Entro al estrado cuando anuncian mi turno, camino despacio siguiendo al guardia con la cabeza baja porque estoy muy nerviosa como para alzarla, cuando entro causo cierta conmoción y puedo saberlo porque escucho los susurros

-¡su señoría! la fiscalía no dijo ninguna referencia a la defensa acerca de este testigo-dice alguien demandante, alzo la vista para ver que pasa

-se le dio una notificación al juez en privado y fue aprobada-dice Arthur (el fiscal) acercándose a la mesa donde está sentado el ex gobernador Staton, dejando un sobre en el-aquí tiene toda la información de la testigo y las diferentes evidencias que nos ha otorgado, se decidió mantener en secreto su identidad por medidas de seguridad ya que nuestro último testigo fue asesinado en circunstancias sospechosas-alega Arthur

-a su lugar, Sr Richardson-dice otra persona autoritaria supongo es el juez-yo autorice estas medidas para proteger la integridad de la joven..., pueden proseguir-dice

Me coloco donde me señala el guardia, el saca un libro y lo pone delante mi diciendo que ponga mi palma izquierda en el y que levante la otra, lo hice tal como lo ensaye previamente con Arthur

-por favor diga su nombre completo- me pide el guardia

-Anko Yoshida -ese es mi apellido real me dijeron que usara ese en vez del que uso actualmente para mantener mi privacidad, decirlo en voz alta se siente extraño

-jura decir la verdad y nada más que la verdad-trago duro

-lo juro-respondo firmemente, el guardia me pide que me siente

Sentada desde allí observo a todos en la sala, a mi izquierda está el jurado, 11 personas que lo conforman y todos lucen atentos a mi pero también curiosos claramente no esperan tener presente a una de las victimas como testigo, poso mi mirada al frente en donde mi familia y Tomas están sentado en la primera fila viéndome fijamente, observo mas allá encontrando las miradas de los presentes, tengo entendido que solo los familiares de las víctimas están aquí, hay muchos de seguro queriendo ver a este hombre dentro de las rejas, me sorprende ver que hay unos jóvenes en la sala y reconozco a varios de ellos, son víctimas como yo, todos ellos me ven fijamente en una mezcla de sorpresa y desprecio ya que en algún punto luchamos juntos, todos en la sala me ven a mi expectantes por ultimo observo a Staton quien me mira fijamente con cara de póker

-¿Anko?-dirijo mi atención a quien me llama, es Arthur-¿estas bien?-asiento concentrándome en el y no en los otros niños quienes parecieran quieren matarme, digamos que no tuve piedad con ninguno -señorita, ¿entiende porque está aquí?-

-si...-

-¿puedes decirle al jurado quien eres?-observo al jurado sintiendo un ligero mareo, suelto una bocanada de aire para calmarme, me molesta hablar en público por eso odio los exámenes orales

-yo pertenecía al grupo de niños de Jacob-comento sintiendo un ligero temblor en mi cuerpo-el me entreno por 6 años y me obligo a hacer muchas cosas de las cuales me arrepiento... también fui testigo de muchos de sus conversaciones...-

-¿que clase de conversaciones?-pregunta Arthur

-negocios...-le respondo viéndolo a el sintiéndome más confiada

-¿puede darnos un ejemplo?-

-a veces mientras el contaba el dinero que habíamos ganado recibía visitas... y compartía el dinero con ellos, el solía decir que todos tenían una pedazo de pastel, unos para mantenerlos callados, otros por traer a nuevos reclutas y otros por deshacerse de los problemas-digo esto último viendo a Staton quien no luce feliz de verme

-¿deshacerse de los problemas?-pregunta intrigado Arthur

-el decía que para mantener su negocio debía tener cuidado y cuando había alguien husmeando había que encargarse de el-

-¿hablas de matarlo?-

-si señor-

-dime Anko ¿recuerdas todas estas conversaciones?-asiento- ¿también recuerdas los rostros de esas personas?-

-si señor, es difícil olvidar aquellos días-

-¡objeción su señoría! según el psiquiatra del testigo puso como observación la pérdida de memoria en varios intervalos, ¿como se puede confiar en su testimonio?-interviene el abogado defensor

-la psiquiatra también ha señalado que la testigo ha recuperado la mayoría de sus recuerdos las cuales fueron bloqueados ante el trauma que ha pasado-señala Arthur

-a su lugar-dice es juez-yo personalmente he leído el reporte psiquiátrico y estoy al tanto de los progresos de la joven, también ha sido confirmado con otro psiquiatra como segunda opinión así que no representa ningún problema para dar su testimonio, la joven se encuentra apta para hacerlo, prosiga-Arthur asiente

-Anko... ¿reconoces a ese hombre que está allí?-observo a Staton, afirmo con mi cabeza-¿sabes su nombre?-

-se llama Michel Staton, pero cuando lo conocí Jacob le decía "alcalde Staton" yo no sabía que significaba eso pensé que era un apodo, ahora entiendo que es un cargo político-respondo mirándolo con odio pero aun así consigo sonreír arrogante-tenias razón Michel, el no debió decir tu nombre delante de mi-le digo el aprieta su mandíbula

-¡objeción! el testigo intenta provocar a mi cliente-

-sostenida-dice el juez, Arthur me da una mirada de que me calle-joven no le dirija la palabra de nuevo-asiento encogiéndome en mi asiento

-lo siento....-

-Anko, podrías decirme ¿cuantas veces lo viste?-lo pienso detenidamente

-muchas, en realidad podría contar unas 20 o más, la mayoría era entre el público, el solía estar siempre en el fondo como no queriendo llamar la atención y siempre apostaba a mí, lo sé porque un día mientras acababa de ganar una pelea el se acerco a mí y me dijo que le hice ganar 180mil dólares-digo con amargura-la última vez que lo vi fue en la oficina cuando Jacob le pidió encargarse de un policía que estaba husmeando-Arthur asiente complacido

-¿puedes decirme el nombre del policía?-

-Joseph geller-

-no más preguntas-con eso Arthur se sienta en su lugar

En ese momento el abogado de la defensa se pone de pie y se acerca a mí estudiándome

-según el reporte, dice que usted tenía un trato especial con Jacob, ¿es correcto eso?-

-si...-

-¿puede explicarme en que sentido?-trago duro

-era su favorita, el siempre me entreno mejor y me cuido más que a los demás... el solía hablar conmigo y enseñarme cosas-respondo de mala gana

-así que... ¿se podría decir que era tu amigo?-

-en ese entonces así lo creía, ahora no-el asiente pensativo

-dice que no es su amigo, pero acepto irlo a ver a la cárcel cuando el se lo pidió-

-eso fue porque hizo un trato con la policía, si el me veía diría todo lo que sabia y cumplió con su palabra, por eso estamos aquí-

-pero usted no se rehusó-no me gusta su tono acusatorio

-lo hice, pero también quería ayudar en la investigación y si ver al desgraciado que me destrozo ayudaría a cerrar el caso tomaría el riesgo y valió la pena porque gracias a eso numerosas familias pudieron dar paz a los restos de sus hijos-

-¿está segura de que no es porque no se ha recuperado del todo del síndrome de Estocolmo? -entrecierro los ojos con rabia no pudiendo creer lo que insinúa

-¡su señoría! la testigo a mostrado una absoluta recuperación en ese sentido, la defensa trata de confundir a la testigo-interviene Arthur

-a su lugar-dice el juez- Sr Richardson llegue a su punto-el asiente

-como sabemos, hay casos graves en donde la victima haría lo que sea por su captor tal vez justo ahora es un ejemplo, anko ¿estas segura de no ser ese caso?-

-cuando lo vi no tuve ningún pensamiento amistoso, de hecho solo pensaba en matarlo justo allí y mandar al diablo el trato pero me di cuenta de que no valía la pena hacerlo... allí supe que ya no tenía poder en mi, supe que lo había superado-el sacude la cabeza no muy convencido

-digamos que supero ese síndrome, aun así ¿porque habría de creer en su testimonio? el aun pudo aprovecharse de usted y podría haberle dicho que inculpara a mi cliente-dice señalando a Michel luego me señala a mi-usted se podría considerar cómplice de Jacob-dice el abogado

-¡Objeción su señoría! La defensa trata calumniar a la testigo -dice Arthur

-a su lugar, Sr Richardson absténgase de hacer esos comentarios hacia...-

-está bien-respondo interrumpiendo al juez mirando fijamente al abogado-si, se podría decir que yo soy cómplice de Jacob-dicho esto se agita la sala llena de murmullos en una mezcla de sorpresa y confusión, el abogado me observa fijamente triunfante-¿pero no lo hubiera hecho usted? –le pregunto a el consiguiendo un atisbo de sorpresa

-ese no es el caso...-lo corto rápidamente

-Jacob nos entrenaba y se aseguraba de que le hiciéramos caso en todo, siempre autoritario y nos castigaba si hacíamos algo mal, nos torturaba y no solo físicamente-le digo sin perder la calma pero con rabia-si Jacob me pedía que golpeara yo lo hacía, si el me pedía que saltara hasta que el se aburriera lo hacía, ¿que otra opción tenia? ¿Negarme?-me rio amargamente-no porque sabía el castigo, podría enseñarle las 9 marcas que me dejo en mi espalda luego de golpearme con un látigo-al decir eso todos en la sala exhalan horrorizados, el abogado endurece su rostro-¿sabe lo que se siente un latigazo?-le pregunto sabiendo que no tiene una respuesta-¿no? bueno le diré que el primer golpe no lo ves venir, te toma por sorpresa y no tienes suficiente tiempo para asimilar el dolor porque recibes un segundo golpe más fuerte que el primero, el dolor te recorre en todo el cuerpo, para el 5to no tienes voz para noveno.. bueno no sabría decirte porque me desmaye-mis voz es firme pero yo estoy temblando-¿te negarías sabiendo el castigo?-el abre un poco la boca pero la sierra dejándola en una línea recta, continuo más firme que nunca-no lo haría señor y ese trato especial que usted menciona, es cierto, el dejaba que yo entrenara por más tiempo, me dejaba estar en su oficina y escucharlo hablar, el me permitía leer libros pero eso no quería decir que estaba a salvo de sus castigos, oh no, de hecho una vez pensé que era especial y que podría llamarlo por su nombre..-me pongo de pie y alzo un poco mi suéter para que vea las cicatrices de mi estomago, las personas a mi alrededor exclaman yo me siento de nuevo perforando al abogado con mi mirada, el juez pide orden en la sala, el abogado también quedo afectado-¿lo ve? Nunca dije su nombre de nuevo y tarde meses en decirlo otra vez gracias a la terapia que aun sigo recibiendo, si, supongo que fui cómplice, todos los niños allí lo fuimos, no teníamos opción solo éramos niños y ese era nuestro mundo, el se aseguro de que pensáramos eso todos los días, así que le preguntare de nuevo señor, ¿usted lo haría?-el entrecierra un poco los ojos sabiendo que perdió esta ronda-sabiendo cual es el castigo ¿diría que no?-sacudo la cabeza- no lo haría, cuando alguien te quiebra la mente en varios niveles al punto de olvidar que alguna vez fuiste un ser humano lo sigues como un perro sigue a su amo-trago duro entrecerrando mis ojos-ahora ¿porque confiar en mi testimonio? porque gracias a ese trato especial soy testigo de muchas cosas y una de ellas es el-señalo a Staton-el es culpable y tiene que pagar por sus pecados-dicho esto Staton se pone de pie alterado

-¡debí mandarte a matar como lo hice con Jacob!-grita dejando a todos a tonitos incluyendo su abogado, el juez vuelve a pedir orden-¡voy a matarte! te lo juro Anko, te encontrare y no me importa dónde te tengan escondida ¡te matare!-dice tratando de llegar a mi pero los guardias lo sostienen-¡maldita sea! ¡Suélteme! ¡¿No saben quién soy?! ¡vas a morir Anko!- yo me pongo de pie alarmada por la situación y enojada por sus amenazas, en ese momento toda la sala está alterada viendo la escena y algunos gritan insultos hacia Staton pero yo solo tengo ojos para la salida de Staton, escucho al juez pidiendo que lo saquen y que será arrestado pero luego un fuerte ruido nos paraliza... el sonido de un disparo reconozco... todos gritan asustados buscando el origen del el, yo estoy en silencio e inmóvil hasta que se escucha otro disparo antes de que yo reaccione llevando mi mano hacia mi costado derecho viendo con horror la sangre que sale de el, alzo la vista mirando a mi alrededor y me fijo en el chico quien es abatido delante de todos en la sala y antes de caer nuestros ojos chocan y siento una descarga de odio hacia mí, caigo en los brazos de alguien y reconozco que es el guardia que me trajo, no puedo respirar bien y me duele al hacerlo por la fuerte presión que siento

-tranquila-me dice el guardia-te pondrás bien ya viene la ayuda...-me dice tratando de calmarme poniéndome en el suelo y presionando la herida haciéndome gemir de dolor-lo siento debo hacerlo, ¿alguien aquí es medico?-grita mientras me observa preocupado-¡se está poniendo azul!-vuelve a gritar pero más fuerte

-mi familia...-pregunto en apenas un susurro entre mis patéticas rápidas respiraciones y tosiendo desesperadamente, sé que me estoy ahogando, se siente horrible y el dolor es cada vez más fuerte, esto es todo, moriré aquí, ¿será que iré al infierno? Jacob, ¿estarás allí para seguir torturándome? escucho a mi familia frenéticos tratando de llegar a mí, los observo y levanto mi brazo tratando de alcanzarlos pero no puedo todo se está haciendo negro

-¡soy médico!-grita alguien agachándose para examinarme, todo se está haciendo confuso y la presión que siento es mayor-le colapso el pulmón, aguanta pequeña-dice la mujer-alguien que me dé un bolígrafo y algo filoso como una navaja- toma mi rostro en sus manos-no te rindas ¿me escuchas?-mis ojos se cierra solos

-¿no deberíamos esperar a los paramédicos?-alcanzo escuchar-¡oh dios! le sale sangre de la boca-casi no puedo respirar mas...

-¡no! ella tiene un colapso de pulmón por tensión, toda la estructura del tórax están en riesgo y por la sangre de su boca le está afectando el flujo sanguíneo que va al corazón, si no actuó ahora le dará un infarto y morirá-sus palabras me llegan como un rayo, me estoy muriendo, no quiero morir, no puedo, no aun cuando aun tengo mucho que compartir con mi familia a la cual amo tanto, mis amigos, Lissa, ¿Qué hay de mis sueños? y Peter, dios pensar en no verlo más me aterra ¡no quiero morir!- no cierres los ojos..-me pide mientras tocan un punto entre mis costillas debajo de mi clavícula-esto va a doler-me dice la mujer antes de sentir una punción arriba de mi pecho haciéndome gritar pero aliviando un poco la presión que sentía, aun así no consigo respirar mejor porque mi garganta me duele mucho, lucho para abrir los ojos viendo a la mujer quien me observa demandante-¡eres una luchadora! no vas a morir ¿me escuchas? no vas a morir... mierda está entrando en shock-es lo último que escucho antes de cerrar los ojos caminando hacia la oscuridad y poco a poco notando una luz que me guía

Escena extra

Peter

Reviso la hora de mi reloj, ya lleva una hora desde que se inicio el juicio y Anko está allí, estoy muerto de la preocupación por no saber nada de ella además de las noticias, y no sabré nada de ella hasta que todo haya terminado ya que por motivos de seguridad ella no se ha podido comunicar conmigo en toda esta semana desde que se fue y no sé porque pero tengo un mal presentimiento

-ella está bien, no le pasara nada-me dice Kate sosteniendo mi mano, ella también está preocupada ninguno de los dos fue a clase solo para estar pegados al televisor como ahora, yo asiento apretando su mano

-lo sé, solo quisiera que terminara rápido y vuelva a casa-ella me sonríe asintiendo en eso mi corazón se acelera cuando aparece un nuevo boletín y al escuchar que hubieron disparos y hay dos heridos se me detiene el corazón, escucho aterrorizado las noticias, que no sea ella, que no sea ella, dios te lo suplico que ella este a salvo.

"se ha confirmado una serie de disparos dentro del juicio, se cree que hay un muerto y un herido de gravedad y al parecer uno de ellos es un testigo clave del caso, también ya ha llegado la asistencia médica y se espera el traslado del herido al hospital...." es allí cuando ya no escucho nada y siento que mi mundo colapsa delante de mí, Anko, no puedes ser tu, debe ser otro testigo no tu Anko, tu no me dejarías

"están saliendo del edificio...." la reportera corre y el camarógrafo la sigue intentando obtener la mejor imagen en vivo y directo, se ve como trasladan a alguien en una camilla pero no se logra ver bien por el cordón de seguridad que lo rodea "al parecer es una niña..." dice la reportera sin esconder su sorpresa, se escuchan los policías dar órdenes para que alejen las cámaras desviando la imagen, se ve como meten el herido en la ambulancia con su rostro tapado sin dejar ver su cara por los paramédicos quienes asisten su respiración y sé que es ella por su jersey suéter verde militar porque es un regalo de Kate

-esto no puede estar pasando...-empiezo a llorar sacudiendo mi cabeza desesperado, Kate esta a mi lado llorando descontroladamente tratando de desbloquear su celular, saco el mío temblando y empiezo a llamar a su padre pero no contesta

-Sr Matsumoto, llámeme en cuanto oiga este mensaje, por favor dígame ella está bien, dígame que está bien sr...-lloro colgando presionando mi palma en mi cabeza, escucho a Kate dejándole un mensaje a Takashi la abrazo para tratar de calmarla o tal vez a mi

-hijos ¿que sucede?-nos pregunta mamá preocupada, ella tiene el día libre hoy Kate se levanta y la abraza con fuerza-¿que sucede chicos? me están asustando- yo niego con mi cabeza sin poder hablar y llamo al celular de Anko cayendo en su buzón, me duele el corazón

-Anko, mi amor contesta esta llamada, por favor dime que no eres tu quien salió herida... dime que estas bien, Dios... Anko, te quiero tanto, no puedes morir ¿me entiendes? dime que estas bien dime que no eres tu...-cuelgo poniéndome de pie reventado los celulares de todos ellos en vano, mi madre me abraza con lágrimas en los ojos, lo sabe, ahora sabe el pasado de Anko

-¿porque no me lo dijeron?... pobre niña-es todo lo que dice

-ella es fuerte, se que saldrá de esta-me dice Kate abrazándome con fuerza mientras se estremece de los llantos, Kate tiene razón, mi Anko es fuerte, se que estará bien... tengo que confiar en eso, me aferro a la promesa que Anko me hizo la noche antes de irse de viaje mientras estábamos solos en su sala completamente abrazados

-tengo miedo de que algo malo pase-le dije sosteniéndola los más cerca posible a mí, estamos recostados en el sofá

-no lo tengas, todo saldrá bien-me sonríe pasando sus dedos por mi cejas delinieandolas-estare bien- me asegura con absoluta calma, la observo fijamente a sus ojos marrones claros que con esta luz se ven un poco oscuros pero cuando el sol se refleja en ellos se ven ámbar

-promételo-le pido, ella me observó directamente con esos ojos testigos de cosas atroces pero a la vez tan inocentes y cálidos a mis ojos consumiendo todo de mí haciéndome sentir que somos lo único en este mundo

-lo prometo-y me beso como nunca antes lo había hecho y eso solo me asusto