Series vì sao Lương và Hy có thể trở thành "anh em tốt" (Phần 3)

Tác giả: 龙致浟桑

Dịch: Phù

Warning: Bài viết hoàn toàn dựa trên cảm nhận cá nhân của người viết, nếu không giống hình tượng của Lương hay Hy mà bạn vẫn nghĩ vậy thì bạn có thể bỏ qua.

Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả.

Một vài lời người dịch: Đây là một bài tổng hợp từ trên weibo mà mình đọc được, hiện tại đang có 8 phần (vẫn chưa viết xong) 3 phần đầu hầu hết là ý kiến cảm nhận của tác giả về tính cách của Lương Hy và vì sao cảm thấy Lương và Hy real rất real, còn những phần sau là liệt kê thời gian những hint tiêu biểu nhất mà tác giả cảm thấy real (dòng thời gian hint từ tận 2019 cho đến nay siêu dài). Cá nhân mình cảm thấy đây là bài tổng hợp hint nên đọc nhất của Lương Hy nên mình đã xin tác giả mang về dịch. Phần 3 này tác giả viết về suy nghĩ của mình, vì sao từ yêu mến Bình Tà lại trở thành một người cực kỳ tin tưởng vào tình yêu của Lương Hy.

_________________________________

Phân tích tính cách Lương Hy:

Tôi có từng thấy trên weibo một đoạn văn thế này: CP nhà khác thì đều là trong nhà chật khách quý chúng ta đôi bên mập mờ yêu đương. Còn Lương Hy thì là: Đại Lương cầm loa đứng ở giữa quảng trường hô to "Đường mới đường mới đảm bảo thật và ngọt không lấy tiền, đi qua đi lại nhưng đừng bỏ qua, vào đi không lỗ đâu."

Thế là sau một buổi trưa, cả bồ câu trên quảng trường cũng biết Vũ Nhật Câu Tăng sinh tám đứa.

Thực ra ban đầu tôi không có cảm giác gì đặc biệt với cặp đôi này, bọn họ đang "câu fan", lúc như thế tôi chỉ thay Bình Tà vào đó mà thôi.

Lần đầu tiên chú ý tới diễn viên ngoài vai diễn là ngày 9/1, phía Chung cực bút ký (sau sẽ gọi tắt là Chung cực) tung ra bức hình hợp thể của Thiết Tam Giác, bắt chước một bức fan Đạo mộ vẽ từ xa xưa. Nhìn thấy bức tranh này tôi cảm thấy đau lòng muốn rơi lệ khi nhớ về chuyện cũ, vừa cảm thấy bên nhà làm phim rất có tâm. Sau đó còn phát hiện hai diễn viên đóng Bình Tà này chân còn dài hơn cả trong fanart nữa chứ...

Nhìn kỹ lại thì trên tay Đại Tà còn miếng băng urgo mà trong phim Tiểu Ca băng cho cậu ấy? Bên đoàn phim cũng hiểu biết phết, Bình Tà còn bắn tim sau lưng Bàn Tử, câu fan kiểu này ổn áp phết!

Lúc này tôi vẫn nhìn ra bọn họ là Bình Tà trong phim, đừng hỏi, chính là kiểu hai tên thẳng bên nhau để câu fan đó.

Đại khái khoảng 10/1, lúc lướt Lofter, lướt tới video mà hai người bọn họ đăng lên ngày 2/1. Cái video mà kéo cà vạt rồi BGM có "Bảo bối ngủ ngon, bảo bối đi ngủ sớm nha...". Cái video mà hiện tại được gọi là video "kinh điển".

Lúc ấy sau khi xem xong tôi kiểu: ???

Lướt mấy lần mới tin đây là hàng chính chủ, thậm chí còn đăng không chỉ một.

Thế là tôi mê muội luôn, đây là "câu fan" ấy hả??? Sao dám làm thế??? Kiểu câu fan thế này lần cuối tôi gặp được là ở mấy phim Thái Lan cơ mà???

Cái video douyin này rất khó để thay Bình Tà vào, dù sao thì tôi cũng chẳng còn gắn Bình Tà vào đó. Vì mặt của Lương rất... kịch, lúc nhìn Lương tôi không thể cảm thấy Trương ca ở đó, video douyin này chính diễn viên đang câu fan chứ không phải nhân vật. Lúc này mới biết tới CP Vũ Nhật Câu Tăng, lúc đó dạo lofter cảm thấy rất lạnh, đều là fanfic, không có đường gì.

Nhưng tôi đột nhiên cảm thấy có hứng thú với CP này, bởi vì nhìn hai tên trai thẳng ở bên nhau câu fan rất là thú vị, không giả bộ, không nhăn nhó. Cứ thoải mái làm, dù sao đâu phải thật. Nhìn một cái, vui vẻ là xong.

Lúc đấy cảm giác của tôi với Vũ Nhật Câu Tăng là: Làm một người đàn ông thẳng tắp, câu fan một cách lỗ mãng nhất! Quá giỏi, đỉnh của chóp luôn.

Sau đó, đêm 10/1 tôi lên Bilibili bắt đầu tiến hành "học bù", nhìn những clip bts của Chung cực, cảm giác hai người rất thân. Sau đó tôi còn xem lại clip livestream năm mới của Thiết tam giác.

Xem hết livestream cảm nghĩ lớn nhất của tôi là tính cách của Lương và Hy hoàn toàn không giống những gì tôi tưởng tượng. Lương chẳng có tý gì giống Trương ca cả, vì sao trong livestream còn nhảy "Ảnh lưu chi chủ"! Sao lại thích "Lôi đình dát ba"! Vì sao lúc giơ tay nhấc chân lại có cảm giác thiếu nữ! Sao lúc mở miệng ra nói lại mang theo giọng Tây Bắc nồng đậm thế! Cứu mạng, sao tên này lại diễn Trương Khởi Linh thế, hơn nữa còn hai lần??? Thế là filter Tiểu Ca tôi áp lên Lương tan nát luôn.

Với Hy thì sau khi xem livetream tôi cảm thấy rất mâu thuẫn, cậu ấy diễn ra cảm giác chó con của Ngô Tà mà tôi thích, nhưng bản thân cậu lại chẳng hề giống Ngô Tà. Cảm giác cậu ấy mang lại cho tôi là lạnh lùng, không thật, giọng nói còn rất công, lúc nói tiếng Quảng rất đẹp trai. Rõ ràng tuổi nhỏ nhất trong ba người nhưng lại nhất quyết muốn làm một anh đẹp trai lạnh lùng thanh cao. Trong lúc livetream không đề cập tới việc của mình, đều đang bảo người khác làm cái này cái kia, không để Bàn Bình nói. Nói chung là ấn tượng ban đầu không tốt mấy, nhưng sau đó lại cảm thấy cậu ấy rất đáng yêu, bởi vì đói nên luôn ngó nồi lẩu đã mở hay chưa. Mở lẩu là cậu nhào tới hai mắt sáng như sao, ăn cho đến phút giây cuối cùng. Lúc Lương cho mọi người xem fanart của mình, đột nhiên hô vang: "Em cũng có này!" Sau đó nhào tới đẩy Lương ra, cho mọi người xem fanart của mình. Tôi cảm thấy lúc đó cậu ấy không còn giả vờ nữa, vẫn mang theo cảm giác của một thiếu niên. Lúc staff nhắc nhở cậu phải gắp thức ăn cho Lương, cậu ấy không có cách nào khác, lập tức câu fan kiểu phản nghịch. Muốn đem tất cả thức ăn trong nồi gắp cho Lương, cho Bàn ma ma ăn cặn. Ở đoạn này mặc dù chỉ là một hình thức câu fan nhưng tôi phát hiện Hy cũng hiểu biết về Lương.

Hy biết Lương thích ăn gì và không thích ăn gì. Hy biết Lương ghét ăn ruột, liền pass qua cho Bàn mama, từ đây có thể thấy hai người rất thân thiết. Sau khi livestream xong, Hy mặc dù nói không thích làm mấy cái quê quê đâu, nhưng vẫn quay với Lương và Bàn mấy video quê quê ấy. Tôi nghĩ có lẽ cậu ấy rất tsundere nhưng nội tâm lại đáng yêu chỉ là cậu ấy đang giấu mình trước ống kính thôi

Ngày 11/1 là một cột mốc mang tính lịch sử, Lương nổi điên ở sân bay cũng là ngày tôi "nhập hố". Nếu như nói rằng trước đó tôi vẫn thấy hai người thẳng và chỉ câu fan, thì sau ngày 11 tôi không còn chắc chắn gì nữa.

Vì Chung cực nên Lương bắt đầu nổi tiếng, anh trước nay chưa bao giờ thấy nhiều người đến sân bay đón mình như vậy. Vừa mừng vừa lo. Anh không có người quản lý, một mình đã quen cho nên miệng cứ thế thả cửa. Bắt đầu chatchit lung tung với fan hâm mộ.

Lương trước đó còn chủ động hỏi thăm fan hâm mộ ở sân bay là tiến độ xin lên Bazza như nào rồi, biểu thị là mình rất muốn chụp Bazza với Hy. Lúc nhắc tới Hy, đều gọi là "A Hy" thậm chí còn gọi người ta là "chó con". Nghe được xưng hô này nội tâm tôi dấy lên nghi vấn:??? Mọi người gọi Hy thì đều là "Tiểu Hy", sao anh lại gọi thân mật như thế, còn có nickname??? Tên phía trước thêm "A" rất có cảm giác Quảng Đông, Hy là người Quảng còn Lương là người Cam Túc. Có thể phỏng đoán chỉ có người nhà mới gọi cậu ấy là A Hy.

Ngày 11, trước khi tạm biệt fan, Lương lại phát bệnh. Chẳng ai hỏi về Hy cả, Lương lại đột nhiên nói với fan: "Mọi người biết hôm qua tôi gửi gì cho A Hy không?" Sau đó móc điện thoại ra kiêu ngạo cho mọi người xem fanart hôn nhau của Vũ Nhật Câu Tăng. Chú ý, là Vũ Nhật Câu Tăng chứ không phải Bình Tà, là fanart hôn của Vũ Nhật Câu Tăng! Sau khi cho fan xem có lẽ Lương cũng cảm thấy xấu hổ, nhét lại di động vào túi quần mà nhét mấy lần không được. Sau đó thì chuồn mất.

Tôi: ???

Điên rồi. Lương có biết mình làm gì không??? Tự mình ship CP của chính mình? Thấy Vũ Nhật Câu Tăng ít đường nên tự đẻ đường??? Tình tiết này như là trong đam mỹ "Tui ship đối thủ x tui" ấy, nhưng ngay cả tiểu thuyết cũng không dám viết như vậy. Lương, đỉnh của chóp.

Đương nhiên sau khi phát điên, bên phía Lương liền hỗn loạn lên. Anh ta lên hot search luôn, còn bị mấy blogger để mắt đến. Mà cũng vì một vài chuyện khác ở sân bay (không muốn nhắc tới) Lương bị chửi túi bụi, trong group fan bị fan chửi, bị chửi rất thảm thiết. Bị áp vào mấy cái tính cách khó nghe, ở đây không nói tỉ mỉ nữa. Lương trải qua ngày gian nan nhất. Nghe nói thời gian này Hy có lên weibo một lần, sau đó hot seach biến mất. Tôi nghĩ có thể Hy dùng tiền ép xuống.

Lương ngày đó ngủ muộn, rạng sáng 12 tháng 1 lúc gần 2 giờ có đăng weibo: "Ngủ ngon" kèm emoji mặt trăng.

Hy ngày 12 tháng 1 đăng một video lên douyin, rất khác so với phong cách trước kia của cậu, dùng câu nói của SpongeBob: "Ngày hôm nay không vui thì ngừng ở đây, ngày mai vẫn như cũ quang mang vạn trượng, bảo bối." Douyin không có caption, theo phong cách của cậu thì chỉ có một đống tag. Nhưng ở douyin này có một cái tag là: "Nguyện dùng tất cả những điều tốt đẹp nhất thế giới dành cho người."

Douyin của Hy bình thường đều là có chuẩn bị kỹ càng, như là công ty có sự kiện chụp ảnh, cậu sẽ đăng những douyin liên quan tới ảnh đó. Nhưng video ngày 12 này lại là dành cho sự kiện ngày 11. Để an ủi Lương.

Sau khi nhìn thấy cái này, tôi không còn nói hai người họ đang câu fan nữa, chuyện này đập thẳng tôi rơi vào hố sâu, tôi chỉ muốn hô lớn: yrjz is real!

Nếu tôi là Hy, Lương dùng phương pháp này để câu fan CP tôi sẽ kiểu: WTF??? Sau đó im lặng. Bình thường dưới tình huống bị lôi kéo thành CP như thế, một bên khác chắc chắn sẽ im lặng tránh tiếng? Nhưng Hy rất dịu dàng, cậu không trách Lương cũng không vì chuyện này xa lánh Lương. Ngược lại cậu đứng ra giúp Lương, đồng thời dùng một phương thức khéo léo an ủi Lương để anh bớt không vui, hết thảy sẽ qua đi, tương lai sẽ tốt hơn.

Nếu như nói Bình Tà là hai bên đều yêu thương lẫn nhau, Vũ Nhật Câu Tăng cũng thế. Hy cũng đối tốt với Lương chỉ là không nói ra mà thôi.

Cũng vì việc này, độ thiện cảm của tôi với Hy bay vọt lên, ship CP rất khó mà công bằng, một trong hai người chắc chắn bạn sẽ thiên về một phía hơn. Bộ phận fan CP thì Lương hơn chút, tôi mặc dù rất thích Lương nhưng trong nội tâm lại hướng về Hy hơn. Ủng hộ sát bên hay ủng hộ âm thầm đều có thể đả động đến tôi.

Nếu như Lương để tôi ship Vũ Nhật Câu Tăng thì Hy chính là người đá tôi xuống cái hố sâu này.

Lần thứ hai Lương nổi điên là vào ngày 17/1. Dùng acc chính đi like cho 2 clip billibilli đứng top của Vũ Nhật Câu Tăng, cái loại video cắt ghép có tình tiết ấy. Một clip ổng là mãnh công bị phân liệt làm sát nhân, một cái là theo nội dung của đam mỹ "Tui ship đối thủ x tui".

Tất cả mọi người nói là anh quên đổi acc, không cẩn thận dùng acc chính like. Tôi lại không nghĩ như vậy, Lương lúc đó đang điên, anh có chuẩn bị rồi mới làm như thế. Lấy bản lĩnh lướt web 16G của anh ta thì không có khả năng không biết mình đang dùng acc nào, cho dù không cẩn thận like thì cũng có thể unlike lúc đó luôn, nhưng cho đến tận khi người upload phát hiện ra mình được chính chủ like, anh ta đều không thèm unlike. Cho nên tôi cảm thấy anh đang cố ý.

Tôi chỉ muốn nói: Tiểu Vũ Lương, mạnh. Trong giới giải trí không có vương pháp, anh Lương thích thì làm.

Lương tuyệt đối là một người thông minh, không nói tới vụ 985, bỏ lựa chọn ở lại nghiên cứu mà chọn thi nghiên cứu đồng thời còn thi thành công bla bla. Mà xem livestream này 27/1 cũng có thể thấy Lương rất thông minh, phản ứng nhanh. So sánh thì Hy có cảm giác ngây ngốc hơn. (không có nghĩa xấu, là kiểu đáng yêu ấy), Hy "Hạc giữa bầy gà" cũng không đoán ra nổi, câu "Chú ba đi đâu." cũng không biết, phản ứng đầu tiên là nhìn về phía Lương xin trợ giúp. Sau đó mấy lần cũng phải nhờ Lương giải vây cho.

Chẳng lẽ nói Lương nổi điên là hành động bốc đồng? Anh không nghĩ đến hậu quả sau khi làm sao?

Tôi cảm thấy anh ta hoàn toàn có nghĩ tới. Ngay cả việc Hy ăn ớt trong livetream sẽ dẫn đến nửa cái livetream sau đều không chịu được còn nghĩ tới thì sao lại không nghĩ tới chính mình. Anh cũng đâu phải là người vừa tham gia giới giải trí, làm sao mà chẳng biết quy củ giới này.

Nhớ tới một câu nói rất hay trên weibo: "Tiểu Lương cho tôi cảm giác rất dã rất thoải mái rất đỉnh, có lẽ các fan đều nghĩ sau sự kiện cho fan xem fanart kia ảnh đã quy củ hơn rồi, nhưng không anh dùng hành động nói cho mọi người biết, quy quy cl."

Anh không quan tâm cái này. Một mình đã quen, anh chỉ muốn làm chính mình. Nếu bây giờ không phải đã có công ty và có quản lý thì chắc anh còn nói ra những thứ kinh thế hãi tục hơn.

Mọi người cười anh vì "quê", ngốc, trẻ con nhưng không phải đều là vì anh đang sống thật hay sao. Anh nguyện đem mấy thứ mình lo lắng nói cho mọi người, anh thật giống như mỗi người chúng ta ấy. Tôi tin tưởng mọi người ban đầu lúc thích Vũ Nhật Câu Tăng đều bởi vì Lương rất real.

"Một câu thì không miêu tả được tôi đâu." Câu này Lương nói không hề sai. Cái này cũng là lý do vì sao tôi không phân tích quá sâu vào Lương. Có lúc tôi cảm thấy nội tâm Lương phức tạp hơn Hy rất nhiều, càng nhìn càng không thấu.

Anh có thể chịu được khổ cực. Anh học vũ đạo, lựa chọn con đường này vô cùng vất vả chắc tôi chẳng cần nói tỉ mỉ. Anh có thể giảm béo tới mức tái phát bệnh cường giáp. Lúc quay Chung cực anh dùng dao thật cắt tay, sau đó bị kéo đi khâu vết thương tại chỗ nhưng nói tới chuyện này chỉ hời hợt không quan tâm. Lúc quay chung cực còn chưa có quản lý và staff, quá nóng còn lấy phun hạ nhiệt ô tô để phun lên người. Lúc đói bụng ăn luôn đạo cụ mà đoàn phim không ai ăn. Anh mặt không đổi sắc dùng tay không nắm lấy đồ chơi giật điện, người bên cạnh chạm cái là giật đùng đùng. Ăn chanh tươi, hai lần chấm vào tương mà Hy pha cho anh có kèm theo mù tạt. Tất cả những chuyện này anh đều chịu được, anh đối với bản thân mình cũng ác lắm. Đây là lý do vì sao anh có thể làm sống lại Tiểu Ca trong truyện, dù sao cũng là một người vì cứu Ngô Tà không do dự nhảy từ vách núi cao 30m xuống.

Anh cũng là người dịu dàng vô cùng. Anh yêu gia đình, một nhà bốn người hành phúc khiến người ta hâm mộ. Anh sẽ lắng nghe tất cả những gì fan nói, cũng tận lực trả lời. Lúc chụp cho Figaro, anh đã ngồi lên xe, fan đặt câu hỏi rất nhiều. Anh nói với trợ lý và lái xe: "Có thể đợi chút không? Tôi vẫn chưa muốn đi." Đối với Hy, Lương như là một anh lớn. Hy trong đoàn phim chung cực rất nghịch ngợm, Lương tùy theo ý Hy, nguyện chơi cùng cậu, nghịch cùng cậu. Hy dính lấy Lương là vì Lương rất cưng chiều cậu. Hy có lúc rất quái gở, Lương cũng không giận cười một tiếng cho qua. Anh cho Hy xem xịt phun hạ nhiệt ô tô vì anh biết Hy không dùng, Hy mới đầu cũng ghét bỏ nhưng sau khi Bàn ma ma cũng xịt thì kích thích lòng hiếu kỳ của Hy (Bàn ma ma chỉ phun vào giày ko phun lên người). Khi Hy thực sự dùng thử thì Lương cản không cho dùng, sợ cậu bị thương. Trong livetream đã biết Hy cho mù tạt vào nước chấm nhưng vẫn rất dụng tâm làm một bát nước chấm ngon cho cậu, lúc Hy không biết làm gì giải vây giúp cậu. Lúc biết livetream phải thêm giờ Lương sẽ tới bên để Hy dựa vào.

Là người dịu dàng, Lương còn khá mẫn cảm mỏng manh. Lúc nói chuyện thì nhỏ giọng, không có cảm giác có sức mạnh, lúc nói chuyện ít khi nhìn thẳng vào mắt người khác luôn nhìn về nới khác. Có thể cảm giác được anh thiếu tự tin, anh nhận được rất nhiều lời tán dương nhưng cũng chẳng thiếu sự chế giễu. Bởi một câu "Tác phẩm của anh rất tuyệt." mà khóc nhè, chắc chắn khi bị chửi sẽ rất đau lòng. Khi tiểu Hy vô tình nói ra câu "Không phải người cùng một thế giới." anh nhớ rất dai, một tháng sau đều còn nhớ. Có một số người bình thường thì ngốc nghếch vui vẻ, cho dù có bị thương cũng chẳng ai nhận ra chỉ cảm thấy người đó đang cười.

Lương rất chân thành với sự nghiệp, rất chăm chỉ. Anh luôn trau dồi bản thân, tôi cho rằng anh rất thích hợp làm diễn viên. Nhưng Lương lại không có coi trọng việc này như Hy, tôi không có cảm giác anh đang mang theo mộng tưởng để đi đóng phim, anh cũng chẳng có mong muốn sau này bản thân phải đạt tới đỉnh cao, anh không có phép mình sống mệt như thế. Nói cách khác, lòng hướng sự nghiệp của Lương không nặng. Tôi nhớ trong một cuộc phỏng vấn anh có nói, mình như này đã rất tốt, cảm thấy thỏa mãn. Đối với sự nghiệp Lương thích như hiện tại, nhưng có lẽ chính bản thân anh cũng không nghĩ tới mình có ngày sẽ nổi tiếng như vậy, cái này làm anh trở tay không kịp. Đối với Lương, sống hạnh phúc thanh bình mới là điều anh muốn. Diễn viên là công việc của anh, anh sẽ hoàn thành rất hoàn hảo. Nhưng tôi cảm thấy anh muốn tự do tự tại làm những điều mình thích.