Fleur-de-lis
Ủa mình đã từng nói (ở đây) với mọi người là biểu tượng fleur-de-lis (hình bên dưới) là biểu tượng đại diện cho hoàng gia Pháp chưa nhỉ??
Nếu chưa thì mình xin được bổ sung thêm là, trong suốt hơn 400 năm nước Anh tuyên bố quyền thừa kế ngai vàng Pháp, họ luôn luôn đặt biểu tượng fleur-de-lis trên những quốc huy của họ. Cụ thể:
Còn nhiều quốc huy khác cũng có fleur-de-lis nhưng mình chỉ lấy 1 ví dụ của Edward III thôi.
Từ năm 1802 trở đi, quân chủ Pháp sụp đổ, nước Anh không còn tuyên bố vương quyền với Pháp nữa, quốc huy của Anh đổi liên tục, bỏ đi yếu tố fleur-de-lis và cho ra quốc huy hiện tại:
(Tôi sẽ không nói gì về dòng Dieu et mon droite đâu)
Chuyện chỉ có thế thì mình đã không lên post này = )))))))))))))))
Tối nay tra về các vật dụng nghi lễ của hoàng gia Anh mình mới để ý rằng trên kha khá vật như vương miện hay kiếm đầy cả biểu tượng hoa Iris. Aka Anh miệng tuyên bố bọn t không còn claim ngai vàng của Pháp nữa nhưng mấy vật dụng hoàng gia chế tác từ thời còn gắn biểu tượng fleur-de-lis thì vẫn dùng.
Ban đầu mình không tin. Mình nghĩ là Anh họ đổi quốc huy có fleur-de-lis của họ rồi thì xem như đã dứt mọi mối liên hệ hơn 400 năm với Pháp rồi. Nhưng không. Mang cái này đi nói với chị bạn mình, chị bạn tra tiếp xem hoa Iris này là một kiểu biểu tượng original đại diện thứ gì đó khác của Anh hay là fleur-de-lys thì hóa ra mấy biểu tượng này (vẫn) là fleur-de-lis và những biểu tượng fleur-de-lis này vẫn có hàm ý chỉ về Pháp thật. Nguyên do là, những vật dụng này toàn được Anh chế tác từ thời xửa xưa thời Pháp vẫn còn quân chủ 😃 Hôm nay mình mới tá hỏa nhận ra họ có đổi quốc huy thì fleur-de-lis vẫn có mặt khắp nơi ở các vật dụng, nghi lễ hoàng gia của họ.
Theo mình tra wiki thì Anh có 2 vương miện quan trọng. Vương miện thứ nhất là St Edward's Crown, được chế tác vào năm 1660. Thời kỳ này Anh vẫn đang claim vương quyền của Pháp nên việc có fleur-de-lis trên vương miện vẫn bình thường, đúng không?
NHƯNG, đây là Imperial State Crown (hình bên dưới). Theo wiki, chiếc vương miện này nhẹ hơn chiếc vương miện trên, được vua/nữ hoàng Anh đội khi rời Tu viện Westminster và tại Lễ khai mạc Quốc hội thường niên. Imperial State Crown đang được sử dụng hiện tại được làm vào năm 1937 cho George VI và là bản sao của Imperial State Crown được làm vào năm 1838 cho Nữ hoàng Victoria.
1937 và 1838, hai phiên bản Imperial State Crown đều làm sau 1802 tức là sau khi Anh đã từ bỏ vương quyền của Pháp. Và vua chúa Anh vẫn đặt hoa của Pháp lên trên mái đầu của họ.
Còn đây là thanh gươm bảo quốc của Anh, được làm từ năm 1678:
Và... đúng là từ năm 1802 trở đi, Anh đổi quốc huy và bỏ biểu tượng fleur-de-lis ra khỏi quốc huy như sự từ bỏ vương quyền ở Pháp, nhưng...
Nhưng đây là quốc huy của Anh hiện tại:
Dù đổi quốc huy nhưng Anh vẫn nhét fleur-de-lys vào quốc huy một cách rất tinh tế = ))))))))))))
Không thể nói người ta bỏ fleur-de-lis vào như symbol đính kèm với hình ảnh vương miện trong quốc huy được. Đồng ý là vương miện được cách điệu trong quốc huy có thể là St Edward's Crown aka vương miện được làm từ 1660 trước khi từ bỏ vương quyền Pháp nên mới kèm theo fleur-de-lis (thật ra là không nhé, theo mình đọc thì thực ra các biểu tượng vương miện được cách điệu trên quốc huy và biểu tượng ở các nước thuộc Khối Thịnh Vượng Chung đều là Imperial State Crown nhưng cứ tạm giả sử đây là St Edward's Crown đi), nhưng 2 phần fleur-de-lis mình khoanh đỏ tính từ phía dưới lên thì chẳng hề đi kèm với vương miện nào cả = )))))))))))))
Bạn mình: "Như này chẳng lẽ là mấy khứa Anh vẫn ngầm nhận mình có authority với Pháp à?"
Mình cũng thắc mắc lắm, nhưng chỉ dám đặt vào vòng nghi ngờ thôi chứ không dám khẳng định. Bên chính chủ kể cả có ý này thật thì họ cũng không đời nào thừa nhận công khai đâu = ))))))))))
Chẹp, nói theo 1 cách rất tình thú thì khắp nơi của Anh đều giữ lại dấu vết của Pháp, mặc dù dấu vết này là tự ịn lên chứ không phải là Pháp để lại. *ho
T không muốn tin đây là sự thật đâu đm mới tám năm trước t đi đâu cũng bắt gặp comment "England với France làm gì có hint" mà giờ càng tìm càng thấy real khủng khiếp thế này thì t đang hơi nghi ngờ về thực tại mà t đang sống 🤨🤨🤨 Imagine bạn đã sẵn sàng chèo một con thuyền (mà ban đầu bạn lỡ dại nghe theo người ngoài nên đã cho là) xem như vô vọng, luôn luôn nghe người ngoài bảo thuyền này chẳng được cái gì, rồi thì mấy cái headcanon France chỉ đơn phương England còn England thì cảm thấy phiền phức vì bị France bám theo được cả cái fandom mặc định như fact, thế mà bạn vẫn kiên trì bám thuyền. Vậy mà càng chèo con thuyền này lâu, càng biết nhiều fact về nó bạn càng sững sờ ngơ ngác bật ngửa, không chỉ vì bó real mà còn vì nó hoàn toàn không giống như cách mọi người thường nhìn nhận về nó. (giờ thì đoán xem ai là người đơn phương và là stalker? Nói thật mặc dù mình đã có cảm giác England mới là người stalk France từ những ngày đầu chèo thuyền nhưng càng tìm hiểu càng cảm thấy mức độ đeo bám của khứa này thực sự vượt quá mong đợi của mình??? 😀)
Bạn nghĩ mấy cái hints bẹo má, qua nhà nhau ngủ với sờ soạng nhau của FrUK trong official Hetalia đã là nhiều và push cho thuyền Anh Pháp nổi lên rồi á? Chưa đâu. Tôi dám nói Hetalia thả hints vậy vẫn còn ít, và đã khiến thuyền Anh Pháp bị underrated đi rất nhiều. Rất rất nhiều.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro