Chapter Eleven: Mädchen sind ja so quirky
Heute kommentieren wir ein Buch, das damit wirbt, es könne dir zeigen, ob du ein typisches Mädchen bist. Es ist lustig, tut ein bisschen weh und hat mehr Reads als meine Bücher zusammen, which kinda hurts. So let's go!
Wir sind nicht dumm, wir sagen nur manchmal dumme Sachen... xD
Oh ja. Das wird dieses Buch beweisen.
Wir haben voll viele Taschen, wollen aber immer mehr.
In Ermangelung jeglicher Taschen, benutze ich meinen Schulrucksack, wenn ich einkaufen gehe. Vielleicht sollte ich mir ein Beispiel an der Autorin nehmen und stattdessen einfach Taschen horten.
Wir ziehen an Türen, wo dick und fett DRÜCKEN! steht.
Deswegen sollte man erst denken - oder lesen - und dann handeln. Ich mag aber auch die Energie des Schildes, das dir seine Anweisung förmlich ins Gesicht brüllt.
Wir laufen beim Telefonieren durch die Gegend, ohne zu merken, dass wir es tun.
*ends call and realizes she's standing in the middle of a road somewhere in Australia*
'Damn it, not again!'
Wir gehen grundsätzlich zu zweit aufs Klo.
Ein Mysterium, das sich mir trotz des Besitzes zweier X-Chromosomen nie erschlossen hat. Was macht ihr da drinnen? Quatschen? Bälle aus Klopapier formen und zwischen den Kabinen hin- und herwerfen? Das hier?
Wir müssen unser Handy anrufen, um es zu finden.
Couldn't happen to me, I don't put my phone away for even a second.
Wir Mädchen haben die Fähigkeit, den Wecker morgens auszuschalten und 2 Sekunden später wieder einzupennen.
Hey guess what! Everyone does that. Ich werde das jetzt nicht bei jeder Gelegenheit erwähnen, aber solche Sachen sind nicht nur bei Mädchen der Fall.
Wir hören nicht laut Musik, wir lassen nur die Nachbarn mithören.
~ meine Nachbarn, wenn sie um ein Uhr in einer Schulnacht Party machen und russische Volkslieder hören
Unser Kleiderschrank ist voll. Platzt gleich.
Me, die ihren Kleiderschrank als Stauraum für alte Spiele, die sie nicht mehr braucht, benutzt:
MEME
Doch wir schreien trotzdem jeden Tag: "MAM, ICH MUSS SHOPPEN GEHEN; ICH WEIß NICHT; WAS ICH ANZIEHEN SOLL!!"
1. Jeden Tag shoppen klingt unfassbar anstrengend.
2. Nenn deine Mum nicht Mam or I'll go shopping for a new axe and I will test it out on you.
3. Wenn du die Feststelltaste mal loslassen und nicht alles in Caps schreiben würdest, wären aus deinen Kommata auch keine Semikolons geworden.
Wir haben eine Frauensprache, die nur wir verstehen.
I'm sorry, habe ich da eine Memo aus dem Email-Verteiler, in dem alle Frauen der Welt sind, verpasst? Kriege ich ein Handbuch dazu oder so? Werden Sprachkurse dafür angeboten, falls jemand das nicht mitbekommen hat?
Frau und Mann laufen nebeneinander. Ftau ohne Jacke, Mann mit.
Frau: Findest du auch nicht, dass es hier draußen kalt ist?
Mann: Nö, wieso?
Frau: Also ja, finde ich schon... Ach hätte ich doch bloß meine Jacke mitgenommen...
Mann: Tja, wieder was Neues gelernt.
Manchmal sind Männer einfach zu dumm!
I'm sorry, warum sollte dir irgendwer seine Jacke geben, wenn du zu blöd bist, eine eigene mitzunehmen? Vielleicht friert der Dude ja auch und hat keine Lust, für dich eine Erkältung zu riskieren?
Wir brauchen ETWAS länger im Badezimmer.
Ich brauche vielleicht knapp zehn Minuten, mein Bruder deutlich mehr. Wartet kurz, ich muss ihm schnell erklären, dass er jetzt wohl weiblich ist.
"Du hast meine volle Aufmerksamkeit... Oh, ein Fussel!"
It's called ADHD, not 'being a girl'. Wobei meine alte Mathelehrerin sich damit sicher identifizieren kann. Sie hat mal das Gespräch mit mir unterbrochen, um aus dem Fenster zu starren und glücklich 'Ohhh, ein Graureiher!' zu verkünden. Ist ja cool, dass Sie die heimische Vogelwelt so feiern, aber ich suche seit zwei Wochen meinen Taschenrechner und Sie wollten mir eigentlich dabei helfen, Lady!
