La idea de un regalo
-en el centro comercial-
-Estaba con Franky y Clara buscando un regalo para Christian-
-yo ya había comprado mi regalo, era L/F (tu libro favorito) a quien no le va a gustar?
Clara:miren-agarró un peluche-este es el hermano perdido de Benja es igual
Franky:no, no se parecen en nada
Clara:Franky debería pedirle a mamá que te revise la visión, es igual si?-devolvió el peluche-
T/N:sigamos mirando
Clara:este-agarró un oso de peluche algo grande-esto es lo que necesitas
Franky:si?
Clara:obvio
T/N:Clara no porque a ti te guste significa que a él le va a gustar
Clara:mira quien lo dice, tu compraste tu L/F
T/N:yo solo uso la lógica común, además es un regalo perfecto
Clara:T/N yo se un montón de estas cosas y los chicos aman a sus ositos de peluche, vas a dejar a Chris con la boca abierta, se va a derretir de amor
Franky:se va a derretir? No no no-devolvió el peluche-yo no quiero que se derrita, vamos
Clara:Franky, lo que yo te quise decir es que-agarró el peluche-lo vas a poner muy pero muy feliz, confía en mi-le dio el peluche a Franky-
(...) (...) (...)
T/N:Franky no puedo creer que no tengan papel para envolver al osito
Franky:si tenían, yo le dije que no lo hicieran
T/N:por qué?
Franky:porque no quiero que se asfixie ahí adentro
Clara:mira Franky eso es un peluche entiendes? No respira, no vive pero para cuando le vayas a entregar el regalo envuelvelo si?
Franky:pero por qué? Yo quiero que Chris sepa lo que es
T/N:es que mira Franky la idea de un regalo es que esté bien envuelto como con un moñito super bonito, entiendes eso?
Clara:y si se lo das sin envolver pues se pierde la magia, la idea es que uno al abrir el paquete vea lo que hay
Franky:está bien pero de todas maneras voy a abrirle un agujerito al paquete por las dudas
(...) (...) (...)
-en el departamento-
Mamá:esta hermoso-dijo viendo el oso de peluche-me encanta la idea del amigo secreto, te acuerdas mi amor hace años en el día del amigo? Cuando nos regalabamos de todo? Bombones, flores, peluches
Papá:si, estábamos muy enamorados no?
Mamá:estábamos? Como que estábamos?
-fuimos hacia papá-
Mamá:ya no me quieres o que?
Papá:pero claro que te quiero y te seguiré queriendo pero mi amor nosotros ya no estamos para esos regalitos y flores, son cursilerias
Clara:es verdad, ustedes dos ya están muy viejitos
Mamá:pues no me parece, a mi si me gustan esas demostraciones de afecto de vez en cuando, son lindas
-Franky y yo asentimos-
Papá:mi vida nuestro amor no necesita de este tipo de regalos, ni bombones ni flores o si?
Clara:papi no será más bien que quieres ahorrar?
Mamá:Clara
Clara:solo preguntaba no?
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro