Anh, Pháp và Đức. Từ EEC đến EU.
Post này mình chia làm hai phần. Phần 1 chủ yếu là tiếng Anh, phần 2 thì vẫn là rant nhảm bằng tiếng Việt (như mọi khi) thôi.
1. Anh, Pháp và Đức. Tổng hợp một số post tumblr mình đã viết về mối quan hệ Anh Pháp.
Hôm bữa mình nhận được một tin nhắn từ người ẩn danh trên tumblr với nội dung khá khó chịu khi họ đề cập đến tay ba Anh, Pháp, Đức (nếu bạn theo dõi mình đủ lâu thì biết rằng mình thường có xu hướng tránh đề cập đến chuyện tình tay ba). Có điều, cũng nhân tin nhắn đó mà mình tổng hợp một số bài viết mình từng viết về Dover trên tumblr và post lại câu trả lời của mình ở đây. Một số bài có phiên bản tiếng Việt trong wattpad này, một số bài thì chưa. Mình vẫn khuyến khích mọi người có thời gian rảnh thì nên vào đọc trực tiếp trong post tumblr, dù tiếng Anh của mình sida vãi đạn.
Mình sẽ dẫn link ở mỗi phần bình luận.
"Warning: All the posts I linked in this answer will be a lot. You can read it slowly. Or if you are lazy to read, you can read the titles of the topics.
I will divide your opinion into 5 topics to answer:
1. Why France "married" Germany so quickly, you can see this post of mine ( https://www.tumblr.com/vanessalocke/756506029747027968/france-america-and-the-love-for-libert%C3%A9?source=share )
(Nếu chỉ nhìn lướt qua post này, bạn sẽ nghĩ đây chỉ là bản dịch tiếng Anh của post "Pháp, Mỹ và tình yêu với Tự Do", nhưng thực ra khi chuyển ngữ sang tiếng Anh mình đã bổ sung kha khá thông tin so với bản tiếng Việt. Nó chia làm 3 phần và được giải thích cụ thể hơn về tình trạng của Pháp - Mỹ thời hậu WWII)
TL;DR: France became estranged from Britain mainly because France did not want to be completely dependent on the US. Charles de Gaulle's experience through WWII made him have a huge trust issue with the Anglo-Saxons and did not want to be their junior partner.
And no, France and America do NOT hate each other. See this post. ( https://www.tumblr.com/vanessalocke/756541849499467776/england-between-europe-and-the-ocean-i-would?source=share )
In addition, the reason why France tends to focus on the continent is because France knows that Britain will tend to "globalize". Therefore, France's establishment of the EU with Germany is to be enough to counterbalance the Anglo-Saxons, especially after the shock of Britain kicking France out of the Commonwealth (Yes, France used to expect to be in the Commonwealth).
2. In fact, England was the one who asked France to marry him and was rejected many times. You can see this post ( https://www.tumblr.com/vanessalocke/756810686228774912/you-may-already-know-or-not-until-1802-england?source=share ) and this post ( https://www.tumblr.com/vanessalocke/764147727489712128/canadian-flag?source=share ).
3. Your view of France is EXACTLY the same as England's view of France in my headcanon, see this post ( https://www.tumblr.com/vanessalocke/757268622258388992/one-flirts-for-fun-and-one-overthinks?source=share ) and this post ( https://www.tumblr.com/vanessalocke/756894024483454976/you-and-your-crush?source=share ). What a coincidence.
4. If we only look at official, France is the most underrated and misunderstood character in the Hetalia fandom. See this post. ( https://www.tumblr.com/vanessalocke/757079416936546304/why-is-official-aph-france-an-underrated?source=share )
5. France's view of love and sex? I don't care about your headcanon. However, since you said these things on my blog, I'll tell you that France's view of love in my headcanon is not the same as yours. See this (1) post ( https://www.tumblr.com/vanessalocke/757718564303192064/tell-us-more-about-your-dover-it-seems?source=share ), this (2) post ( https://www.tumblr.com/vanessalocke/757901773917880320/france-england-and-their-ex-lovers?source=share ), (3) this post ( https://www.tumblr.com/vanessalocke/758832496816390144/why-do-you-think-francis-has-a-wall-is-to-protect?source=share ) and (4) this post ( https://www.tumblr.com/vanessalocke/759424744105885696/we-agree-that-france-lives-for-the-idea-of-love?source=share ).
TL;DR: France is not a slut. He only pretends to be a slut so he can be alone and lick his traumas.
This means that from my perspective, things happen the opposite way from your perspective. You may see "he needs someone there just to look proper, patriarchal and stronger", but I always feel that France understands what love is but always has a wall up against everyone and always deliberately avoids both romantic and sexual relationships."
