CAPÍTULO CINQUENTA E SETE
confinamento.

6ª temporada, episódios 23 e 24

[TW: tiroteio, mortes, sangue, descrição dos ferimentos, ataques de pânico, flashbacks]

———— ✦ ————

— SR. CLARK, eu não tenho medo de morrer, sabe. Então a questão é, você vai me matar também?

Dizem que as balas viajam mais rápido que a velocidade do som. Em outras palavras, a pessoa sentiria o minúsculo aço alojando-se em seu corpo antes de ouvir a bala saindo do cano.

Ela discordou, porque por experiência, ela sabia que seus ouvidos tocariam e o mundo cairia em pedaços ao seu redor.

Não haverá som de explosão, apenas o som de você sufocando enquanto sua garganta se estrangula. E os gritos e berros se sua mente permitir.

Mas ela tinha certeza de uma coisa: era mortal.

★

O ER estava em um caos. Pacientes gritando de um lado e famílias morrendo do outro, que maneira de viver a vida.

O paciente em que Norah estava trabalhando teve fraturas na perna porque ele tentou pular de um veículo em movimento - totalmente idiota. Humanos são idiotas, e isso cobre metade dos casos de emergência; era como qualquer outro dia.

Exceto que, neste dia, ninguém fazia ideia de quanto mal seria feito, quantas vidas seriam perdidas; o trauma e agonia que serão manchados em cada ser neste hospital seria algo que ninguém esperava.

Não era qualquer outro dia.

Norah pediu licença de seu paciente enquanto ela carregava seus filmes de raios X e chamou a atenção da Ortho. Ela encontrou Callie no posto de enfermagem, assinando alguns prontuários. — Dra. Torres, — ela chamou, — você poderia fazer uma consulta sobre-

Callie estava franzindo a testa para ela, o mesmo olhar que muitas enfermeiras fofoqueiras de primeira linha tinham. Norah não se importava em incomodar, nem se incomodava em se importar.

— Você está tomando partido, brilhante, seja o que for. — A residente suspirou pesadamente, — Mas podemos apenas mantê-lo profissional no trabalho?

— O que, não, eu não estou tomando partido. — Callie rapidamente se defendeu enquanto se virava para encarar a residente. Ela estudou a expressão facial da residente por mais um momento enquanto Norah a encarava confusa. — O único lado que estou tomando é o Time Sloarie, ou algo assim.

Norah não sabia se deveria se sentir confusa ou preocupada.

— Olha, — Callie suspirou, — Mark está perdidamente apaixonado por você, e quando eu digo perdidamente, quero dizer olhando para você de longe quando você não está percebendo.

Norah levou um segundo para processar suas palavras, antes de balançar a cabeça. — Correção: eu notei, — ela afirmou, — eu sei quando ele está olhando... Eu sempre percebi.

— Como você está indo? — Callie perguntou

A residente coçou a nuca. — Uh... Eu não me joguei do prédio, então... Isso é um começo, eu acho?

— Não, como você está? — Callie enfatizou: — Porque Mark, ele... Ele pode parecer bem no hospital, mas ele está um desastre, um desastre total. Como você faz isso?

Norah sorriu para a atendente, o poço de emoções circulando dentro dela. — Quem disse que não estou desmoronando fora dessas paredes do hospital? — Ela murmurou e depois de uma longa pausa, ela levantou os exames para a atendente. — Consultar, por favor? Cama 4.

— Dra. Lawrence! Dra. Torres! — Outra voz chamou e Kirian correu até elas. — Algum de vocês tem casos em que eu possa trabalhar?

Callie estreitou os olhos para ele. — O que aconteceu com plásticos?

Kirian piscou os olhos para Norah, que levantou uma sobrancelha para ele antes de olhar de volta para a atendente. — Bem, você vê... Dr. Sloan me trocou e colocou Lexie em seu serviço depois, uh-

Norah bufou, — Depois do que você fez naquela noite? Claro que ele iria. — Ela balançou a cabeça, — Venha comigo, Rook.

Eles se espremiam entre as muitas pessoas no pronto-socorro; Kirian esbarrou em um homem e rapidamente murmurou um pedido de desculpas antes de sair correndo quando um paciente traumatizado foi levado para o pronto-socorro.

Se ele soubesse que o homem tinha uma arma dentro do bolso interno de sua jaqueta.

