Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Chapter 121 Skyla wird obdachlos

Heute gibt es eine Premiere: Ich kommentiere das erste Kapitel einer Geschichte, bei der ich mir noch nicht sicher bin, ob ich den Rest auch noch kommentieren soll. Also lasst mich wissen, was eure Meinung dazu ist. Vorab: Das erste Kapitel ist meiner Meinung nach das lächerlichste und die Story ist ziemlich lang. But let's go.

Beschreibung:

Skyla ist in Hollywood eine Berühmtheit.

Oh. So eine Geschichte wird das also.

Schauspielerin mit 8, Sängerin mit 13 und Model mit 15.

Mit fällt auf, wie sie mit progressierendem Alter immer weniger Talent braucht. Und welche Sängerin wird bitte schon mit 13 berühmt?

Jetzt ist sie 16 und ist hauptsächlich Sängerin.

Komisch, wollte etwa niemand mehr eine Schauspielerin, die ihren Höhepunkt wahrscheinlich als 'Kind Nr. 5' in einem drittklassigen Werbespot für Fußpilzcreme hatte?

Skyla macht eine Tourne durch Oregon. Ihr letzter halt ist in Gravity Falls

Ah ja. Ich mag mich irren, aber ist Gravity Falls nicht viel zu klein für so eine... 'Berühmheit'?
Übrigens war ich das größte Kika-Kind überhaupt und konnte die Serie nur schauen, während meine Mum beim Einkaufen und mein Dad auf der Arbeit waren, also verzeiht mir eventuelle Fehler.

wo sie bleiben will um alls Straßensängerin zu arbeiten oder als Partysängerin angeheuert zu werden.

Wer würde sein sicheres Einkommen gegen etwas so unsicheres eintauschen? Aber vielleicht meint sie mit 'Tourne' ja auch nur 'Busfahrt durch Oregon, nachdem sie arbeitslos und von ihrer Familie rausgeworfen wurde'. Dann wäre diese Entscheidung plausibler.



Tourne durcht Oregon

Ich bräuchte von dir etwas mehr Orthografie um zu verstehen, ob du eine Tournee durch Oregon machst oder nur durch den Staat turnst.

Endlich der letzte Ort meiner Tourne.

Mit der Einstellung rate ich dir allerdings auch, deine 'Karriere' zu beenden.

Gravity Falls. Wow hier ist es toll. Ich glaub ich bleib hier.

Irgendwann möchte ich auch so reich sein, dass ich in irgendeine Stadt komme und einfach sagen kann 'I don't give a damn, I'll live here from now on.' 

Mir egal was mit denen passiert.

Okay, rude. Und wen meinst du, deine Band? Denen ist wahrscheinlich egal, wo du hingehst, solange es nicht bei ihnen ist. Oder meinst du die Bewohner von Gravity Falls? Denn dann mache ich mir ernsthaft Sorgen, wie schlecht deine Musik ist.

Ich sitze auf meinen Platz mit meiner Gitarre und übe. Ich spiele viele Instrumente aber Gitarre und Keybord mag ich an meisten.

So sehr, dass du eines davon nicht mal richtig schreiben kannst?

"Skyla wir sind da!""Ok." Ich steige mit meiner Gitarre auf der Schulter aus.

Piraten haben einen Papagei auf der Schulter, Hexen eine schwarze Katze und Skyla... eine Gitarre.

Ich gehe in das Hotel in mein Zimmer und versuche unbemerkt raus zu schleichen. Das mir nicht gelingt.

Dann geh doch ganz offen raus, who cares?

Am Abend muss ich meine Sachen anziehen (bild)

Wie wäre es mit einer Beschreibung?

Es liegt übrigens nicht an mir, dass das Bild so dunkel ist, das wurde aus irgendeinem Grund an der Stelle über dem Text eingefügt. Das Kostüm muss ich nicht kommentieren, das spricht für sich selbst.

Dann gehen wir los zur High School.

Girl, you claim to be straight from Hollywood, why are you doing a concert at a random highschool in Oregon?

Die ganze Halle ist voll.

Ja, das war unsere Turnhalle beim Berufsinformationstag auch. Und die Leute, die ihre Berufe vorgestellt haben, waren nicht aus Hollywood, aber wohl immer noch interessanter als Skylas Konzert.

"Hallo Gravity Falls! Ihr wisst ja wer ich bin.

Ja, das sollten sie, wenn sie eine Karte gekauft haben. Sie wissen allerdings auch, wo sie wohnen, also sag einfach gar nichts, das ist für alle das beste.

Ich will keine lange Rede machen also fangen wir an! 1...2...3...los!"

Klingt für mich als hättest du gerade echt langsam gezählt. Aber vielleicht passt das ja, schließlich wissen wir nicht, was für eine Art Musik du überhaupt machst. Da könnte von generic Pop bis experimentellen Beats mit Küchenutensilien alles dabei sein.

Wir spielen. Ich bin Gefühlvoll, Gewaltetig und Verrückt.

Gefühlvoll kaufe ich dir nicht ganz ab, aber verrückt und gewalttätig glaube ich sofort. Es bereitet mir Sorgen, aber ich glaube es.

Am Ende gebe ich nach Autokrams.

'And you get a steering wheel, and you get a steering wheel and you get a... stay the feck here, you haven't gotten your car stuff yet!'
*wirft Reifen*

Wir gehen zum Hotel zurück. Ich schmeis mich fertig ins Bett. Morgen geht es zurück. Ich will aber hier bleiben!

Ist halt doof, wenn man erst 16 ist und seine Eltern noch alles entscheiden müssen.

Ich zieh mich um und geh schlafen. Mitten in der Nacht wache ich auf und packe ein paar Sachen.

Da frage ich mich doch eher, warum du noch nicht längst gepackt hast, wenn ihr morgen wieder abhaut.

Ich zieh mich um und schnapp mir Gitarre und Keybord.

Die wichtigen Dinge halt. Wie diese Tante gleichzeitig eine Gitarre und ein fecking Keyboard trägt ist mir allerdings schleierhaft. 

Ich laufe durch die dunkle Stadt mit Rucksack, Gitarre und Keybord.

Hey, das klingt wie der Anfang eines schlechten Schlagersongs oder eines viel zu modernen Gedichts, das bei einem Poetryslam vorgetragen wird, untermalt mit leisen Harfentönen und einem Gong bei jedem Stilmittel.

Ich verstecke mich in einer Gasse vor meiner Band und den anderen.

Ah cool. Nicht nur denkst du keine zwei Minuten über deinen kompletten Lebenswandel nach, sondern hinterlässt deiner Band nicht mal eine Notiz? Und wer außer deiner Band würde dich überhaupt suchen wollen? Es würde mich ja schon bei ihnen überraschen.

Am Morgen sehe ich den Bus vorbei fahren aus der Stadt.

Ist ja schön und gut, aber... was ist jetzt mit denen? Und deinen Eltern und so? Sagen die jetzt einfach 'Naja, wir haben kurz mal nach ihr gesucht, sie ist wohl für immer weg, I don't care, who wants some biscuits?'. Aber nein, natürlich würden sie das nicht sagen! Es sind Amerikaner, die nennen das cookies. 

Ich komme aus meinem Versteck raus. Ich gehe zu einer Straße und spiele meine nicht veröffentlichen Lieder.

Warum sollte man die zu Geld machen, wenn man sie kostenlos für random Kleinstädter spielen kann.

Das heißt das ich sie niemand auser mir kennt.

Yeah, that's what 'nicht veröffentlicht' means, you uninformed dimwit.

Alle bleiben stehen und hören mir zu. Als ich fertig bin klatschen alle. "Kann man sie auch für Partys mieten?""Klar.""Toll. Hallo Stan.

Sie heißt Skyla. Kommas. Sind. Wichtig.

Ich möchte sie für eine Party mieten."

Ach was. Was sollte er denn nach dieser Frage sonst sagen? 'Cool, denn ich wollte dich nicht für eine Party mieten!'?

"Ok. Wann denn?""Heute Abend.""Ok."

You don't wanna talk about payment? No?

"Gut kommen sie mit."

Es ist noch Morgen. Muss ich Angst um sie haben? Wird sie gerade auf eine sehr höfliche Weise entführt?

"Übrigens ich bin Skyla."

Ich dachte, jeder kennt dich?

Ich folgte Stan zu einem Haus. "Kinder ihr ist eine Sängerin.""Stan das ist Skyla."

I think he's aware of that.

"Ja und?""Sie ist die Berühmte Skyla.


Aus den tollen Filmen war sie die junge Akentin Sussen.

Ach die! Die gute alte Sussen! Wer kennt den Film nicht? Hab ihn schon mindestens drölfzig mal gesehen und führe mehrere Fanaccounts für jeden einzelnen Charakter und Nebencharakter auf acht verschiedenen Social Media Plattformen.

Sie ist auch Model

Nee, damit hat sie aufgehört.

und Sängerin."

... yeah, and he just fecking booked her for exactly that.

"Wow."

Ich spüre die Begeisterung, als er merkt, dass sie allein für ihre Person wahrscheinlich Unsummen an Gage verlangen wird, sofern sie die nicht ganz vergisst.

"Ich hab damit aufgehört. Ich will Starßenmusikerin sein und für Partys angeheuert werden."

Stan bereut wohl gerade, sie seinen Kindern vorgestellt zu haben. Das ist ja mal das genaue Gegenteil eines Vorbilds.

"Gut."

Sein Interesse schwindet mit jeder Info, die er über sie erhält.

"Was ist das für eine Party?""Eine Eröffnungs- und Willkommensparty.""Für wenn?""Bill Cipher.

Den fliegenden Dorito mit Zylinder, der irgendwie alles zerstören wollte? Ja, ich verstehe absolut, warum der jetzt eine Party bekommt.

Er lebt noch und irgendwie freuen wir uns auf seine Rache."

Ich wiederhole: Der Typ wollte alles zerstören und jeden töten, der ihn nicht als Herrscher akzeptiert.

"Ihr habt ihn also vermisst.""Ja.

Habe mich gerade nochmal schlau gemacht und herausgefunden, dass er anscheinend eine ganze Dimension ausgelöscht hat, einschließlich seiner Eltern, und wohl auch ähnliche Pläne für diese Dimension hatte... warum zum Teufel mögt ihr ihn?

Heute Abend haben wir es Geschaft das er kommt.

Definitiv nicht um euch zu töten oder eure Dimension als überdimensionalen Chaos-Dip zu verwenden.

Bloß ist er jetzt in Menschenform."

For which the only reason is, that he's gonna be Skyla's love interest and a twodimensional dick isn't as good as a regular one. 

"Ach der der Gravity Falls verwüsstet hat?""Genau."

And that's what we call an abusive rekationship, children. Just on a bigger scale.

"Ok."

'Ihr wollt einem Massenmörder eine Party schmeißen? Klar singe ich da, warum auch nicht?' 

Mable's Sicht:

Ich kann es nicht glauben das Skyla singen wird.

That's literally her only job. It's the same thing as being surprised by a fire fighting fire fighter, a crime fighting police man or an annoying radio host. It's the one thing they're there for.

Ich ziehe sie in die Shack zu Ford. "Ford guck mal wenn Stan angeheuert hat.""Skyla?""Ja! Das ist doch Bills Lieblingssängerin.""Ja stimmt!"

Was für ein Zufall! Ich hätte zwar erwartet, dass ein interdimensionärer Bösewicht mit - laut Gravity Falls Wiki - sadistischem Humor eher auf andere Musik stehen würde. Keep in mind that we don't even know what kind of music she does and how I'm still positive about this.

"Ok ein Dämon hört meine Musik?""Ja."

Lächerlich. Dämonen stehen eindeutig auf die Spice Girls. Habe ich nicht recht, Astaroth, Zerstörer der Welten?
*zustimmendes Brüllen*

Ich ziehe sie in unser Zimmer. Ich schaue als erstes rein. Bill? Er darf sie nicht sehen.

Warum? Und warum ist ein zweidimensionaler Massenmörder in deinem Zimmer?

Ich ziehe sie zurück nach unten. "Dipper wieso ist Bill schon da?""Er wollte nicht verschwinden.

'Warum ist er schon da?'
'Weil er noch nicht weg ist.'

Deswegen hab ich ihm gesagt er soll ebend da warten.""Skyla sollte üben.""Hey ich muss nicht üben.

Yeah, mit der Einstellung wärst du als Sängerin nicht weit gekommen.

Ich kann alle auswendig."

Und ich kann den Erlkönig auswendig. Aber das heißt nicht, dass ich ihn dramatisch vortragen kann und dafür Geld bekommen würde.

"Ok."

Gibt es hier auch noch andere Reaktionen?

"Pinet ree!""Was?!"

Ja, was? Ist Bill nicht genug, beschwörst du jetzt noch einen Dämon?

"Versteck sie!" Ich stecke sie in eine Abstellkammer.

Die einzig gute Aktion in dieser Geschichte.

"Oh. Hallo Shootingstar.""Hallo Bill."

Ich frage jetzt mal nicht, wer oder was Shootingstar ist.

"Was habt ihr angestellt?""Wieso fragst du?""Ihr seid nervös.""Oh. Bleib bis zum Abend in unserem Zimmer." Bill verschwindet im richtigen Moment.

Er gibt sich mit dieser Aussage zufrieden? Das war ja nicht einmal eine Ausrede, es war einfach nur 'Wir wirken nervös? Well, geh in dein Zimmer I guess...?'

Skyla fällt nähmlich aus der Kammer.

Mädchen, deine einzige Aufgabe war es, zu stehen. In this case, and in only this case, I will advise you to stay in the closet.

Wir lachen und sie steht auf. Am Abend sind schon alle da und Skyla ist hinter der Bühne.

Wieso habt ihr eine Bühne daheim?

Bill stolpert die Treppe runter. Dipper und ich haben ihm nähmlich die Augen verbunden.

Also, wenn ihr ihn loswerden wollt, gibt es deutlich bessere Methoden als ihn mit verbundenen Augen die Treppe runtergehen zu lassen.

Bill's Sicht:

Ich hätte mir nicht die Augen verbinden solln.

Das haben ja auch Dipper und Mabel gemacht. Und du könntest die Augenbinde immer noch abnehmen.

Ich renne gegen jede Wand.

Die anderen wissen schon, dass man ihn jetzt eigentlich führen sollte?

Plötzlich wird mir das Tuch von den Augen gerissen. "Willkommen zurück Bill!""Wie habt ihr mich etwa vermisst?"

Nee, die schmeißen eine Party für dich, weil sie dich hassen.

"Ja es wurde Tag für tag langweiliger."

Ein Tag ohne Mordversuche ist ein langweiliger Tag, wie ich zu sagen pflege.

Ich muss lachen. "Bill wir haben noch eine Überraschung für dich.""Welche denn?""Schau zur Bühne."

Diese Art von Dialog ist fast noch schlimmer als der Drehbuchstil.

Ich zue es und ich staune. "Wie habt ihr das-""Sie war auf der Straße.

Ich bin mir nicht ganz sicher, ob sich das auf Sky bezieht oder ob da noch ein Straßenhund vor der Bühne sitzt.

Sie will nicht mehr in der Band sein. Sie will lieder hier bleiben. Und so wie du sie kennst kennt sie dich."

Ah ja. Den Satz verstehe ich jetzt zu hundert Prozent.

"Erlich""Ja.""Danke." Ich umarme die beiden und setze mich mit ihnen hin. "Es war so schwer ohne eure hilfe.

Wobei genau haben sie ihm denn geholfen? Habe ich die Serie wirklich so schlecht im Gedächtnis?

Danke. Aber warum macht ihr das?"

Wäre auch meine Reaktion wenn mir jemand eine Party schmeißt, dessen Leben ich zu zerstören versucht habe.

"Wir haben Geforscht und herraus gefunden das heute dein 17 Geburtstag ist."

Excuse me, 17? Und wie habt ihr seinen Geburtstag herausgefunden, wenn jeder, der ihn gekannt hat, mit seiner Dimension gestorben ist?

Ich staune.

Ich auch.

Die beiden mögen mich wirklich.

Weil sie dein Alter kennen? Wenn wir nach der Logik gehen, hasse ich meine Freunde wohl, denn bei denen muss ich oft überlegen, wie alt sie sind, geschweige denn, wann sie Geburtstag haben. 

"Alles gute.""Danke." Skyla ist schon fertig mit ihrem Auftritt und kommt zu uns.

Ihr habt sie für ein Lied gebucht?

"Danke Skyla.""Kein Problem. Ach und nennt mich Sky.

Neeiiinnnn, sie war eine Haaresbreite davon entfernt, das absolute Klischee zu sein und dieses Haar ist jetzt gerissen.

Hi du musst Bill sein. Alles Gute noch.""Danke. Hier habt es ihr gesagt oder?""Ja." Die beden grinsen mich an. Sky geht wieder.

Dafuq, dafür wirst du bezahlt? Ein Lied und dann wieder weg?

"Sky warte!""Mable was hast du vor?""Warte ab. Sky weist du schon wo du wohnst?""Nein leider nicht."

Wie denn auch? Sie hat weder gesucht noch darüber nachgedacht.

"Du kannst bei uns wohnen."

Und seit wann gehört dir die Mystery Shack?

"Oh danke." Sie umarmt Shootindstar. Warum? Sechser.

Ich bin so verwirrt. Shootingstar, Sechser? Habe ich so viel vergessen?

Ich renne in den Keller. "Sechser!""Ja?""Hast du etwa Shootingstar das gesagt?""Ich hab ihr und Skyla gesagt das du ihre Musik magst mehr nicht.

Ich habe btw gegoogelt, anscheinend ist Mabel Shootingstar und Sechser ist ein Alias für Stan? Die Beziehung von ihm und Bill kam mir nie wie eine vor, in der sie sich über Musik austauschen, aber okay. Bill ist ja leider auch kein fliegender Dorito mehr.

Bill Mable denkt sich sowas.""Oh nein." Ich setz mich hin.

Was denkt sie sich und warum ist das so schlimm?

Skyla's Sicht:

Am Ende gehen alle und Mabel zeigt mir mein Zimmer. "Hier schlafen Dipper, Bill und ich."

Ihr quetscht euch jetzt also zu viert in ein Zimmer? Warum quartiert ihr sie nicht im Keller ein oder im Schrank?

"Toll." Ich stelle meine Gitarre und mein Keybord in eine Geschützte Ecke

Inwiefern geschützt? Naturgeschützt, windgeschützt oder was?

und zieh mich dann mit Mable um. Ich setze mich zu ihr aufs Bett da es nur drei Betten gibt.

'Hey, du kannst bei uns wohnen!'
'Okay cool, wo steht mein Bett?'
'... Bett?'

"Wo soll ich schlafen?""Bei mir." Wir lachen

Warum? Warum? W a r u m ? Ich verstehe den Witz nicht.

und dann kommen die Jungs rein. Die beiden ziehen sich um. Dipöers Kppf ist normal nur Bill hat einen roten Kopf.

Klar, der sozial inkompetente 13-Jährige hat kein Problem, aber der weltenzerstörende Dämon schon.

Ich muss kichern und rede mit Mable weiter. Dann legen sich Dipper und Bill in ihre Betten. Mable und ich legen uns in Mables Bett rein und schlafen sofort ein.

Ist das nicht etwas eng?

Dipper's Sicht:

Ich beobachte Bill der die ganze Zeit Sky beobachtet.

Ich bin mir sicher, dass es viel zu viele Leute gibt, die Bill und Dipper shippen und möchte das nicht bestärken, aber warum genau beobachtet Dipper Bill?

"Super unauffällig Bill."

Junge, sie schläft. Er kann so auffällig sein wie er will, sie hat die Augen zu.

"So offensichtlich?""Ja. Pass bloß aus das Mable das nicht mit kriegt.""Ja. Hast recht."

Was würde dann passieren?

Ich drehe mich um und schlafe ein.

Bill's Sicht:

Ich beobachte Sky weiter. Ich drehe mich dann um und schlafe ein.

I want whatever they're having for falling asleep that quickly.

Und jetzt frage ich euch nochmal, weil ich von euch das Erinnerungsvermögen eines Goldfischs erwarte: Wollt ihr mehr von dieser Geschichte kommentiert haben? Habt ihr sonst besondere Wünsche für Geschichten oder Genres, die ich kommentieren sollte? Antwortet es am besten einfach auf diesen Absatz:)


Anyways, see you next time!

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro