il dut pourtant se refreiner et être patient. Attendre n'était pas son fort, mais il prit sur lui. Son ami déboula alors en courant vers lui, une large feuille dans les mains, et il se laissa tomber à même le sol. Hoseok se pencha alors vers lui et posa ses yeux sur le plan que l'égyptien venait de déplier.

« C'est...

– Le site, termina-t-il. L'entrée est ici, et nous on est... par-là, dit-il en entourant une zone. La première chambre est par ici, on a ensuite le couloir, puis la deuxième chambre, et la troisième ici. Donc on est au niveau du couloir entre la deuxième et la troisième chambre.

– Donc il y a bien quelque chose ?

– Oui ! Il faut qu'on avertisse les autres. Viens avec moi, laisse ça là ! »

Hoseok obtempéra alors et le suivit d'un pas pressé. Ils tombèrent rapidement sur Menes et Namjoon qui étaient en pleine discussion.

« Les mecs ! Hoseok avait raison ! Il y a bien quelque chose qui nous a échappé !

– Quoi ? demanda Menes en fronçant les sourcils. Sérieusement ?

– Oui ! Le graphique du radar montre la présence d'objets en dessous !

– C'est par ici ! continua Asar en leur montrant le plan. Au niveau du couloir entre les deux dernières chambres !

– Vous êtes sûrs ? demanda Menes.

– Certain ! Le radar a capté quelque chose ! Même si ce ne sont que des outils, peu importe, il faut qu'on essaie de savoir ce que c'est ! »

Hoseok sourit davantage en voyant l'enthousiasme de son collègue. Il n'était plus le seul à vouloir continuer cette chasse au trésor.

« Tu viens avec moi ? demanda alors ce dernier. On redescend dans le couloir et on essaie de trouver un passage secret ?

– Avec plaisir ! s'écria Asar. J'ai des gants !

– Super, rigola Hoseok. Allons-y ! »

Ils s'empressèrent de partir vers l'entrée du tombeau sous les yeux amusés de leurs amis respectifs. Ils avaient l'air bien plus heureux que lors de la découverte de la chambre mortuaire, c'était à n'y rien comprendre.

« Allons voir ce fameux radar, sourit Menes. Ils m'intriguent grandement.

– De même », répondit Namjoon.

Ils partirent donc sur le flanc de la montagne où l'appareil était toujours allumé, et ils observèrent l'écran attentivement.

« En effet... on dirait bien qu'il avait raison... Pourquoi on n'a pas relevé ça au début lors du quadrillage de la zone ? s'interrogea l'égyptien.

– Je ne sais pas... Peut-être qu'on l'avait fait, mais qu'en descendant dans les chambres, on a pensé que c'était ça ?

– C'est possible... à voir si c'est si près que ça du couloir ou non.

– Attends, je vais regarder. »

Namjoon posa alors ses mains sur les poignées de l'objet et commença à le faire avancer, la curiosité l'étreignant bien de trop, sous les yeux de Menes.

« Hyung ! »

Les deux hommes relevèrent la tête, surpris, et tombèrent nez à nez avec Jimin.

« Oh, où est Hoseok ? demanda-t-il.

– Euh, dans le tombeau...

– Merci ! »

Il fonça donc à toute vitesse vers l'entrée sous les yeux surpris de l'égyptien et les suspicieux du coréen. Que voulait-il encore à Hoseok, lui ? Que voulait-il lui dire qui n'intéresse pas tout le monde dans cette équipe de fouilles ?

« Hyung ! »

Hoseok, qui longeait le mur du bout des doigts, se retourna alors vers la sortie.

« Jimin ? Qu'est-ce qu'il se passe ?

– J'ai trouvé ! J'ai compris qui ils étaient ! Le prince, le prêtre, l'enfant, les promesses. J'ai compris ! »