« Bericht von den Tagen 286, die Amerikaner greifen unsere 165er Holzwerkbasis an. »
« Rapport du jours 286 , les Américains s'attaquent à notre base 165 Holzwerk. »

« Unsere Truppenstärke beträgt 2529 Soldaten an der Front. »
« Notre effectif de soldats est de 2529 soldats au front. »

« Die Amerikaner haben neue Soldaten, wie Gottfried bestätigt hat. »
« Les Américains ont de nouveaux soldats comme nous l'a confirmé Gottfried. »

« Wir sind dabei, die Skizzen der neuen Kriegswaffen fertigzustellen. »
« Nous terminons les croquis des nouvelles armes militaires. »

« Aber wir werden sie schlagen. Es lebe Deutschland, es lebe die Nazis und es lebe die Hydra.»
« Mais nous les battrons. Vive l'Allemagne et vive Hydra. »