Kim Thiều Tình, một nữ nhân của Kim gia, tính tình vốn chất phác, nhu hòa, dễ mến, sau cái chết đường đột của cả gia tộc và sự chà đạp thống khổ tột cùng mà trở nên lạnh nhạt, vô tình, quyết trở thành một đại nữ cường nhân độc nhất vô song, quyền lực bậc nhất thiên hạ. Với sự hậu thuẫn của Kim Hồng Thiên Nhãn của tộc Kim gia, Kim Thiều Tình đã sớm bộc lộ năng lực nội công thâm hậu thiên bẩm của mình, từng bước đưa bản thân lên cao, trả thù rửa hận. Những tưởng trái tim đã chết của mình sẽ không thể rung động trước một nữ nhân nào trong thiên hạ, Kim Thiều Tình lại đem chút hơi ấm còn sót lại của mình mà thương yêu, bảo hộ cho Cửu công chúa Trịnh Quốc Trịnh Ân Phi trong một lần nàng đi sứ sang Kim Quốc cùng Phụ hoàng Trịnh Thái Sâm, cùng nàng vượt bao hiểm nguy trắc trở.

- Lẽ sống của Hoàng đế Kim Quốc Kim Tuấn Miên chính là ngồi vững trên Hoàng vị, bành trướng thế lực, xâm chiếm lãnh thổ. Lẽ sống của Thế tử Trịnh Quốc Trịnh Duệ Lân chính là tàn sát tội đồ, bảo hộ Trịnh Quốc mà không từ thủ đoạn. Trong chốn trần gian đầy bi ai cùng chốn thâm cung vô tình, cuộc chiến tranh giành quyền lực vẫn vĩnh viễn không có hồi kết. Chỉ có kẻ thông minh tước đoạt được quyền lực, địa vị từ tay kẻ khác mới có thể tồn tại. Ta cũng vậy, ta có lẽ sống của chính ta.

- Vậy, lẽ sống của ngươi là gì?

- Ta ư? Lẽ sống của ta trước kia chính là giết chết kẻ thù diệt tộc bằng chính đôi tay của một nữ nhân bậc nhất thiên hạ. Tuy nhiên, lẽ sống của ta hiện tại chỉ đơn thuần là được hạnh phúc. Sau khi có tất cả, ta chỉ muốn có được hạnh phúc bình dị. Hạnh phúc của ta là khi có được nàng ở bên.

=====================

Note: Đây là danh sách tên Hán Việt của các nhân vật được dịch theo tên idol để các bạn dễ theo dõi:

Cặp chính:

- Kim Thiều Tình: Kim Sojung - GFRIEND's Sowon
- Trịnh Ân Phi: Jung Eunbi - GFRIEND's Eunha

Các nhân vật khác:
- Trịnh Duệ Lân: Jung Yerin - GFRIEND's Yerin
- Kim Nghệ Nguyên: Kim Yewon - GFRIEND's Umji
- Thôi Du Nhã: Choi Yuna - GFRIEND's Yuju
- Hoàng Phi Phi: Hwang Eunbi - GFRIEND's SinB (tên thật là Hoàng Ân Phi nhưng vì lí do đặc biệt nên trong truyện này sẽ được đổi thành Hoàng Phi Phi)
- Kim Tuấn Miên: Kim Junmyeon - EXO's Suho
-Kim Chung Nhân: Kim Jongin - EXO's Kai
- Kim Đô Nghiên: Kim Doyeon - WEKI MEKI's Doyeon

Và còn các nhân vật rất phụ khác =)))

Hết rồi! Ai yêu thích cổ trang thì bơi vô chung vui với couple WONHA siu dth nha :)))