"Es glitzert, es ist sinnlos, ICH WILL ES!"
Ich glaube, du bist kein Mädchen, sondern einfach eine Elster.
"Mein Fußboden ist mein Kleiderschrank."
Nee, ich habe einen designierten Kleiderstuhl, von dem ich die Sachen nur weg aufs Bett räume, wenn ich an meinem Schreibtisch sitzen muss. Ist viel ordentlicher so.
Wir riskieren lieber, dass alles runterfällt, als zweimal zu gehen.
Zweimal gehen ist auch für Schwächlinge. Ihr glaubt gar nicht, wie viel man tragen kann, wenn man muss.
Wir drücken die Fernbedienung fester, wenn die Batterie alle ist.
~ literally my whole family for the last five weeks because why should you change the battery when it's only almost empty?
Wir müssen immer ein Blatt abreißen, wenn wir an einer Hecke vorbeilaufen.
Pflückt deswegen unsere unverschämte Nachbarin immer die fecking Blüten unser Büsche und wirft sie auf den Gehweg? Na, wenn das in ihrer DNA verankert ist, kann ich mich ja nicht darüber beschweren!
Jungs können trinken, ohne Durst zu haben.
It's called staying hydrated and everyone should do it.
Mädchen können reden, ohne ein Thema zu haben.
Das klingt paradox. Worüber redest du, wenn nicht über ein Thema? Läuft das nach dem Motto von 'Putins lustiger Sendung' von Coldmirror ab oder wie?
Wir sind nie machtlos, außer wenn unser Nagellack noch nicht getrocknet ist.
Ich kann da zwar nicht aus Erfahrung sprechen, aber für gewöhnlich beeinträchtigt dich das nicht so sehr. You can still grab stuff, you know?
Wir sagen immer, wir seien fett, nur um zu hören, dass wir nicht fett sind.
I despise this kind of people. Just say you want to hear a compliment and I'm way more inclined to make one.
Wir lieben es andere Leute (am meisten Jungs) zu verarschen.
Didn't know that was a girly thing, but I guess Frederike and Georgina Weasley can relate.
Wir nehmen uns vor, Diät zu machen, aber länger als einen Tag können wir es nicht aushalten.
Liebe Autorin, du bist 14. Zu diesem Zeitpunkt solltest du eh noch keine Diät machen. Und selbst wenn man älter ist, dürfte eine gesunde Ernährung und genug Sport ausreichen, um ein Normalgewicht beizubehalten.
Wir brauchen immer ewig am Morgen, bis wir ein perfektes Outfit gefunden haben.
Machs wie ich: Ich habe zwei Hosen, zu denen jedes meiner Oberteile passt und zwei Jacken. Allzu viele Kombinationsmöglichkeiten gibt's da einfach nicht.
Wir könnten nie und nimmer ohne Nagellack leben.
Deswegen habe ich die ganze Zeit solche Entzugserscheinungen! Ich hätte einfach Nagellack benutzen sollen! Duh!
Wir versuchen immer, die anderen dazu zu bringen, dass sie mehr essen als wir, damit wir uns nicht schlecht fühlen.
That's... that's just insecure. That should not be a normal thing for a girl.
Wenn wir vorhaben, etwas jeden Tag zu machen (z.B. jeden Tag 10 Minuten Sport zu machen), schaffen wir es am 1. Tag, am 2. Tag so lala und dann ab dem 3. Tag macjen wir nix mehr.
Mood. Aber ich kann nur sagen: Sich mit einer Sportmatte und wirbelnden Kreissägen, die sich von der Decke auf einen herabsenken, im Bad einzusperren, hilft. Für euch getestet.
Wir ziehen nie 2 mal das gleiche in der Woche an. Im Gegensatz zu Jungs, die immer das gleiche anhaben... ekelhaft.
Wow, okay, Ms. Judgypants. Warum sollte man nicht dieselben Sachen zweimal anziehen, wenn sie sauber sind? Immerhin bemerken das auch die Leute in den Kommentaren und sind dezent pissed.
Wir können nie einfach so zugucken, wie Andere gemobbt werden, wir müssen uns immer einmischen und uns selber Ärger bringen.
Im Gegensatz zu Jungs oder wie? That's just objectively not true.
Wir finden es immer voll peinlich, wenn die Binde auf der Toilette "tziiick!" macht, wenn man sie aufmacht.
Oh nein, Hygieneartikel existieren und werden benutzt! The horror!
Wenn wir in einen Jungen verliebt sind, würden wir für ihn alles tun und uns völlig aufgeben.
Das klingt gesund.
Manchmal wollen wir einfach echt nur unserer Mutter eine in die Fresse schlagen-.-
Da hat wohl jemand Stress mit seiner Mum. Aber speak for yourself, I love my mum and I'm not just saying that, because she might be reading this.
