Salut les p'tits loups !

J'ai l'impression que ça fait une éternité alors que ça fait une semaine 😅 et même, je poste mon FAQ illustré dans mon rantbook alors c'est pas comme s'il n'y avait pas de nouveaux petits dessins en ligne (pour les intéressés, c'est "Le Terrier de la Renarde" 😉) les cours ont repris pour moi alors le rush recommence.

I feel like I haven't posted for an eternity but it's only been a week 😅 even then, I'm posting my illustrated FAQ in my rantbook so it's not like I'm not publishing drawings (for those who are interested, it's un "Le Terrier de la Renarde" 😉 [not translated, sorry]) School's back in season for me so the rush to the finish has started again.

Aujourd'hui je viens avec un truc chelou : ça a commencé en portrait en 15 min à la gouache d'Onireas (sans croquis au préalable parce que yolo 😂) puis je l'ai prise en photo, et je l'ai retravaillée au digi afin de la transformer en Mina, un de mes personnages que vous n'avez pas encore vus de Pétrichor 😁 alors dites-lui bonjour !

Today I've got a weird one: it started as a 15 minute gouache portrait of Onireas (without prep sketch because yolo 😂) then I took a photo and transformed her into Mina, one of my yet to be revealed characters from Petrichor 😁 so say hello!

C'est pas méga précis ni bien proportionné (vu que la base c'était un truc fait vite-fait pendant la pause pour utiliser un peu ma gouache restante), mais j'aime bien ce style un peu accidentel 😁 vu que d'habitude j'aime bien quand c'est propre, ça change un peu. Vous en pensez quoi ?

It's not super precise nor is it well proportionned (seeing as it's still a painting I did during break to use up some leftover gouache), but I kind of like the accidental style 😁 seeing as usually it's cleaner, it's a nice change. What do you think?

Bwef, je vous laisse avec ce petit hybride tradi/digi (tiens, ça colle très bien au personnage de Mina en plus 😂) et bon weekend à vous !

Anyway, I'll leave you with this little tradi/digi hybrid (oh, it's actually character appropriate for Mina 😂) and have a nice weekend!

À bientôt !
- K