Sonny Black

"C'est quoi ça ?  demanda Lefty, incrédule.
-Je l'ai fait venir d'Afrique. C'est un cadeau pour toi, répondit Sonny, amusé."
Agenouillée devant la cage, je regardais le lion avec  émerveillement. C'était la première fois que j'en voyais en vrai et d'aussi près. Paulie et Nicky me regardaient, l'air étonné, étais-je la seule à oser m'approcher du lion ?
"Qu'est-ce que ça veut dire Sonny ? l'interrogea Lefty, perdu.
-J'ai le pouvoir, maintenant, vous êtes à mes ordres. Sonny Red a eu Little Italy, j'ai eu Brooklyn."
Je me redressa et m'approcha de Lefty. Il regardait Sonny avec incompréhension.
"Qu'est ce que tu veux dire par "tu as eu le pouvoir" ?
-Sonny a été promu, annonça Nicky.
-Quoi ? T'as été promu capitaine ?"
Sonny lui répondit par un signe de tête. Choqué, Lefty prit Sonny dans ses bras et le félicita. Je serras simplement la main du nouveau capo, puis Lefty posa une question qui eut pour effet de mettre son ami mal à l'aise ;
"Donc tu m'as convoqué pour ça ? fit-il, avec un ton plein de sous-entendus.
-Oui ! Pourquoi, tu pensais que j'allais te descendre ? s'étonna Sonny, avec une expression qui cachait son malaise.
-Lefty a crut qu'il allait se faire descendre, le taquina Paulie."
Alors que Paulie et Nicky taquinaient Lefty, Sonny se retourna et soupira pour dissimuler sa gêne. Comprendre que son ami pensait qu'il allait le tuer devait surement le surprendre. Puis, nous sortîmes pour retourner à la voiture alors que Lefty prenait son lion en laissant. Je rejoignis rapidement Donnie pour lui annoncer la nouvelle. Même si il était étonné de voir un lion, il était heureux et soulagé que Lefty sois toujours parmi nous. Après avoir nourrit le lion, nous rentrâmes. J'envoyas un SMS à Jilly pour le prévenir de la nouvelle.
"Oh c'est vrai ? Sonny Black est passé capo ? C'est bon à savoir, dit-il.
-Comment ça se passe en Floride ? Vous avez des bons coups ? je lui demanda, désireuse d'en savoir plus.
-Guido est en mission en ce moment même, Frankie et Patsy sont ensembles pour rencontrer le parrain local pour négocier un plan et moi j'enquête sur quelque chose, m'expliqua Jilly.
-Tu t'en sors dans tes recherches, je lui demanda alors.
-J'ai découvert quelques choses de très important, je te raconterais quand je serais de retour à New-York.
-D'accord.
-Je peux te demander de me rendre un service ? fit soudain Jilly.
-Bien sur, tout ce que tu veux, répondis-je.
-J'aimerais que tu gardes un œil sur la boutique et que tu l'ouvres demain, juste demain, un ami doit passer et j'ai personne pour gérer son arrivée.
-Pas de soucis, je peux m'en charger, de toute façon, on vas rester sur Brooklyn maintenant que Sonny est passé capo de ce quartier, fis-je, heureuse de pouvoir rendre service à mon ami.
-D'accord, merci beaucoup de m'aider, je te le revaudrais, c'est promis."
Je partis me coucher après avoir prévenu Lefty que je serais à la boutique demain.

Le lendemain, j'ouvris la boutique à 8 heures trente, encore fatiguée. Je n'avais pas passé une bonne nuit à vrai dire. Je me mis en caisse et encaissa l'argent de quelques clients. Puis, vers 11 heures, un homme vêtu d'un costume noir se présentas à l'accueil ou j'attendais. Il posa un papier sur le comptoir et me regarda droit dans les yeux. Je lu le papier et compris que c'était l'ami dont Jilly m'avait parlé. D'après ce que Jilly m'avais expliquer ce matin, je devais donner la moitié de l'argent de la caisse de la boutique à cet homme.
Je reposa le papier et ouvrit la caisse. Je pris les billets et les compta avant de séparer la somme en deux. Je donna un moitié à l'homme et remis l'autre dans la caisse. L'homme en question me fit un signe de tête et sortit de la boutique avant de rentrer dans une camionnette peinte en noir.
Je vérouillas la caisse et réfléchis à fermer la boutique, seulement, la petite voix dans ma tête m'assurras que je devrais la laisser ouverte. De ce fait, des clients viendraient et Jilly gagnerait de l'argent. Je resta donc à la caisse.
M'ennuyant comme jamais, je m'installas confortablement et rechercha quelques trucs sur l'ordinateur de Jilly. En me baladant sur le web, je tomba sur un article étrange, parlant de la mafia italo-americaine, celle dans laquelle j'essayais d'entrer. En le lisant je compris bien vite qu'il parlait de la mort de mes parents. N'ayant que 10 ans au moment de leur mort, je n'avais plus de souvenirs précis, seulement quelques passages, alors cet article fut comme une redécouverte de ce passage horrible de ma vie. À un moment en lisant, je compris que l'article parlais également de moi, j'étais mentionnée comme "l'enfant de ses deux grands capitaines mafieux". Puis, à la fin de l'article, je retrouva l'acte de décès de ma mère et de mon père. Je lu celui de mon père en premier. Puis, celui de ma mère. Il y avait des informations dont je n'avais pas connaissance, dont quelques chose qui me choqua. Lorsque je lu les informations concernant ma familles je vis qu'il était écrit ; "mère de trois enfants, tous trois en familles d'accueil et en orphelinat suite à son assassinat". Mon cœur me fit mal. Cela devait être une erreur, je ne pouvais pas avoir de frère ou de soeur, je n'en avait jamais eut après tout. En continuant à lire, cette information me resta dans la tête et je décida de fouiller les actes de naissance de ma famille, et j'en trouva deux inconnus. Le premier était celui d'un garçon né deux ans avant moi, il devait donc avoir 26 ans aujourd'hui. L'autre, était celui d'un autre garçon, cette fois plus vieux que 'e premier. Il devrait avoir à peu près 28 ans en ce moment. Les prénoms étaient inconnus mais les noms de famille étaient visibles. Williams. Le même que mes parents m'avaient donné pour cacher mon identité et me protéger de la mafia. Ces deux personnes portaient-elles encore ce nom de famille ? L'un des deux avait apparemment été adopté par une famille d'accueil, et je vis avec déception qu'il avait pris un autre nom de famille. L'autre par contre avait gardé le nom Williams, alors, je pourrais peut-être essayer de le retrouver. Je chercha plus d'informations mais rien de concluant, seulement le numéro de téléphone de la famille qui avait adopté le plus vieux des deux Williams. La respiration rapide, je pris le fixe de la boutique et composa le numéro.
"Oui allo ? fit-une voix féminine, inquiète.
-Bonjour madame, je voulais savoir si vous aviez adopté un enfant dont le nom de famille était Williams, dis-je, timide.
-Pourquoi cette question ?
-Je... Je viens de découvrir que j'avais deux frères cachés et j'aimerais les retrouver, expliquais-je, avec plus d'assurance."
Une voix masculine s'adressa à la femme qui me parlait. Je ne compris pas leur échange mais j'entendis tout de même quelques mots ;
"Une fille... Williams...cherche.... t'as trouvé.... peut-être un piège...."
Je ne dis rien et attendis que la femme me répondes.
"J'ai bien adopté un enfant qui avait Williams comme nom de famille, fit-elle enfin.
-Quel âge a t-il aujourd'hui ?
-28 ans."
J'éloigna le téléphone de mon oreille et soupira un grand coup avant de continuer l'échange.
"Comment s'appelaient ses parents biologiques ? Le savez-vous ? demandis-je, nerveuse.
-Son père était un italien si je me souviens bien, je crois qu'il s'appellait Zakaria Arnold. Et sa mère était une femme en or, Ophelia Rodriguez."
Je me retiens de hurler lorsque j'entendis le nom de mes parents.
"Pourquoi a t-il été adopté ? Sait-il qu'il a un frère et une sœur ?
-Nous l'avons appris il y a peu. Il nous a dit qu'il avait rencontré une jeune femme avec son nom de famille et qu'elle ressemblait beaucoup à sa mère. Il a enquêté sur elle et à finit par découvrir qu'elle était sa petite sœur, me dit la dame, sceptique.
-Pourriez-vous me dire le nom de ce Williams ? Ou alors le nom de sa sœur ? demandais-je encore, impatiente."
Des chuchotements presque inaudibles brisèrent le silence qui suivit ma question, puis, la femme prononça le nom de la sœur Williams, ce qui fit couler mes larmes.
"La sœur de mon fils adoptif s'appelle Ivy Williams, d'après ce qu'il m'as dit, elle n'as aucune idée de son existence.
-Dites lui qu'elle le connais maintenant.. je suis Ivy Williams."
J'entendis la femme hoqueter et prévenir la personne qui lui parlait puis, elle se mit à me poser des questions sur mon passé
"Donc, vous venez de prendre connaissance de l'existence de vos deux frères et cherchez à les rencontrer. Je comprends, savez-vous leur prénoms ?
-Non, les seules choses que je sais est que mon deuxième frère a été adopté par une autre famille et a changé de nom, je sais aussi qu'il a 26 ans.
-Je vois. Bien, mon fils, votre frère, voudrais vous rencontrer afin que vous sachiez qui il est, avez vous des disponibilités ?
-Je suis très occupée ses derniers temps, j'aide mon ami à gérer sa boutique..
-Attendez. Il me dit qu'il sais de quelle boutique vous parlez. C'est bien à New-York ? me demanda la femme.
-Oui, à Brooklyn.
-Bien, il est en séjour chez moi en ce moment mais lorsqu'il rentreras, il aimerait vous rencontrez dans cette boutique. Puis-je garder votre numéro pour vous prévenir le jour de son retour ?
-Aucun problème, ça serait avec joie."
Ainsi, la femme nota mon numéro et me souhaita une bonne fin de journée. J'étais chamboulée par ce qu'il venait de se passer. Non seulement j'avais vraiment deux frères cachés, mais en plus de ça l'un des deux savait que j'étais sa sœur ! Comment la vie pourrait-elle être plus étrange après cela ?