DIE BESTE AUSREDE EVVVAAAAA:
Wer ist Eva und wieso sprichst du nur sie hier an?
"Wir sind halt blond."
Mein Biolehrer ist der Einzige, der diese Ausrede gelten lassen würde.
(Gilt nur für Blonde)
Ach nee. Ich hatte jetzt auch nicht erwartet, dass jemand mit braunen Haaren das von sich behaupten würde.
ICH HABE NICHTS GEGEN BLONDE!!! Meine beste Freundin ist ja auch schließlich ne Blondine...
In other news: Man gets the N-word-pass because he helped an old black lady across the street +++ Local kindergarten teacher finally allowed to put temporary tattoos reading 'die feminist scum' on female kindergartener's foreheads since he is currently married to a woman +++ Murderer of ten gay men confirmed not homophobic after authorities found out his friend's brother kissed a guy once. "We were very drunk", the brother stated. "I swear I'm not a gay, don't put this on the news please!" +++
Wenn wir in ALDI nichts gekauft haben, versuchen wir, so unschuldig wie möglich durch die Kasse zu gehen, damit sie nicht denken, dass ich was geklaut habe.
Aber nur beim Aldi. In allen anderen Geschäften rennt sie an der Kasse vorbei, ruft 'I totally stole all your shit, feckers!' und schwenkt dabei ihr Diebesgut durch die Luft.
Kein Mädchen kennt die wahre Liebe bis es in einen Schuhladen geht
Well, someone here has a foot fetish...
Wenn ein Mann schweigt, denkt er nach. Wenn wir schweigen, dann renn um dein Leben!
Wenn das wahr wäre, wäre es entweder extrem anstrengend oder ziemlich gruselig, in einer Mädchenklasse zu unterrichten.
Wir lieben Babys,
Zu laut.
Liebesfilme,
Zu kitschig.
Sonnenuntergänge,
Zu uninteressant.
Happy Ending,
Zu langweilig.
Kekse,
Zu... okay, da habe ich nichts zu meckern.
unser Bett,
Es ist nur ein Möbelstück.
unser Schminkkasten
Da mag ich ja den Werkzeugkasten meines Dads lieber als meinen imaginären Schminkkasten.
Wenn wir im Schwimmbad sind. Und dann wollen wir auf dem Sprungbrett steigen, dann bitten wir unserer Freundin, dass sie hinter uns steht, damit die Jungs uns nicht auf dem Arsch glotzen wenn wir hochsteigen.
Genau, sollen sie lieber die Freundin angaffen. Außerdem bin ich echt überrascht, dass dieses Buch Jungs gegenüber deutlich sexistischer ist, als Mädchen.
Wir wundern uns beim Bücher lesen immer: Wieso können Jungs nicht in Real Life auch so sein wie in Geschichten... so süß, romantisch und sexy?!
Hach ja, wie in Romeo und Julia! Er ein tragisch verliebter 20-Jähriger und sie eine bildhübsche knapp 14-Jährige. Einfach süß! Aber du kannst halt keinen Mr Darcy erwarten, wenn du selbst keine Elizabeth Bennet bist.
Wir lieben es, wenn im Action Filmvdas T-Shirt von einem heißen Typen gerissen ist und man die Muskeln sehen kann.
Ah yes. 'Actionfilme' ;)
Wenn wir unsere Tage haben, fragen wir immer unsere Freundin, ob sie auf unseren Arsch gucken kann, um zu gucken, ob da ein Fleck ist.
Also a great excuse when you're caught staring at someone's butt.
Wir finden es unfair, dass wir alle Schmerzen der Welt tragen müssen:
Die Kinder, die durch Krieg Waisen geworden sind, haben sicher Mitleid mit euch.
Bei der Geburt,
Just adopt a child. That way you don't have to spread your genes.
bei Tage
Und auch bei Nacht.
Liebeskummer
Als könnten Jungs den nicht haben.
Was haben die Jungs für Schmerzen? Wenn sie sich beim Rasieren schneiden.
Was Mädchen bekanntermaßen nicht passieren kann. Ahem.
Deswegen sind wir das stärkere Geschlecht.
Nur weil ihr angeblich mehr leidet, heißt das nicht automatisch, dass ihr stärker seid. Das ganze Buch ist so entfernt von der Realität, dass ich mich nicht mal miteingeschlossen fühle, wenn du 'wir' sagst.
Immer, wenn unser Schwarm in der Nähe ist, blamieren wir uns.
Wieso ist das Leben so hart?
Well, it's certainly harder than your crush's dick when he sees you.
Und wegen solchen Jokes habe ich das Buch als 'mit Erwachseneninhalt' geflaggt, liebe Person, die mich das neulich gefragt hat.
Wenn wir einen Film gucken, kommem unsere Mütter immer bei dieser eine Kusszene rein und fragt: "Sowas guckst du?!"
~ keine Mutter bei einer einfachen Kussszene, ever
Jeder von uns hat als Kind mit einem Springseil Pferdchen gespielt.
Oddly specific.
Wir lieben es, wenn die Jungs uns ihren Pulli geben.
Klar. Kostenlose Pullis? Her damit! Auch gerne von Mädchen oder anderen Wesen, Hauptsache sie passen.
Beim schlafen brauchen wir immer voll viele Kissen
Ist leider nur schlecht für den Nacken. But it props your head up perfectly for a neat swing with an axe.
und lassen ein Bein aus dem Bett hängen.
Are you out of your mind? This way the demons can drag you under the bed! At least protect yourself with a blanket, they can't legally touch you that way. Also helps against murderers.
Wir wollen alle einen schwulen besten Freund haben.
I didn't think I'd actually read an example of this rather unintelligent opinion anywhere but alas, I was wrong.
Nach diesem 'Mädchenfakt' hatte ich dann tatsächlich auch keine Lust mehr, weiterzulesen. Und weil ich mich selbst hasse, gibt's gleich nochmal ein paar 'Du bist ein Kpop-Fan, wenn...' Aussagen hinterher! Are you not entertained!?
Du bist ein Kpop Fan, wenn...
- Seventeen mehr als eine Zahl für dich ist
- f(x) mehr als eine Formel für dich ist
Ist es. Es ist ein Trigger für ganz böse Gedanken, die meinen Mathelehrern nicht gefallen würden.
- wenn Leute dich fragen, was dein Lieblingsgemüse ist und du "Paprika" schreist
Es ist viel lustiger, diese Bücher zu lesen, wenn man rein gar nichts über Kpop weiß. So ist die Autorin für mich eben einfach nur ein beinahe fanatischer Paprika-Enthusiast.
- wenn du heiße Asiaten storkst
Please don't. Außer 'storken' bezeichnet den Vorgang, bei dem du dich wie ein echter Storch ohne Hilfsmittel mehrere hundert Meter in der Luft befindest.
- du dich nicht sonnst und willst, dass deine Haut weiß ist
Welcome back to another round of 'Did a Kpop fan say that or was it a Twilight fan?'!
- du mindestens 1 Person von deinen Freunden dazu gebracht hast, Kpop zu hören
Das ist ja wie in einer Sekte. 'Wenn du zu uns gehören willst, musst du ein weiteres Mitglied rekrutieren.'
- V, L und N nicht nur Buchstaben für dich sind
Ich verbinde damit auch Namen, aber sicher nicht die, an die du denkst. Aber schön, dass ich dadurch zum Kpop-Fan werde.
- du versuchst, wie das Traumgirl von deinem Bias zu sein
Sich komplett verändern, damit ein Typ, der dich niemals bemerken wird, dich eventuell mögen könnte? Sure!
- es dein größter Wunsch ist, einmal nach Südkorea zu fliegen
Nee, da ist mir Nordkorea mit seinen Atombomben zu nahe. Das riskiere ich nicht für ein paar singende, moderately hot asian bois.
- du das Wort sistar hörst und nicht nur an deine Schwester denken musst
Nee, dabei denke ich an Grammatikkurse für Englisch. Es würde aber auch schwer werden, an meine nicht existierende Schwester zu denken.
- Blackjack nicht nur eine Karte für dich ist
Erstens ist Blackjack ein Kartenspiel und zweitens denke ich dabei an Percy Jacksons fliegendes Pferd. .
- deine Freundin dir was ins Ohr geflüstert hat und du es aber nicht verstanden hast und "excuse me" sagst
So being polite equals being a Kpop fan now? Guess it's time to be mean, you feckers!
- dein Lehrer das Wort Eureka sagt und du automatisch anfängst zu twerken
Hoffen wir mal für die geistige Gesundheit deiner Klasse und deines Lehrers, dass er das nicht allzu häufig sagt. Außerdem fängt man nicht 'automatisch' an zu twerken. Twerken ist kein Reflex!
- deine Bias Group ein neues Lied hat, es dir nicht gefällt, aber du es dir trotzdem runterlädst, weil du hoffst, dass es dir einmal gefallen wird
Und so etwas, liebe Kinder, nennt man einen Personenkult. Den hat auch Donald Trump um sich geschaffen. Aber anstatt dummen Teenies schlechte Songs anzudrehen, drängt er dummen Amerikanern schlechte Politik auf. Yay.
Anyways, see you next time!
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro