Judy , Nick y Lobato conversaban sobre el caso del tren. Habían encontrado una posible conexión entre Ashburn y Tigre. Justo en la recepción se presentaba Tigre.

Garraza: Puedo ayudarlo señor?

Tigre: quisiera hablar con la oficial Judy Hopps, es muy importante.

Garraza: en seguida la llamo señor.

Garraza le aviso a Judy y ella se acerco velozmente a la recepción junto con Nick y Lobato.

Tigre: Oficial Hopps?

Judy: señor Tigre, casualmente estábamos hablando de usted.

Tigre: Podemos hablar en un lugar más privado oficial Hopps?

Judy: si claro, venga por aquí.

Judy se dirigió a su puesto junto con Nick y Lobato. Luego allí Judy empezó la charla.

Judy: Muy bien señor Tigre, me imagino que vino aquí porque se encuentra en peligro.

Tigre: asi es, como lo supo?

Judy. Estuvimos investigando señor Tigre y lo del tren no fue un accidente, colocaron un dispositivo para destruir los frenos y querían eliminarlo. En que problemas está metido?

Tigre: bueno... no sé cómo explicarlo.

Nick: escucha amigo, nos durmieron hace días con esa fuerte droga que fabricaste a mí y a ella, por poco no lo contamos. Esa venda en su cuello es parte de lo que nos hicieron.

Tigre: yo no fabrique esa droga oficial.

Lobato: entonces quien?

Tigre: verán, hace como un mes atrás me contacto un sujeto, un conejo, quería que le vendiera unas formulas medicas para dormir. Yo igual se las vendí, trabajo con productos de farmacia y necesitaba el dinero. Luego me entere de lo que les ocurrió a ustedes dos por las noticias y supe que había sido mi formula. Contacte a este conejo diciéndole que no le vendería mas formulas y que no quería tener problemas con la policía. Viaje a Siervilla para terminar la relación comercial que tenia con el conejo. De regreso a Zootopia escuche que el tren estaba teniendo problemas con los frenos.

Lobato: ahí es cuando nuestra coneja apareció para salvar el dia.

Tigre: si oficiales. Así es.

Nick: Cual es el nombre del conejo?

Tigre: se llama Charles Ashburn. Temo por mi vida ahora.

Judy: Nick, llama a Bogo, tenemos que darle protección y ponerlo en una casa de seguridad hasta que atrapemos a Ashburn.

Nick. Bien zanahorias.

Nick se acerco a la oficina de Bogo y le informo lo que el Tigre había dicho. Bogo se acerco después y comenzó a charlar con Tigre.

Bogo: señor Tigre, soy el jefe Bogo, el oficial Wilde me explico lo que está ocurriendo, le daremos protección en una casa de seguridad. Ira con un oficial a su casa y buscara solo lo necesario.

Tigre: muy bien señor, oficial Hopps , muchas gracias por la ayuda.

Judy: descuide, haremos lo posible para detenerlo.

Llego Osorio y se fue con Tigre a su casa para buscar sus cosas e irse a la casa de seguridad.

Bogo: Hopps, crees que sea buena idea de colocarlo en una casa de seguridad?

Judy: si jefe, el puede ser la conexión para detener a Ashburn de una vez por todas.

Bogo: hablare con la policía de Siervilla, para que vayas el lunes pero como tú sabes quién.

Judy: muy bien jefe.

Bogo se retiro a su oficina, luego de un rato termino el turno, Lobato se retiro a su casa. Judy y Nick se retiraron también, se despidieron de Garraza. En el camino Judy decidió pasar por el cementerio a dejarle unas flores a Clara en su tumba. Al llegar Judy se bajo del auto para colocar unas flores en la tumba mientras Nick esperaba dentro del auto. De repente Nick observo a lo lejos en un árbol una especie de niebla blanca. Nick se bajo del auto y fue a avisarle a Judy.

Nick: oye zanahorias..

Judy: que ocurre Nick?

Nick: allá en el árbol se ve como una niebla blanca, creo que es...

Judy: si, Clara, espérame aquí.

Nick: bien. Ten cuidado.

Judy se acerco al árbol y se materializaba Clara.

Judy: hola... Clara

Clara: Gracias por las flores Judy.

Judy: por que estas triste?

Clara: yo ... hace poco recordé como fallecí. Quiero irme ya.

Judy: el lunes viajare a Siervilla a detener a Ashburn.

Clara: tienes una ventaja contra él. Te pareces a su prima.

Judy: si, lo sé, leí el reporte. Has visto a la prima de Ashburn?

Clara: no, ya ella cruzo la luz.

Clara acerco su pata al cuello de Judy.

Clara: Ya esa herida esta casi curada, Ashburn te salvo la vida, pero ya es hora de detenerlo.

Judy: te prometo que lo hare.

Clara: cuídate Judy...

Clara fue desvaneciéndose mientras Judy se quedaba observando a la nada, luego se dirigió a la tumba donde estaba Nick esperándola.

Nick: la viste?

Judy: si, ya recordó como falleció. El lunes hay que viajar a Siervilla a detener a Ashburn.

Judy y Nick partieron a casa. Al llegar se cambiaron de ropa y se prepararon para ir a casa de Kate a cenar. Nick iba con su camisa hawaiana como siempre y sus pantalones marrones, Judy se coloco sus leggins negros y su franela azul. Salieron en el auto de Nick y al llegar los recibía Kate y Chester. Chester también había ido a cenar. Judy aun iba con la venda asi que se coloco un pañuelo para taparlo.

Kate: hola cariño, como estas?

Judy: estoy bien Kate.

Kate: y tu Nick?

Nick: ya mejor Kate.

Chester se acercaba, se agacho y abrazaba a Judy.

Chester: qué bueno que ya estas mejor Judy.

Judy: gracias por ayudarme Chester.

Jake se acercaba y abrazaba a Judy y a Nick.

Jake: estaba de viaje , me entere lo que les ocurrió?, como están?

Nick: Ya estamos mejor Jake.

Judy: yo aun con el cuello vendado, lo demás estoy bien.

Kate: Guau cariño, se ve que estas muy bien, esa acrobacia que hiciste lanzándote al tren fue espectacular.

Jake: , si, lo vi por las redes. Vamos adentro a cenar.

Adentro mientras cenaban Judy y Nick contaban su caso con Ashburn, luego conversaron sobre Clara. Después se sentaron a charlar en el sofá, luego de dos horas decidieron irse, mañana tocaba viajar a Las Madrigueras.

Judy:; Chester , el lunes debo ir a Siervilla, está preparado el auto?

Chester: si, está preparado.

Judy: bien, tenlo preparado porque la coneja fantasma va a usarlo.

Chester: esta bien.

Judy y Nick se despidieron de Kate y Jake y regresaron a casa, al llegar se cambiaron de ropa y se quedaron dormidos al rato, el dia siguiente se levantaron temprano y se prepararon para ir a Las Madrigueras, luego de 3 horas de viaje llegaron a la Granja Hopps, allá los recibieron Stu, Bonnie y todos los hermanos y hermanas de Judy. Luego de una hora de abrazos Bonnie conversaba con Judy y Nick en la sala, Stu se había ido a la cosecha.

Bonnie: qué bueno que hayan salido bien de ese percance que tuvieron. Deben tener más cuidado la próxima vez. Como esta tu cuello cariño?

Judy: ya esta mejor mama.

Nick: y tu Nick?, como te sientes?

Nick: ya estoy bien Bonnie.

Bonnie: vi el video del tren. No es muy peligroso lo que hiciste?

Judy: nuestro trabajo es arriesgado mama.

Bonnie: solo te pido que tengas cuidado si?

Judy: mama, debo decirte algo. El lunes vamos a viajar a Siervilla. Es una misión que nos dieron, quería que lo supieras.

Bonnie: esta bien cariño, van los dos?

Nick: si Bonnie, estaremos juntos.

Bonnie: Bien quiero que los dos se cuiden mucho. Por cierto Nick , en la cocina esta tu cesta de arándanos llena , disfrútala.

Nick: gracias Bonnie.

Judy: no te la vayas a comer toda Nick.

Nick: oh vamos tesoro, Te guardare algo.

Judy: te conozco bien zorrito.

Bonnie: bueno cariño , voy a hacer el almuerzo.

Judy: yo te ayudo mama.

Bonnie: está bien.

Bonnie y Judy fueron a la cocina, hicieron el almuerzo para todos, en la tarde Nick se acerco al puesto de Gideon con Judy a probar unos pasteles.

Gideon: hey Hola Judy, hola Nick. Vinieron al pueblo este fin de semana.

Judy: si, quisiéramos probar tus pasteles.

Gideon: enseguida Judy.

Gideon les trajo pasteles a Judy y a Nick, ellos comieron con calma, estando en el puesto se acerco un auto negro y se detenía frente al negocio de Gideon, un lobo se bajaba del auto y se dirigía al mostrador, Judy se le quedo viendo cosa que Nick noto.

Nick: piensas lo mismo que yo?

Judy: si, esperemos a ver que hace.

James: buenas tardes.

Gideon: diga señor que se le ofrece?

James: quiero 3 pasteles de arándanos para llevar.

Gideon preparo los pasteles y se los coloco en una bolsa.

GIdeon: desea algo mas señor?

James: si, quiero que me des el dinero de la caja chica.

Gideon: perdón???

El lobo saco un arma y apunto a Gideon. Judy se levanto de la silla y Nick se quedo observando al lobo esperando ver como desarmarlo. El lobo los observo y se dirigió a ellos.

James: Muy bien, ustedes dos, quédense quietos y no les pasara nada.

Judy: Muy bien amigo, baja esa arma. No tienes adonde ir.

Nick: yo que tu le haría caso a la coneja amigo.

James: crees que le voy a hacer caso a una tierna conejita?, siéntate!!

Judy comenzó a ponerse de mal humor al escuchar la palabra "tierna".