This was in Spanish class, so I'll just use their Spanish names.

Javier: *picks up hall pass being used as bookmark*

Pedro: Ooh, is that your hall pass from being late today?

Javier: *indignantly* No! *Takes long look at hall pass and thinks for a moment* No!