Judy y Nick habían ido a la pastelería de Gideon a comer algo, se había presentado un lobo en un auto negro. Después de atenderlo Gideon el lobo saco un arma y pretendía robar el dinero de la caja, Judy y Nick observaron la acción del lobo y decidieron intervenir.

Judy: Muy bien amigo, baja esa arma. No tienes adonde ir.

Nick: yo que tu le haría caso a la coneja amigo.

James: crees que le voy a hacer caso a una tierna conejita?, siéntate!!

Judy comenzó a ponerse de mal humor al escuchar la palabra "tierna". Observo a Nick un momento y el entendió con la mirada lo que iba a hacer.

Nick: oye amigo, la coneja odia que la llamen tierna, asi que ahora estas en problemas.

James: y quien eres tú para decirme lo que debo hacer?.

Nick: ya te voy a decir quién soy, déjame sacar mi identificación del bolsillo.

Nick saco su insignia del ZPD y se la mostro al lobo. James se quedo pensativo hasta que lo reconoció.

James: hey . Tu eres Nick Wilde el zorro policía?

Nick: si amigo, ahora por que no bajas esa arma y te rindes?

James se volteo a ver a Judy y la reconoció.

James: Judy Hopps??

Judy: un placer amigo.

Judy se lanzo contra el lobo dándole una patada en el pecho cayendo el lobo al piso, Gideon llamo a la policía mientras Nick y Judy trataban de detener al lobo. El lobo se levanto siendo derribado de nuevo por Judy de otra patada, Nick tomo el arma y le apunto al lobo , el lobo se lanzo contra Nick tratando de quitarle el arma, el arma se acciono accidentalmente dándole al lobo en el pecho cayendo al piso muerto.

Judy: Nick estas bien??

Nick: si zanahorias, el arma se disparo accidentalmente, le dio al lobo.

Nick se agacho para ver si tenia signos vitales pero ya no tenia, estaba muerto.

Judy: Nick, esta...?

Nick: si, muerto. Hay que reportarlo.

Gideon: ya viene la policía en camino, yo les avise.

Judy: Muy bien Gideon , busca una manta para taparlo. Te encuentras bien?

Gideon: estoy bien Judy, ya busco una manta.

Rato después llegaba una comisión de la policía de Las Madrigueras. Judy y Nick mostraron sus insignias a los funcionarios.

Judy: soy la oficial del ZPD Judy Hopps y el es mi compañero el oficial Nick Wilde.

Rafael: un honor conocerlos oficiales, hemos oido hablar de ustedes.

Oswaldo: tranquila oficial, sabemos quiénes son ustedes. Que ocurrió aquí?

Nick y Judy comenzaron a contar al policía lo que había ocurrido.

Judy: ... y eso fue lo que ocurrió oficial Oswaldo.

Oswaldo: es extraño, ese lobo no lo había visto por aquí en el pueblo. Debe ser forastero.

Judy: si, revisamos su identificación y vivía en Siervilla oficial.

Rafael: estos forasteros que vienen a robar fuera de su ciudad, andaba en ese auto negro?

Judy: si oficial, llego en ese auto negro.

Nick observaba el auto del lobo, era una van negra.

Nick: Oye zanahorias ven acá un momento.

Judy se acerco al auto del lobo.

Judy: que sucede Nick?

Nick: este auto no te parece conocido?

Judy observo el auto con detenimiento y comenzó a pensar.

Judy: no lo ubico Nick.

Nick: parece la camioneta van que usaban los lobos del asilo Cliffside cuando estuvimos viendo el caso de los aulladores.

Judy: mmm, donde transportaban a los animales salvajes?

Nick: si, así era la camioneta, mismo modelo mismo color.

Judy: llama a la Central y rastrea las placas a ver que nos dicen. Oficial nos puede prestar su radio un momento?

Rafael: claro.

Judy tomo la radio y comenzaba a transmitir.

Judy: central ZPD habla Hopps, cambio.

Central: adelante Hopps.

Judy: central quisiera verificar unas placas de un auto el numero es 23thf14. Tenemos un sospechoso muerto aquí en Las Madrigueras.

Central: enterado, espere un momento en línea oficial Hopps.

Minutos despues la Central llamaba.

Central: central ZPD a Hopps. Cambio.

Judy: adelante Central. Aquí Hopps

Central: el vehículo con esas placas que pidió para verificar aparece como solicitado por robo oficial Hopps.

Judy: por robo?

Central: si, está a nombre de Fármacos Glith, fue reportado como robado hace como 4 meses.

Judy: muy bien Central, el vehículo estará en custodia con la policía de Las Madrigueras, Avise a Taller para que envíen una grúa a buscarlo el dia lunes.

Central: enterado oficial Hopps.

Nick: que cosas del destino, será que nos encontramos con el tercer lobo del grupo de Ashburn?

Judy: No lo se Nick, mira llego la furgoneta de la morgue vamos a ayudar.

Judy y Nick ayudaron a los funcionarios a levantar el cadáver del lobo, luego de un rato los funcionarios se fueron, una grua de la policía remolco la camioneta del lobo para la estación de policía, Judy y Nick hicieron un pequeño informe y lo enviaron por correo electrónico al ZPD, al terminar allí volvieron a la granja, allí conversaron con Stu y Bonnie sobre lo que ocurrió. El dia domingo si estuvo más tranquilo. Nick jugaba con los hermanitos de Judy mientras ella lo observaba con Bonnie. Ella se quedaba viendo a Judy cosa que lo noto.

