Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Wstęp

Czasem tak w życiu bywa, że plany się zmieniają i tak było tym razem. Oto druga część "Między pożądaniem a powinnością".  Najpierw nie miało być jej wcale, potem miałam zacząć publikować po 12 czerwca, a ostatecznie ruszam kilka dni wcześniej. 

Tytuł pierwszej części – "Między pożądaniem a powinnością" nawiązuje do piosenki "Heartbeat" zespołu Wham!, a tytuł drugiej – "W siódmym niebie" to tłumaczenie idiomu z piosenki "An Easier Affair" George'a Michaela. Piosenkę zostawiam Wam w mediach, a o tym jak bardzo tekst i sam przekaz piosenki zgadza się z fabułą przekonacie się sami, bo nie zamierzam tutaj zbyt dużo spojlerować.

"Między pożądaniem a powinnością" zawierało w soundtracku głównie piosenki zespołu Wham! i George'a Michaela. Tutaj dodana przeze mnie muzyka będzie bardziej urozmaicona, ale w dalszym ciągu będzie poświęcona przede wszystkim brytyjskim muzykom, głównie tym grającym w latach 80. i 90. 

Podobnie jak w pierwszej części tytułami rozdziałów będą tłumaczone wersy z tych piosenek.

A co jeszcze nowego w drugiej części? 

Trochę brudnej prawdy o rynku muzycznym i showbiznesie. Kilka informacji o muzykach z tamtego okresu. Czarna strona Eltona Johna... Nie przedłużając, zapraszam Was na pierwszy rozdział.

Miłej lektury!

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro