Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

27.Звучит отлично/That sounds perfect.

 Louis' POV

Прошло несколько дней после моей ссоры с Элеонор. Она пришла домой на следующий день и извинилась, говоря, что это всё стресс. Я был искренне шокирован тем, что она вела себя так. Сегодня она встала в шесть утра, оставив меня одного. Она сказала, что ей нужно встретиться в журналистом и обговорить публикацию наших свадебных фотографий, хотя я против того, чтобы весь мир увидел нашу свадьбу. Я нашёл странным то, что она ушла так рано, потому что офис, вероятно, не открывается раньше восьми. Но она разбудила меня уходя, а я остался один, проводя время с телефоном, когда тот начал вибрировать. Неизвестный номер.

 — Да? — отвечаю.

 — Луи? — сажусь в кровати мгновенно.

 — Кейт? Ты в порядке? — спрашиваю, откидывая одеяла и встав с кровати.

 — Луи, прости, что беспокою тебя так рано, но я заболела и нужно, чтобы кто-нибудь отвёз Оливию в школу. Не мог бы ты приехать и помочь мне? — она спрашивает, и я уже одеваюсь.

 — Конечно.

 — Спасибо. Просто Дотти уже на работе, Патрисия в отпуске, а моя мама, как сам понимаешь, не сможет приехать так быстро, — она хихикает, но потом резко прерывается, начиная кашлять.

 — Подожди, Патрисия в отпуске? — дразню её, но я уверен, что она не в восторге.

 — Да, её не будет на этой неделе и следующей, — она хрипит.

 — У неё каникулы? — улыбаюсь. Даже если она больна, то я всё равно могу доставать её глупыми вопросами, которые раздражают её.

 — Нет, она в отпуске, — она отвечает.

 — Ну, на самом деле, все нуждаются в отдыхе. Американцы тоже.

 — Луи, ты сможешь приехать или нет? — она точно не в настроении.

 — Только если ты скажешь, что у Патрисии каникулы, — продолжаю свои издёвки, спускаясь вниз по лестнице и накидывая пальто.

 — Отлично, у Патрисии каникулы, доволен? — теперь она сердится, что заставляет меня улыбнуться.

 — Ещё как. Скоро увидимся! — заканчиваю разговор и сажусь в машину, выезжая.

***

Я приезжаю в дом Кейт чуть раньше семи утра и захожу благодаря запасному ключу, о котором она написала мне заранее. В доме тихо, и я иду вверх по лестнице, находя комнату Кейт. Стучу тихо и открываю дверь, замечая лежащую на кровати Кейт, которая выглядит несчастной.

 — Эй, — шепчу, не совсем понимая, спит ли она. Она совсем не двигается.

 — Привет, Луи, — она переворачивается на бок, смотря на меня. Даже больной она выглядит прекрасно. — Спасибо, что приехал.

 — Нет проблем, думаю, ты бы сделала то же для меня, — конечно, у меня есть другие знакомые, которые могут помочь мне, в отличие от Кейт.

 — Ну, да. Оливия, вероятно, сейчас только проснётся. Она должна быть в школе ровно в восемь. На ней должны быть её жёлтая блузка с коротким рукавом и эмблемой, тёмно-синяя юбка, белые гольфы и туфли, — она начинает объяснять, дотягиваясь до бутылки воды на тумбочке и делая глоток. — Ей можно надевать только либо чёрную, либо тёмно-синюю юбки. Её запасная кофта обязательно должна быть в рюкзаке и, пожалуйста, проследи, чтобы она была заплетена, почистила зубы и позавтракала. Можешь взять мою машину и ключи, не забудь про автокресло, — она делает ещё один глоток воды.

 — Хорошо, — стараюсь мысленно запомнить всё. — Ещё кое-что.

 — Что?

 — Где находится её школа? — я почти смеюсь, потому что она забыла самое главное.

 — Прости, школа Святого Питера на Итон-сквер, недалеко от Нижней Белгравии-стрит, — она выдавливает улыбку, укутываясь в одеяло.

 — Ты точно будешь в порядке? — спрашиваю осторожно.

 — Не беспокойся, Луи.

 — Хорошо, — слабо улыбаюсь и разворачиваюсь, аккуратно закрывая за собой дверь. Мне нужно найти Оливию, поэтому я иду по коридору в поиске её комнаты, когда вижу, как она выбегает из одной из комнат в пижаме.

 — Луи! — она кричит, я не видел её около года.

 — Оливия! — кричу также громко, когда она добегает до меня и прыгает в мои объятия, и я поднимаю её, обнимая и крутя в воздухе. Я и забыл, насколько мне этого не хватало.

 — Что ты здесь делаешь? — она спрашивает, поправляя свои спутанные волосы.

 — Твоя мама приболела немного, так что сегодня в школу отвезу тебя я, — опускаю её на пол, и мы идём в её комнату.

 — Ура! Ты заплетёшь меня? — она прыгает вокруг меня, пока я пытаюсь найти её школьную форму.

 — Э-э, да, только сейчас я найду твою форму, — мне удаётся найти её, и я отдаю всё Оливии, отправляя её в ванную, пока заправляя её постель.

 — Луи! — она кричит. — Заплети меня, — она просит через дверь.

 — Ты уже оделась? — спрашиваю, чтобы убедиться.

 — Да, — она, как её мама, тоже немного нетерпелива. Открываю дверь в ванную и нахожу Оливию, у которой не получается расчесать волосы.

 — Что нужно сделать? — спрашиваю, ища резинки для волос.

 — Поможешь мне? — она надувает губы, и я не могу сдержать улыбку. — Можно побыстрее, пожалуйста? — ох, какая стервочка. Честно говоря, я не очень хорош в заплетании волос, но у меня получается расчесать её волосы и сделать хвостик. — Он должен быть выше, — Оливии не нравится, и я выпускаю стон, стягиваю резинку и начиная всё сначала. — Только жёлтый бант, — она требует. Господи, как она разборчива. Я приостанавливаюсь и ищу жёлтый бантик, закрепляя им конский хвост.

 — Отлично, готово, — поднимаю руки в победе. У меня получилось. — Теперь нам нужно позавтракать, — мы выходим из ванной комнаты и спускаемся вниз по лестнице на кухню. — Что бы ты хотела на завтрак? — спрашиваю, предполагая, что это будет несложно.

 — Я хочу хлебные оладушки с яйцом и сыром, — мои глаза расширяются. У нас есть время для этого? Смотрю лихорадочно на часы и понимаю, что у нас ещё есть двадцать пять минут до выхода.

 — Хм, ладно, — бормочу и разворачиваюсь. Я понятия не имею, где находятся ингредиенты, поэтому поворачиваюсь обратно к Оливии. Чувствую, что она прожигает меня взглядом.

 — Хлеб в холодильнике, — она начинает указывать мне, и я следую её совету. — Там же яйца. Разрежь булочку, намажь на её масло и пожарь яйцо, — она продолжает руководить мной, и я всё делаю. — Клади яйцо на булку и сверху нарежь сыр, — она закатывает глаза и постукивает пальцами по прилавку, и я заканчиваю.

 — Спасибо, — я на двадцать лет старше её, но чувствую себя так, словно это мне четыре, а не ей.

 — И подогрей мне молока, — Оливия просит, медленно поедая свой завтрак. После этого я заставляю почистить её зубы, и мы выходим. Аккуратно усаживаю её в автокресло, застёгивая быстро. Это заставляет меня захотеть позвонить своей маме, чтобы поблагодарить её за всё. Я провёл с Оливией только одно утро, а уже измотан.

***

Я возвращаюсь обратно в дом Кейт, чтобы узнать, нужно ли ей что-нибудь, но когда захожу в её комнату, то вижу, как она спит, и улыбаюсь. Подхожу к её кровати и собираю использованные носовые платки, выбрасывая их.

 — М-м-м, спасибо, Луи, — она не спит?

 — Пожалуйста. Нужно ещё с чем-нибудь помочь, пока я здесь? — спрашиваю.

 — Нет, но ты бы мог забрать Оливию из школы?

 — Конечно. Во сколько она заканчивает?

 — Будь там в 2:45, я напишу по электронной почте её учительнице, что сегодня ты заберёшь её, — она потирает глаза и слегка потягивается.

 — Кто-нибудь позаботиться о тебе сегодня? — по её виду, могу сказать, что она не сможет позаботиться о себе сама.

 — Нет, я буду в порядке, — она стонет.

 — Что случилось? — сажусь на край её кровати, стараясь не прикасаться к ней, потому что у меня возникло желание обнять её, чтобы почувствовать себя лучше.

 — Я не знаю, перед сном я чувствовала себя отлично, но потом проснулась в три часа ночи, почувствовав себя ужасно. Меня рвало, я думала, что это пройдёт, но я так и не смогла уснуть, — я киваю на её ответ.

 — С кем она будет, когда я её привезу?

 — Я попрошу одну из соседок посидеть с ней. Надеюсь, завтра мне будет лучше.

 — Не нужно, я могу посидеть с ней сам, — добровольно предлагаю, несмотря на то, насколько устал за утро.

 — О нет, Луи, я итак уже должна тебе.

 — Это не составит мне труда, Кейт. Тебе нужно отдохнуть и расслабиться. Я принесу тебя чай и крекеры, и мы сможем посмотреть фильмы до двух часов, ладно? — предлагаю.

 — Звучит отлично, — она пытается улыбнуться. Она так красива.

Примечания:

Просто хочу увидеть здесь кучу комментариев, потому что на меня напала осенняя тоска.
У меня такой же плоский юмор, как и у Луи, определённо да.
Мы ровно на середине фанфика, так что осталось ещё столько же.
Хорошего утра/дня/вечера.х
— Т.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro