Detektiv si povzdechl a složil hlavu do dlaní.
Dnešek byl náročný den.
A zabila ho kvůli takové absurditě pomyslel si a šel si zapálit cigaretu na balkón.
Situace se měla takto:
Ráno se vzbudil, vypil kafe, přečetl si ranní noviny a poté vyrazil do práce.
Ostatně jako pokaždé.
Budova, kde pracoval, stála na opačném konci města, takže jezdil metrem, místo toho aby si udělal zdravou procházku.
Hned u vchodu si ho odchytilo několik kolegů, takže než se dostal do kanceláře už byla hodina před polednem.
Usedl za stůl a zdrceně se podíval na hromadu papírů které ještě musel vyřídit.
V tu chvíli zazvonilo sluchátko.
Sluchátko. Jsme v jednadvacátém století a jejich komunikace funguje za pomocí těchto, dnes již v podstatě středověkých nástrojů.
,,Prosím?" řekl netrpělivě. ,,Mohl byste se okamžitě dostavit do výslechové místnosti číslo pět?" ,,Jistě" odpověděl a v rychlosti vyšel z kanceláře.
Měl štěstí že výslechová místnost číslo pět byla v tom samém patře.
Otevřel velké dveře a vešel do pětky.
Cestou si prohlédl kvůli komu ho vlastně volají.
Stála tam nějaká mladá holka, která s největší pravděpodobností stále navštivovala školu.
,,...takže předevčírem jste se sebrala a odjela do Japonska jen proto aby jste zavraždila spisovatele světově známé mangy. Mohla byste mi prosím vysvětlit co Vás motivovalo k tomuto...ehm... činu?"
,,No, víte," začala. Vůbec nevypadala nervózně. ,,Ten den jsem psala prezentaci o jedné jeho knize v angličtině, která se ten den měla i odevzdat. Když jsem to ale odeslala a podívala se na to znova, všimla jsem si, že jsem tam napsala ,was written by' a to je jak víte uzavřený minulý čas. Nemohla jsem si dovolit aby to jakkoliv ohrozilo mojí známku a tak jsem se rozhodla přistoupit k tomuto rozhodnutí."
Šum v místnosti utichl. Přítomní nevěděli zda se smát nebo brečet.
Vyšetřovatel znejistěl.
,,Vy jste ho zavraždila jen kvůli tomu, že jste napsala špatný čas v angličtině do své prezentace?"
,, ,Jen?!' Kdybych to neudělala měla bych nejméně jednu větu špatně! Vy tomu nerozumíte? On by ještě mohl napsat další knížku a já použila ,was' ne ,Has been'!"
Vyšetřovatel měl jasno. Nakonec ji odsoudil jako by šlo o normální vraždu. V novinách se o tom mluvilo i několik měsíců potom.
Její vážné důvody nikdy nikdo nepochopil.