Lisanne Pov

,,Es war schön, dass ihr da wart. Ihr müsst so schnell wie möglich wiederkommen.“ Dan sieht etwas traurig aus, als er sich von seinen Kindern verabschiedet. ,,Aber natürlich, Mapa. Wir rufen dich auch so schnell wie möglich wieder an.“, sagt Johnny sanft und umarmt ihn. ,,Das will ich auch hoffen.“ Dan wendet sich an uns. ,,Lisanne, Hailee, es war wunderbar, dass ich euch kennenlernen durfte. Ich hoffe, ihr kommt nächstes Mal wieder mit.“ ,,Das hoffe ich auch, Dan.“, meine ich ehrlich. Dan wirft einen Blick von Paddy zu mir und von Hailee zu Angelo, dann zwinkert er mir zu. ,,Ich glaube fest daran. Nun macht, dass ihr wegkommt, ihr Rangen.“ Lachend laufen wir über den Steg, wobei Paddy meine Hand hält und steigen dann in den Bus bzw. das Wohnmobil. Dan winkt uns noch hinterher, als wir abfahren. Es war voll schön und ich hoffe wirklich, dass wir das wiederholen können.

,,Wie weit ist es bis zu eurem See?“
Joey legt den Kopf schief und überlegt. ,,Höchstens eine halbe Stunde Fahrzeit, würde ich sagen und vom Gestüt des Besitzers aus auch eine gute halbe Stunde.“
Von Hailee, die neben Maite am Fenster sitzt, kommt ein unterdrücktes Stöhnen. ,,So lange?!“ Patricia, die noch nicht mitbekommen hat, dass Hailee nicht besonders von der Idee zu reiten begeistert ist, sagt tröstend: ,,Ach, das vergeht wie im Flug. Vor allem, wenn man die letzten 100 Meter im gesteckten Galopp zurücklegt.“ Sie wird blass um die Nasenspitze. ,,Galopp?!“ Paddy und Angelo kichern. Beide haben heute ihre hüftlangen Haare zu Zöpfen gebunden. Unbewusst nehme ich eine von Paddys Haarsträhnen zwischen zwei Finger,  irgendwie hat sich das eingebürgert, dass ich immer neben Paddy sitze und Hailee oft neben Angelo. Wenn das keine Zeichen sind. ,,Wie schafft ihr das eigentlich, dass eure Haare so lang sind und trotzdem so gepflegt? Ihr habt einfach keinen Spliss. Faszinierend. Wie macht ihr das?“
Paddy lächelt sanft und ich löse langsam meine Hand von seinen Haaren. ,,Ganz einfach. Hast du schon Patricias Kräutershampoo ausprobiert?!“ ,,Nein, ich habe, als wir in der Jugendherberge waren, mein eigenes benutzt.“ ,,Das ist töricht, wenn du mich fragst.“
Jimmy öffnet seine Flechtzöpfe und sein rotblondes, ebenfalls taillelanges Haar umfließt sein Gesicht. ,,Ich weiß nicht, wie du das anstellst, Patricia, aber die Haare gehen einfach nicht kaputt.“
Sie lacht leise. ,,Berufsgeheimnis, aber danke für die Blumen. Ich gebe euch zweien auch mal eine Flasche, wenn ihr das möchtet.“ ,,Das wäre super.“, freut sich Hailee. Plötzlich spüre ich Paddys Hand an meinen Haaren. Er wickelt sich langsam eine rote Strähne um die Finger. ,,Du hast aber auch schönes Haar, Lisanne.“
Meine Hände zittern und ich murmele: ,,Danke.“ Die Anderen sehen demonstrativ weg, sogar Joey und Jimmy halten die Klappe. Barby, die gerade über einem Kleid sitzt und näht, wechselt das Thema. ,,Erzählt ihr uns von dem Ort, wo ihr herkommt?“
Ich sehe Hailee an und sie runzelt die Stirn. ,,Was gibt es denn über Peine so interessantes zu berichten?“ Wir wissen ja nicht mal, wie es in dieser Zeit in Peine ist. Sie schüttelt mit dem Kopf. ,,Das meine ich nicht, ich meine, WOHER ihr kommt.“ Die Art, wie sie das Wort betont, lässt mich ahnen, dass sie etwas weiß. Ich sehe Hailee jetzt erstaunt an. Wie zum Geier konnte sie etwas darüber herausfinden? Plötzlich fallen mir Paddys Worte ein.  ,,...sie wirkt so, als könnte sie in die Zukunft sehen oder hätte mediale Fähigkeiten.“.  Und dann das Bild, das sie von ihrem Liebsten , den sie noch gar nicht kennt, gezeichnet hat, mein Kleid. Es passt alles zusammen. Aber die Anderen dürfen noch nicht davon erfahren. Was würden sie denken? Wir können nichts riskieren. Irgendwie muss ich Barby stoppen, verdammt, ich hasse sowas. Ich räuspere mich und stehe auf. Sofort fliegen alle Blicke zu mir. Na super!

Hailee Pov

,,Barby, kommst du kurz mit nach oben?!“ Angelo runzelt die Stirn.
,,Was ist so wichtig, dass es nicht alle hören dürfen? Außerdem hast du Barbys Frage noch  nicht beantwortet.“ Ich schalte sofort. Auf irgendeine Weise ahne ich, auf was Barby das Gespräch unbewusst gelenkt hat, auf unsere Zeitreise. ,,Ähm, das ist eine reine Mädchensache. Wir sind gleich wieder da.“ ,,Geheimnistuerei, grusel, grusel.“, witzelt Jimmy. Ich strecke ihm nicht sehr ladylike die Zunge raus und gehe zusammen mit Lisanne und Barby nach oben. Dort setzen wir uns auf ein Bett. Barby wirkt ziemlich überrascht.
,,Was wollt ihr denn mit mir besprechen?“ ,,Barby, das eben...weißt du, WOHER wir kommen?!“ Lisanne betont das Wort genauso wie sie vorhin. ,,Klar, aus der Zukunft.“, sagt sie, als wäre es das Selbstverständlichste der Welt.
,,Aber wie...?“, entfährt es mir.
,,Ich habe vor zwei Monaten oder so ein Aquarell gemalt, auf dem ihr beiden zu sehen wart – in einem Raum voller komischer, verschwommener Dinge und ihr saßt, glaub ich, auf einem Sofa.“
,,Ja, du hast Recht. Das war eine Zeitmaschine.“ Sie klatscht in die Hände. ,,Wusste ich es doch.“
,,Ähm, Barby?!“ ,,Ja?!“ ,,Kann das erstmal unter uns bleiben?! Wir wissen nicht, wie die anderen darauf reagieren würden.“ Ihre Augen werden groß. ,,Wollt ihr es ihnen nicht sagen, Angelo und Paddy?!“ ,,Schon, aber noch nicht jetzt. Also wenn du bitte nichts sagen würdest.“ ,,Natürlich, Mädchen halten doch zusammen.“
Ich atme auf und Lisanne fällt scheinbar ein Stein vom Herzen. Ich habe auch gar keine Ahnung, wie wir das der versammelten Mannschaft auch hätten erklären sollen. In diesem Moment legt Johnny eine Vollbremsung hin und ich knalle fast gegen die Fensterscheibe. ,,Wir sind da!“, ruft er fröhlich von unten. ,,Jippie!“, murmele ich. Wir steigen die Treppe runter und aus dem Bus. Patricia beschwert sich gerade bei Johnny für sein Bremsmanöver. Ihr Kleid ist über und über mit getrockneten Kräutern gespickt. ,,Wie wäre es denn mal damit, sachte zu bremsen, damit ich mir nicht immer den gesamten Tee auf meine Anziehsachen kippe?!“ ,,Verzeih mir, Schwesterherz.“ Der Bus und das Wohnmobil stehen auf einem Parkplatz neben einem großen Gestüt mitten im Wald. Die Tür des Wohnmobils geht auf und Sean springt heraus. ,,Ich will Honeybee reiten.“, kräht er. Ich finde es unglaublich, wie gut er für sein Alter schon grammatikalisch und sprachlich sprechen kann. ,,Du kannst sie bestimmt reiten.“, sagt Kathy sanft und streckt sich ausgiebig. In diesem Moment kommt ein Mann über den Hof auf uns zu. ,,Die Kellys!“, sagt er überschwänglich, ,,Wie schön, dass sie mich mal wieder besuchen kommen.“ ,,Hallo, Mr. Draxler. Wir hoffen, wir kommen nicht ungelegen.“ ,,Keineswegs.“ ,,Wir würden gerne bei Ihnen wieder Pferde und Ponys mieten, um uns am See etwas zu erholen. Ginge das?!“ Man merkt sofort, dass Kathy der Boss ist, allein schon an der Sprechweise. ,,Natürlich, wenn Sie möchten. Heute ist ein schöner Tag. Elf Personen, wie immer?!“ ,,Nein, wir sind zwei mehr.“ Herr Draxler mustert uns neugierig. ,,Gut, also zwei mehr...folgen Sie mir bitte.“

