vô hạn khủng bố q13 c15---c20
Vô Hạn Khủng Bố
Tác giả: zhttty
Quyển 13 : Lord of the Rings
Chương 15 : Mưu kế bí mật (2)
Người dịch: ngo_ngo
Nguồn: tangthuvien.com
- Tình huống cơ bản là như thế... Phì phì phì, sao ta lại đi học bộ dạng cái cục băng ấy chứ, tóm lại là như vậy, kế hoạch của Sở Hiên là thế, mà việc chúng ta cần làm là lựa chọn làm hay không làm.
Hạo Thiên mỉm cười đưa mắt nhìn bốn người trước mặt.
Bốn người Zero đều sắc mặt cổ quái, vẫn là La Cam Đạo tiếp tục nói:
- Ngươi có ý gì? Tạo sao lại chọn làm hay không làm? Chẳng lẽ ngươi có ý kiến gì với tên lão tiểu tử kia sao? Kế hoạch của hắn đương nhiên là phải tiến hành, hơn nữa kế hoạch này nhìn qua có vẻ xác suất thành công rất lớn, ngươi sao lại nói như vậy chứ?
- Nói như vậy ư?
Hạo Thiên cười hắc hắc, nhìn bộ dạng hắn có vẻ như vừa nghe một chuyện rất đáng cười, một lúc sau mới nói:
- Các ngươi thật sự vô cùng tín nhiệm Sở Hiên, không ngờ người như hắn mà lại được người khác tin cậy như thế... Các ngươi không sợ đến một kế hoạch ngẫu nhiên nào đó bị hắn tính kế giết chết sao?
Ba người Zero đưa mắt nhìn nhau, vẻ mặt không hề có biến đổi lớn, chỉ có La Cam Đạo đầy vẻ đồng tình nói:
- Nói như vậy, hình như đúng là khả năng bị hắn tính kế sẽ rất lớn... Chẳng lẽ ngươi cũng từng bị hắn tính kế?
Hạo Thiên lập tức như gặp được tri âm, chộp lấy tay La Cam Đạo nói:
- Đúng thế, ngươi cũng từng bị hắn tính kế? Ha ha, thằng nhóc, vận khí của ngươi thật tốt, không ngờ vẫn có thể sống sót, xem ra sau này sẽ lại có thêm một cái đại họa rồi, ha ha ha... E hèm, ý ta là, mặc dù kế hoạch của Sở Hiên là như vậy, nhưng ta nghĩ mọi người cũng hiểu đạo lý tướng ở ngoài xa, chúng ta cũng không nhất định phải dùng kế hoạch của Sở Hiên, đánh lén Isengard... Ám sát Saruman.
Zero bấy giờ mới lên tiếng:
- Ngươi vẫn chưa nói hết kế hoạch của Sở Hiên, hiện tại không thể sử dụng vũ khí công nghệ cao, nếu muốn ngắm bắn Saruman, so với ta Trương Hằng thật sự hữu dụng hơn nhiều, trừ phi có thể để ta sử dụng súng ngắm Gauss, nếu không tác dụng của ta cơ bản có thể bỏ qua.
Hạo Thiên cười nhẹ, móc ra một viên đạn dài màu đỏ, chiều dài khoảng tương đương với ngón tay người trưởng thành, đây là chính là một viên đạn Gauss vi tụ hợp, chỉ là trên vỏ đạn có khắc đầy các ký hiệu và đồ hình, hơn nữa từ các ký hiệu đó còn mơ hồ có ánh sáng xanh lục lưu động.
- Sở Hiên đưa cho ta, hắn nói viên đạn này có thể tấn công nhân vật trong phim, nhưng nếu ngoài cơ thể Saruman xuất hiện vòng bảo vệ thì nhất định phải sử dụng điểm tuyến ma nhãn để công kích, chính là như vậy... Ý mọi người thì sao?
Hạo Thiên cười ha ha, chìa tay hướng về phía bốn người, giống như hắn biến thành một nhân viên tiếp thị còn bốn người trước mắt là bốn con gà béo sắp mua hàng của hắn, chỉ nghe hắn nói:
- Mọi người cảm thấy thế nào? Tại sao chúng lại chỉ hoàn thành nhiệm vụ không có gì khó khăn này? Chi bằng để chúng ta thay đổi kế hoạch một chút, tiến hành một nhiệm vụ mới.
Bốn người Zero nhìn nhau, tiếp đó do Zero nói:
- So với tin tưởng ngươi, không bằng tin tưởng Sở Hiên, ít nhất là hắn chưa từng sai lầm... Từ sau khi ta biết tên đó, hắn chưa từng sai lầm chuyện gì, cho dù là tính kế đồng đội cũng chưa từng sai, ngươi muốn bọn ta phải tin tưởng ngươi thế nào đây? Tân nhân, để bọn ta bỏ qua một kế hoạch tuyệt đối chính xác của Sở Hiên mà lựa chọn kế hoạch có thể sai lầm của ngươi, cho dù chính Sở Hiên nhận định ngươi là chỉ huy của nhóm này thì cũng không đại biểu cho việc phương diện mưu trí ngươi vượt qua hắn, đã hiểu chưa?
Hạo Thiên gật gật đầu nói;
- Cái này đúng là cũng không sai... Vậy chúng ta đánh cược một ván đi, nếu như ta thắng thì sẽ làm theo kế hoạch của ta, nếu như ta thua thì tiếp tục tiến hành kế hoạch của Sở Hiên, hơn nữa ta sẽ hết sức hoàn thành nhiệm vụ chỉ dẫn các ngươi, thế nào?
Bốn người lại nhìn nhau, vẫn là Zero hỏi:
- Cược cái gì?
- Cược chiến đấu... Một mình ta đấu bốn người các ngươi, cho phép các ngươi sử dụng vũ khí của mình, trừ La Cam Đạo điều khiển robot không được biến thành dạng phi thuyền ra, bất kỳ các vũ khí nào khác cũng đều có thể sử dụng. Giết chết ta cũng được, đánh ta tàn phế cũng được, còn ta thì không được phép giết các ngươi, cũng không được làm các ngươi tàn phế, ta sẽ chỉ chế phục các ngươi, hơn nữa khiến các ngươi mất sức chiến đâu, được không?
Hạo Thiên chăm chú nhìn bốn người.
Sau khi bốn người tách khỏi nhóm Trịnh Xá, Trịnh Xá đã giao túi không gian cho họ, Sở Hiên còn đưa cho Vương Hiệp một thiết bị dự trữ nội lực cỡ nhỏ, cái này tự nhiên là không được chế tạo tinh xảo như nhẫn mithril, to khoảng một nắm tay nhưng chỉ chứa được khoảng 30% nội lực của Trịnh Xá. Bất quá dùng số nội lực này để mở túi không gian là quá đủ rồi, Vương Hiệp rèn luyện nội lực lâu như vậy, tuy vẫn chưa thể tự sinh ra nội lực trong cơ thể nhưng hấp thu nội lực vào người có thể tạm thời sử dụng trong thời gian ngắn, mà trong túi không gian có chứa vũ khí của bốn người, robot VF-0 Phoenix cao mấy mét, súng ngắm Gauss, pháo vác vai liên xạ cỡ nhỏ, cuối cùng là thuốc nổ loại plasma của Vương Hiệp, dù là lựu đạn, địa lôi hay bom hẹn giờ đều mang uy lực cực mạnh của sóng plasma.
Đương nhiên, bốn người cùng Hạo Thiên chiến đấu không thể tiến hành trước mặt tân nhân cùng ba tư thâm giả còn lại vì thế mấy ngày sao, khi đoàn đội đi tới một thảo nguyên rộng lớn vô biền, năm người mới kiếm cớ tách ra xa, tiếp đó chọn một sơn cốc tiến hành chiến đấu...
................
- Kế hoạch của ta rất đơn giản, giai đoạn đầu cứ làm theo kế hoặc Sở Hiên, ám sát Saruman, nhưng sau đó chúng ta không nhất định phải hội họp với nhóm bọn họ. Kế hoạch của Sở Hiên vốn là để chúng ta giết chết Saruman, tiếp theo bắt lính Orc thủ hạ của hắn, tiêm T-virus cải tạo chúng thành Nemesis, sau đó đem nhóm Nemesis này tới chi viện bọn họ, nhưng không được! Kế hoạch này có một nhược điểm cực kỳ trí mạng, đó là "thế" thay đổi!
Hạo Thiên ngồi dưới đất, vẻ mặt tập trung nói.
Bốn người trước mặt hắn, Bá Vương, Vương Hiệp, Zero ba người đều mặt mũi bầm dập, La Cam Đạo thì miệng sùi bọt mét, tứ chi co quắp nằm dưới đất, chỉ có Hạo Thiên không bị thương một sợi tóc ngồi trước mặt họ.
- Đúng vậy, "thế" bị thay đổi, theo những gì ta biết về Sở Hiên, hắn nhất định sẽ tìm mọi cách nắm chặt lấy kỵ binh của Rohan, còn chúng ta dù có quay lại thì đối với họ đã khống chế được kỵ binh Rohan có thêm chúng ta hay không cũng chẳng khác mấy, cho nên không bằng chúng ta đi làm một số chuyện khác...
La Cam Đạo lau khóe miệng nói:
- Ví dụ như chuyện gì? Ngươi nói dài dòng như vậy nhưng rút cuộc là muốn làm cái gì?
- Được thôi!
Hạo Thiên cười hắc hắc, bóp vụn một cục đất trong tay, nói:
- Thu hết lính Orc của Saruman, sau đó cải tạo hàng loạt chúng thành Nemesis, ta đang nói đến cải tạo hàng loạt, chỉ cần tạo ra hơn một nghìn tên Nemesis, cấp cho bọn chúng áo giáp và vũ khí phù hợp, đội quân này đủ tương đương với năm mươi nghìn quân Orc. Kế hoạch của ta chíng là, từ sau lưng cho Đông Mỹ Châu đội cùng Thiên Thần tiểu đội một kích trí mạng, chúng ta sẽ trở thành cứu tinh của nhóm Sở Hiên, chúng ta sẽ trở thành vương bài cuối cùng của Trung Châu đội.
Bốn người còn lại đều lộ vẻ quỷ dị, Bá Vương vuốt vuốt vết bầm trên mặt, tò mò hỏi:
- Nhưng Sở Hiên không phải mới chế ra tám mươi mẫu thuốc cải tạo Nemesis sao? Làm thế nào tạo ra một nghìn tên Nemesis chứ?
Hạo Thiên cười ha ha, đáp:
- Các ngươi không phải đã quá coi thường gã đó ư? Người khác thì cũng thôi, nếu là hắn thì sao có thể chỉ có một kế hoạch được? Tám mươi mẫu thuốc thành phẩm đó đúng là đã chế tạo xong trong Chủ Thần không gian, nhưng vẫn còn mấy trăm mẫu T-virus đang được nuôi cấy. Tuy không có điều kiện duy trì nhiệt độ như trong Chủ Thần không gian khiến tốc độ virus sinh sản giảm mạnh nhưng đến khi chúng ta tới được Isengard thì số T-virus trong túi không gian sớm đã sinh sản xong, nói không chừng còn dư ra một số virus có thể sử dụng ấy chứ, tóm lại, chắc chắn sẽ có ít nhất là hơn năm trăm tên Nemesis, ha ha ha...
.............
- ....Tình huống cơ bản là như vậy, chuyện này rất thú vị đúng không?
Sở Hiên ngồi trước mặt Trịnh Xá, bình thản nói.
Trịnh Xá giờ phút này đang trợn mắt há mồm, hắn ngây ngốc chỉ Sở Hiên, miệng cũng há ra đến không ngậm lại nổi, tên đáng ghét trước mặt thì lại như chẳng có việc gì ngồi ăn tuyết quả, cả nửa ngày sau Trịnh Xá mới nói:
- Nhưng mà, chỉ bằng vào mấy người bọn họ sao có thể tới đánh lén Isengard được, đây căn bản là tự chui đầu vào lưới, ở đó còn có một tiên pháp sư áo trắng có thể phát ra ma pháp siêu mạnh nữa.
Sở Hiên lại nói vẻ khẳng định:
- Không thành vấn đề, thị giác của người bình thường là từ một nghìn mét tới vài nghìn mét, đây chỉ là tầm nhìn vĩ mô, xa hơn nữa cơ bản sẽ không phát hiện ra được sinh vật có độ lớn tương đương với bản thân, có nhìn qua cũng chỉ là một chấm nhỏ mà thôi. Tầm bắn của súng ngắm Gauss lại lên đến mấy chục nghìn mét, do đó chỉ cần tiến hành ngắm bắn ở ngoài phạm vi mười nghìn mét, với tố chất thân thể cường hóa thị giác của Zero, tầm bắn như thế sẽ không làm hắn thất bại, cho nên chỉ cần bọn họ chiếu theo kế hoạch của ta tiến hành ám sát, Saruman chắc chắn sẽ phải chết, hơn nữa cho dù thật sự không giết nổi Saruman thì cự li như vậy bọn họ muốn chạy trốn cũng tuyệt đối không có vấn đề gì, điểm này người hoàn toàn không cần lo lắng.
Trịnh Xá bất đắc dĩ gật đầu:
- Được rồi, cho dù thật sự như ngươi nói không cần lo lắng cho bọn họ, nhưng lời ngươi nói ta vẫn chưa hoàn toàn hiểu hết, còn có cái gì thú vị? Đây cùng lắm chỉ là một bộ phận kế hoạch của ngươi thôi, trước đây ngươi cũng từng làm rất nhiều chuyện như thế này rồi đúng không? Chỉ có lúc này lại thấy rất vui vẻ?
Sở Hiên thản nhiên cười nói:
- Bởi vì ngoài kế hoạch của ta ra, Hạo Thiên nhất định sẽ không như ta yêu cầu mang tám mươi Nemesis tới chi viện bọn ta, với tính cách và phương thức hành động của hắn, chắc chắn sẽ yêu cầu mấy người Zero phối hợp, một lượt thu hết lính Orc còn dư của Saruman, sau đó cải tạo tất cả chúng thành Nemesis. Ta đặt thuốc cải tạo bán thành phẩm vẫn đang liên tục sinh sản trong túi không gian, trong vòng ba mươi ngày nữa nhất định sẽ hoàn thành, tính toán qua thời gian của chúng, Hạo Thiên nhất định sẽ rất dễ dàng có quyết định như vậy, đây mới là chuyện thú vị. Mấy người Zero không quen thuộc với hắn, vì thế giữa bọn họ chắc chắn sẽ phát sinh tranh chấp, tiếp theo, Hạo Thiên sẽ nhân đó mà lập uy để xác lập địa vị của mình trong Trung Châu đội, đây mới là chuyện thú vị....
Trịnh Xá vẫn còn chưa định thần lại được, hắn ngây ngốc hỏi:
- Tại sao? Tại sao hắn phải lập uy?
- Thu phục lòng người...
Sở Hiên còn chưa nói xong, từ cầu thang phía xa đột nhiên có một người toàn thân tỏa ra ánh sáng bước tới, chính là nữ hoàng Galadriel.
Bàn luận về truyện VHKB:http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=29710
Đăng kí dịch truyện VHKB:http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=32879
Báo lỗi, góp ý bản dịch VHKB : http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=33253
__________________
๑๑۩۞۩๑๑BÁ THIÊN BANG -- PHIÊU VÂN๑๑۩۞۩๑๑
Bá Thiên bang chúng nay tụ hội
Lập địa phong quang xuất tán hoa
有希 ちゃん - 愛してる
Manchester United - One Heart, One Love
Trả Lời Với Trích Dẫn
The Following 95 Users Say Thank You to ngo_ngo For This Useful Post:
[Thu gọn/mở rộng danh sách cảm ơn]
24680, a39000, anhsangpm, AQ_donkihote, bigzombie, boombi, boykoten, boymomang, brianryu, Brothers, bwnccao, chutuocst, cloudy237, conanak99, concocghe, Cross360o, cuongnull, darkcloud, Darkzergling, Darth Athox, Donald, donquichotte, Dungftuk47, fantasymc, fdk1979, filatfs, froge123, gamap, ghlangtu, GiaCatTruongMinh, hach, haohoa, Hắc Long, himurakent, hoalybaby, hungbioi, hungdq3, Ironboar, Justagame, kakesi_kenji, kid_kun, kingnice91, kingstone, kiss52, kotaro9020, KT_love_khtn, kun30489, langtuvn3001, Lazyboy, lazy_online, lkjasd, LoCaTe, luatinh, m38, matdienthoai, maximaro, mingjun0907, minhhung, ngap_ngap, nhica, nightmare1992, notforget, ntp, nuvuongdethuong, ooo0ooo, phamhongtan, phunglaota, rockway, satthu899, suthat, Tà Nhân, ThanhHoai, thanhmuong, thannhan, thehells, TheJoker, ThiênHà, Tiểu lý, Titanm, TLV, toanmap, tranvanbach, Trâu Già, tronvo, truongnt, tuongmaythenao, tuyetngannam1000, uml2, vaihang1, vodanh1890, VVL, xinghiep, yuanping, [T]hun[D]er, 有希長門,
ngo_ngo
Xem hồ sơ
Gởi nhắn tin tới ngo_ngo
Tìm bài gởi bởi ngo_ngo
#427
Unread 27-08-2010, 10:26 PM
有希長門's Avatar
有希長門 有希長門 is offline
夏達-my idol
Tham gia ngày: Apr 2009
Đến từ: Data Integration Thought Entity
Bài gởi: 494
Default
Vô Hạn Khủng Bố
Tác giả: zhttty
Quyển 13 : Lord of the Rings
Chương 16 : Trở lại hành trình (1)
Người dịch: 有希
Nguồn: tangthuvien.com
Nữ hoàng Elf Galadriel xuất hiện rất đột ngột, lúc này đã là hơn mười giờ tối, phần lớn mọi người sớm đã về phòng mình nghỉ ngơi, Trịnh Xá thì vì tò mò Sở Hiên rút cuộc là có âm mưu gì nên mới kéo hắn đến đây nói chuyện cho rõ ràng, vậy còn nữ hoàng Elf tới tìm họ làm cái gì?
"Không tới gặp nhân vật trong phim tán nhảm mà hết lần này tới lần khác đến tìm bọn ta, chẳng lẽ có vụ mua bán lớn gì à??
Trong lòng Trịnh Xá thoáng suy nghĩ, đồng thời hắn cũng đứng dậy, mỉm cười chào đón nữ hoàng Galadriel.
- Xin hỏi nữ hoàng bệ hạ tôn quý tới tìm bọn ta có việc gì không?
Trịnh Xá cười nói.
Nữ hoàng Galadriel vẫn xinh đẹp như thế, nhưng nhìn kỹ khuôn mặt của nàng vẫn có vẻ mông lung mơ hồ, không thể trông rõ hình dạng thế nào, chỉ thấy nàng ưu nhã bước tới trước mặt hai người, tiếp đó bình thản ngồi xuống nói:
- Vốn đã phải sớm tới gặp hai vị, những dũng sĩ dám đối mặt với Balrog, hơn nữa còn chôn vùi nó trong bóng tối vĩnh hằng, nhưng vì những chuyện liên quan đến chiếc nhẫn trì hoãn quá nhiều thời gian, hy vọng các vị dũng sĩ không nghĩ chúng ta quá chậm trễ.
Trịnh Xá cười nói:
- Sao lại như vậy được? Có thể tiếp nhận chúng ta, giúp chúng ta trong lúc mệt mỏi và bi thương có chỗ để dung thân, vậy đủ khiến chúng ta cảm kích lắm rồi, vì thế ngàn vạn lần xin đừng nói những lời khách sáo như thế.
Nữ hoàng Elf khẽ gật đầu, coi như cảm kích với lời nói của Trịnh Xá tiếp đó nàng ngẩng đầu nhìn hai người nói:
- Ta nghe Legolas nhắc đến các vị, nói các vị có sức mạnh mà hắn không thể giải thích được, đủ để đối khác với Chúa tể Bóng tối, vì thế hắn hi vọng ta có thể đưa ra đủ phần thưởng cho các vị, đồng thời cũng muốn ta khích lệ các vị tiếp tục kiên định với chuyến hành trình, hiện tại có vẻ Legolas đã quá lo lắng rồi, lòng dũng cảm và thực lực của các vị đáng để người ta phải xưng tụng, thật sự không thẹn với danh hiệu dũng sĩ.
Đây đúng là tâng bốc hết cỡ, mấy người Trịnh Xá dù không muốn tới Mordor chiến đấu thì thế này cũng chính là ép họ không thể không đánh, bất quá khi nữ hoàng Elf nói những lời này không chỉ không khiến Trịnh Xá cảm thấy tức giận mà ngược lại còn vì giọng điệu nhẹ nhàng mà tâm tình sảng khoái, nhất thời hắn lập tức gật đầu liên tục, trên mặt cũng dần mang ý cười.
Chỉ có Sở Hiên ở bên cạnh vẫn một mực thờ ơ, hắn ăn hai trái tuyết quả xong liền lạnh nhạt nói:
- Nếu cảm thấy bọn ta là người đáng được tôn kính... Vậy không cần sử dụng kỹ năng tâm linh với bọn ta!
Nói đoạn, hắn trực tiếp rút coilgun, khai hỏa, bắn tan một món trang sức cài trên tóc nữ hoàng, tiếp đó lại như chẳng có việc gì, tiếp tục ngồi tại chỗ ăn tuyết quả.
Trịnh Xá giật bắn người, bấy giờ mới nhận ra vừa rồi mình tựa hồ đã bị khống chế, trong đầu toàn hình ảnh đẹp đẽ của nữ hoàng Elf, đến khi tiếng súng của Sở Hiên vang lên, hắn mới cảm thấy đầu óc như bị vật gì đó nện thẳng vào, vẻ đẹp cùng âm thanh lúc trước hoàn toàn biến mất.
Nữ hoàng Galadriel giống như rất ngạc nhiên, hơn nửa ngày sau mới khẽ vuốt món trang sức vỡ tan trên tóc xuống, nói;
- Ý chí của các vị rất kiên định, cho dù ta làm thế nào cũng không thể đọc được ý nghĩ trong lòng hai người, tối đa cũng chỉ khiến các vị có chút hảo cảm với ta mà thôi... Nhưng sao ngài giống như chẳng hề chịu chút ảnh hưởng nào? Ngài không cảm thấy ta...
Sở Hiên trực tiếp ngắt lời nàng, nói:
- Xin lỗi, ta không có cảm giác...
Nữ hoàn cũng không tức giận, cười nói:
- Ta thật sự xin lỗi hai vị, bởi vì chiếc nhẫn gì sao cũng là chuyện rất trọng đại, nếu thật sự bị Sauron cướp lại cả thế giới Middle Earth sẽ không còn hai có thể ngăn cản hắn nữa, vì thế ta không thể không thử xem qua ý nghĩ của các vị. Từ trước đến nay chưa từng nghe nói đến con người nào mạnh mẽ như vậy tồn tại, lai lịch của các vị thật quá bí ẩn, cho nên ta không thể không mạo hiểm một lần, một lần nữa xin lỗi hai vị, ta tuyệt không có ác ý.
Trịnh Xá thở ra một hơi, ép chút nộ hỏa thoáng bùng lên trong lòng, nói:
- Nếu là như vậy ta cũng sẵn sàng bỏ qua hành động của người, nhưng nữ hoàng bệ hạ, nội tâm một người vĩnh viễn là sở hữu riêng của hắn, nếu như có thế, xin người tôn trọng quyền riêng tư của người khác.
Nữ hoàng Galadriel hơi khom người, vẫn mỉm cười như cũ nói:
- Hy vọng hai vị sẽ không vì hành động của ta mà nổi trận với mấy người Legolas, bởi vì ta chưa hỏi qua sự đồng ý của hắn, cũng như vậy, các vị có yêu cầu gì xin cứ nói với ta, ta nhất định sẽ hết sức hoàn thành.
Trịnh Xá trong lòng chợt đọng, hắn vỗng vàng nói:
- Nữ hoàng bệ hạ, ta có hai món vũ khí đã nhận chủ, chủ nhân của chúng chưa tử vong nên đồng đội của ta cũng không thể hoàn toàn sử dụng hai món vũ khí này, ta muốn hỏi một chút, người có thể giúp ta giải trừ tình huống nhận chủ của vũ khí không? Ta nghe nói người là một pháp sư rất mạnh mẽ.
Nữ hoang Elf thoáng sửng sốt rồi lắc đầu đáp:
- Xin lỗi, mặc dù ta cũng là một pháp sư nhưng lĩnh vực mà ta am hiểu là ma pháp tinh thần, những pháp thuật khác ta cũng không thành thạo lắm. Nếu phải nói thì Gandalf là pháp sư bác học nhất trong số chúng ta, ông ấy từng du lịch qua đại lục Middle Earth vô số năm, cho nên so với người Elf vốn thích yên lặng và thoải mái như chúng ta mà nói, ông ấy mới là pháp sư bác học chân chính, đương nhiên, pháp sư trưởng Saruman hẳn là cũng có năng lực đó, chỉ là lúc này Saruman đã... Ôi.
Nói đến đây, nữ hoàng lập tức thở dài
Trịnh Xá trong lòng cũng than thở không thôi, tuy vậy hắn cũng không biết Gandalf rút cuộc là có chết thật hay không, nếu giống như trong phim, Gandalf lại xuất hiện, biến thành pháp sư áo trắng, thực lực đại tăng, nếu thật sự là như vậy thì Gandalf áo trắng càng có thể giải trừ tình huống nhận chủ này rồi.
- Nếu là như vậy, nữ hoàng bệ hạ có thể cùng chúng ta giao dịch một số năng lượng thạch không? Chúng ta muốn dùng những thứ đội lính đánh thuê chúng ta chế tạo được trao đổi một ít năng lượng của đất nước các vị, không biết có thể được không?
Trịnh Xá suy nghĩ một chút rồi nói.
Nữ hoàng Galadriel hơi ngạc nhiên một chút, nàng kỳ quái nhìn Trịnh Xá cùng Sở Hiên nói:
- Nêu như các vị cần năng lượng thạch để chiến đấu với Mordor, ta có thể tặng không các vị mấy chục viên năng lượng thạch các loại, chỉ là phương diện phẩm chất có thể sẽ không được tốt lắm, đất nước của ta không giàu có như của Elrond nên cũng chỉ có thể dâng tặng được như vậy, hơn nữa trong đó thuộc tính hỏa là chính...
Trịnh Xá vội vàng nói:
- Không, không phải chúng ta cần năng lượng thạch bây giờ, hơn nữa chúng ta cũng cần một lượng lớn năng lượng thạch, mấy chục viên đối với chúng ta mà nói là quá ít ỏi, vì thế ta mới nói muốn cùng đất nước của bệ hạ giao dịch chứ không phải cầu mong mấy chục khối năng lượng thạch đó.
- Một lượng lớn?
Nữ hoàng Elf nhíu mày, nàng gật đầu nói:
- Đúng là đất nước của ta có nhiều mỏ năng lượng thạch, có thể lấy số lượng bù đắp, vấn đề phẩm chất thì không dám đảm bảo, nhưng muốn ngay lập tức xuất ra một số lớn năng lượng thạch....
- Một nghìn viên là được.
- Trịnh Xá nói xong, ngẫm nghĩ một chút rồi lại tiếp:
- Nếu không có một nghìn viên thì mấy trăm viên cũng được, chúng ta sẽ dùng thứ khác trao đổi, ừm, ví dụ như dược phẩm, một lượng lớn dược phẩm có giá trị, hoặc là đồ dùng, thực vật, thậm chí lượng lớn kim loại cũng được, ví dụ như một thỏi thép tinh luyện đối lấy một viên năng lượng thạch cấp thấp?
Nữ hoàng Galadriel bấy giờ mới có vẻ chăm chú, nàng thoáng suy nghĩ rồi đáp:
- Đất nước ta quả thật thiếu kim loại, trước kia còn có thể trao đổi với người lùn nhưng từ sau khi đường hầm đóng cửa, chúng ta chỉ có thể trao đổi kim loại với Rohan và Gondor. Kim loại họ rèn ra kém xa người lùn, vì thế gần đây đến cả cung tiễn cũng phần lớn là dùng gỗ cứng, nếu là thép tinh luyện, một thỏi có thể đổi được mười viên năng lượng thạch thuộc tính hỏa cấp thấp, năm viên năng lượng thạch các loại thuộc tính cấp thấp, ngoài ra còn cần một lượng lớn dược phẩm, khi tộc ta di cư cần phải sử dụng...
- Di cư?
Trịnh Xá vẻ mặt kỳ quái hỏi:
- Hoàn cảnh ở đây rất tốt mà, chẳng những địa thế bí mật, cả thành phố đều ở trong rừng rạm, hơn nữa còn mỹ lệ như tiên cảnh, rời bỏ hoàn cảnh như thế không phải rất đáng tiếc sao?
Nữ hoàng mỉm cười buồn bã, khẽ nói:
- Nhưng chiếc nhẫn tối cao do Sauron nắm giữ, hoặc là khi các vị thành công phá hủy nó thì ba chiếc nhẫn của tộc Elf chúng ta cũng sẽ biến mất, khi đó tâm hồn chúng ta sẽ vĩnh viễn chịu đựng mệt mỏi, trừ phi đến vùng đất của chúng thần ngoài biển khơi, nếu không chúng ta sẽ yên lặng mãi mãi, thời đại của người Elf đã kết thúc rồi.
Trịnh Xá trong lòng chợt động, hắn tò mò hỏi:
- Làm thế nào mới có thể giúp người Elf không phải di cư? Có thể thấy các vị rất yêu quý thế giới Middle Earth, cứ như vậy rời khỏi quê hương các vị không cảm thấy không cam lòng sao?
Nữ hoàng Galadriel thở dài nói:
- Đương nhiên là không cam lòng, nơi đây là quê hương của chúng ta, nhưng mà...
Sở Hiên đột nhiên xen vào:
- Nếu xóa ý thức của Sauron trong chiếc nhẫn đi thì sao? Giống như giải trừ trạng thái nhận chủ của vũ khí, giải trừ tình huống nhận chủ của chiếc nhẫn tối cao thì thế nào?
Nữ hoàng lắc đầu đáp:
- Không thể được, trong chiếc nhẫn có pháp lực vô biên, Sauron đã đem sinh mệnh và ý thức của mình phong ấn hoàn toàn trong chiếc nhẫn, bất kỳ ai lấy được nó cũng sẽ sa ngã, sẽ bị ý nghĩ tà ác khống chế, đến cả người hobbit kia cũng đã dần lộ ra dấu vết bị ảnh hưởng, hơn nữa không ai có tinh thần lực mạnh hơn Sauron...
- Vậy thì đem chiếc nhẫn rời khỏi thế giới này thì thế nào?
Sở Hiên nghịch nghịch trái tuyết quả trong suốt trên tay, hắn ngẩng đầu nhìn hai người nói:
- Đem chiếc nhẫn rời khỏi thế giới này,nếu nó là vật phẩm kịch bản thì có thể dẽ dàng đem vào Chủ Thần không gian, nhưng lại là nhân vật trong phim.... không có đồ hoán đổi đã tiến vào Chủ Thần không gian sẽ lập tức bị delete, vì thế Sauron sẽ chết, còn chiếc nhẫn tối cao vẫn được bảo tồn...
Bàn luận về truyện VHKB:http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=29710
Đăng kí dịch truyện VHKB:http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=32879
Báo lỗi, góp ý bản dịch VHKB : http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=33253
Trả Lời Với Trích Dẫn
The Following 96 Users Say Thank You to 有希長門 For This Useful Post:
[Thu gọn/mở rộng danh sách cảm ơn]
24680, a39000, anhsangpm, AQ_donkihote, beuchay, boombi, boymomang, brianryu, Brothers, bwnccao, choihetminh, chutuocst, cloudy237, conanak99, Cross360o, cuongnull, darkcloud, Darkzergling, Darth Athox, deadman, Donald, donquichotte, Dungftuk47, filatfs, froge123, gamap, ghlangtu, GiaCatTruongMinh, hach, haiking, haohoa, Hắc Long, himurakent, hoalybaby, hungbioi, Ironboar, Justagame, katt6389, khiconit, kid_kun, kingnice91, kingstone, kotaro9020, KT_love_khtn, kun30489, langtuvn3001, Lazyboy, lazy_online, lkjasd, LoCaTe, lt24831, luatinh, lượm lặt, m38, mariano, masamunevntn, matdienthoai, maximaro, mingjun0907, minhhung, namdinh80, nam_god, nanika, ngap_ngap, nhica, notforget, ntp, nuvuongdethuong, ooo0ooo, phamhongtan, phunglaota, rockway, satthu899, suthat, Tà Nhân, ThanhHoai, thanhmuong, thannhan, thehells, TheJoker, ThiênHà, Tiêu Viễn Sơn, Titanm, TLV, toanmap, tranvanbach, Trâu Già, tronvo, truongnt, tuongmaythenao, tuyetngannam1000, vodanh1890, VVL, xinghiep, yuanping, [T]hun[D]er,
有希長門
Xem hồ sơ
Gởi nhắn tin tới 有希長門
Tìm bài gởi bởi 有希長門
#428
Unread 28-08-2010, 10:26 PM
有希長門's Avatar
有希長門 有希長門 is offline
夏達-my idol
Tham gia ngày: Apr 2009
Đến từ: Data Integration Thought Entity
Bài gởi: 494
Default
Vô Hạn Khủng Bố
Tác giả: zhttty
Quyển 13 : Lord of the Rings
Chương 16 : Trở lại hành trình (2)
Người dịch: 有希
Nguồn: tangthuvien.com
- Có, có thể sao?
Trịnh Xá vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ kêu lên, do luc trước hắn luôn nghĩ đến chuyện giao dịch lâu dài với nữ hoàng Elf, nhưng khi bọn họ phải rời khỏi thế giới Middle Earth thì giao dịch lâu dài lập tức trở thành không thể, đúng lúc hắn đang đau đầu, Sở Hiên nói vậy lập tức khiến hắn trong lòng kinh hỉ.
Nữ hoàng Galadriel kỳ quái hỏi:
- Cái gì là Chủ Thần không gian? Chẳng lẽ các vị là dũng sỹ tới từ đất nước của chúng thần?
Trịnh Xá gãi gãi đầu, vừa nghĩ ngợi vừa trả lời nữ hoàng:
- Ách, chúng ta sẽ phải trở về một không gian, chúng ta cũng không biết nơi đó có phải là đất nước của chúng thần hay không nhưng ngoài chúng ta ra những sinh vật của thế giới này không thể cách nào tiến vào đó được. Mặc dù sinh vật không vào được nhưng đạo cụ hoặc vật phẩm lại có thể mang theo nên chúng ta hoàn toàn có thể đem chiếc nhẫn vào đó, giết trến Sauron ẩn nấp trong đó mà lại không làm thương tổn đến bản thân chiếc nhẫn, như vậy chiếc nhẫn sẽ không bị ý chí của Sauron chỉ huy, cũng có thể bảo vệ ba chiếc nhẫn của tộc Elf không bị liên lụy tổn hại, chúng sẽ vẫn giữ được sức mạnh của mình!
Nữ hoàng Galadriel nghe đến ngơ ngẩn cả người, nàng suy nghĩ một lúc lâu rồi mới nói:
- Ta không hiểu ý ngài lắm, nhưng ngài nói muốn mang chiếc nhẫn đi phải không? Chuyện này không khỏi...
Trịnh Xá còn đang định nói Sở Hiên đã xen vào trước:
- Không cần giao chiếc nhẫn cho bọn ta, đây cũng chỉ là một suy đoán của ta mà thôi, vì thế bọn ta vẫn sẽ tiếp tục tới núi Doom trong Mordor. Nếu đến lúc đó bọn ta không thể tiến vào trong núi lửa thì mới đem chiếc nhẫn trở lại Chủ Thần không gian thử một lần, tộc Elf có thể ở lại tự nhiên là tốt, nếu không chúng đại khái chỉ có thể dao dịch một đến hai lần, đây cũng không phải là chuyện tốt đúng không?
Nữ hoàng Galadriel thở dài không nói, nhưng có thể thấy nàng đã ghi nhớ chuyện này, ngoài việc mua bán ra, nếu thật sự nhóm Trịnh Xá có thể giúp người Elf không phải di cư thì đương nhiên là quá tốt. Kể cả không được thì bọn họ mang chiếc nhẫn tới núi lửa Doom để phá hủy cũng là cống hiến không gì có thể hình dung được đối với thể giới Middle Earth vì thế nàng liên tục nói cảm tạ với hai người rồi mới rời đi.
Sau khi nữ hoàng Elf rời đi, Trịnh Xá vội vàng hỏi Sở Hiên:
- Ngươi nắm chắc được bao nhiêu phần, chuyện giết chết Sauron, bảo tồn chiếc nhẫn không bị hư hại ấy?
- Ước chừng khoảng 60%, nhưng chuyện chúng ta lấy được chiếc nhẫn thì không đến 10%.
Sở Hiên lắc đầu nói:
- Chiếc nhẫn là vật phẩm kịch bản, hơn nữa hẳn phải là vật phẩm có uy lực cực mạnh, người của bốn tiểu đội còn lại chắc chắn cũng đều hiểu, các đội khác thì cũng thôi nhưng người của tiểu đội Thiên Thần nhất định là cực kỳ muốn có được nó. Phải biết rằng nhiệm vụ trở lại Chủ Thần không gian lần này là năm đội chờ tại Mordor nửa tiếng, nửa tiếng đó đủ để phát sinh rất nhiều chuyện, có thể nói, trong nửa tiếng đó chúng ta phải đối mặt trực tiếp không có đường trốn tránh với Thiên Thần đội cùng Đông Mỹ Châu đội. Tóm lại một câu, chiếc nhẫn sẽ trở thành đạo cụ quan trọng để trở lại Chủ Thần không gian, ta rất có thể sẽ vứt bỏ nó để bảo toàn cho cả đội, chuyện này ta báo trước cho ngươi biết. Đương nhiên, nếu sức mạnh của hai đội còn lại quá yếu, chiếc nhẫn sẽ trở thành mồi nhử giết chết chúng, vì thế khả năng bản thân chúng ta lấy được chiếc nhẫn này không tới 10%.
- Thật vậy sao?
Trịnh Xá thở dài, vỗ vỗ vai Sở Hiên nói:
- Như thế cũng rất tốt rồi, ngươi có gì thì sớm nói cho ta trước một câu được không. Đại ca, em cũng không dám phản đổi, chỉ muốn biết kế hoạch anh đang tính đại khái nó thể nào thôi, chẳng lẽ có vậy cũng khiến anh cảm thấy khó khăn lắm sao? Ha, mặc kệ thế nào, có thể đạt thành hiệp định với nữ hoàng Galadriel đã là chuyện rất khó làm được rồi, ha ha ha, cố gắng đi! Hoàn thành bộ phim Lord of the Rings này xong chúng ta sẽ có mithril cùng năng lượng thạc dùng không hết, nói không chừng còn có thể hoán đổi thời gian quay lại tìm mấy người Gandalf học tập ma pháp ấy chứ, ha ha ha...
- Mặc dù có nói ra ngươi cũng không hiểu...
Sở Hiện thấp giọng nói:
- Đúng là trí tuệ của người bình thường...
Trong tiếng nói, Trịnh Xá đã đi vào phòng mình.
Sáng sớm ngày thứ hai, Gimli là người đầu tiên đến đánh thức các thành viên tiểu đội luân hồi, theo lời hắn nói thì nữ hoàng Galadriel đang ở bến đầu đợi bọn họ, tặng cho rất cả chiến sỹ trong Hội bảo vệ nhẫn lễ vật đặc trưng của tộc Elf, mà hắn nói xong lập tức chạy nhanh như trộm, không để ý tới sự tò mò của mọi người.
Mười phút sau, hơn mười người nam nam nữ nữ này mới rửa ráy xong, tiếp đó tất cả đi về phía bến tàu, khi tới nơi những nhân vật trong phim đều đã đứng đó, trên người đều khoác một chiếc áo choàng lớn nhỏ khác nhau.
Chờ đến khi những thành viên tiểu đội luân hồi vào chỗ, hơn mười người Elf mới bước tới trước mặt họ, dâng lên chiếc áo choàng mà nữ hoàng tặng cho họ và đồng đội, nghe nói chiếc áo choàng này có thể ngăn cản ma pháp truy tìm, cũng có thể biến thành giống với khung cảnh xung quanh, đây đúng là một đạo cụ ma pháp truyền thuyết, hơn nữa xét theo công hiệu ít nhất cũng cỡ một chi tiết cấp C hoặc cao hơn mới hoán đổi được.
Còn chưa hết, mỗi người đều nhận được một thanh đoản kiếm, đây là vũ khí loại ma pháp truyền thuyết có pha mithril cùng allugist, chỉ cần nhỏ máu lên là có thể nhận chủ, hơn nữa khi chiến đấu có thể gia tăng sức mạnh của người sử dụng, dựa theo công hiệu đây cũng là vũ khí cấp 2D hoặc cấp C.
Khi nữ hoàng Galadriel tới trước mặt Trịnh Xá liền nói:
- Nghe Legolas nói ngài đã có một món vũ khí rất lợi hại nên thanh đoản kiếm này cũng không cần tặng ngài. Đây là một chiếc lá của cây thế giới mà một phần mà chúng ta giữ lại được, gốc cây sinh ra vạn vật trên thế giới đã khô héo nhưng lá cây này vẫn bảo tồn sức sống kinh người. Cầm lấy đi, khi ngài cảm thấy mình phải dùng hết sinh mạng để chiến đấu hãy ngậm nó trong miệng, sức sống của nó sẽ thay thế cho sinh mệnh lực trong cơ thể ngàu, đến khi ngài hoàn toàn dung hóa nó tính mạng sẽ được bảo vệ hoàn hảo... Vì dũng khí chiến đấu cùng lời hứa thay đổi số mệnh cho tộc Elf chúng ta của ngài, dũng sĩ.
Nói đoạn, nàng không ngờ còn tới cạnh Trịnh Xá, khẽ hôn lên má hắn, đây là đại ngộ đặc biệt người khác không nhận được.
Nữ hoàng lại tới trước mặt sở Hiên, mỉm cười nói:
- Ta thật sự không biết nên tặng ngài thứ gì mới được, một người không có tình cảm, có thể cũng sẽ không quá để ý tới lễ vật của người Elf chúng ta phải không... Vậy thì để ta tặng ngài một lời chúc bình an đi.
Nói đoạn, nàng liền niệm một câu chúc phúc bằng tiếng người Elf.
"....Nữ nhân này rõ ràng là vẫn để ý chuyện Sở Hiên bắn nát món trang sức của cô ta hôm qua... Đàn bà quả nhiên đều là sinh vật thù lâu nhớ dai."
Trịnh Xá trong lòng thầm nghĩ, do trong tất cả mọi người, chỉ có Sở Hiên là không nhận được bất cứ thứ gì, chuyện này không khỏi có chút bất bình thường, mà biểu hiện của Sở Hiên lại rất thản nhiên, chẳng thắc mắc câu nào, nhận lấy thức ăn mà người Elf đem tới, đây là một loại bánh gọi là Lembas, nghe nói người trưởng thành chỉ cần ăn một tiếng nỏ là đủ no bụng, hắn có vẻ rất hứng thú với loại thức ăn nén siêu hạng này.
Trịnh Xá vẫn còn đang tiếc nuối cho Sở Hiên thì Legolas đã tới cạnh hắn nói:
- Yên tâm đi, Sở Hiên nhận được lễ vật quý trọng nhất trong số chúng ta, đó là sự chúc phúc của nữ hoàng bệ hạ. Câu chúc đó mang theo ma lực, mặc dù không rõ nó có ích lợi gì nhưng lời chúc chắc chắn sẽ luôn đi theo hắn, đến bao giờ phát huy hiệu lực mới thôi, mà nữ hoàng bệ hạ cũng sẽ vì thế mà suy nhược mấy ngày, cho nên Sở Hiên thật sự là người may mắn nhất trong chúng ta.
Trong lòng Trịnh Xá bấy giờ mới thăng bằng lại một chút, hắn vội vàng luôn miệng cảm tạ nữ hoàng Galadriel, nàng chỉ khẽ mỉm cười rồi quay người cùng một nam người Elf khác rời đi.
Mọi người cũng không trì hoãn đem vũ khí cùng thức ăn chuyển hết lên thuyền, tiếp đó ba người một thuyền, chỉ có Aragorn là chờ theo ba người hobbit rồi tất cả theo đường sông dưới gốc cây khổng lồ rời đi, theo đó hành trình một lần nữa lại tiếp tục.
- Chúng ta đi thuyền từ chỗ này, liên tục bao giờ tới thác nước Rauros mới dừng. Trên đường đi sẽ rất nguy hiểm, theo tin tức từ người Elf, Saruman đã phái quân truy kích chúng ta theo hai bờ sông, ngoài lũ Orc do Mordor phái tới còn có Uruk-hai... Bọn chúng khác với Orc, là một loại sinh vật mạnh mẽ và khủng bố, chúng không sợ ánh mặt trời như Orc, dù dưới ánh sáng hay hoàn cảnh ác liệt thế nào vẫn có thể chiến đấu, hiện tại đang có một đội quân như vậy truy sát chúng ta.
Aragorn vừa chèo thuyền vừa lớn tiếng nói với đám Trịnh Xá cách không xa.
Mấy người Trịnh Xá đại bộ phận còn đang cẩn thận xem xét áp giáp và vũ khí của mình, hai trang bị này đều là đồ ma pháp truyền thuyết, giá hoán đổi từ Chủ Thần cũng không rẻ, vậy mà ở đây lại lấy được miễn phí nên nhất thời mấy tư thâm giả đều vui vẻ. Trương Hằng còn lấy được mười ống tên Galad, mặc dù bản thân hắn có phụ ma tiễn nhưng loại tên Galad này cũng thật sự không kém, mặc dù uy lực có lẽ không được như phụ ma tiễn nhưng lại có thể chứa được tinh thần lực, sau khi bắn ra có thể chiếu theo ý chí của người truyền tinh thần lực điều khiển sơ sơ, mà Bạo liệt tiễn của Trương Hằng đã sớm luyện được, chỉ là độ chuẩn không cao loắm, khi hắn sử dụng loại tên này, lại nhờ Chiêm Lam khống chế độ chuẩn, như vậy Bạo tiệt tiễn ba mũi lập tức có thể trở thành một trong những tuyệt kỹ của hắn chứ không còn chỉ có một mình Phong chi tiễn như trước nữa.
Những người còn ại cũng có nhiều thu hoạch, việc này tạm thời không cần nói chi tiết, theo dòng nước chảy tới, đội thuyền cũng càng lúc càng rời xa thành phố của người Elf, sau một khúc quanh cuối cùng cũng không còn nhìn thấy nó nữa...
Bàn luận về truyện VHKB:http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=29710
Đăng kí dịch truyện VHKB:http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=32879
Báo lỗi, góp ý bản dịch VHKB : http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=33253
Trả Lời Với Trích Dẫn
The Following 100 Users Say Thank You to 有希長門 For This Useful Post:
[Thu gọn/mở rộng danh sách cảm ơn]
24680, a39000, anhsangpm, AQ_donkihote, beuchay, boombi, boykoten, boymomang, Brothers, bwnccao, chodien, chutuocst, cloudy237, conanak99, concocghe, Cross360o, cuongnull, darkcloud, Darkzergling, Darth Athox, deadman, Donald, donquichotte, Dungftuk47, fantasymc, fdk1979, filatfs, froge123, gamap, ghitoson, ghlangtu, GiaCatTruongMinh, hach, haiking, haohoa, Hắc Long, himurakent, hoalybaby, Justagame, katt6389, kid_kun, kingnice91, kingstone, kotaro9020, KT_love_khtn, kun30489, langtuvn3001, lazy_online, Lãnh Khốc, LoCaTe, lt24831, luatinh, lượm lặt, m38, mariano, matdienthoai, maximaro, mingjun0907, minhhung, nam_god, ngap_ngap, nhica, nightmare1992, Nightsky, notforget, no_fate, nuvuongdethuong, phamhongtan, philong, phunglaota, quangtnt, quysu842000, rockway, saga, salems, suthat, Tà Nhân, thangbehu, ThanhHoai, thanhtrung07, thanhuc, thannhan, thehells, TheJoker, ThiênHà, Tiêu Viễn Sơn, TLV, toanmap, tranvanbach, Trâu Già, tronvo, truongnt, tuongmaythenao, tuyetngannam1000, uml2, vodanh1890, VVL, xinghiep, yuanping, [T]hun[D]er,
有希長門
Xem hồ sơ
Gởi nhắn tin tới 有希長門
Tìm bài gởi bởi 有希長門
#429
Unread 29-08-2010, 11:24 PM
ngo_ngo ngo_ngo is offline
Humanoid Interface
Tham gia ngày: Dec 2008
Đến từ: SOS 団
Bài gởi: 2,134
Default
Vô Hạn Khủng Bố
Tác giả: zhttty
Quyển 13 : Lord of the Rings
Chương 17 : Uruk-hai (1)
Người dịch: ngo_ngo
Nguồn: tangthuvien.com
Mọi người thuận theo dòng nước tiến về phía trước, lòng sông càng lúc càng lúc càng rộng, lúc này họ đã từ chi lưu nhỏ trong rừng rậm tiến ra dòng chính. Phần lớn nhân vật trong phim vẫn còn vương vấn không quên nữ hoàng người Elf, cũng không thể trách họ, nữ hoàng Galadriel là một tinh thần lực khống chế giả rất mạnh, kể cả thành viên tiểu đội luân hồi hơi không chú ý một chút là cũng sẽ bị ảnh hưởng, bất quá trong tiểu đội đều có tinh thần lực khống chế giả bảo vệ, tính ra thì chỉ có các nhận vật trong phim là bị động tiếp nhận ảnh hưởng của nữ hoàng.
Ở trên thuyền mấy tiếng đồng hồ, mọi người đều đã ăn uống qua, lúc này hai bên bờ vẫn là những gốc cây xanh biếc, xa hơn nữa là núi cao trắng xóa như tuyết, nước sông xanh trong như bích ngọc, ở gần bờ còn phản chiếu tán lá xanh của cây cối. Cảnh tượng như vậy dù không dám nói là tiên cảnh nhưng so với trái đất trong thế giới hiện thực thì thật sự là cảnh đẹp khó kiếm, nhất thời đại bộ phận thành viên tiểu đội luân hồi đều nhìn ngắm đến xuất thần.
Một người đang nhìn những gốc cây hình thù kỳ lạ bên bờ sông, hắn đột nhiên hô lớn:
- Này, mọi người nhìn trên bờ kia, hình như ta thấy một đám người đang chạy tới.
Mọi người lập tức quay sang phía hắn chỉ, chỗ đó cây cối dày đặc, nhất thời không nhìn ra được phía sau cây rút cuộc là có thứ gì, chỉ có Aragorn vừa chèo vừa nói:
- Đừng kích động, đó là Uruk-hai... Bọn chúng đang truy đuổi chúng ta từ bên đó, vì thế chúng ta nhất định phải tới được thác Rauros trước khi bọn chúng đuổi đến nơi, ở đó chúng ta mới có thể được an toàn một chút.
Cứ như vậy, dọc đường đi, mọi người gần như lúc nào cũng mơ hồ thấy được tung tích của Uruk-hai, phải tới tối đêm sau khi liên tục vượt qua mấy đoạn sông quanh co, Uruk-hai muốn qua sông cũng cần chút thời gian, mọi người mới tới một khoảng đất trống bằng phẳng ven bờ hại trại.
- Mọi người chúng ta liên tục cảnh giới, cứ ba người một tổ, mỗi tổ gác một giờ, người hobbit không tính, như vậy sau khi chúng ta canh gác một giờ có thể được năm giờ, đến sáng ngày thứ hai sẽ xuất phát, lên thuyền có thể vừa chèo vừa luân phiên nghỉ ngơi, như vậy chúng ta sẽ có nhiều cơ hội để bỏ rơi đám Uruk-hai.
Aragorn kéo một thanh củi đang cháy, nói.
Thành viên tiểu đội luân hồi từ nhiên là không có ý kiến gì, nhân vật trong phim cũng chắc chắn không có ý kiến, chỉ là trong lúc nghỉ ngơi xảy ra vài chuyện ngoài ý muốn, đó là Boromir đề nghị thay đổi hướng đi, hắn hy vọng hội bảo vệ nhẫn có thể tới Minas Tirith, một thành phố của Gondor, cũng là tiến trạm chống cự với Mordor, hắn nói đội ngũ có thể nghỉ ngơi tại đó, đến khi hồi phục sức lực sẽ xông một hơi tới thẳng Mordor
Nhưng Aragorn lại tuyên bố rõ ràng hắn từ chối đề nghị này, hai bên thiếu chút nữa là đánh nhau một trận, Aragorn thậm chí còn nói hắn không tính nhiệm Boromir.
Đương nhiên, đây chỉ là một tiết mục nhỏ sau đó là một đêm yên ổn, ngày thứ hai, khi mặt trời xuất hiện phía chân trời, hành trình xuối theo dòng dông lại tiếp tục, cứ như vậy trải qua mấy ngày, mọi người cứ sáng sớm khỏi hành, đến tối nghỉ ngơi, đến lúc này hai bên bờ sông đã không còn nhiều cây cối mà có thêm một số kiến trúc bằng đá tảng, địa hình cũng từ bình nguyên chuyển vào khe núi.
Ngày hôm đó con thuyền nhỏ theo dòng nước đi tới, hai bờ sông cũng dần dần chuyển từ khu lực nham thạch lồi lõm sang khe núi quanh co, lại qua mấy chục phút, Aragorn đột nhiên hô lớn:
- Mọi người xem, đó là tượng đá Argonath, quân vương trước kia của loài người, cũng là.. tổ tiên của ta!
Phía cuối khe núi xuất hiện hai bức tượng đá khổng lồ, không thể biết nói thế nào để hình dung nổi kỳ tích vĩ đại này, trong một thế giới gần giống thời trung cổ như Lord of the Rings lại có thể dùng hai đầu vách đá tạc thành hai bức tượng đá cao tới vài trăm mét, khiến người đứng trước chúng chỉ có thể cảm thấy mình quá nhỏ bé.
- Thật sự... Rất hùng vĩ!
Trịnh Xá lớn tiếng cảm thán, những thành viên còn lại trong tiểu đội luân hồi cùng nhân vật trong phim cũng đều có cảm xúc như vậy.