Judy: estas bien mama?

Bonnie: si cariño, solo pensaba que mañana vas a Siervilla. Iras con Nick?

Judy: si, vamos a tratar de terminar un caso que estamos llevando Nick y yo.

Bonnie: es sobre esos sujetos que los golpearon y drogaron?, lo escuche por las noticias.

Judy: si, vamos a tratar de detenerlos y cerrar varios casos de una sola vez.

Bonnie: son varios casos juntos?

Judy: si, más o menos uno se conecta con el otro.

Bonnie: escuche también el caso del tren en las noticias.

Judy: si, tuve una discusión con Bogo sobre eso. El me sobreprotege a veces,, incluso le pregunte si yo le gustaba.

Bonnie: jajajajaja, oh cariño como le has preguntado eso a tu jefe?

Judy: si, fue el dia del accidente del tren, es gruñón a veces pero tiene buen corazón mama.

Bonnie: eres una celebridad hoy en dia cariño, además te has puesto muy bonita, es normal que le gustes a todo el mundo.

Judy: gracias mama, bueno será mejor que me prepare para regresar a la ciudad.

Bonnie: está bien cariño.

Judy llamo a Nick para preparar las maletas de regreso a Zootopia. Luego de un rato de preparar todo se fueron despidiendo. Al final Stu y Bonnie se reunían con la pareja.

Stu: Bueno chicos, que les vaya bien.

Bonnie: fue agradable que nos visitaran. Cuando volverán?

Judy: es posible que para Navidad o Año Nuevo mama.

Bonnie: Nick, disfruta la cesta de arándanos

Nick: por supuesto Bonnie , la disfrutare con calma, gracias por la cesta.

Nick y Judy partieron a Zootopia , el camino estuvo tranquilo, al llegar a casa pidieron una pizza y se pusieron a ver películas. Luego de un rato se fueron a dormir, el dia siguiente se presentaban en el ZPD , Nick guardaba el auto en el garage y luego al entrar saludaban a Garraza como siempre. Al llegar a la sala de juntas saludaron a sus compañeros. Bogo se presentaba a la sala.

Bogo: Muy bien, todos cállense!!!

Nick: si que está motivado hoy señor.

Bogo se acerco a Nick con una mirada intimidante.

Bogo: mmm, Hopps, podrías?

Judy: si señor.

Judy le dio un codazo a Nick en el estomago. Todos rieron ante el gesto de Bogo.

Bogo: Gracias Hopps. Bien numero uno, Hopps , Wilde, les agradara saber que el lobo al que se enfrentaron el sábado en Las Madrigueras era uno de los cómplices de Ashburn. Trabajo en el asilo Cliffside cuando el caso de los aulladores. La camioneta van donde se transportaba será traída a Zootopia el dia de hoy. Se iran a Siervilla hoy , ya el jefe de la policía de Siervilla está al tanto. Wilde , iras de civil en esta misión, Hopps ya sabes cómo iras .

Judy: si señor.

Bogo: bien aquí van las demás asignaciones para hoy.

Bogo termino de dar las asignaciones, luego Bogo reunió a Nick y a Judy en su oficina. Bogo se acerco a los dos y les dio un abrazo. Nick y Judy se extrañaron por el gesto.

Bogo: escuchen, van a una ciudad que no es nuestra jurisdicción, quiero que tengan mucho cuidado con ese conejo. Especialmente tu Hopps. Wilde.

Nick: señor?

Bogo: quiero que cuides muy bien de ella y tu Hopps cuida muy bien de tu compañero.

Judy: muy bien señor.

Bogo: otra cosa, la patrulla Z240 estará lista hoy. Dejen la Z238 en el garage.

Judy: bien señor.

Judy y Nick se retiraron y partieron a Cliffside en el auto de Nick, allá los esperaba Chester, llegaron a Cliffside y Chester los recibía. Judy guardo su ropa en una maleta y se prepararon para el viaje.

Chester: bien ya el auto está preparado Judy. Nick que tengan un buen viaje y tengan cuidado.

Nick: gracias Chester.

Judy: estaremos en contacto.

Nick guardo su auto dentro de Cliffside y los dos partían a Siervilla en el Mustang, el camino estuvo tranquilo llegando a Siervilla en horas de la tarde. Al llegar a la estación se dirigieron a conversar con el jefe de la estacion, un leopardo mayor.

Leopoldo: Mi nombre es Leopoldo Chitare, jefe de Policia de Siervilla. Un placer conocer a uno de los mejores equipos de policías con que cuenta Bogo.

Nick: Nick Wilde , un placer.

Judy: judy Hopps, es un placer.

Leopoldo: hemos estado investigando y encontramos un galpón en las afueras de la ciudad, creemos que ahí se esconden Asburn y los cómplices que le quedan, según me informaron uno de los cómplices se enfrento a ustedes en Las Madrigueras este fin de semana.

Judy: si, el lobo falleció en el enfrentamiento.

Leopoldo: Bien, parece que el galpón lo vigilan unos elefantes, deben estar pendientes con eso.

Nick: muy bien señor

Judy: vamos Nick es horas de cerrar el negocio de ese conejo.