Lisanne Pov

Wir gehen zu den Ställen. Sean springt um uns herum und wirkt wie ein kleiner Kobold. In den Ställen ist es sehr warm und es riecht herrlich nach Pferd. ,,Ich liebe diesen Geruch.“, sagt Paddy leise. ,,Willkommen im Club.“ Er grinst. Herr Draxler dreht sich zu uns um. ,,Wollen Sie Ihre Favoriten nehmen?! Stern, Blitz, Tattoo, Monji, Amadeus, Wölfchen, Prinz Titus, Löwenzähmer, Anis, Strolchi und Honeybee?!“ ,,Ich würde sagen, dass ist in Ordnung.“, erwidert Kathy. Er wendet sich an Hailee und mich.
,,Haben Sie Reitkenntnisse?“ Ziemlich ungewohnt, gesiezt zu werden.  Ich nicke und Hailee schüttelt den Kopf. ,,In Ordnung, für Sie schlage ich Never on Sunday vor, sie ist etwas temperamentvoll, aber sonst gut zu reiten und für Sie...“ Er sieht Hailee an. ,,...wäre Lady am geeignetsten. Sie ist ein Engel und läuft gerne mit Strolchi zusammen!“ ,,Strolchi?!“ ,,Mein Lieblingspony.“ Angelo grinst und ich weiß sofort, dass sie Lady liebend gern nimmt. Wir holen die Pferde. Mein Pferd ist eine große, beige Stute, die mich gleich zutraulich anstupst. ,,Na, du Süße.“
,,Die ist echt süß.“ Paddy hat einen dunkelbraunen Wallach am Zügel.
,,Huiii!“ ,,Schick oder?! Das ist Prinz Titus, mein ganz persönlicher Liebling.“ ,,Ich dachte, Lisanne wäre dein ganz persönlicher Liebling.“, sagt Kathy im Vorbeigehen. ,,Ja, eigentlich schon...ich meine...“ Paddy dreht sich schnell um, bindet Prinz Titus an die Boxwand und beginnt, ihn hektisch zu putzen. Oha, mag er mich etwa genauso sehr wie ich ihn, das mit dem mögen haben wir ja schon geklärt, aber ob da mehr ist...Argh, nur nicht an so etwas denken. Ich beginne, Never on Sunday zu putzen und zu satteln. Dann führe ich sie auf den Hof, auf dem sich der Rest versammelt hat. Hailee steht neben einem grauen Pony und es sieht so aus, als würden ihr die Knie schlottern. ,,So, können wir?!“, fragt Maite mit blitzenden Augen. ,,Ihr könnt ruhig schon losreiten. Angelo und ich reiten mit Hailee und Lisanne zu unserer Lagune.“ ,,Ihr könntet die uns doch auch mal zeigen.“, mault sie. ,,Nö, das ist top secret, all right?! Let's go.“ Paddy und ich sitzen auf, während Angelo Hailee in den Sattel hilft und dann selbst aufsitzt. ,,Um 18 Uhr treffen wir uns wieder hier, in Ordnung?!“ ,,Okay.“ Wir reiten an und verlassen im Schritt den Hof.
,,Müssen wir schneller als das reiten?!“ Hailee sieht so aus, als würde sie sich am liebsten festklammern. ,,Wenn wir heute noch ankommen wollen, schon. Leichttraben ist einfach, du musst nur antraben und leicht im Takt auf- und einsitzen. Probieren wir es aus.“ Wir traben an und Hailee schafft es tatsächlich. ,,Gehts?“, frage ich sie. ,,Muss ja.“, antwortet sie mit konzentriert gerunzelter Stirn. Wir kommen gut voran und vor uns taucht langsam ein schimmernder See auf. ,,Wow.“ ,,Schön, oder?! Wir müssen jetzt links rum.“, dirigiert uns Paddy. Wir wenden ab und folgen einem sehr geraden Waldweg. ,,Wenn wir jetzt galoppieren würden, wären wir in fünf Minuten da.“ Angelo wendet sich an Hailee. ,,Willst du es versuchen?!“ Sie schluckt. ,,Ich weiß nicht...“ ,,Komm, gib mir deine Zügel, dann musst du dich nur festhalten.“ Vorsichtig reicht sie ihm die Zügel rüber. ,,Seid ihr fertig?!“, fragt Paddy. Prinz Titus trippelt schon ungeduldig hin und her und auch Never on Sunday spitzt erwartungsvoll die Ohren. Beide nicken. ,,All right, dann können wir los, ne?!“ Er drückt die Fersen ran und braucht gar keine weitere Hilfe zu geben, denn die Pferde und Ponys preschen sofort los. Wir fliegen den Weg entlang und selbst Hailee scheint Spaß an der Geschwindigkeit zu haben. Schließlich lichtet sich der Wald vor uns und Hailee und ich kommen aus dem Staunen nicht mehr heraus. Vor uns liegt tatsächlich eine Lagune, die gar nicht zu dem See zu passen scheint. Das wasser wirkt tiefblau und der Sand des Strandes sieht weiß wie Schnee aus. ,,Haben wir euch zu viel versprochen?!“ Paddy springt vom Pferd und bindet es im Schatten an. Wir tun es ihm gleich und Angelo zaubert aus seinen Satteltaschen eine Decke, Handtücher und eine kleine Kühltasche. ,,Ich habe gar nicht gesehen, dass du die eingepackt hast.“, meint Hailee.
,,Habe ich auch nicht, das war Maite.“, gibt er zu. ,,War ja klar.“
,,Ach ja?!“ Er packt sie um die Tailee, hebt sie hoch und trägt sie in Richtung See. Sie ist zuerst total perplex, fängt dann aber an zu strampeln. ,,Nein, Angelo. Lass mich runter. Untersteh dich. Wag es nicht...“ Geistesgegenwärtig zieht sie schnell ihr Kleid über den Kopf, unter dem sie bereits ihren Badeanzug trägt, Geschenk von Maite, denn im nächsten Moment sitzt sie prustend im See. Angelo prustet los. ,,Na warte. Das lachen wird dir gleich vergehen, mein Freund.“ Sie holt aus und spritzt ihn volle Kannen nass. ,,Hey!“ Angelo schlüpft aus seinen Sachen,   auch er trägt seine Badehose schon drunter und springt in den See.

Hailee Pov

Angelo drückt mich unter Wasser. Schnaubend komme ich wieder hoch und hänge mich wie totes Gewicht wieder an ihn. Dabei werfe ich Paddy und Lisanne einen herausfordernden Blick zu, die immer noch am Ufer stehen und sich anscheinend königlich amüsieren. ,,Ich könnte etwas Unterstützung gebrauchen.“
Auch sie schlüpfen aus ihren Klamotten und springen ins Wasser. Lisanne hat ihren Bikini von Barby bekommen. Statt mir zu helfen, zieht sie mich von Angelos Rückenund wirft mich rücklings in den See. Doch sie kann nicht lange triumphieren, denn Paddy schmeißt sie hinterher. ,,Haha!“ ,,Bäh!“ Sie spritzt mich nass und stürzt sich auf Paddy. Es ist total lustig. Ich hatte lange nicht mehr so viel Spaß, wenn ich schwimmen gewesen bin. Wir albern herum, versuchen uns gegenseitig unterzutauchen und spritzen uns nass. Dann veranstalten wir einen Kraulwettbewerb, Lisanne gewinnt. Als wir nicht mehr können, setzen wir uns auf die Decke und frottieren uns ab. Mein Magen knurrt und ich werde rot. Angelo grinst und greift nach der Kühltasche. ,,Jemand hungrig?!“
,,Ich.“, sagen Paddy, Lisanne und ich gleichzeitig. ,,Fein, dann sehen wir mal nach, was Maite uns Schönes eingepackt hat...“ Angelos Arm verschwindet in der Kühltasche und seine Augen leuchten auf. ,,Oho, wenn ich richtig vermute, haben wir hier...“ Er zieht seine Hand wieder heraus, in der Hand eine große Tupperbox. Er öffnet sie und atmet genießerisch ein. ,,Maites unglaubliche Calzones!“ ,,Echt?! Gib her.“ Paddy greift nach der Box, doch Angelo verbirgt sie schnell hinter seinem Rücken. ,,Nee, Ladies first.“ Er hält uns auffordernd die Box hin. Wir nehmen uns eins der Füllpizzas. ,,So, jetzt darfst du.“ Paddy schnappt sich eine Calzone und beißt genießerisch hinein.
,,Es sind die vegetarischen, wie cool.“ Vegetarisch, das heißt Gemüse. Ich hasse Gemüse. Vorsichtig knabbere ich an einer Ecke und muss feststellen, dass sie erstaunlich lecker sind. ,,Die sind echt super.“ ,,Du musst sie probieren, wenn sie frisch aus dem Ofen sind. Oh warte mal, was ist das?“ Angelo zieht noch etwas aus der Kühltasche, es ist die zerlesene Harry Potter Ausgabe. An der Vorderseite klebt ein Zettel. Lesefutter für Hailee. ,,Super!“ Ich schnappe mir mein Handtuch und knalle mich an den Strand. Nach einigen Minuten gesellen sich die Anderen zu mir. Ich vertiefe mich in das Buch und vergesse alles um mich herum.