Khi đi qua hai bức tượng đá, độ cao của cả thuyền lẫn người không ngờ đến cả đầu ngón chân của tượng cũng không tới, hai bức điêu khắc khổng lồ chỉ có thể gọi là kỳ tích, giờ phút này đang xuất hiện trước mắt mọi người. Tất cả khi đi qua hai bức tượng, gần như ai cũng nín thở, từ từ nhìn lên, đến khi thuyền đã đi ra rất xa, mọi người vẫn còn ngoái đầu nhìn lại, cảnh tượng rung động như vậy phải tự bản thân trải nghiệm mới có thể hiểu được, dùng lời lẽ thật sự không cách nào hình dung nổi.
Aragorn bấy giờ mới nói:
- Đúng thế, rất hùng vĩ, đó là con người, cao quý mà dũng cảm, tổ tiên của ta, nhưng lại vì sự dụ dỗ của chiếc nhẫn mà sa ngã, đó cũng là con người...
Cứ thế mọi người vượt qua khe núi dài dằng dặc, được chiêm ngưỡng bức tượng đá kỳ vĩ tượng trưng cho sức mạnh vĩ đại của con người, tiếp đó trước mặt họ xuất hiện một thác nước vô cùng rộng lớn, đó là thác nước Rauros.
Mọi người theo Argorn cập thuyền bên bờ sông, rồi cùng không lập tức hành quân mà hạ trại tại chỗ.
- Khi trời tối sẽ tới hồ, mọi người nhớ phải giấu mấy chiếc thuyền đi, không thể để quân truy đuổi biết chúng ta dừng ở hồ, tiếp theo sẽ đi về phía đông bao giờ tới Emyn Muil mới thôi, chúng ta tiến vào Mordor từ phía bắc...
Aragorn vừa sắp xếp lễ vật và vũ khí người Elf tặng cùng thức ăn mang theo, vừa nói với mọi người.
Gimli đột nhiên lên tiếng:
- Emyn Muil! Anh nói là Emyn Muil? Đó là một mê cung của những khối đá sắc bén, gần như không có một cọng cỏ nào, cái đó còn nhẹ nhàng, biết tiếp theo là gì không? LÀ một đầm lầy vô biên, một năm bốn mùa lúc nào cũng trần ngập sương mù, anh thật sự muốn tiến vào Mordor từ chỗ đó sao?
Aragorn đưa mắt nhìn Gimli, gật đầu đáp:
- Không sai, chính là tiến vào Mordor từ hướng đó...
Đúng lúc này, Legolas vẫn đang canh chừng bốn phía đột nhiên bước tới nói;
- Ta cảm thấy chúng ta hiện tại gần như chắc chắn sẽ đụng độ với bọn chúng, mặc dù chúng ta không hề e ngại một nhóm nhỏ lính Orc, hơn nữa thực lực của mấy người Trịnh Xá cùng cực kỳ mạnh mẽ nhưng đánh rắn động cỏ như vậy thật sự không hay.
Legolas nghiêm túc nói:
- Không, cái ta lo không phải là bờ đông, ta cảm thấy bờ tây này có nguy hiểm, mặc dù vẫn chưa biết đó là gì nhưng ta có thể cảm nhận được, có thứ gì đó đang tới gần chúng ta, cực kỳ nguy hiểm, cũng cực kỳ đáng sợ... Chúng ta tốt nhất là có thể sớm rời khỏi chỗ này!
Hắn còn dứt lời, Merry đột nhiên nói:
- Chờ đã, Frodo đâu? Không thấy cậu Frodo đâu cả!
Sam phản ứng nhanh nhất, hắn vốn đang nằm ngủ dưới đất, nghe thấy thế lập tức bật dậy, tiếp đó kích động tìm kiếm xung quanh, Aragorn cùng Legolas cũng vội vã chạy tới khu rừng gần bờ sông tìm kiếm.
Các thành viên tiểu đội luân hồi điều biết, khi kịch bản phim phát triển đến đây, Boromir đã không chịu đựng được sự hấp dẫn của chiến nhẫn, hắn hy vọng có thể cướp lấy nó từ tay Frodo, nhưng cũng vào lúc này, đội quân Uruk-hai ập tới, tiếp đó Boromir vì cứu người hobbit mà chết trong trận tập kích của Uruk-hai.
Trịnh Xá yên lặng đưa mắt nhìn những thành viên tiểu đội luân hồi, tất cả đều im lặng gật đầu, giữa bọn họ không cần trao đổi gì nữa vì ba tinh thần lực khống chế giả đã quét hình số lượng cùng vị trí Uruk-hai, sau đó dùng tâm linh tỏa liên truyền hình ảnh vào ý thức các thành viên trong đội, vì thế khi Trịnh Xá rút Hổ hồn, xoay người nhảy lên khô lâu chiến mã, những người còn lại cũng đều rút vũ khí của mình ra.
Trịnh Xá nhìn những người bên cạnh nói:
- Trương Hằng, Sở Hiên, các ngươi ở lại bảo vệ tinh thần lực khống chế giả, Bắc Băng Châu đội góp một người, Nam Viêm Châu đội một người, ở lại đây bảo vệ... Những người còn lại chuẩn bị chiến đấu đi!
Lúc này Aragorn đã tìm được Frodo, Frodo đưa chiếc nhẫn cho hắn nhưng Aragorn vượt qua được sự dụ dỗ, không nhận lấy nó, còn Froro thì tỏ vẻ muốn một mình tới núi lửa Doom, dùng sức bản thân để hủy diệt chiếc nhẫn này.
- Thật là hay... Lương thiện và dũng cảm, ngây thơ và mơ mộng, mặc dù rất tàn khốc nhưng không có tình cảm sâu đậm đẹp đẽ này... Phá hủy nó thật sự khiến người ta cảm thấy khó chịu, phá hủy thứ gì đẹp đẽ mới là tuyệt nhất đây...
Một âm thanh chợt cắt đứt đối thoại giữa Aragorn cùng Frodo, Aragorn phản ứng cực nhanh, hắn vụt xoay người rút trường kiếm bên hông ra, đồng thời đấu khí đã bắt đầu mơ hồ bộc phát, bởi vì trong thoáng chốc khi giọng nói kia vang lên, hắn bỗng cảm thấy một ảo giác băng lãnh giống như có lưỡi đao áp trên lưng, cảm giác đó khiến hắn sởn hết cả gai ốc.
Trên một cây cột đá cao nghiêng sau lưng hắn, một thanh niên tóc dài tuấn tú đứng đó, hắn ở giữa không trung mỉm cười nhìn hai người, bộ dạng vô cùng thân thiện, nét cười trên mặt càng khiến người ta không thấy được một tia uy hiếp, chỉ là trên khuôn mặt tươi cười đó, đôi mắt lại lạnh lẽo như băng giá.
Cây cột đá này cao khoảng bảy tám mét, mà xung quanh căn bản không có kiến trúc hay địa hình gì cả, gã này làm thế nào vô thanh vô tức leo lên tới tận trên ấy? Aragorn vậy mà hoàn toàn không cảm giác được, nghĩ tới đây sống lưng hắn liền lạnh toát, bởi vì nếu vừa rồi tên kia muốn ám sát hắn thì hắn căn bản không có cả sức mà giãy giụa.
- A, bọn chúng tới rồi... Vậy tiếp tục duy trì lòng dũng cảm chiến đấu vì đồng đội này nhé, chúng ta nhất định sẽ còn gặp lại, hai vị....
Nam tử tóc dài cười cười, toàn thân hắn khẽ rung động rồi đột nhiên biến mất không thấy nữa, phảng phất như hắn chưa từng xuất hiện.
Cùng lúc ấy, cách đó không xa, Trịnh Xá đã điều khiển khô lâu chiến mã nhanh chóng lao tới...
Bàn luận về truyện VHKB:http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=29710
Đăng kí dịch truyện VHKB:http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=32879
Báo lỗi, góp ý bản dịch VHKB : http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=33253
Trả Lời Với Trích Dẫn
The Following 86 Users Say Thank You to ngo_ngo For This Useful Post:
[Thu gọn/mở rộng danh sách cảm ơn]
24680, a39000, anhsangpm, AQ_donkihote, boombi, boykoten, boymomang, brianryu, Brothers, bwnccao, choihetminh, chutuocst, cloudy237, concocghe, Cross360o, darkcloud, Darkzergling, Darth Athox, deadman, donquichotte, Dungftuk47, fantasymc, fdk1979, filatfs, froge123, gamap, hach, haiking, haohoa, Hắc Long, himurakent, hoalybaby, Ironboar, james2004, Justagame, katt6389, kid_kun, kingnice91, kingstone, kotaro9020, kun30489, langtuvn3001, LoCaTe, lt24831, luatinh, mariano, matdienthoai, maximaro, mingjun0907, minhhung, nam_god, never_sevenlove, ngap_ngap, nhica, notforget, no_fate, ntp, nuvuongdethuong, phamhongtan, phunglaota, quangtnt, rockway, steel134, stildeath, suthat, Tà Nhân, ThanhHoai, thanhuc, thannhan, thehells, ThiênHà, Tiêu Viễn Sơn, Titanm, TLV, toanmap, Trâu Già, tronvo, truongnt, tuyetngannam1000, uml2, vodanh1890, VVL, xinghiep, yuanping, zroccoz, [T]hun[D]er,
ngo_ngo
Xem hồ sơ
Gởi nhắn tin tới ngo_ngo
Tìm bài gởi bởi ngo_ngo
#430
Unread 30-08-2010, 09:58 PM
ngo_ngo ngo_ngo is offline
Humanoid Interface
Tham gia ngày: Dec 2008
Đến từ: SOS 団
Bài gởi: 2,134
Default
Vô Hạn Khủng Bố
Tác giả: zhttty
Quyển 13 : Lord of the Rings
Chương 17 : Uruk-hai (2)
Người dịch: ngo_ngo
Nguồn: tangthuvien.com
Aragorn cứ sững sờ nhìn cột đá, một lúc sau khi tiếng vó khô lâu chiến mã của Trịnh Xá vang lên, hắn mới phát hiện đoản kiếm của Frodo đang liên tục phát sáng, điều này chứng tỏ gần đây có Orc, thậm chí là Uruk-hai.
Frodo cũng nhận ra đoản kiếm của mình có điển khác thường, hắn ngây ngốc nhìn Aragorn nói:
- Thanh kiếm này...
- Đúng thế, có địch nhân... Chạy đi, mau chạy đi!
Aragorn nói đoạn bèn liếc nhìn Trịnh Xá, tiếp đó hắn dựng trương kiếm trước trán, chậm rãi bước ra sau bức tường đá.
Trong khi rừng hàng đàn Uruk-hai ồ ạt xông ra, số lượng ít nhất cũng hơn mấy trăm tên, hơn nữa chúng còn được vũ trang đến tận răng, không chỉ có áo giáp, mũ sắt, khiên chắn, trường kiếm nguyên vẹn không hư hỏng mà một số tên còn sử dụng trường cung dài hai mét mà chỉ người Elf mới có. Aragorn nhìn trận thế của đám Uruk-hai lập tức cảm thấy đau cả đầu, bất quá vẫn còn may viện quân phía sau hắn đã tới, Trịnh Xá điều khiển chiến mã, tốc độ thậm chí vượt qua Aragorn, trực tiếp lao vào đám Uruk-hai.
Đây cũng là lần đầu tiên Trịnh Xá nhìn thấy Uruk-hai, chúng là một loại sinh vật cao khoảng hai mét, nhưng qua không khác biệt với con người lắm, chỉ là bộ dạng hung dữ đáng sợ, toàn thân cơ bắp cuồn cuộn, cao lớn. Đây thật sự là một loại Orc thân thể cường hãn, nếu so với đám Orc trong đường hầm thì đơn giản là một thiếu nữ yếu ớt so với một võ sỹ quyền anh hạng nặng.
Trịnh Xá mặc dù thấy rõ ràng nhưng hắn căn bản không phải sợ đám Uruk-hai này, trên đường đi hắn đã dùng đao mang bao phủ toàn thân, tiếp đó lao tới trước mặt chúng bổ ra một đao, leng keng mấy tiếng, hơn mười tên Uruk-hai đã bị đao này chém thành hai đoạn, trên mặt đất nhất thời la liệt thi thể.
Aragorn thấy Trịnh Xá hung hãn như vậy nhưng hắn vẫn lập tức hét lớn:
- Cẩn thận! Đó là Uruk-hai do người Elf chuyển thành, bọn chúng trời sinh đã biết sử dụng đấu khí, mặc dù trình độ không cao nhưng cũng đủ ngăn cản đao mang vô hình của ngươi.
Trịnh Xá ngẩn người, vốn hắn đang định giống như trong đường hầm dùng đao mang bao phủ toàn thân rồi xông pha loạn xạ, Aragorn vừa dứt lời quả nhiên khi Trịnh Xá đâm vào một tên Uruk-hai, trên người hắn đột nhiên bừng lên quang mang đấu khí như ẩn như hiện, chỉ nghe một tiếng vang trầm đục, tên Uruk-hai đó mặc dù cũng bị đánh văng ra hơn mười mét nhưng thế xông của Trịnh Xá cũng bị cứng rắn chặn lại, Uruk-hai xung quanh lập tức xông tới chỗ hắn.
Ưu thế của khô lâu chiến mã lúc này liền được thể hiện rõ ràng, Trịnh Xá kéo cương nhảy vọt lên, trực tiếp nhảy lên một cây đại thụ, khô lâu chiến mã thuận theo thân cây chạy lên trên, tới khi đạt độ cao bảy tám mét, Trịnh Xá mới kéo cương để nó dừng lại. Cùng lúc đó, mấy mũi tên đã bắn trúng vòng đao mang bảo vệ quanh người hắn, chỉ trong khoảnh khắc dừng lại lập tức có thêm hơn mười tiến bắn tới, Trịnh Xá đưa mắt nhìn ra ngoài, từ trong rừng Uruk-hai vẫn tiếp tục xông ra cuồn cuộn không ngừng.
- ...Đại khái khoảng trên một nghìn tên, muốn giết sạch bọn chúng cũng phải phí không ít khí lực. Ai, nếu có công kích sát thương quần thể thì tốt quá!
Trịnh Xá lẩm bẩm trong miệng.
Trên thực tế, khi vũ khí khoa học kỹ thuật bị hạn chế, vũ khí sát thương diện rộng cơ bản đã không còn, phần lức vũ khí hoặc kỹ năng loại ma pháp truyền thuyết đều không có hiệu quả sát thương quần thể, còn một số ít vũ khí hoặc kỹ năng có hiệu quả này thì lại cần tiêu hao rất nhiều hoặc hạn chế rất lớn, kỹ năng Thời đại Băng hà uy lực tuyệt luân của đội trưởng Bắc Băng Châu đội chính là một đại biểu.
Trong thoáng chốc đó, Trịnh Xá lại càng bị vô số mũi tên bắn trúng, tất cả đập lên vòng đao mang bảo vệ, vỡ tan nát nhưng thấy phía dưới không ngờ bắt đầu có Uruk-hai dùng đấu khí bắn tên, mà vòng đao mang bảo vệ của hắn cũng có chút rung động. Trịnh Xá bấy giờ mới giật cương, để khô lâu chiến mã trực tiếp nhảy xuống, trong lúc nhảy Hổ hồn đao trong tay hắn chém liên tục, dưới đất lại có thêm hơn mười tên Uruk-hai biến thành thi thể, chỉ là số lượng chúng thật sự quá nhiều, hơn mười thi thể trong nháy mắt đã bị che phủ, càng lúc càng có nhiều Uruk-hai lao về phía Trịnh Xá điên cuồng chém loạn.
Lúc này những thành viên còn lại trong tiểu đội luân hồi cũng đã tới nơi, hơn nữa các nhân vật trong phim cũng bắt đầu giao chiến với Uruk-hai, chỉ là những người này dù sao cũng không có khô lâu chiến mã làm vật cưỡi, cũng không có bản lãnh dùng đao mang bảo vệ bản thân như Trịnh Xá nên chỉ có thể vừa đánh vừa lùi, tạm thời tránh khỏi đợt tấn công của Uruk-hai, chỉ có Trịnh Xá một mình đứng đó, không ngừng vung Hổ hồn đồ sát.
Triệu Anh Không vốn chạy phía trước cả nhóm, tốc độ của nàng chỉ kém hơn Trịnh Xá, nhưng khi tới gần cây cột đá lúc trước, đột nhiên phảng phất như có thứ gì đó hấp dẫn nàng, đó là một cảm giác không thể miêu tả rõ ràng, ,mà ở phía xa Trịnh Xá đã bắt đầu giao đấu với Uruk-hai, hoàn cảnh như vậy khiến nàng nhíu mày nhìn về phía hắn mấy lần, tới khi Trịnh Xá không hề bị thương điều khiển khô lâu chiến mã nhảy lên cây, nàng mới khẽ cắn răng chạy về hướng cảm giác cách đó không xa.
Triệu Anh Không càng chạy về hướng đó, trái tim càng nhảy lên kịch liệt, cảm giác như thế thật sự rất khó hình dung nhưng nàng hiểu rằng, có lẽ ở hướng đó có một người, cũng chỉ có hắn mới có thể khiến nàng thống hận đến vậy...
Quả nhiên, không quá mấy phút, trước mắt chợt sáng bừng, chỗ đó là một bờ đá, từ đây nhìn ra xa có thể trông thấy thức nước hùng vĩ dưới vực, bên rìa vách núi có một thanh niên tóc dài yên lặng đứng đó.
- Ô, tiểu biểu muội, cuối cùng chúng ta cũng lại gặp nhau rồi... Đương nhiên rồi, có lẽ đối với muội mà nói chúng ta là lại gặp mặt. A a, xem ra muội có vẻ rất kinh ngạc khi thấy ta xuất hiện ở đây, có gì muốn nói với ta sao?
Thanh nên tóc dài quay đầu lại, hắn mỉm cười nhìn Triệu Anh Không, vẻ mặt càng trở nên cực kỳ hiền hòa, giống như nhìn thấy người yêu của mình vậy.
Triệu Anh Không cắn chặt răng, đôi tay càng siết chặt chuôi kiếm, ngón thay cơ hồ siết đến phát xanh, hơn nửa ngày sau nàng mới hộc ra được mấy chữ:
- Ngươi chết đi!
Nói đoạn, Triệu Anh Không bước tới hai bước, thanh kiếm Excalibur trong tay hung hăng chém xuống, choang một tiếng thanh thúy, trường kiếm giống như chặt đứt vật gì đó giữa không trung.