★

Lexie puxou Timothy para longe da máquina de venda automática e colocou o braço sobre o ombro dela enquanto caminhava pelo corredor com ele. Este sorriu ao vê-la e deu um beijo em sua testa.

— Vou sair mais cedo do que você esta noite, então estou fazendo o jantar, para variar. — Ela afirmou e ele estreitou os olhos para ela.

— Não queime a cozinha novamente. — Ele pediu e estremeceu quando ela lhe deu uma cotovelada nas costelas. — Ai-

— Isso foi apenas uma vez e foi apenas uma panela! — Ela olhou para o sorriso apertado dele antes de suspirar, — O que você quer comer?

Ele deu de ombros, — Surpreenda-me, e eu vou surpreendê-la depois. — Ele sorriu quando as bochechas dela ficaram rosadas e revirou os olhos de brincadeira para ele. Ele tirou o braço do ombro dela e se virou para ela. — Na verdade, estou indo para o outro lado, vejo você hoje à noite.

— Feliz um ano. — Lexie falou e ele se virou para ela.

Timothy tinha o sorriso mais atrevido no rosto enquanto torcia o nariz. — Feliz um ano.

Ele voltou para a máquina de venda automática e apertou o botão da barra de chocolate que ele havia pago anteriormente. O lanche caiu e ele silenciosamente agradeceu à máquina por não ter funcionado mal ou ter roubado seu dinheiro.

Com o telefone em uma mão e uma barra de chocolate na outra, ele entrou no elevador e apertou o botão para o andar de emergência. Ele mordeu a barra enquanto percorria seu telefone.

O elevador apitou e as portas se abriram.

— Olha, você nem deveria estar de volta aqui. — A voz feminina exasperada fez Timothy levantar a cabeça do telefone com curiosidade. — Eu não sou uma guia turística. Eu sou uma cirurgiã. Ok?

Antes que ele pudesse sair dos elevadores, ele ouviu um estrondo agudo - depois um baque em um segundo. Seus olhos se arregalaram para o homem de jaqueta marrom que estava se virando lentamente para ele, percebendo que o elevador estava aberto.

— S-Senhor, eu-

Timothy mal teve tempo de registrar a situação, muito menos de colocar a mão no botão de fechar do elevador - outro estrondo o fez sentir um choque em todo o corpo quando ele caiu para trás imediatamente.

Ele observou o homem pisando sobre o corpo sem vida de Reed Adamson que estava olhando diretamente para ele.

Ele podia ver todo o sangue escorrendo dele.

Onde ele foi baleado, ele não sabia.

Tudo o que ele sabia era que um minuto atrás ele estava pensando em seus planos para esta noite, e agora ele estava sentado no chão frio, tremendo, enquanto seu uniforme e jaleco branco estavam encharcados na poça de vermelho - sua poça de vermelho.

Ele estava preso dentro das quatro paredes estreitas, sozinho, e estava morrendo.

★

— Ele ficou furioso quando me viu no dia seguinte. — Kirian riu enquanto abria a porta da escada depois de admitir seu paciente no andar psiquiátrico. — Achei que ia morrer, literalmente.

Norah entrou na escada e ele entrou atrás dela. — Ele atiraria em você. — ela riu, — E você pode realmente morrer.

Ele bufou e balançou a cabeça com confiança. — De jeito nenhum. Eu sou um grande lutador. — Ele sorriu, antes de quase tropeçar, mas ela o puxou firme a tempo. Ele suspirou quando ela riu dele. — Nasci prematuro, com menos de dez por cento de chance de sobrevivência. — Ele retomou, — Olhe onde estou agora.

— Nesta escada onde você quase caiu de cara apenas alguns segundos atrás?

Ele revirou os olhos, — Oh, vamos lá, isso foi- — ele foi interrompido quando os dois pagers tocaram, o bipe ecoou no espaço abafado.

CONFINAMENTO

— Confinamento? — Kirian leu o pager com as sobrancelhas unidas em uma. — Isso significa que devemos ficar onde estamos, certo? — Ele levantou a cabeça para Norah, que assentiu lentamente.

Uma pontada de calafrios percorreu sua espinha; uma que foi sentida gelada nas costas e mexendo com seus sentidos.

— Lawrence? — O residente mais jovem a tirou de seus pensamentos e ela levantou a cabeça para ele. — Eu estava dizendo, talvez não devêssemos ficar nesta escada. Podemos sufocar.

— Isso é... Um pouco dramático, mas... — Ela piscou afastando seus pensamentos, — Sim, faz sentido, eu acho.

Kirian abriu a porta para o próximo andar que eles desceram e saiu atrás dela. Norah estava respirando com dificuldade, algo que ele notou e franziu as sobrancelhas. — Você está bem? — Ele perguntou.

— Sim, sim. Apenas... Calafrios, sabe? — Ela respondeu com um sorriso tenso.

— Tenho certeza que não é nada. Provavelmente apenas uma criança desaparecida no Peds. — Ele deu de ombros enquanto eles continuavam andando pelo corredor.

Assim que eles fizeram uma curva no chão aparentemente deserto, ela viu um homem caminhando a distância deles, a jaqueta marrom em sua figura. — Ei, senhor, estamos trancados. — Kirian falou, mas quando o homem se virou para encará-los, Norah o reconheceu instantaneamente.

Gary Clark.

Ela soube então que não eram 'apenas calafrios'; estava longe de ser 'apenas calafrios'.

— Você... — As palavras do homem incitaram um medo frio dentro dela. — Você sugeriu que o oxigênio da minha esposa fosse desligado. Você sugeriu parar o coração da minha esposa. — Gary acusou em voz baixa enquanto dava alguns passos em direção aos dois residentes.

— Quem é ele? — Kirian sussurrou, mas Norah o silenciou.

— Senhor Clark.

— Você sugeriu que ela deveria ser morta... Suas palavras mataram minha Allison.

Ele cutucou o braço dela quando viu a arma sendo lentamente retirada da jaqueta do homem; ambos os olhos se arregalaram.

Confinamento.

Gary ergueu o braço trêmulo, o cano de sua arma estava apontado para ela enquanto ela permanecia congelada em seu lugar. Seus olhos frios e acusadores dele estavam fixos nela, ela sabia o que estava por vir.

Ela tinha sido baleada antes, ela sabia como seria doloroso, mas ela não estava - nunca - pronta para o que estava por vir.

O homem puxou o gatilho duas vezes e ela fechou os olhos com força, seus ouvidos zumbindo enquanto sentia seu corpo caindo... Em que direção, ela não conseguia compreender. Ela sentiu quando suas costas pousaram duramente no chão do hospital.

Ela não sentiu nenhuma dor, no entanto. Foi o choque de adrenalina em seu sistema?

Não era.

Os olhos de Norah se abriram e sua fala foi abafada. Kirian olhou para ela com os olhos arregalados com a mão cobrindo sua boca - e seu corpo estava protegendo a metade superior do dela.

Ela podia sentir; o líquido quente encharcando seu uniforme - exceto que não era dela.

Os passos firmes se aproximavam deles; ela quase podia sentir o baque suave e raspando contra o chão vibrando dentro de suas veias. Norah fechou os olhos com força depois de ver Kirian fazendo o mesmo antes de soltar seu corpo em cima dela.

Ela ouviu os passos ficando mais altos a cada baque, quando parecia que eles estavam bem ao lado dela, ela prendeu a respiração. A pressão em cima dela foi arrancada e jogada de lado enquanto ela ouvia os gemidos doloridos do outro residente.

A visão sob suas pálpebras ficou escura por um momento enquanto ela traçava vagamente a figura que pairava... Antes de mudar para o outro corpo. Ela sentiu seu coração martelando contra sua caixa torácica, ele se libertaria se fosse mais difícil; ela estava tentando o seu melhor para não sufocar um soluço.

Ela permaneceu imóvel enquanto rezava, implorando a todos os deuses que existiam para afastar o homem.

Quando ela finalmente ouviu os passos novamente, estava definhando; ficando cada vez mais suave... Até que ela ouviu a porta da escada se abrir, e o baque surdo e o raspar desapareceram completamente.

Ela imediatamente se levantou e foi recebida com seu uniforme manchado de sangue - o sangue de Kirian. O residente mais jovem que ainda estava deitado no chão estava hiperventilando agora enquanto tentava se sentar, ele grunhiu alto enquanto pressionava contra sua ferida.

— Oh meu Deus, Rook! — Seus olhos se arregalaram enquanto ela se ajoelhava ao lado dele e aplicava pressão em seu ferimento. — O que você fez?

— Levei um b-bala para você, p-parece que sim. — Ele engasgou, estremecendo de dor. Norah rapidamente segurou o braço dele sobre o ombro dela, segurando metade do peso dele sobre ela. — S-Sem ofensa, Lawrence, mas... V-você azarou.

Oh meu maldito Deus.

— Merda, porra. Nós temos... Eu-eu preciso de suprimentos para salvá-lo! — Ela gaguejou antes de respirar fundo para se acalmar. Certo, Norah, agora não. Agora, você precisa se concentrar. — Tudo bem, vamos para o armário de suprimentos mais próximo, ok? V-Você pode andar?

— Sim, acho que sim... S-sim.

Eles caminharam cuidadosamente pelo corredor até onde Gary estava antes. Havia um longo rastro de sangue pingando ao longo de seus rastros, marcando sua rota. Isso a deixou doente do estômago.

As letras em negrito de 'ARMÁRIO DE SUPRIMENTO' estavam na porta mais próxima à esquerda e Kirian exalou trêmula. Norah podia sentir o peso dele aumentando gradualmente sobre ela, o fato de que ele estava se tornando mais dependente do lado dela a deixava ansiosa.

Quando ela girou a porta do armário de suprimentos, ela foi recebida com um rosto familiar, segurando um bisturi na mão e apontando-o para ela.

— O que-

— Oh meu Deus!

Norah franziu as sobrancelhas confusamente. — Lee, que porra é essa?

Nina deixou cair o bisturi no chão que já estava cheio de sangue e correu para o lado dela, compartilhando o peso de Kirian enquanto ele se conteve de gritar. Norah olhou horrorizada para o chão, depois para a mão enluvada da residente mais jovem também coberta de vermelho.

Nina os levou para dentro, chutando a porta atrás deles; ela não falou, sua mandíbula se apertou. Norah só conseguia adivinhar a razão pela poça de sangue que se espalhava pelo chão, sua cor gradualmente se desvanecendo.

Era como arrastar um pincel sobre uma tela, vendo a cor ficar cada vez mais clara, antes de desaparecer.

Exceto que este vermelho não desapareceu. Deitado no final da pista estava Jace Thompson, sua blusa tinha sido arrancada e ele já tinha um IV pendurado acima dele.

Seu rosto estava pálido, muito pálido, mas ele conseguiu esboçar um sorriso. — K-Kirian, oi... — Ele chamou em uma voz ligeiramente acima de um sussurro, — Dra... Lawrence, eu estou feliz que você... V-você está aqui...

Norah sentiu seu cabelo em pé em cada centímetro de sua pele - ela tinha dois deles para salvar.

★

Lexie se aproximou de Mark no posto das enfermeiras com uma ficha grossa na mão. — Eles querem a aprovação do assistente para fazer os potenciais evocados auditivos. — Ela o informou. Ela deslizou a ficha sobre o balcão para ele, mas ele não respondeu. Ele estava desorientado, a caneta em sua mão estava manchando o papel sob a ponta. — Olá, você está aí?

O atendente saiu de seus pensamentos e se virou para a residente com as sobrancelhas franzidas. — Desculpe, o quê?

— Eles querem a aprovação do público para fazer os potenciais evocados auditivos. — Lexie repetiu, — Você pode assinar para isso?

— Ah, sim, claro. — Mark pegou o prontuário e rabiscou uma assinatura dentro de uma das caixas, — Essa coisa de bloqueio... Você acha que é sério?

— Eu realmente espero que não seja.

— Por quê? Você tem planos para a noite? — Ele perguntou enquanto devolvia o prontuário ao residente; ela estreitou os olhos com as palavras dele.

— Dr. Sloan.

Levou um momento antes que ele se lembrasse do que havia dito. — Não, Deus, não. Eu não quis dizer isso. — Ele se corrigiu. — Eu quis dizer como... Você parece alegre e animada para sair deste lugar. — Ele apontou com um suspiro, — E Shepherd acabou de solicitar minha sala de cirurgia, então eu posso ter que adiar nossa cirurgia para a noite. Você precisa trocar com alguém?

— Oh, se você está oferecendo - sim, então. Eu tenho planos para esta noite, na verdade. — Lexie sorriu ao pensar nisso. — Eu estou cozinhando esta noite para o aniversário de um ano de Tim e eu, e nós- — ela parou quando o atendente tinha um olhar amargo no rosto.

— Oh, Deus. Eu sinto muito. — Os olhos dela se arregalaram, mas Mark apenas balançou a cabeça e voltou ao seu gráfico, — Eu sei que não tenho nada a perguntar, mas... Você e Norah realmente... Terminaram?? E-eu quero dizer, você parece muito deprimido, vocês dois parecem deprimidos.

Ele tirou o telefone do bolso e o desbloqueou, mostrando a ela seu registro de chamadas que estava preenchido com uma tela de ícones vermelhos. — Estamos trancados e ela perdeu todas as minhas ligações. — Ele suspirou pesadamente, — O que você acha?

— Nós iremos-

— Senhor, você não pode sair desta área. — A enfermeira informou em voz alta para o homem de jaqueta marrom que estava subindo as escadas do saguão. — O hospital está em-

Ela nunca conseguiu terminar sua frase quando tiros foram disparados novamente. Três, desta vez.

Mark imediatamente puxou Lexie e mergulhou, caindo no chão. Os visitantes reunidos na área de espera explodiram em caos. Ouviram-se gritos, passos barulhentos que sacudiam a terra quando todos começaram a correr em direções diferentes como formigas em uma panela em chamas.

Mark arrastou a residente para longe da enfermeira que já estava morta e eles entraram na debandada humana, indo para os elevadores. Ele apertou o botão do elevador repetidamente enquanto ela estava ofegante, sua mente incapaz de pensar direito.

— Vamos! Vamos!

Mark sentiu-se aterrorizado. Não para si mesmo, mas para o paradeiro dela. Era o não saber que estava conduzindo sua mente em círculos. Ele implorou para saber se ela estava ou não segura.

Mas quando o elevador chegou e as portas se abriram, a certa altura sua mente se distraiu; Lexie engasgou alto ao lado dele. Seus olhos se arregalaram para a figura sentada, sua cabeça encostada na parede enquanto o chão estava coberto de vermelho.

A barra de chocolate meio comida e a tela do telefone rachada estavam no banho de fluido vermelho. O jaleco branco já estava tingido em seu sangue.

— Ei... Eu sabia que v-você... Me encontraria... — Timothy conseguiu dizer fragilmente, — Me... S-salve?

★

Norah estava lívida.

Ela estava trabalhando para frente e para trás entre os dois homens deitados um ao lado do outro enquanto Nina a ajudava de todas as maneiras possíveis. Elas já haviam passado por meia caixa de luvas enquanto alternavam entre as duas.

A única vantagem de toda essa situação era que eles estavam dentro de um armário de suprimentos, portanto, quase tudo o que precisavam estava ao alcance.

E a única coisa que ela estava recitando repetidamente em sua cabeça era um parágrafo de maldições e palavrões. Ela nem teve tempo de pensar em nada, nem em mais ninguém. Suas preocupações foram lavadas, o paradeiro de todos - especialmente do atirador - não era mais relevante em sua cabeça.

Tudo o que ela precisava fazer era salvar as duas vidas diante de seus olhos. Ela precisava salvá-los.

Uma coisa que a estava irritando e tirando sua concentração de salvar vidas era seu telefone que estava constantemente tocando. — Lee, verifique, por favor. — Ela finalmente retrucou e Nina tirou as luvas e pegou o telefone no chão.

— É o Dr. Shepherd. — Ela informou e Norah balançou a cabeça, gesticulando para ignorá-lo.

— Alguma... Mensagem, ou... Chamadas perdidas?

— Hum... Mais duas do Dr. Shepherd, algumas mensagens perguntando onde você está... — A residente mais jovem notificou enquanto ela rolava a barra de notificações, — Seis chamadas perdidas do... Dr. Sloan. E-

— Timothy? — Norah perguntou esperançosa, mas Nina balançou a cabeça. — E-E?

— E cinco de mim... — Nina admitiu. — Eu-eu encontrei Jace aqui e... Eu só consegui pensar em te chamar. Mas eu-eu perdi meu pager, então eu liguei para você. — A residente mais velha levantou uma sobrancelha para ela confusa enquanto ela acrescentava mais gaze ao ferimento de Jace na parte superior do peito.

— Você disse para te chamar sempre que não tivermos certeza de alguma coisa... — Nina declarou, — Regra número quatro?

Kirian e Jace riram fracamente enquanto também se lembravam do primeiro dia de seu ano de estágio. — Lawrence?

— Apenas Norah.

— Norah... Eu só p-preciso te dizer isso porque eu, uh, eu me sinto um pouco tonta agora. — Kirian falou e Nina colocou um novo par de luvas enquanto verificava seu ferimento. — Você... Você é a melhor p-professor que eu já-

— Kirian, pare. — Norah o cortou bruscamente, balançando a cabeça. — Você vai viver. — Ela o assegurou, — E quando você acordar, você pode me elogiar o quanto quiser. Não agora, porque você vai viver, vocês dois vão.

Jace sorriu para o conforto dela. — Mas... V-você não pode... Prometer q-que-

Ela não conseguia nem mesmo olhá-lo nos olhos, porque ela também sabia que não podia.

— Está tudo bem. — Kirian engasgou, antes de tossir violentamente. Sangue seguiu sua tosse e as duas mulheres olharam para ele. Jace virou a cabeça fracamente para o namorado, os sorrisos fracos em seus rostos assombrariam a residente mais velha por muito, muito tempo.

— Nós ficaremos bem. — Jace consolou.

Mas todos os quatro sabiam que não o fariam.

Norah estava quebrando a cabeça, tentando pensar em algo que pudesse salvá-los, mas enquanto eles não fossem evacuados, não havia muito que pudesse ser feito.

E no pior momento possível, sua mente decidiu mexer com ela.

Vermelho.

Suas mãos tremiam enquanto seus olhos se fixavam em suas mãos; o líquido vermelho e o tiro - trouxe de volta todas as memórias durante seu ano de estagiária. Ela estava tremendo, sua cabeça em branco, seu coração palpitava violentamente e sua respiração curta e superficial.

Não é meu sangue. É só pintura. Basta pintar. Basta pintar. Só pintar.

As palavras se repetiam como um mantra em sua cabeça, mas as luvas vermelho-sangue em suas mãos e seu uniforme coberto de vermelho estavam atormentando sua mente.

Não importa o quanto ela tentasse, o cheiro de fumaça de veículo parecia ter enchido suas narinas. A noite fria e escura cedeu sobre ela. As brilhantes luzes brancas e gritos de todos os lugares.

———

Tudo o que ela lembrava era sua mão coberta de vermelho - antes de tudo ficar preto.

———

Os flashbacks a estavam deixando tonta; como ela sentia falta dele, estar ao lado dele quando ela teve aqueles flashbacks pela última vez.

No entanto, quando ela mais precisava dele, ele não estava lá, porque ela o havia afastado. Ela não tinha ideia de onde ele estava, ou se ele estava seguro; ela não queria nada além de se sentir segura em seus braços. Mas ele não estava lá, ela se odiava por fazê-los assim.

Ela estava muda quando tudo voltou à sua mente. Tudo... Sangue, sangue, sangue, sangue.

— Transfusão de sangue. — Ela deixou escapar sem expressão. Nina virou-se para ela com as sobrancelhas franzidas; Kirian desviou o olhar para ela com uma alma esperançosa atrás de seus olhos; Jace estava... Pálido.

A poça de sangue em que ela estava ajoelhada estava quente ou era porque sua cabeça a havia levado para outro lugar?

— E-eu vou precisar... Eu... — Ela respirou fundo enquanto forçava os flashbacks para trás de sua cabeça. — Eu preciso ir ao banco de sangue. — Ela declarou, levantando-se do chão, — Lee, você pode cuidar dos dois?

— S-Sim.

Norah assentiu antes de dar aos dois residentes - seus dois patinhos - um olhar demorado. — Eu volto já.

★

Timothy estava com falta de ar, deitado na mesa de uma sala de conferências. A dor que percorria seu corpo era um nível totalmente novo, era uma imensa tortura.

Seu corpo estava coberto com seu sangue desde que Mark teve que colocar um tubo torácico para ele; ele ainda podia sentir o leve gosto de gaze em sua boca usado para silenciar seus gritos.

A bala ainda estava dentro dele, algo que ele não gostava. Ele ainda podia sentir seu sangue fluindo para fora de seu corpo, e que estava ficando mais fraco a cada minuto.

Lexie estava tentando o seu melhor para ajudar o máximo possível; Mark estava perto de perder a cabeça.

— E-Ele está perdendo muito sangue. — Informou o atendente, — Ele precisa de uma transfusão... Não sei mais o que fazer.

— Eu vou- — Lexie se ofereceu, — eu vou pegar.

— Lex... Não... — Timothy resmungou, — Isso é... Insano.

— Não, não - você me escute. — Ela abaixou o rosto para o outro residente, — S-se você vai morrer hoje, eu vou ficar tão, tão brava com você, e eu vou ficar brava até de mim mesma. Então, eu vou pegar o sangue e v-você vai viver. Você... Você vai viver porque eu lhe devo um jantar, você me ouviu?

Timothy esboçou um sorriso fraco para ela e ela zombou, incrédula. Ele assentiu fracamente enquanto sua respiração engatou, — S-Sim... Senhora.

Quando Lexie saiu para ir ao banco de sangue, Timothy desviou o olhar para o outro homem na sala. Mark tinha um olhar de preocupação pintado em seu rosto com a condição do homem mais jovem - irmão de sua amante - não havia como ele deixá-lo morrer.

Ele estava checando seu telefone quase a cada cinco minutos; por trás da preocupação em seu rosto existia o medo. Quando a ligação caiu na caixa postal novamente, ele xingou baixinho.

— E-Ela não... Atendeu? — Perguntou Timothy; Mark balançou a cabeça, tentando discar o número novamente. — Ela vai está... Bem... Ela é uma isca para infortúnios... Mas ela sempre... Sobrevive. Ela é uma sobrevivente.

Mark ergueu a cabeça de volta para o residente; como era engraçado ser ele quem estava sendo consolado naquele momento. — Você tem que sobreviver também, porque se você morrer em mim agora, eu vou te matar.

Timothy riu antes de tossir, — V-você é engraçado... Como v-você vai... Me matar se... Se eu já estiver morto?

★

Havia um carrinho de suprimentos do lado de fora do banco de sangue, cheio de instrumentos cirúrgicos e outros materiais que poderiam ajudar a tratar um ferimento de bala.

Norah franziu as sobrancelhas quando ouviu alguns barulhos dentro da sala. Ela viu a abertura na porta, e lentamente a abriu, revelando Lexie que pulou para trás com medo.

Uma das bolsas de sangue caiu e seu conteúdo se espalhou por toda parte. Norah teve que cerrar o punho com força para se impedir de ter outro ataque de pânico.

Lexie exalou um pouco de alívio quando viu a residente mais velha, mas seus olhos se arregalaram em seu uniforme manchado de vermelho. — Oh meu Deus, Norah, você está-

— Eu não... Kirian... E-e Jace. — Norah afirmou antes de levantar a cabeça de volta para ela, — Lexie, eu preciso do sangue O-negativo.

— Eu... — Lexie engoliu em seco, olhando para as bolsas de sangue em sua mão antes de olhar para cima. — Eu não posso dar a você.

— Eu preciso disso. — Norah exigiu enquanto caminhava até a residente mais jovem. O rosto de Lexie estava pálido e o suor de sua testa escorria por seu pescoço e ela estava perto de tremer.

Algo estava muito errado.

— Lexie... Q-Quem... Precisa do sangue? — Ela perguntou com cuidado. A residente mais jovem estava gaguejando pesadamente enquanto piscava repetidamente, nenhuma palavra de sua boca que Norah pudesse entender. — Lexie Grey-

— É Timothy! — Ela finalmente deixou escapar. — Ele foi... Baleado. Temos um-

— Não, pare. Não me diga agora. — Norah sentiu o mundo ser esmagado em fragmentos ao seu redor e ficou congelada em seu lugar.

Timothy, seu irmão mais novo, foi baleado. Ele está perdendo sangue. Ele precisa de transfusões. Ele pode estar morrendo. Kirian e Jace estão morrendo.

— Você está b-bem? — Ela perguntou em vez disso.

Lexie assentiu. — Eu estou... Mark está bem também, ele está conosco. — Norah sentiu um grande alívio ao saber que ele estava seguro, ainda melhor quando soube que ele estava ajudando a tratar seu irmão.

Ela respirou fundo e exalou pesadamente. — Ok... Ok, Tim é AB-positivo, você entendeu. — a informou, — Eu realmente preciso do sangue O-negativo. — Lexie entregou a ela as bolsas de sangue antes de pegar o sangue AB-positivo para Timothy. — E diga a Mark que estou bem também. — Ela falou antes que a residente mais jovem saísse, — Use a palavra 'ok', não 'bem'... Eu preciso que ele se concentre em salvar meu irmão.

Quando Lexie saiu, Norah colocou os sacos de sangue em um pano de linho que ela havia agarrado às pressas para levar o sangue de volta ao armário de suprimentos. Ela saiu do banco de sangue em silêncio, examinando cuidadosamente os arredores e certificando-se de que estava claro antes de fechar a porta suavemente atrás dela.

Ela atravessou o corredor, silenciosamente refazendo seus passos com as bolsas de sangue sobre o ombro. Seu coração estava acelerado e suas mãos suavam; sua respiração era superficial, mas ela se forçou a se recompor.

— Você desligou as máquinas. — Ela ouviu a voz baixa familiar que fez seu cabelo arrepiar, — Suas mãos mataram minha Allison.

Norah se virou e viu Lexie tremendo enquanto sua mão segurava a alça do carrinho com força. A arma de Gary Clark apontava para ela, e ele estava pronto para atirar.

A escolha foi feita em um piscar de olhos.

— Sr. Clark. — A voz de Norah estava tensa quando Lexie virou a cabeça para a residente mais velha de forma alarmante; A arma de Gary estava apontada para ela, seu rosto confuso.

— Você deveria estar morta. — Ele arregalou os olhos para ela.

— De volta dos mortos. — Ela cuspiu sombriamente enquanto caminhava na frente do carrinho, suas mãos erguidas ao lado de sua cabeça.

Norah, por favor, não faça nada estúpido, ela se advertiu em sua cabeça.

— Eu nunca quis atirar em todas aquelas pessoas. — Afirmou, — Eu só queria matar o Dr. Shepherd, e o Dr. Webber, e você... e a Dra. Gray.

Ela ouviu a respiração de Lexie engatada atrás dela e ela respirou fundo. — No entanto, você ainda matou todos eles. — Observou Norah, — Você fez a escolha quando entrou neste hospital hoje.

A arma engatilhou e ela parou de estremecer com o som. Se meu diploma de Psicologia fosse útil, agora seria um momento brilhante, embora eles nunca nos tenham ensinado como falar com um atirador literal.

— Você vai atirar em mim também? — Ela não tinha ideia de onde ela reuniu coragem para perguntar isso a ele, mas ela concordou de qualquer maneira.

Gary arqueou uma sobrancelha para ela. — Você parece... Calma.

— Eu levei um tiro antes, não esperava. Agora que seu rosto pode ser o último que eu vejo, eu sei qual assombrar pelo resto de sua vida. — Ela declarou lentamente, empurrando Lexie para se afastar. A residente mais jovem moveu lentamente o carrinho e a arma foi redirecionada para ela.

— Sr. Clark, — Norah gritou mais alto desta vez e o homem estava em conflito entre as duas residentes, — quão diferente você é do Dr. Shepherd, que você alegou ter matado sua esposa?

Em seu momento de pensamento, Lexie havia escapado com sucesso, o que também significava que Norah era o alvo de seu tiro. Ela podia ver o cano da arma apontado diretamente para seu rosto.

Se ela tivesse a visão de um falcão, ela poderia ver a jaqueta de metal do objeto minúsculo, mas mortal. Se ela tivesse visão de raio-X como em alguns filmes de ficção científica, ela poderia ver a pólvora dentro da caixa do cartucho.

Mas ela era humana.

Ela veria uma faísca de luz do pequeno buraco à sua frente, antes de sentir um impulso direcionado para seu peito. Ela sentiria suas costas caindo no chão, antes de se sentir cada vez mais fraca e mais leve com o tempo.

— Sr. Clark, eu não tenho medo de morrer, sabe. Então a questão é, você vai me matar também?

Tanto para 'não faça nada estúpido'.

A arma apontada para ela não estava mais trêmula como antes; ele já havia se acostumado a disparar a arma.

Gary Clark já havia se acostumado a atirar nas pessoas.

E Norah Lawrence era o alvo bem na frente dele, provocando seu orgulho.