2. Từ EEC đến EU.
Để tổng kết, mình xin đưa ra một câu chuyện:
Đa số mọi người nhìn vào mối quan hệ Anh Pháp thế kỷ XX: "Anh cứu Pháp trong WWII, vậy mà chỉ vài năm sau đó Pháp quay sang đi với Đức. Haiz thật là buồn."
Các bạn tưởng vậy là hết à? Không không, để mình kể cho bạn một câu chuyện cận cảnh hơn và cũng ironic hơn nhé.
Vào năm 1949, dựa theo liên minh Anh-Pháp trước đó, Pháp rất mong chờ mình sẽ là một phần của Khối Thịnh Vượng Chung, nhưng cuối cùng thì Anh méo cho Pháp vào Khối Thịnh Vượng Chung, như tất cả chúng ta đều biết.
Vài năm sau đó, Pháp cùng với Đức lập ECSC và sau đó là EEC (aka 2 tiền thân của EU ngày nay). Sau đó, như mọi người đã luôn biết, Anh xin gia nhập EEC mấy lần mà Pháp phủ quyết méo cho vào. Vào năm 1963, thủ tướng Anh Macmillan đến tận Pháp để vận động tổng thống duyệt đơn cho Anh vào EEC.
Dĩ nhiên là Pháp không duyệt.
Chuyện sẽ không có gì đáng nói nếu như điều này không xảy ra: trong lúc tổng thống Pháp tiếp đón thủ tướng Anh ở Pháp, tổng thống Pháp trêu thủ tướng Anh đến nỗi thủ tướng Anh bật khóc trước khi trở về (cụ thể là tổng thống Pháp tổ chức một buổi đi săn và press thủ tướng Anh mỗi lần ổng bắn trật). Cảnh tượng này gây ấn tượng với tổng thống Pháp đến nỗi sau này ổng kể lại với người khác là khi thấy thủ tướng Anh buồn bã vì bị từ chối, ông cực kỳ, vô cùng, rất rất muốn vỗ vỗ vai của vị thủ tướng Anh và nói với một niềm cảm thông:
"Ne pleurez pas, Milord." (Đừng khóc, thưa ngài 👉( ಠ‿<)✧👉)
Và đó là (một trong những) lý do Anh cay EU, Pháp - Đức cho đến tận bây giờ.
----------
Thực ra khi biết rằng nhiều thuộc địa Pháp sau này join vào Khối Thịnh Vượng Chung, bản thân Pháp đã expect và được expect join vào Khối Thịnh Vượng Chung thì tui thực sự rất bất ngờ. Vì câu chuyện Pháp nhiều lần phủ quyết Anh vào EEC được nhắc nhiều lần và phổ biến đến mức những ai có chút quan tâm đến EU đều sẽ biết vụ này, nhưng câu chuyện Anh không cho Pháp vào Commonwealth thì gần như không ai đề cập, và mãi lâu sau này tui mới biết. Nhưng mà nghĩ lại, nếu bảo truyền thông thế giới chia làm 3 phần: truyền thông khối Anglo-Saxon, truyền thông khối Tây Âu, truyền thông khối Nga-Trung, thì cả khối Anglo-Saxon lẫn khối Tây Âu (mà dẫn đầu là Pháp hoặc Đức) đều có lý do để không đề cập quá nhiều đến vụ Pháp bị loại khỏi Commonwealth. Còn khối Nga Trung thì... ha ha, méo quan tâm đến drama gia đình của 2 khứa kia :v
Điều này có thể phần nào đó giải thích thái độ bài xích của Pháp khi Anh muốn vào EEC (dĩ nhiên là còn nhiều lý do khác chứ không chỉ mỗi vụ Commonwealth, cụ thể thì các bạn có thể đọc ở các post tumblr mình đã dẫn ở trên), nó giống như ăn miếng trả miếng vậy chứ không phải vô cớ mà Pháp không muốn Anh vào EEC. Có thể hiểu rằng vì Anh không muốn share quyền lợi với Pháp ở Commonwealth thì Pháp cũng không muốn share quyền lực "lãnh đạo" với Anh ở Tây Âu, giống như ông chồng không muốn vợ cũ gặp các con thì bà vợ cũng lôi kéo hàng xóm, bạn bè thành một team cô lập ông chồng vậy = ))))))))))))
---------------
Update: mình đã nhầm khi vội vàng đưa ra nhận định rằng Anh không cho Pháp vào Commonwealth. Chi tiết các bạn có thể đọc bài viết tiếp theo sẽ rõ hơn.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro