When you see a comment that includes the words "ja ja", do you think:

1: The Spanish onomatopoeia of laughter, pronounced as "ha ha"

or

2: The German words for "yes yes", pronounced as "ya ya"?

I think German at first, but then I read the actual comment and realize it's Spanish xD