"Frau Lange, ich möchte ein Bier fahren"

"Äh. Bitte was?"

"Ich möchte ein Bier fahren."

Hach ja. Was doch so einzelne Wortdreher bei Deutschzweitsprachlern für Verwirrung in der ganzen Klasse sorgen können.