Twiddle your thumbs (hraní si s palci) je slovní spojení pro aktivitu, kdy netrpělivě čekáme, na něco, co se má stát, a během té doby neděláme nic - nezbývá než čekat na změnu.