Inzwischen ist es Abend und alle sind müde. Link ist still. Schließlich gibt er sich die Schuld, dass der Feind den Kodex besitzt. Zelda versucht alles um ihn aufzumuntern, doch nichts funktioniert. Link verlässt den Raum und geht an die Frische Luft, um nachzudenken. Er setzt sich auf ein Stuhl unter dem Pavillon und denkt nach. Link denkt sich: '' Ist mir egal, was Zelda sagt. Ich bin Schuld an allem. Wenn ich doch nur gegen diese Dunkelheit gekämpft hätte, hätten wir immer noch den Kodex in unserem Besitz, doch jetzt hat der Feind ihn. Wie soll ich dass nur jemals wieder gut machen können?'' Da kommt Zelda und setzt sich zu ihm. Sie fragt: '' Hey Link. Sei nicht traurig. Wir werden es schon irgendwie schaffen. Einen Kodex müssen wir ja noch finden und dass werden wir schaffen. Ganz bestimmt.'' Doch Link ist nicht aufzumuntern und Zelda fragt: '' Was hast du denn?'' Link seufzt und sagt:
'' Ich gebe mir immer noch die Schuld dafür, dass der Feind den Kodex hat. Vorhin habe ich eine Vision bekommen, wo der Schattenphoenix schon drei Teile hat. Wenn er auch das vierte in die Hände bekommt, ist das Himmelsreich noch mehr verloren, denn dann hat er Zugang zum Omega Dimension und dann ist alles verloren. Was soll ich nur machen?'' Zelda nimmt Links beide Hände und sieht ihn dabei an. Sie sagt: '' Es ist nicht deine Schuld. Du warst einfach nicht du selbst. Du wurdest kontrolliert. Doch wir werden dass noch gerade biegen. Hab etwas Geduld. Morgen machen wir uns auf den Weg zur Gerudo Wüste und suchen den letzten Kodex Teil und diesmal werden wir ihn mit allem was wir haben, beschützen. Verlier bloß nicht die Hoffnung. Wir schaffen es schon. Warte es nur ab. Schon bald bist du wieder Zuhause und alles ist in Ordnung.'' Da sagt Link etwas, was Zelda überrascht: '' So langsam frage ich mich, ob ich wirklich zurück möchte. Ich meine klar möchte ich wieder nach Hause zu meiner Mutter, aber mit der Zeit ist das Schloss zu einem weiteren Zuhause geworden. Wenn wir wirklich den Schattenphoenix besiegen und meine Mutter wieder über das Himmelsreich regiert, werde ich mich entscheiden müssen, wo ich sein möchte. Ein Teil sagt mir dass ich nach Hause möchte aber ein anderer Teil sagt mir, dass ich das Schloss und euch nicht verlassen möchte. Ich weiß nicht, was ich machen soll.'' Plötzlich kommen Link die Tränen. Doch Zelda umarmt ihn und sagt: '' Noch bist du bei uns. Und selbst wenn du ins Himmelsreich zurück gehst, wir werden immer an dich denken und dich niemals vergessen. Du wirst wenn es soweit kommt, immer in unseren Herzen bleiben, egal was auch kommen mag.'' Doch Link bricht trotzdem in Tränen aus und weint. Zelda sagt: '' Nicht weinen Link. Ich werde immer in deinen Herzen sein.'' Link hört auf zu weinen und Zelda sagt: '' So ist es gut. Nicht weinen. Ich werde immer für dich da sein.'' Link sagt: '' Danke Zelda. Ich weiß alles sehr zu schätzen. Und wenn ich wirklich nach Hause zurückkehre, werde ich keinen von euch vergessen, sondern alle in meinem Herzen behalten. Soviel steht fest.'' Beide umarmen sich und wollen einfach nicht mehr ohne den anderen sein.