Drogi pamiętniku :

Ostatnio podjęłam w moim życiu bardzo ważną decyzję...

Wyjechałam do Kijowa, bez znajomości języka aby poszukać Szymona...

Sara

Obudziłam się rano. Umyłam się i usiadłam na łóżku. Musiałam wymyślić plan poszukiwań...

Otworzyłam na internecie stronę z mapą. Oglądałam plany miasta i szukałam miejsc gdzie może przebywać Szymon...

Usłyszałam dzwonek telefonu. To Estera...

- Cześć kochana! Jak tam?

- Cześć, wszystko dobrze

- Miałaś gdzie spać? Znalazłaś sobie jakiś nocleg?

- Tak! Znalazłam, właśnie jestem w pokoju.

- To świetnie, dziś czwartek idzesz na zebranie?

- Nie, raz sobie odpuszczę, pójdę za tydzień jak poduczę się trochę języka

- Jak uważasz. Masz jakieś wieści o Szymonie Olegowiczu?

- Nie, niestety nie mam. Przed tym jak zadzwoniłaś, myślałam gdzie zacząć poszukiwania

- Napewno go znajdziesz. Szkoda, że nie masz jego numeru byłoby łatwiej. Kończę rozmowę, powodzenia!

- Dzięki, cześć!

Zakończyłam rozmowę. Przeglądając oferty na telefonie znalazłam korepetycje z języka rosyjskiego i ukraińskiego dla polaków. Postanowiłam się zapisać. Napisałam SMS i czekałam na telefon...

Nauka odbywa się wieczorem. Kurs podstawowy kosztuje 672 UAH czyli tyle co 100 złotych...

Czekałam na telefon z wielką niecierpliwością...

Nagle zadzwonił...

-Dzień dobry!

- Dzień dobry, Pani Sara?

- Tak

- Zapisała się Pani na kurs podstawowy języka rosyjskiego i ukraińskiego. Czy jest Pani pewna?

- Tak jestem pewna. Muszę się nauczyć. Do tej pory nic nie rozumiałam co mówili do mnie ludzie. Czas na zmiany!

- Dobrze. Korepetytorka przyjdzie do Pani o godzinie siedemnastej. Proszę podać adres

- ul. Мария Склодовская 27 (pol. Marii Skłodowskiej 27)

- Dziękuję i życzę miłej nauki

- Do widzenia!

Byłam taka szczęśliwa, że nauczę się nowych języków i wreszcie kogoś zrozumiem...

Była dziesiąta, wystarczyło zaczekać siedem godzin i rozpoczną się zajęcia. A jutro rozpocznę poszukiwania...

(17:00 )

Usłyszałam pukanie do drzwi...

- Pewnie to korepetytorka ( pomyślałam)

- Dzień dobry, nazywam się Катрина (pol. Katrina) i jestem Pani korepetytorką

- Bardzo mi miło, zapraszam do środka

- A więc proponuję od razu zacząć lekcje

- Oczywiście

- To który język pierwszy? Rosyjski czy ukraiński?

- Niech będzie ukraiński. Będzie mi bardziej przydatny w Kijowie

- Zacznijmy od paru prostych słów

Lekcja mijała chwila po chwili. Aż przyszedł długo wyczekiwany koniec zajęć...

- Bardzo dziękuję za dzisiejszą lekcję. Będę dzwoniła do Pani ustalić następną wizytę

- Dobrze, ja też bardzo dziękuję, do widzenia!

Nauczycielka wydawała się miła ale bardzo zamknięta w sobie. Była to starsza kobieta, z długimi siwymi włosami. Podpierała się laską. Bardzo ją polubiłam i mnie dużo nauczyła...

Był wieczór. Zrobiłam się śpiąca przez tę lekcję. Położyłam się spać, a od jutra rozpoczynam poszukiwania...