Hóa ra giữa thanh niên tóc dài cùng Triệu Anh Không, không ngờ lại có mấy sợi tơ kim loại mắt thường khó thấy, nếu Triệu Anh Không bất cẩn lao tới, mấy sợi tơ này đủ để cắt nàng thành mấy đọa, kiểu chết gần như giống hệt lần tử vong trước của Triệu Anh Không.
Thanh niên tóc dài cũng không chút tức giận nào, ngược lại, hắn không ngờ còn vui vẻ vỗ tay nói:
- Quá tuyệt vời, muội lại tiến bộ rồi, ta từ chỗ clone biết được hắn giết chết muội do muội còn một lần hồi sinh chưa sử dụng, mà cách chết cùng vẻ mỹ lệ của muội khi đó hắn cũng kể hết cho ta biết... Muội không biết chứ, mặc dù không được tận mắt chứng kiến vẻ mỹ lệ khi bị phá hủy đó nhưng chỉ cần nghĩ tới khoảnh khắc lúc muội chết, ta đã hưng phấn không tả nổi, cảnh tan vỡ đẹp đẽ...
- Triệu Chuế Không! Ngươi thật đáng chết!
Thanh niên tóc dài kia chính là Triệu Chuế Không, khi hắn nói chuyện, nửa thân dưới không ngờ bắt đầu từ từ cứng lại, giống như nghe được chuyện gì khiến hắn cực kỳ hưng phấn, còn Triệu Anh Không lúc này đã phẫn nộ đến hai mắt vằn đầy tia máu, nàng tự nhiên không chú ý tới thân dưới cứng ngắc của Triệu Anh Không, bất quá lần này nàng cũng không liều lĩnh xông tới mà hít một hơi thật sâu, nói:
- Ngươi định chiến đấu với ta hôm nay sao?
Vẻ mặt Triệu Chuế Không lần này lại càng kinh ngạc, hắn ngây người một lúc rồi mới cười đáp;
- Không, muội vẫn còn khả năng phát triển, đặc biệt là biểu hiện của muội hôm nay càng khiến ta bất ngờ, phải biết rằng ta muốn đi thì muội chắc chắn không ngăn nổi vì thế đừng lãng phí chút lực lượng nào, dùng sức mạnh hoàn mỹ nhất để trợ giúp đồng đội của mình nhé, cứ quấn lấy ta như vậy sẽ chỉ khiến muội thất vọng thôi... Ta sẽ không giết muội ngay bây giờ, bởi vì khả năng trưởng thành của muội còn rất lớn, rất lớn, hơn nữa muội cũng không còn cơ hội sống lại nữa...
Triệu Anh Không nhìn thanh niên tóc dài trước mắt, nàng khẽ nói:
- Ta nhất định sẽ giết ngươi, nhất định... Vì bọn họ, vì tuổi thơ của ta, vì để chôn vùi quá khứ... Ta nhất định phải giết ngươi Triệu Chuế Không!
Thân thể Triệu Chuế Không vụt lóe lên xuất hiện bên cạnh Triệu Anh Không, hắn không ngờ chẳng thèm để ý đến hai tay nắm chặt chuôi kiếm đến mức trắng bệch của Triệu Anh Không, cứ như vậy vuốt ve khuôn mặt trắng nõn của nàng tiếp đó khom người khẽ hôn lên đôi môi đỏ mọng đang mím chặt, tới lúc khóe miệng Triệu Anh Không nghiến chặt đến chảy cả máu tươi hắn với lắc mình tới chỗ vách núi, tiếp đó mỉm cười nói:
- Phẫn nộ đi, căm hận đi, sống sót đi... Lúc này muội còn quá yếu ớt, Triệu Anh Không, chờ tới khi muội trưởng thành, lần sau gặp lại hãy để ta xem vẻ mỹ lệ khi tan vỡ đó nhé, tiểu biểu mội của ta....
Dứt lời hắn khẽ cười, quay mình nhảy xuống vách núi, cũng không để ý nơi này cách mặt nước tới hơn trăm mét, cứ bình thản gieo mình xuống.
Triệu Anh Không vẫn cắt chặt răng, cũng không tới xem phía dưới vách núi mà quay người trở lại chiến trường, dòng máu tươi bên khóe miệng vẫn không ngừng chảy ra, phảng phất như cả đôi môi đã nhuộm hồng, hợp với khuôn mặt đáng yêu của nàng, vẻ xinh đẹp càng thêm kinh tâm động phách....
"Ta còn quá yếu, mà hắn so với lần trước thì càng cường đại hơn... Mạnh lên! Ta nhất định phải mạnh hơn hắn!"
Bàn luận về truyện VHKB:http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=29710
Vô Hạn Khủng Bố
Tác giả: zhttty
Quyển 13 : Lord of the Rings
Chương 18 : Mỗi người một hướng (1)
Người dịch: ngo_ngo
Nguồn: tangthuvien.com
Chiến trường vẫn đang hỗn loạn, chiến đấu vẫn tiếp diễn không ngừng, không ai biết Triệu Chuế Không đã xuất hiện, cũng không ai biết chuyện xảy ra giữa hắn và Triệu Anh Không, tất cả đều diễn ra đúng như kịch bản. Mặc dù Hội bảo vệ nhẫn vì có tiểu đội luân hồi gia nhập mà trở nên mạnh hơn nhưng số lượng cùng thực lực Uruk-hai cũng tăng lên nhiều, chênh lệch giữa hai bên vẫn giống như trong phim.
Trịnh Xá liên tục xông sát giữa đám Uruk-hai, ít nhất cũng có hai ba trăm tên chết dưới đao hắn, không cần biết là vung đao trảm kích hay khiển ngực đâm tới, uy lực của đao mang mặc dù bị đấu khí chặn lại không ít nhưng chỉ bằng vào sức mạnh Trịnh Xá đã vượt trội đám Uruk-hai, đến khi đao mang bao phủ toàn thân Trịnh Xá bị phá nát lần đầu tiên, hắn liền lập tức sử dụng trạng thái Bạo tạc, năng lượng vampire cũng ào ạt truyền sang khô lâu chiến mã.
Trịnh Xá trong trạng thái bình thường đã đủ để trảm sát một số lớn Uruk-hai, khi sử dụng Bạo tạc, tốc độ cùng sức mạnh đâu chỉ tăng lên có mấy lần, đơn giản là phải gấp mười mấy lần. Một đao chém tới, đao mang cộng thêm sức mạnh xông thẳng đến, cho dù Uruk-hai sử dụng đấu khí nhưng một đao này vẫn đủ biến nó thành hai đoạn, nhất thời tốc độ Uruk-hai tử thương lập tức tăng mạnh, đến khi Trịnh Xá định thần lại, lũ Uruk-hai xung quanh đã phảng phất như nhìn thấy quái vật chạy trốn tứ tán, còn bản thân hắn cũng cảm thấy chân tay như nhuyễn ra.
Dù sao đây cũng không phải chiến đấu một chọi một, chiến đấu lần này gần như tương đương với chiến tranh quần thể, thi thể tan nát trên mặt đất có thể chứng minh, Trịnh Xá ít nhất đã chém giết hơn trăm tên Uruk-hai, thậm chí là càng nhiều hơn. Đây không phải loại nhóc con như lính Orc mà là Uruk-hai biết sử dụng đấu khí đơn giản, một tên có thể tương đương với hơn mười binh sỹ loài người, vì thế sau khi Trịnh Xá giết sạch đám này cũng cảm thấy có chút mệt mỏi.
"Hộc... Chiêm Lam, nghe thấy ta nói không? Thông báo tình huống, chuyển hình ảnh phân bố Uruk-hai cho ta"
Trịnh Xá thở hồng hộc nói.
Giọng nói của Chiêm Lam vội vàng van lên, nàng đáp ứng một tiếng rồi sử dụng tinh thần lực tảo miêu chuyển tình huống toàn bộ chiến trường vào ý thức Trịnh Xá. Chỉ thấy bên bìa rừng cách đó một đoạn vẫn như cũ đâu đâu cũng là Uruk-hai, đương nhiên còn có vô số thi thể, Trịnh Xá ở bên này chém giết ba bốn trăm tên Uruk-hai, mà bên đó trên đường cũng có hơn ba trăm thi thể, vẫn còn khoảng năm sáu trăm tên đang bao vây thành viên tiểu đội luân hồi cùng các nhân vật trong phim. Trịnh Xá cũng nhìn thấy Triệu Anh Không từ một sườn núi phía xa chạy lại, nhìn bộ dạng nàng hình như đã xảy ra chuyện gì đó nhưng bên đó căn bản không hề thấy bóng dáng một ai.
"Chiêm Lam... Vừa rồi Triệu Anh Không đã gặp chuyện gì? Sau cô ấy lại có vẻ mặt như vậy?
Trịnh Xá vừa điều khiển khô lâu chiến mã truy kích đám Uruk-hai vừa vội vàng hỏi Chiêm Lam.
Chiêm Lam ngập ngừng một lúc rồi mới khẽ nói:
"Không chỉ riêng Ringwraith mới có thể tránh được quét hình tinh thần lực... Hơn nữa nhìn sắc mạt cô ấy như vậy, có lẽ đã gặp kẻ đó..."
Cho dù thế nào đây cũng là chuyện riêng tư, Trịnh Xá mặc dù trong lòng vừa nghi hoặc vừa lo lắng nhưng hắn vẫn phấn chấn lại tinh thần, bổ sung năng lượng vampire cùng nội lực từ nhẫn mithril vừa ngồi trên lưng ngựa vừa vận chuyển một vòng Hỗn Nguyên nhất khí công, đại khái phục hồi lại thể lực. Tiếp đó trước mắt hắn lại xuất hiện bóng dáng Uruk-hai, gã Uruk-hai đó chỉ nghe thấy sau lưng truyền tới một tràng tiếng vó ngựa, còn chưa kịp quay đầu lại, Hổ hồn đã vung tới, nửa thân trên cùng vai bị chém thành hai đoạn.
Lúc này mọi người đang bị vây công, bốn phía đều là Uruk-hai, thực lực nhân vật trong phim rất đáng tin cậy, Aragorn, Gimli, Legolas đều giết một lượng lớn Uruk-hai, ba người bọn họ cận chiến viễn chiến đều không sợ. Thành viên tiểu đội luân hồi so ra có chút mạnh yếu không đều, người mạnh nhất đương nhiên là Richard tự sáng sạo kỹ năng Cuồng chiến sỹ, hắn cầm một cây rìu chiến to lớn liên tục bổ chém, trên người tự nhiên là bị vô số vết thương nhỏ nhưng một khi bị lưỡi rìu của hắn bổ trúng, dù có dùng khiên ngăn lại thì sức mạnh khổng lồ cũng đánh ngập cả khiên vào cơ thể Uruk-hai, hóa ra không biết từ lúc nào Richard đã sử dụng kỹ năng Cuồng chiến sỹ.
Người tiếp theo chính là Trình Khiếu, vũ khí hắn sử dụng là kiếm mithril nhận được từ người Elf, có thể thấy hắn từng học tập kiếm pháp cùng kỹ năng chiến đấu một cách bài bản, mặc dù nhìn qua chẳng hề bắt mắt nhưng mỗi lần công kích đều óc thể giết chết một tên Uruk-hai, sau hơn mười lần công kích đám Uruk-hai cũng biết cái gã dùng kỹ xảo tấn công chẳng có gì đặc biệt này không dễ trêu nào, không ngờ bắt đầu tránh né hắn. Chỉ có Garnier là có vẻ rất keo kiệt, đến cả Thời đại Băng hà trạng thái phổ thông cũng không sử dụng, chỉ dùng một số cọc băng để tấn công, khiên băng để phòng ngự, nhất thời có chút chật vật.
Aya vốn là người duy nhất trong đội có khả năng quần công, ong độc nàng triệu hồi uy lực thật sự không kém nhưng không biết tại sao lũ ong đó lại không thể làm gì được Uruk-hai, bọn chúng giống như không hề e ngại chất động, vì thế Aya gần như không có khả năng cận chiến chỉ còn biết theo người hobbit chạy trốn.
Duy có động tác của Trịnh Xá là vô cùng ấn tượng, cưỡi khô lâu chiến mã tỏa ra hỏa diễm, tay cầm trường đao màu đỏ máu, mấy đao chém xuống đã giết chết hơn mười tên Uruk-hai, ở trước mắt hắn không Uruk-hai nào có thể chịu được đến đao thứ hai, đang lúc hắn muốn xông vào đám Uruk-hai thì Aragorn bỗng hét lớn:
- Không cần lo cho bọn ta, ở đây không có chuyện gì đâu! Tới giúp Boromir, hắn đang bảo vệ người hobbit, nhanh lên đi!
Trịnh Xá quả nhiên nghe được từ xa truyền tới tiếng tù và, trầm hùng vang dội, Legolas cũng hô lên:
- Đó là tiếng tù kêu gọi viện quân của Gondor, mau lên!
Nói đoạn hắn rút tên bắn hạ mấy gã Uruk-hai bên cạnh Trịnh Xá, bọn chúng cứ nghe tiếng cung bật mà ngã xuống, trực tiếp bị mấy mũi tên giết chết.
Trịnh Xá quát lớn:
- Mọi người cẩn thận! Nếu không kiên trì được thì chạy đi! Ta tới giúp Boromir xong sẽ quay lại!
Dứt lời, hắn kéo cương quay ngựa, không nói hai lời chạy tới một cây đại thụ, trực tiếp lao lên ngọn cây, tiếp đó khô lâu chiến mã nhún chân, biến mất khỏi tâm mắt mọi người.
Ở bên kia, tình hình Boromir thật sự đã tới cực hạn, mặc dù hắn không như trong phim bảo vệ hai người Merry, Pippin do Pippin đã chết trong đường hầm, người hobbit sau lưng hắn chỉ có Merry nhưng lại nhiều thêm một cô gái, Aya của Nam Viêm Châu đội, hơn nữa hai người này gần như đều không có sức chiến đấu, nhất thời hắn thật sự lâm vào thế yếu tuyệt đối, không dám để bất kỳ tên Uruk-hai nào vượt qua, mà trước mặt Uruk-hai vẫn tiếp tục tràn ra cuồn cuộn không ngừng, kể cả không có hai người ở đằng sau làm liên lụy hắn cũng không chống nổi, bây giờ có thêm hai gánh nặng thì lại càng không cần nói nữa.
- Chạy đi! Các ngươi mau chạy đi!
Mắt thấy Uruk-hai càng lúc càng nhiều, Boromir gần như là gầm lên, đồng thời vừa chém văng một tên Uruk-hai xông đến hắn vừa chuẩn bị quay người chạy trốn.
Khi Boromir quay đầu lại, hắn bỗng thấy Aya cười khổ, bởi vì phía sau cũng có hơn trăm tên Uruk-hai vây lấy ba người, xung quanh đều là địch, bọn họ còn biết chạy đi đâu? Thực lực bản thân Boromir vốn kém hơn ba người Aragorn một chút, lúc này lại còn bị thêm gánh nặng, đừn nói là hai người kia, đến bản thân hắn cũng chạy không thoát.
Boromir chém bay hai tên Uruk-hai chuẩn bị nói tiếp thì từ trong đám Uruk-hai một tên cao hai mét tư, hai mét năm bước ra, trên người hắn cơ bắp cuồn cuộn, hơn nữa còn tỏa ra quanh mang đấu khí mãnh liệt hơn bình thường, có thể thấy hắn hẳn là thủ lĩnh của đám Uruk-hai này.
Chỉ thấy tên Uruk-hai lạnh lùng nhìn Boromir, hắn không ngờ lại rút ra một cây trường cung của người Elf, giương cung nhắm vào Boromir, mà khiến người ta kinh hãi nhất chính là, hắn đặt hai mũi tên lên dây cung, tên Uruk-hai này không ngờ lại biết sử dụng Bạo liệt tiễn.
Dây cung bật vang, hai mũi tên bắn tới, mũi tên đi sau bắn trúng đuôi mũi tên đi trước rồi nổ tung, sau tiếng nổ, mũi tên đi trước dùng tốc độ mặt thường không thể thấy nổi bắn thẳng vào Boromir, tiếp đó xuyên thủng ngực trái hắn, lại bắn trúng đùi Aya, hai người đồng thời kêu lên, ngã vật xuống đất.
Trịnh Xá nhìn thấy cảnh Boromir ngã xuống, đám Uruk-hai còn lại cùng nhau xông lên, hắn vội kéo cương từ trên ngọn cây nhảy xuống, để khô lâu chiến mã trực tiếp đạp lên đầu mấy tên Uruk-hai, vó sắt đánh xuống đạp chúng thành thịt vụn. Vẫn không dừng lại, Trịnh Xá điên cuồng truyền nội lực vào trong Hổ hồn, tiếp đó cung đao chém ngang, mấy chục tên Uruk-hai đứng chen chúc trước mặt không kịp kêu lên một tiếng, tất cả bị chém thành hai đoạn.
Trịnh Xá không dám quay đầu lại, lấy một tấm Tam Thanh đạo phù cùng một viên Băng Ngưng đan ném về phía sau nói:
- Aya, dán vào cho hắn! Ngàn vạn lần không được để hắn chết, đến lúc sắp chết lập tức để hắn nuốt viên thuốc đó! Tự mình cẩn thận!
Nói đoạn, hắn kéo dây cương lao thẳng tới tên đội trưởng Uruk-hai trước mặt.
Chỉ là lúc này tên đội trưởng Uruk-hai kia đã kéo căn dây cung, trên dây vẫn đặt hai mũi tên, mà hướng tên nhắm vào chính là trái tim Trịnh Xá...
Bàn luận về truyện VHKB:http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=29710
Đăng kí dịch truyện VHKB:http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=32879
Báo lỗi, góp ý bản dịch VHKB : http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=33253[/QUOTE]
__________________
๑๑۩۞۩๑๑BÁ THIÊN BANG -- PHIÊU VÂN๑๑۩۞۩๑๑
Bá Thiên bang chúng nay tụ hội
Lập địa phong quang xuất tán hoa
有希 ちゃん - 愛してる
Manchester United - One Heart, One Love
Trả Lời Với Trích Dẫn
The Following 113 Users Say Thank You to ngo_ngo For This Useful Post:
[Thu gọn/mở rộng danh sách cảm ơn]
24680, 4nothing, a39000, analysis, anhemvankiep, anhsangpm, AQ_donkihote, az09, Bach Co Van, baobien1234, begau01, beuchay, blackstarc3p, BloodPrince, boombi, brianryu, Brothers, bwnccao, choihetminh, chutuocst, cloudy237, concocghe, Cross360o, darkcloud, Darkzergling, deadman, donquichotte, fantasymc, filatfs, froge123, gamap, gangz, ghetdihoc, giahamvzui, hach, haiking, haohoa, himurakent, hoalybaby, HoaSung, Ironboar, June, Justagame, katt6389, kid_kun, kingnice91, kingstone, kotaro9020, KT_love_khtn, kun30489, Lang Thien, langtuvn3001, Lazyboy, Lãnh Khốc, LoCaTe, lt24831, luatinh, masamunevntn, matdienthoai, maximaro, mingjun0907, minhhung, nam_god, natoking, neverdien, never_sevenlove, ngaylanh, ngocnghechvn, nguyen162, nhatnamtu, nhica, notforget, no_fate, nsguyenan, ntp, nuibaden, nuvuongdethuong, pasted_man, php81, quainhantn, rockway, rua_con, saga, salems, scorpion, soncaca2008, superthang, suthat, thanhgiaotrunghoa, ThanhHoai, thanhmuong, thanhtrung07, thanhuc, thannhan, thehells, ThiênHà, thunreigu, TLV, toanmap, tongthanhthu, tranvanbach, tronvo, trungtinnt, tuongmaythenao, tuyetngannam1000, uml2, vaihang1, vodanh1890, VVL, xinghiep, yuanping, zroccoz, [T]hun[D]er,
ngo_ngo
Xem hồ sơ
Gởi nhắn tin tới ngo_ngo
Tìm bài gởi bởi ngo_ngo
#432
Unread 01-09-2010, 10:01 PM
ngo_ngo ngo_ngo is offline
Humanoid Interface
Tham gia ngày: Dec 2008
Đến từ: SOS 団
Bài gởi: 2,134
Default
Vô Hạn Khủng Bố
Tác giả: zhttty
Quyển 13 : Lord of the Rings
Chương 18 : Mỗi người một hướng (2)
Người dịch: ngo_ngo
Nguồn: tangthuvien.com
Trịnh Xá thấy hai mũi tên nhắm thẳng vào tim mình hắn cũng lập tức hoảng sợ thất sắc, tên bắn bình thường thì hắn không sợ nhưng đây lại là Bạo liệt tiễn, tiếp xúc với Trương Hằng lâu như vậy, hắn tự nhiên là biết uy lực kinh khủng của loại tiễn kỹ này. Mặc dù hiện tạu quanh người Trịnh Xá có vòng đao mang bảo vệ nhưng hắn vẫn không tự tin có thể ngăn cản đòn tấn công của một tiễn này, ngay lập tức hắn giơ ngang Hổ hồn chắn trước người.
Tên Uruk-hai đội trường bắn ra phát Bạo liệt tiễn, Trịnh Xá chỉ kịp thấy hai mũi tên bay ra, bắn vào nhau nổ tung tiếp đó không còn nhìn thấy mũi tên bay trước nữa. Tiếp đó choang một tiếng vang dội, một luồng sức mạnh khổng lồ từ Hổ hồn đao truyền tới, hổ khẩu hắn cơ hồ nứt toạc, đồng thời luồng sức mạnh đó còn truyền xuống khô lâu chiến mã dưới chân, đến cả khô lâu chiến mã cũng phải lùi lại một bước, bất giờ mới hóa giải được lực bắn.
Trịnh Xá vội vàng nhìn lại Hổ hồn đao trong tay, mũi tên đó không ngờ đã bắn thủng đao mang của Hổ hồn, tiếp đó bắn trúng vòng đao mang bảo vệ quanh người hắn, hai tầng đao mang bảo vệ mới có thể chặn mũi tên lại, trong đó một tầng còn bị phá nát, uy lực của Bạo liệt tiễn không khỏi hơi quá khủng bố.
"Cũng may chỉ là Bạo liệt tiễn hai mũi, nếu là ba mũi tên thì..."
Những người biết sử dụng Bạo liệt tiễn ba mũi trước mắt chỉ có một mình Trương Hằng, nếu tính thêm cả các nhân vật trong phim thì cũng thêm mỗi Legolas mà thôi, Trịnh Xá cũng không lo lắng vấn đề này lắm, chuyện hắn lo chính là Boromir bị thương trí mạng phía sau, cùng cả hai người gần như không sức chiến đấu nữa.
Cùng lúc Trịnh Xá ngăn cản một tiễn này, đám Uruk-hai xung quanh cũng đều cùng xông lên, lũ Uruk-hai này hoàn toàn giống đám bị Trịnh Xá giết lúc trước, đều có thân hình vô cùng cường tráng cùng đấu khí thô sơ, vì thế nhất thời chiến đấu giữa hắn và Uruk-hai có vẻ rất phiền toái, tình huống một đao vung ra chém chết mấy chục quái vật không thể tại hiện, mà hơn trăm Uruk-hai ở bên ngoài không thể tấn công tới chỗ Trịnh Xá liền đổi hướng lao về phía người hobbit Merry.
- Mẹ nó! Đấu khí này rút cuộc là cái quái gì, không ngờ lại có thể ngăn cản được đao mang!
Trịnh Xá gấp đến độ hét ầm lên, trong lòng cũng hạ quyết tâm, chờ khi bộ phim Lord of the Rings này kết thúc, trở về phải thăng cấp cho Hổ hồn đao, nếu không chỉ dựa vào uy lực của đao mang này đã dần dần không làm nên trò trống gì trong thế giới kinh dị rồi.
Boromir bị Bạo liệt tiễn trực tiếp xuyên qua ngực, chỗ lồng ngực hắn xuất hiện một lỗ hổng to bằng miệng bát nhỏ, nhưng gã này đúng là một người đàn ông, khi đám Uruk-hai xông tới lần nữa, hắn vậy mà lại run rẩy đứng dậy. Khi một tên Uruk-hai vung đao chém vào đầu hắn, trên người hắn không ngờ lại bừng lên quang mang đấu khí so với lúc trước còn mãnh liệt hơn, trước khi đại đao của Uruk-hai chém tới, trọng kiếm trong tay hắn đã xẻ đôi tên Uruk-hai thành hai mảnh.
- Chạy đi! Mang theo người hobbit chạy đi!
Boromir gầm lên, hắn vừa nói vừa phun máu tươi, Aya chỉ kịp dán Tam Thanh đạo phù lên lưng hắn, tiếp đó hắn hét lớn xông vào giữa đám Uruk-hai, còn Aya đùi đã bị bắn gãy nên nàng chỉ có thể nhìn Merry nói:
- Chạy mau! Đừng để bọn chúng bắt được cậu!
Nói đoạn lại triệu hồi một đàn ong độc, chỉ là hiệu quả thế nào trong lòng nàng cũng đã rõ ràng.
Thế công mãnh mẽ của Boromir giống như hồi quang phản chiếu không thể duy trì được lâu, tên Uruk-hai đội trưởng vốn đang giương cung chuẩn bị nhắm vào Trịnh Xá, dù sao thì sức công kích của Trịnh Xá sự quá kinh người, trong thời gian ngắn ngủi dưới chân hắn đã bày đầy thi thể tan nát của hơn trăm Uruk-hai; nhưng ở bên kia đám Uruk-hai đã sắp bắt được người hobbit chỉ có Boromir đột nhiên biến mạnh chắn tại đó nên tên Uruk-hai đội trưởng do dự một thoáng rồi lại lấy hai mũi tên nhắm về phía Boromir.
Biểu hiện của Boromir lúc này thật sự vô cùng bi tráng, hắn vừa hét lớn, miệng vừa không ngừng thổ máu, do lực hồi phục của Tam Thanh đạo phù khiến việc chảy máu các loại hơi giảm xuống nên nhất thời không biết có bao nhiêu Uruk-hai chết dưới kiếm của hắn. Đúng lúc Boromir đang định tiếp tục tấn công thì một luồng sức mạnh khổng lồ ập tới, đâm thẳng vào ngực phải, đẩy hắn bắn ra xa hơn mười mét, trực tiếp găm thẳng vào một thân cây lớn.
- Boromir!
Merry vốn đã chạy được một đoạn, nhưng khi thấy thảm trạng của Boromir, hắn liền không nhịn được kêu lên đau đớn, không ngờ lại bùng lên dũng khí rút đoản kiếm lao về phía Uruk-hai. Chỉ là tố chất thân thể của hắn sao có thể làm gì được bọn chung, chỉ vừa giao thủ hắn đã bị một tên Uruk-hai tóm lấy vác lên vai, tiếp đó một đàn Uruk-hai đi theo tên đó từ từ rời xa, trên chiến trường chỉ còn khoảng hai trăm tên Uruk-hai đang quấn lấy Trịnh Xá, dưới mặt đất sớm đã đã bày đầy thi thể.
Trịnh Xá vốn đang chuyên tâm chém giết Uruk-hai nhưng bỗng choang một tiếng, đao mang bảo vệ quanh người hắn bỗng vỡ tan, một mũi tên từ chỗ vỡ bắn trúng vai trái hắn, cũng mau lúc này hắn đang vận hành nồi lực, mũi tên sau khi bắn thủng đao mang uy lực liền giảm mạnh nên chỉ bắn trúng cơ thịt, tiếp theo liền kẹt lại đó.
Trịnh Xá hoảng sợ vội vàng nhìn lại, quả nhiên trông thấy tên Uruk-hai đội trưởng đang đưa cung nhắm vào hắn, một tiễn vừa rồi rõ ràng là sử dụng Bạo liệt tiễn, tên bắn bình thường sao có thể xuyên qua vòng đao mang bảo vệ của hắn được, hơn nữa nhìn động tác của tên Uruk-hai rõ ràng là lại muốn sử dụng một lần Bạo liệt tiễn nữa.
- Khốn kiếp! Lão hổ không ra oai ngươi liền coi ta là con mèo bệnh!
Trịnh Xá thoáng thấy Boromir bị găm lên thân cây, Aya ở bên kia cũng bị Uruk-hai vác lên vai, Merry ở phía xa đã từ từ biến mất, trong lòng hắn lập tức bùng lên một luồng nộ hỏa, đặc biệt là khi thấy tên đội trưởng Uruk-hai đứng một bên bắn tên, trong nộ hỏa lại tăng thêm vài phần tà hỏa.
Trịnh Xá kéo dây cương thúc khô lâu chiến mã chạy về phía một cây đại thụ, tiếp đó khi khô lâu chiến mã nhảy lên cành cây, Trịnh Xá bỗng vọt lên khỏi yên ngựa, tiếp đó đạp vào cành vây lao xuống, phía dưới lập tức có mấy thanh đại đao chém về phía hắn.
Sức mạnh của đám Uruk-hai quả thật lớn hơn người bình thường rất nhiều, nhưng phương diện tốc độ thì hơi kém hơn một chút, càng không nói tới Trịnh Xá lúc này đã mở cơ nhân tỏa tầng thứ hai, chỉ thấy hắn lựa giữa khe vũ khí vung chân đạp nát đầu một tên Uruk-hai, tiếp đó mượn lực bay lên giữa không trung.
Bạo liệt tiễn trong tay tên Uruk-hai đội trưởng lại một lần nữa bắn ra, Trịnh Xá chỉ thấy hai mũi tên nối nhau bắn ra, đúng trong tích tắc ấy hắn vụt tiến vào trạng thái Hủy diệt trong nháy mắt, bởi vì một khi hiệu quả phát nổ xảy ra, tốc độ cùng sức mạnh mũi tên lập tức vượt xa đạn bắn, hắn muốn tránh cũng tuyệt đối không tránh nổi nên chỉ có thể thừa dịp trạng thái phát nổ còn chưa diễn ra, tiếp vào trạng thái Hủy diệt trong nháy mắt, sử dụng Nguyệt bộ, cứng rắn thay đổi phương hướng giữa không trung.
Quả nhiển, sau khi hiệu quả phát nổ phát sinh, một mũi tên mắt thường không theo kịp bắn sạt qua cách hắn mấy mét, tiếp đó bắn trúng một cành cây lớn, chát một tiếng phá thành một lỗ hổng, uy lực của Bạo liệt tiễn lập tức được thể hiện rõ ràng.
Trịnh Xá cũng không chần chừ, vừa hạ xuống đất lập tức sử dụng Thế, cơ thể lóe lên một cái đã tới cạnh tên Uruk-hai đội trưởng, trước khi hắn kịp bỏ cung lấy đao, Trịnh Xá đã tóm lấy một chân một tay hắn, tiếp đó trong tiếng hét, Trịnh Xá dùng tay không xé toạc tên Uruk-hai thành hai đoạn, máu tươi đầm đìa cùng nội tạng ập xuống người, mà tên Uruk-hai đó còn chưa chết hắn, trong tiếng gào thảm của hắn, Trịnh Xá đưa chân đạp vào thân trên, triệt để lấy mạng tên Uruk-hai biết sử dụng Bạo liệt tiễn này.
Mặc khác đám Uruk-hai xung quanh vốn còn muốn lao về phía Trịnh Xá chém giết nhưng không đợi bọn chúng tiến đến, Trịnh Xá đã hét lớn một tiếng xông tới, lần này hắn không sử dụng đao mang hộ thể mà toàn lực phát huy trạng thái Bạo tạc, nhất thời trên chiến trường máu thịt tơi bời, khi những thành viên còn lại chạy tới, trên mặt đất đã đầy thi thể tan nát, Trịnh Xá thì giống như một ma thần đứng đó, toàn thân tràn ngập huyết khí khiến người khác căn bản không dám tới gần hắn.
Mấy người Aragorn nhìn thấy bộ dạng này của Trịnh Xá cũng có chút sững sờ, mặc dù lúc trước bọn họ cũng biết Trịnh Xá rất mạnh, nhưng Trịnh Xá mạnh thế nào cũng vẫn khiến người ta có cảm giác thân thiện, không hề có cảm giác phảng phất như đang đối mặt với một ác ma lúc này. Đến khi Trịnh Xá thu hồi khí tức giết chóc lại, bọn họ mới định thần lại quan sát chiến trường, đặc biệt là khi thấy Boromir bị găm lên thân cây, mấy người Aragorn lập tức kêu lớn chạy tới.
Trịnh Xá nhìn mấy người Aragorn chạy về phái Boromir, hắn quay sang Richard nói:
- Aya đội các ngươi bị Uruk-hai bắt đi, chúng đi về hướng này, ngươi mau đuổi theo, ta muốn xem xem có thể cứu được Boromir không, với dược phẩm đội chúng ta hoán đổi cộng thêm y thuật của Trình Khiếu, nói không chừng vẫn có khả năng rất lớn.
Trịnh Xá hơi ngẩn người sau đó xách búa chạy về hướng kia, nhìn bộ dạng hắn thật sự nôn nóng không chịu nổi, Trịnh Xá cũng không nhìn lại, thông qua tâm linh tỏa liên nói với Chiêm Lam:
"Tình hình chỗ ngươi có ổn không? Có bao nhiêu Uruk-hai kéo tới?"
Chiêm Lam vội vàng đáp:
"Vẫn ổn, sức tấn công của Trương Hằng và Sở Hiên rất mạnh. Đúng rồi, Nyos chạy theo hướng Aya, hắn thuộc loại đội trưởng trí tuệ sẽ không có vấn đề gì chứ?"
Trịnh Xá ngẫm nghĩ một chút rồi nói:
"Kệ hắn đi, nếu hắn đã tự đuổi theo thì nhất định sẽ có chuẩn bị... Sở Hiên, kịch bản phát triển đến bước ngoặt rồi, nhân vật trong phim chia làm ba hướng, tương lai cần sắp xếp gì ngươi tốt nhất là mau quyết định đi, ta cần nói chuyện với Trình Khiếu."
Bàn luận về truyện VHKB:http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=29710
Đăng kí dịch truyện VHKB:http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=32879
Báo lỗi, góp ý bản dịch VHKB : http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=33253[/QUOTE]
Trả Lời Với Trích Dẫn
The Following 107 Users Say Thank You to ngo_ngo For This Useful Post:
[Thu gọn/mở rộng danh sách cảm ơn]
24680, 4nothing, a39000, analysis, anhemvankiep, anhsangpm, AQ_donkihote, az09, Bach Co Van, beuchay, blackstarc3p, BloodPrince, boombi, boykoten, brianryu, bwnccao, choihetminh, chutuocst, cloudy237, concocghe, Cross360o, darkcloud, Darkzergling, Darth Athox, deadman, donquichotte, Dungftuk47, fdk1979, froge123, gamap, gangz, ghetdihoc, giahamvzui, hach, haiking, haohoa, himurakent, hoadien, hoalybaby, HoaSung, Ironboar, June, Justagame, katt6389, kid_kun, kingnice91, kingstone, kiss52, KT_love_khtn, kun30489, Lang Thien, langtuvn3001, Lazyboy, Lãnh Khốc, LoCaTe, lt24831, luatinh, matdienthoai, maximaro, mingjun0907, minhhung, nam_god, natoking, neverdien, never_sevenlove, ngaylanh, nguyen162, nhatnamtu, nhica, notforget, nsguyenan, ntp, nuibaden, nuvuongdethuong, pasted_man, quainhantn, quysu842000, rockway, saga, salems, soncaca2008, suthat, Tà Nhân, thanhgiaotrunghoa, ThanhHoai, thanhmuong, thanhtrung07, thannhan, thehells, ThiênHà, Titanm, TLV, toanmap, tongthanhthu, tranvanbach, trieu, trungtinnt, tuongmaythenao, tuyetngannam1000, uml2, vaihang1, vodanh1890, VVL, xinghiep, yuanping, zroccoz, [T]hun[D]er,
ngo_ngo
Xem hồ sơ
Gởi nhắn tin tới ngo_ngo
Tìm bài gởi bởi ngo_ngo
#433
Unread 02-09-2010, 10:41 PM
有希長門's Avatar
有希長門 有希長門 is offline
夏達-my idol
Tham gia ngày: Apr 2009
Đến từ: Data Integration Thought Entity
Bài gởi: 494
Default
Vô Hạn Khủng Bố
Tác giả: zhttty
Quyển 13 : Lord of the Rings
Chương 18 : Mỗi người một hướng (3)
Người dịch: 有希
Nguồn: tangthuvien.com
- Đúng thế, cấp cứu kịp thời có thể cứu được hắn nhưng trong tay ta hiện tại thiếu một số dụng cụ phẫu thuật quan trọng...
Trình Khiếu khẽ nói với những người còn lại.
Phía sau Trình Khiếu là một bức tượng người đóng băng, đó là trạng thái sau khi uống Băng Ngưng đan, chỉ cần uống loại thuốc này vào vết thương trí mệnh trước khi lành lại sẽ luôn đóng băng, trừ phi đem giải đông nếu không người đó sẽ không chết.
Trình Khiếu chỉ vào bức tượng người đóng băng nói:
- Nói đơn giản là, giống như Garnier đã xác nhận, trạng thái đóng băng này là một loại năng năng lượng thuộc tính băng, chỉ cần Trịnh Xá truyền nội lực hoặc ai đó trong các ngươi truyền đấu khí vào là có thể giải đông. Nhưng để bảo vệ tính mạng, chỉ có thể cẩn thận làm tan chỗ vết thương, các phần còn lại vẫn phải để đóng băng, hiện tại xem thương thế của hắn hai lá phổi là chỗ bị thương nghiêm trọng nhất, tiếp theo là động mạch chủ ở tim, mặc dù vẫn còn may trái tim chưa bị thương nhưng động mạch chủ bị đứt cũng là vết thương trí mạng, mặc dù ta có mang theo phế nang điện tử cùng mạch máu sinh học nhưng mà....
- Nhưng mà cái gì?
Tâm trạng Aragorn đã cực kỳ kích động, vốn hắn đã nghĩ Boromir chắc chắn phải chết, không ngờ Trịnh Xá lại nói vẫn còn hy vọng cứu được nên nhất thời hắn không nhịn được tóm lấy áo Trình Khiếu.
Trình Khiếu rất bất đắc dĩ khoát tay nói:
- Thật sự các công cụ y tế cơ bản ta đều mang theo, phế nang điện tử dùng điện sinh vật bổ sung năng lượng có thể làm việc an toàn trên một trăm năm, mạch máu sinh học về cấu tạo gần như tượng tự với mạch máu trong cơ thể người nên khi ghép rất dễ dàng đồng hóa, nhưng có một thứ không thể mang theo với số lượng lớn, thứ đó rất dễ quá hạn... Đấy là máu, hắn mất máu cực kỳ nghiêm trọng, khi phẫu thuật càng tốn thêm nhiều máu, hơn nữa để tránh xuất hiện hiện tượng thải loại ta còn phải sử dụng biện pháp thay máu cho hắn, việc này cần tiêu hao một lượng lớn máu tươi, không có máu tươi bổ sung căn bản không thể làm phẫu thuật cho hắn, cho dù có giải phẫu thì hắn cũng chắc chắn không sống nổi.
- Máu?
Gimli lập tức kêu lên:
- Cần máu tươi thì cứ lấy của ta, trong người ta toàn là máu, dù ngươi lấy bao nhiêu ta cũng không nhíu mày đâu!
Trịnh Xá lúc này mới lớn tiếng nói:
- Tất cả bình tĩnh lại đi! Aragorn, chúng ta đều là chiến hữu cùng kề vai chiến đấu, đương nhiên sẽ không để đồng đội cứ thế mà chết đi! Hiệu quả của Băng Ngưng đan rất dài, chúng ta thật sự không cần phải vội vàng làm phẫu thuật cho hắn ngay bây giờ, ý ta là chúng ta sẽ tới Rohan, ở đó có hoàn cảnh an toàn cùng phòng ốc sạch sẽ, lúc đó sẽ làm phẫu thuật cho hắn. Hơn nữa vấn đề máu các ngươi cũng không hiểu, máu của người này khác máu của người khác, chúng ta cần có nhiều người tự nguyện hiến máu, sau đó tìm ra người có nhóm máu giống với Boromir mới có thể lấy máu được, vì thế hiện tại các ngươi không cần kích động như vậy!
Aragorn hít sâu một hơi, bấy giờ mới gật đầu nói:
- Xin lỗi, vừa rồi ta đã quá kích động... Hắn là dũng sỹ chân chính, vì người dân của Gondor, vì tự do của Gondor mà chiến đấu, bọn họ đều ở thành phố trắng (Minas Tirith) chờ hắn... Nhưng hắn rất có thể sẽ không trở về được nữa...
- Sẽ không!
Trịnh Xá vỗ mạnh vai Aragorn nói:
- Sẽ không, hắn nhất định sẽ sống sót, chúng ta sẽ đều sống sót!
Mặc dù nói như vậy nhưng khi các nhân vật trong phim nhìn thấy Boromir biến thành một bức tượng băng vẻ mặt họ, vẫn không thể thoải mái được. Cùng lúc đó, theo tin tức quét hình Chiêm Lam truyền tới, trước khi Sở Hiên sắp xếp cho mọi người, Bắc Băng Châu đội đã đi theo Frodo cùng Sam, năm người tiếp tục đi về hướng Mordor, người của Nam Viêm Châu đội do Aya bị bắt nên cũng đi trước một bước đuổi theo Uruk-hai, đến lúc này Trịnh Xá mới phát hiện trên chiến trường đã không còn thấy bóng dáng Cuồng chiến sỹ Richard đâu nữa.
Trịnh Xá nhìn chiến trường hoang tàn xung quanh, hắn khẽ hỏi Sở Hiên đứng bên cạnh:
- Bây giờ thì sao? Chúng ta nên làm thế nào? Bọn họ đã tự lựa chọn phương hướng mình muốn đi rồi.
Sở Hiên gật đầu đáp:
- Đúng thế, theo lựa chọn của bọn họ, hai đội này đều có khả năng đã quyết định như vậy từ sớm. Một là Bắc Băng Châu đội số lượng thành viên ít nhất nhưng thực lực đội trưởng lại cực kỳ mạng, lựa chọn đường của Frodo đối với họ là có lợi nhất, con đường này theo trong phim là nhân số ít nhất nhưng cũng gặp ít nguy hiểm nhất, tính toán của Garnier có thể là muốn trên đường đi giết nhiều nhiều quái vật, kiếm nhiều điểm thưởng cùng chi tiết kịch tình một chút...
- Lựa chọn của Nam Viêm Châu đội cũng rất phù hợp với điều kiện của họ, so ra thì Nam Viêm châu đội là phe có thực lực yếu nhất trong ba đội chúng ta vì thế bọn họ lựa chọn đường của Merry và Pippin trong phim, con đường này cơ bản hữu kinh vô hiểm, hơn nữa còn qua lại giữa nhiều thế lực, ví dụ như người Ent, kỵ binh Rohan, Gondor... Với trí tuệ của Nyos chắc chắn sẽ lựa chọn con đường này, hắn hy vọng có thể đạt được "thế" trong thế giới này....
- Cuối cùng là con đường của chúng ta.
Sở Hiên thì thào nói:
- Chúng ta là phe thực lực mạnh nhất trong ba đội, kể cả không có hai cường viện bất ngờ Nemesis cùng Hạo Thiên thì thực lực của chúng ta cũng đã rất cường đại, chính vì thế chúng ta cần đối mặt trực tiếp tranh đấu trên chiến trường... Về phương diện này ta có một y tưởng rất thú vị.
"Lại ý tưởng rất thú vị... Thật là mâu thuẫn, không biết là đang mong chờ được nghe câu này hay là không mong đây."
Trịnh Xá bất đắc dĩ nói:
- Nói cho ta biết đi, ngươi cảm thấy có chuyện gì rất thú vị?
Sở Hiên khoát tay nói:
- Đương nhiên là không thể dễ dàng nói cho ngươi biết như vậy được, chờ đến khi thời cơ chín muồi đã, hơn nữa ta cũng muốn kiểm chứng một chút, nếu như có thể chúng ta sẽ rất thoải mái vượt qua mấy trường đại chiến với Mordor!
Trong lúc hai ngươi nói chuyện, Trình Khiếu đã giúp mọi băng bó sơ qua, Trương Hằng cùng Legolas thu dọn chiến trường, lúc này các nhân vật trong phim cũng đã biết hai người hobbit Frodo, Sam đã rời đi, ba người Bắc Băng Châu đội cũng đi theo bọn họ. Còn hai người bị Uruk-hai bắt đi, khi Aragorn nghe nói trong hai người có một cô gái hắn liền lập tức quyết định phải đi cứu hai người đó ra rồi nói sau.
- Uruk-hai và Orc mặc dù không phải cùng một loại sinh vật nhưng bọn chúng đều là những kẻ cực kỳ háo sắc cùng dâm ngược vô độ, phụ nữ lọt vào tay chúng sẽ cực kỳ thê thảm, vì thế chung ta nhất định phải cứu hai người họ ra trước khi bọn chúng dừng lại hoặc trở về đến Isengard!
Aragorn kiên quyết nói.
Dưới yêu cầu cứng rắn của Aragorn, mọi người chỉ tùy tiện ăn một chút thức ăn của người Elf, tiếp đó ba nhân vật trong phim cùng mọi người đồng loạt đuổi theo dấu vết của Uruk-hai, do Boromir lúc này đã đóng băng nên Trịnh Xá chỉ có thể xuống ngựa, buộc bức tượng băng lên lưng khô lâu chiến mã còn hắn thì nắm cương cùng đi bộ với mọi người.
Cứ như vậy, sau khi ba đội tách ra, Trung Châu đội theo ba nhân vật trong phim truy đuổi theo đám Uruk-hai, dọc đường đi tất cả đều nhìn thấy thi thể Uruk-hai nằm rải rác, cứ từng nhóm hơn mười tên chết một chỗ. Xem thi thể bọn chúng hình như bị một món vũ khí rất lớn trực tiếp đập thành mảnh vụn, đây là sức mạnh khủng bố của Cuồng chiến sỹ, theo dấu vết những thi thể này, mọi người không ngừng tiến về phía trước, thời gian đã trôi qua được mấy ngày...
- Đã được chưa? Ngươi là tên biến thái! Khốn kiếp, ta không muốn cùng ngươi đồng quy vu tận, ngươi tránh con mẹ nó xa ta ra!
Một thanh niên tóc đen đạp trên phi kiếm đang chửi bới ầm ỹ rất là mất hình tượng, toàn thân hắn đầy mảnh vải rách, giống như bị một con dao găm hoặc một món vũ khí sắc bén gây ra, đầu tóc cũng rối tinh rối mù, trên mặt có mấy vết thương nhỏ, nhìn bộ dạng thật sự rất chật vật.
Trên một ngọn cây dưới chân hắn có một thanh niên tóc dài đang đứng, quần áo trên người thanh niên tóc dài này nhìn qua có vẻ khá hơn một chút nhưng cũng đầy vết kiếm, vết cháy trên mặt và tóc rất rõ ràng, có thể thấy hắn cũng đã phải chịu chút khổ sở.
Thanh niên tóc dài mỉm cười nói:
- Việc này không được đâu, bây giờ mới là lúc câu chuyện bắt đầu, cứ để ngươi đuổi theo bọn chúng như vậy thì câu chuyện là sao tiếp tục được chứ? Nghe lời ta đi, làm một đứa bé ngoan nào, xem bọn chúng dùng tình cảm và nhiệt huyết, dùng hy sinh và dũng khí kết thành một quả táo chín mọng, ngươi không cảm thấy cảnh tượng đó mỹ lệ đến mức khiến người ta muốn đưa tay bóp nát bọn chúng ra sao? Ví dụ như khi bọn họ thiết lập tình cảm rất sâu đậm, mắt thấy sắp từ Mordor trở lại Chủ Thần không gian, đến lúc đó giết sạch toàn bộ nhân vật trong phim, tư vị như thế chỉ nghĩ đến thôi cũng đủ khiến người ta...
Sắc mặt thanh niên tóc đen đầy vẻ kinh tởm, hắn gào lên:
- Mẹ nó, Triệu Chuế Không, ngươi là tên thần kinh, đừng nghĩ ai cũng thần kinh giống ngươi, ta không tởm lợm đến mức ấy! Hơn nữa tiểu đội Thiên Thần bọn ta không phải như đám tiểu đội Ác Ma, bọn ta không muốn đuổi tận sát tuyệt với các tiểu đội khác, ta chỉ muốn tới xác nhận một lượt thành viên của ba đội kia thôi, ngươi con mẹ nó tưởng lão tử sợ ngươi sao? Cho dù đấu với clone của ngươi ta cũng không thua!
- Nếu như phải đánh...
Triệu Chuế Không mỉm cười, gật đầu nói:
- Dù sao bây giờ cũng chưa phải lúc thu hoạch, vậy cùng ngươi đánh một trận giải sầu cũng không tệ. Tu chân à, hơn nữa còn mở cơ nhân tỏa tầng thứ ba, xem ra có vẻ rất lợi hại đấy, thế nào? Đánh thử với ta một trận không?
Dứt lời, hắn vung tay lên, một đạo hàn tinh lóe lên, bên người thanh niên tóc đen lập tức bừng lên một đám kim quanh, nhưng trên mặt hắn vẫn xuất hiện một vết máu nhỏ, mặc dù không sâu nhưng cực kỳ rõ ràng.
Thanh niên tóc đen lập tức nổi giận, hắn gào lên:
- Khốn kiếp, lão tử không trêu vào ngươi, ngươi dựa vào cái gì mà ngăn cản không cho ta đi xem mấy đội kia... Trừ phi ngươi đã xác nhận một trong các đội đó có kẻ mà tiểu đội Thiên Thần bọn ta muốn giết?
Nói đoạn hắn trực tiếp rút tám lá cờ nhở ném xuống đất, miệng ngâm lớn:
- Hàng yêu phục ma trận!
Tám lá cờ nhỏ lập tức lớn lên, đến khi rơi xuống đất đã biến thành tám cây cột cao đến năm mét, tám lá cờ lấy cây đại thụ Triệu Chuế không đang đứng là trung tâm vây xung quanh, trên mỗi lá cờ tỏa ra một màu sắc khác biệt.
Nét cười trên mặt Triệu Chuế Không đột nhiên thu lại, hắn lạnh lùng nhìn thanh niên tóc đen nói;
- Ngươi thật sự muốn chết sao? Thu hồi thứ này, nếu không ta sẽ không nương tay nữa...
- ....Đâu suất bát quái lô!
Bàn luận về truyện VHKB:http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=29710
Đăng kí dịch truyện VHKB:http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=32879
Báo lỗi, góp ý bản dịch VHKB : http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=33253[/QUOTE]
thay đổi nội dung bởi: 有希長門, 02-09-2010 lúc 10:43 PM.
Trả Lời Với Trích Dẫn
The Following 110 Users Say Thank You to 有希長門 For This Useful Post:
[Thu gọn/mở rộng danh sách cảm ơn]
24680, 4nothing, a39000, anhemvankiep, anhsangpm, az09, Bach Co Van, bigzombie, blackstarc3p, BloodPrince, boombi, boykoten, brianryu, Brothers, bwnccao, chodien, choihetminh, cloudy237, concocghe, Cross360o, darkcloud, Darkzergling, Darth Athox, deadman, donquichotte, Dungftuk47, fantasymc, fdk1979, filatfs, froge123, gamap, gangz, ghetdihoc, giahamvzui, hach, haiking, haohoa, himurakent, hoalybaby, HoaSung, Ironboar, June, Justagame, katt6389, kid_kun, kingnice91, kingstone, KT_love_khtn, kun30489, Lang Thien, langtuvn3001, Lazyboy, Lãnh Khốc, linhhien789, lt24831, luatinh, matdienthoai, maximaro, mingjun0907, nam_god, natoking, neverdien, never_sevenlove, ngaylanh, nguyen162, nhica, notforget, no_fate, ntp, nuibaden, nuvuongdethuong, pasted_man, quainhantn, quysu842000, rockway, rua_con, saga, salems, scorpion, soncaca2008, stildeath, suthat, Tà Nhân, thangbehu, thanhgiaotrunghoa, ThanhHoai, thehells, thelife_vnn, ThiênHà, thunreigu, Titanm, TLV, toanmap, tongthanhthu, trieu, tronvo, trungtinnt, truongnt, tuongmaythenao, tuyetngannam1000, uml2, vaihang1, vampireheart, vannk2061981, VVL, xinghiep, yuanping, Zakhaev, zroccoz, [T]hun[D]er,
有希長門
Xem hồ sơ
Gởi nhắn tin tới 有希長門
Tìm bài gởi bởi 有希長門
#434
Unread 05-09-2010, 03:44 PM
有希長門's Avatar
有希長門 有希長門 is offline
夏達-my idol
Tham gia ngày: Apr 2009
Đến từ: Data Integration Thought Entity
Bài gởi: 494
Default
Vô Hạn Khủng Bố
Tác giả: zhttty
Quyển 13 : Lord of the Rings
Chương 19 : Thiết kỵ Rohan (1)
Người dịch: 有希
Nguồn: tangthuvien.com
Thanh niên tóc đen ném tám cây cờ xuống, tiếp đó ở giữa không trung hai tay liên tục bắt quyết, miệng thì niệm:
- Càn, Khôn, Ly, Khảm, Chấn, Tốn, Cấn, Đoài...
Tám chữ niệm ra, trên tám cây cờ dần dần xuất hiện chữ, hơn nữa còn bắt đầu xoay tròn. Chỉ thấy thanh niên tóc đen hai tay không ngừng hợp thành các tư thế, tám cây cờ xoay càng lúc càng nhanh, thanh âm trong miệng hắn cũng càng lúc càng vang dội, phảng phất như từ chín tầng trời truyền xuống.
- Đâu suất tử hỏa luyện vạn kiều, bát quái thần diệu trừ thiên ma! Cấp cấp như luật lệnh! Triệu tử hỏa bát quái...
Thanh niên tóc đen còn chưa niệm xong, dưới chân hắn đã mơ hồ hiện lên một thái cực đồ khổng lồ, đối diện với nó chính là tám cây cờ đang xoay tròn xung quanh Triệu Chuế Không, trên thái cực đồ lập lòe lửa tím, chỉ đợi thanh niên tóc đen niệm xong câu cuối cùng ngọn lửa sẽ lập tức ập xuống Triệu Chuế Không.
Trong lúc ngàn cân treo sợi tóc, ánh mắt Triệu Chuế Không càng lúc càng lạnh lẽo, cũng không biết hắn làm thế nào trên tay đột nhiên xuất hiện một thanh đoản kiếm dài khoảng bảy mươi phân. Chỉ thấy Triệu Chuế Không vung kiếm chém vào không trung, thanh niên tóc đen vội vàng tránh sang một bên nhưng dù như vậy cánh tay hắn vẫn bị chém thành hai đoạn, còn hắn cũng sắp niệm xong chữ cuối cùng...
Đột nhiên trong túi một thanh niên tóc đen vang lên một âm thanh, lập tức khiến nhịp đọc liền mạch của hắn hoàn toàn rối loạn, vốn hắn còn muốn cường hành niệm nốt mấy chữ cuối nhưng sau khi ngẩn ra mấy giây liền phun ra một ngụm máu đen, sắc mặt trắng bệch như giấy, đưa tay móc ra một chiếc điện thoại di động kiểu dáng cổ lỗ sỹ.
- A lô.... Ừ, ta biết rồi, đưa điện thoại cho Adam... Đúng thế, vị trí của ta hiện tại cách thác Rauros không xa... Nhưng hắn thật sự quá khinh người... Hiểu rồi...
Thanh niên tóc đen nói xong liên vung tay ném chiếc điện thoại di động sang cho Triệu Chuế Không đang còn ở trong trận, mà Triệu Chuế Không thì cũng không khách khí, bắt lấy điện thoại, trên mặt lại đeo nụ cười cố hữu, chỉ thấy thấy hắn đưa điện thoại lên tai nói:
- A lô, Adam phải không? Lâu lắm rồi không gặp, lần trước cám ơn các ngươi bỏ qua cho Đông Mỹ Châu đội bọn ta, nếu không ta lại thiếu mất hai tên bảo mẫu dọn rác...
Trong điện thoại vang lên một giọng nói lạnh nhạt, hắn nói:
- Những chuyện khác ta cũng không muốn nói nhiều, Trịnh Xá hắn nhất định phải chết... Ta nghĩ ngươi hẳn là đã gặp qua tiểu đội Ác Ma phải không, tên ác ma như thế chỉ cần một là đủ lắm rồi, hai tên thì chỉ sợ đến cả ngươi cũng cảm thấy rắc rối đúng không? Lời dến đây là hết, nếu như thật sự cứ muốn chơi trò mỹ học đáng ghét đó ngươi có thể giết La Ứng Long ngay bây giờ, dù sao chân nguyên bất diệt có thể trở lại Chủ Thần không gian hồi sinh, nhưng chỉ cần ta nhìn thấy chân nguyên của La Ứng Long bay về Càn Khôn Kính trên tay ta thì điều đó đại biểu cho việc ngươi tuyên chiến với Tiểu đội Thiên Thần bọn ta, kể cả tạm thời bỏ qua cho tiểu đội kia, ta cũng phải dùng hết tất cả mọi lực lượng để giết chết ngươi trước... Mặc dù không giết được tên ác ma kia nhưng sức mạnh của ngươi cũng không kém hắn bao nhiêu!
- Như vậy đi.
Trên mặt Triệu Chuế Không lộ vẻ trầm tư, một lúc sau hắn mới cười nói:
- Bây giờ ta còn chưa thể chết được, ít nhất là trước khi quả táo nhỏ đáng yêu của ta trưởng thành, ta tuyệt đối không thể chết, như vậy cũng được... Ít nhất là trước khi trận chiến tại thủ đô Gondor kết thúc, các ngươi không được ra tay với hắn, do sức chiến đấu của hắn chống đỡ cho cả Trung Châu đội, mà quả táo nhỏ của ta cũng ở trong đội đó. Nếu hắn bị các ngươi giết trước lúc đó quả táo nhỏ đáng yêu của ta rất có thể sẽ bị làm khó... Đây là giới hạn của ta, chỉ cần ngươi từ chối thì ngươi có thể lập tức nhìn thấy cảnh tượng đẹp đẽ lúc chân nguyên bay lên đó.
Mặc dù Triệu Chuế Không đứng dưới mặt đất, thanh niên tóc đen La Ứng Long lơ lửng giữa không trung nhưng khi nói những lời này hắn không chút chần chừ, còn sắc mặt La Ứng Long thì đỏ bừng bừng, cơ hồ không nhịn nổi phải lập tức động thủ.
- Thành giao, mặt khác ta muốn xác nhận một số chuyện, nghe nói Trung Châu đội ngoài tên ác ma kia, gã đó cũng ở trong ấy... Nếu như có thể, ngươi trao đổi hết thông tin với tiểu đội Thiên Thần bọn ta được không...
- Nếu không, thế giới luân hồi lần này không khỏi quá nhàm chán...
Lúc này Trung Châu đội tự nhiên là đã rời xa chỗ mội chuyện phát sinh, tình cảnh bốn người Zero tạm thời bỏ qua, lại nhắc tới sáu người Trịnh Xá đi theo ba người Aragorn, chín người vội vàng truy đuổi. Cần phải đuổi kịp Uruk-hai trước khi chúng yên tâm nghỉ ngơi nếu không Aya trong tay hắn rất có thể sẽ bị bọn chúng hành hạ, thậm chí ăn thịt, đương nhiên, điều kiện tiên quyết là Nam Viêm Châu đội chưa cứu được Aya ra.
Cứ như vậy mấy ngày liên tục, mọi người càng lúc càng tới gần đám Uruk-hai, mà trên mặt đất thi thể Uruk-hai vẫn liên tục xuất hiện, giống như để làm dấu hiệu chỉ đường cho họ.
Đến một buổi sáng sớm, mọi người đã cấp tốc chạy bốn ngày bốn đêm, đến cả Trịnh Xá cũng cảm thấy thân thể có chút không chịu nổi, vì thế Aragorn chỉ có thể bất đắc dĩ đồng ý mọi người nghỉ ngơi ba tiếng đồng hồ, sau ba tiếng vừa đúng lúc mặt trời lên cao, mọi ngươi sẽ có thể tiếp tục truy đuổi Uruk-hai.
- Mặt trời đỏ như máu, xem ra tối qua cách đây không xa đã có đổ máu...
Leggolas nhìn mặt trời đang dâng lên đằng xa, vừa sửa sang cung tên vừa nói.
Mọi người đều có vẻ rất mệt mỏi, dù sao cũng truy đuổi liên tục suốt bốn ngày bốn đêm, ngoài ăn cơm uống nước ra, gần như chưa từng ngủ một giấc, mà như thế vẫn chưa đuổi kịp Uruk-hai, không thể không thừa nhận sức chịu đựng của đám Uruk-hai này thật sự mạnh mẽ dị thường.
Sau khi mọi người ngủ dậy một lúc, Legolas lại phát cho mỗi người một miếng nhỏ lembas, thức ăn của người Elf, một người trưởng thành chỉ cần ăn một miếng là no, sau đó Aragorn bắt đầu kiểm tra thân thể đóng băng của Boromir có ổn không, mỗi ngày hắn đều làm động tác này, tiếp đó dẫn mọi người tiếp tục đi tới, thuận theo dấu vết trên đường không ngừng truy đuổi.
Nơi đây đã là thảo nguyên vô biên ngút mắt, trên bản đồ mọi người đã tiến vào lãnh địa của Rohan, đây là đất nước của kỵ sĩ, nơi sản sinh ra chiến mã cùng kỵ binh tinh nhuệ, sức chiến đấu chỉ kém hơn Gondor.
Mọi người chạy từ sáng đến trưa, tất cả đều vừa mệt vừa mỏi, đúng lúc này từ phía xa đột nhiên truyền tới một tràng tiếng ngựa hí, mọi người trong lòng cả kinh, bởi vì theo sau âm thanh này là một loạt tiếng vó ngựa ăn khớp, đó là tiếng của vô số chiến mã đồng loại phi nước đại.
An toàn là trên hết, mọi người vẫn tránh sau mấy tảng đá lớn, tiếp đó họ nhìn thấy một nhóm thiết kỵ hung hãn chạy qua trước mặt. Đó là một nhóm kỵ binh cực kỳ tinh nhuệ, ngựa cưỡi mặc dù không lớn như khô lâu chiến mã nhưng nhìn qua chắc chắn cũng là loại tốt. Mặc dù giống ngựa tốt xấu ngoài độ lớn ra còn rất nhiều phương diện khác nhưng đối với kỵ binh xung phong cận chiến mà nói, độ lớn của ngựa cùng sức phòng ngự, công thêm sức chạy nước rút là những vấn đề cơ bản quyết định khả năng tấn công mạnh hay yếu, mà những kỹ binh này vừa khéo hội đủ cả ba điều kiện.
- Còn cả kỹ thuật của họ có thể thấy đã được huấn luyện rất tốt, khi chạy cơ bản đều dựa vào một đội hình phòng ngự...
Sở Hiên nghe Trịnh Xá hỏi sức mạnh của đội kỵ binh này, thuận miệng đáp một câu.
Trịnh Xá gật đầu nói:
- Như vậy chỉ cần một vấn đề cuôi cùng, bọn họ không biết có sử dụng đấu khí không... Nếu như có thì sức chiến đấu của đội quân này không khỏi quá kinh khủng.
Trong lúc hai người nói chuyện, đội kỵ binh đã vượt qua trước mặt bọn họ, số lượng khoảng hơn năm trăm người, ngoài kỵ binh ra còn có một số chiến mã không có người cưỡi. Sau khi đội kỵ binh chạy qua, Aragorn bỗng nhảy ra khỏi tảng đá, cao giọng nói:
- Các kỵ sĩ dũng cảm của Rohan, xin hỏi Rohan đã xảy ra chuyện gì? Hình như các vị vừa mới chiến đấu.
Tố chất của nhóm kỵ binh này lập tức được thể hiện rõ ràng, khi viên thủ lĩnh đi đầu ngừng lại, tất cả kỵ binh đằng sau phảng phất như được một cánh tay chỉ huy, lượn một vòng sau lưng thủ lĩnh, trong lúc chạy đội hình không hề rối loạn, viên thủ lĩnh liếc nhìn Aragorn tiếp đó giục ngựa chạy tới chỗ hắn đứng.
Thấy vậy, Gimli cùng Legolas lập tức nhảy ra, tiếp đó nhóm Trịnh Xá cũng đi ra theo.
Mấy trăm kỵ binh từ bốn phía xung quanh chạy tới, bao vây chính người ở trung tâm, so với khí thể của mấy trăm kỵ binh, chín người này thoạt nhìn thật sự không có gì nổi bật, tiếp đó kỵ binh bốn phía đều nâng thương chỉ thằng vào chín người, đến lúc này một viên chỉ huy mặc chiến giáp màu trắng bạc mới cưỡi ngựa tiến tới.
Chỉ thấy hắn kéo cương, lạnh lùng nhìn mọi người, hỏi:
- Người Elf, người lùn, con người, còn cả phụ nữ, bé gái... Các ngươi chuẩn bị làm gì? Đội ngũ kỳ lạ như vậy tiến vào Rohan, nói cho ta biết, các ngươi muốn làm gì!
Gimli lập tức không nhìn được nói:
- Báo tên của ngươi ra, kỵ sĩ, bọn ta tự nhiên sẽ nói cho ngươi biết bọn ta tới đây làm gì!
Viên thủ lĩnh lạnh lùng liếc nhìn, hắn xoay người xuống ngựa, tiếp đó bước tới trước mặt Gimli, chiều cao của hai người thật sự quá chênh lệch, hắn lạnh nhạt nói:
- Chỉ cần ngươi cao thêm một chút ta có thể trực tiếp chặt cái đầu của ngươi xuống!
- Chặt cái đầu xuống à?
Tốc độ của Trịnh Xá cực nhanh, khi viên thủ lĩnh nói xong, Hổ hồn đao đã đặt trên cổ hắn, Trịnh Xá cũng lạnh lùng hỏi.
Bàn luận về truyện VHKB:http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=29710
Đăng kí dịch truyện VHKB:http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=32879
Báo lỗi, góp ý bản dịch VHKB : http://tangthuvien.com/forum/showthread.php?t=33253
Trả Lời Với Trích Dẫn
The Following 104 Users Say Thank You to 有希長門 For This Useful Post:
[Thu gọn/mở rộng danh sách cảm ơn]
24680, a39000, acrox, anhemvankiep, anhsangpm, baovehoahong, bigzombie, BloodPrince, boombi, bwnccao, choihetminh, chutuocst, concocghe, Cross360o, darkcloud, Darkzergling, Darth Athox, deadman, donquichotte, Dungftuk47, fantasymc, fdk1979, filatfs, froge123, ghetdihoc, ghlangtu, giahamvzui, hach, haiking, haohoa, himurakent, hoalybaby, HoaSung, Ironboar, June, Justagame, katt6389, kid_kun, kingnice91, kingstone, kohansk, KT_love_khtn, kun30489, ladu, Lang Thien, langtuvn3001, Lazyboy, lesuong, lovebest, lt24831, luatinh, masamunevntn, matdienthoai, maximaro, mingjun0907, nam_god, natoking, neverdien, never_sevenlove, nguyen162, nhatnamtu, nhica, nightmare1992, notforget, no_fate, nuvuongdethuong, pasted_man, rockway, rua_con, salems, steel134, stildeath, suthat, Tanglong, tbui, thangbehu, thanhgiaotrunghoa, ThanhHoai, thanhtrung07, thanhviet170906, thannhan, thedino, thehells, ThiênHà, thunreigu, Titanm, TLV, toanmap, tongthanhthu, tranvanbach, tronvo, trungtinnt, truongnt, tubeo87, tuongmaythenao, vaihang1, vampireheart, vannk2061981, VVL, xinghiep, xuantung, yuanping, zroccoz, [T]hun[D]er,
有希長門
Xem hồ sơ
Gởi nhắn tin tới 有希長門
Tìm bài gởi bởi 有希長門
#435
Unread 06-09-2010, 10:28 PM
有希長門's Avatar
有希長門 有希長門 is offline
夏達-my idol
Tham gia ngày: Apr 2009
Đến từ: Data Integration Thought Entity
Bài gởi: 494
Default
Vô Hạn Khủng Bố
Tác giả: zhttty
Quyển 13 : Lord of the Rings
Chương 19 : Thiết kỵ Rohan (2)
Người dịch: 有希
Nguồn: tangthuvien.com
Kỵ binh xung quanh lập tức kinh hãi, ở đây có nhiều người như vậy không ngờ lại không có mấy người thấy rõ động tác của Trịnh Xá, một là tốc độ của hắn quá nhanh, hai là tầm mắt mọi người đều tập trung vào người lùn Gimli, đến khi thanh đại đao đỏ máu gác lên cổ thủ lĩnh, những người này liền không dám cử dộng.
Aragorn cùng Legolas cũng bị dọa không nhẹ, nếu là người khác thì cũng xong, nhưng kẻ đang cầm đao chuẩn bị tấn công này lại là Trịnh Xá, sức tấn công của hắn thế nào họ đều biết, đây là nhân vật có thể một mình địch lại mấy trăm Uruk-hai, những thiết kỵ Rohan này mặc dù cũng được huấn luyện tốt nhưng so ra vẫn không đủ cho hắn giết.
Aragorn vội vàng kéo tay Trịnh Xá nói:
- Hiểu lầm, đây chỉ là hiểu lầm thôi... Các kỵ sĩ Rohan, ta là Aragorn, con trai của Arathorn, đây là Gimli con trai của Glóin, đây là hoàng tử Legolas, còn sáu vị này là bằng hữu của Gandalf áo xám, cũng là các dũng sỹ trứ danh của nhân loại. Bọn ta là bạn của quốc vương Théoden, các kỵ sĩ của Rohan không cần phải chỉ thương vào chúng ta.
Viên thủ lĩnh cũng không có vẻ kinh hoàng thất thố, đến khi Trịnh Xá hạ đao kè trên cổ hắn xuống, hắn bấy giờ mới khẽ nói:
- Quốc vương Théoden đã không còn phân biệt được địch ta nữa, ông ấy đã hoàn toàn bị pháp sư áo trắng Saruman khống chế, thậm chí đến cả người thân của mình cũng không nhận ra.
Nói đoạn, viên kỵ sĩ bỏ mũ xuống, lộ ra một khuôn mặt mệt mỏi.
Kỵ sĩ xung quanh cũng thu thương lại, viên thủ lĩnh nói tiếp:
- Saruman khống chế quốc vương, tiếp đó hắn từng bước xâm chiến lãnh thổ của đất nước, chúng ta đều là những dũng sỹ vĩnh viễn trung thành với vương quốc nhưng lại vì vậy mà bị trục xuất, bọn ta đang muốn hợi hợp với một số binh sỹ các cũng bị xua đuổi... Các ngươi nên cẩn thận với pháp sư áo trắng, lão rất âm hiểm xảo trá, nghe nói thường hóa thành bộ dạng một ông già hành tẩu khắp nơi, hơn nữa mật thám của lão đâu đâu cũng có.
Aragorn lại thở phào nhẹ nhóm, lúc này hắn mới biết những kỵ sĩ này nghĩ họ là mật thám của Saruman nên mới có địch ý lớn như thế, vì vậy hắn vội vàng hỏi:
- Chúng ta không phải mật thám của Saruman, chúng ta đang truy đuổi một đám Uruk-hai tới đây, bọn chúng đã bắt hai người bạn của chúng ta.
Trịnh Xá bấy giờ cũng lên tiếng:
- Đúng là như vậy, đó là một cô gái loài người cùng một người hobbit, họ là bạn của chúng ta. Ngoài đó ra các vị còn thấy người nào khác không?
Viên thủ lĩnh lắc đầu đáp:
- Không còn ai khác... Sau khi chiến đấu bọn ta dọn dẹp chiến trường thì không phát hiện tung tích của phụ nữ hay người hobbit nào, có thể họ đã nhân loạn chạy trốn hoặc cũng có thể bị loạn mã giẫm chết... Tóm lại thi thể đều chất ở đó, bọn ta đã thiêu hủy tất cả.
Dứt lời, hắn quay người chỉ về phía một đoàn khói dày đặc phía sau, đó là một vùng đất thấp cách chỗ này khoảng vài kilomet.
Aragorn quay đầu đưa mắt trao đổi với mấy thành viên Trung Châu đội, tất cả đều không nói nên lời, nhân vật trong phim tất nhiên là lo lắng còn Trung Châu đội thì biết Nam Viêm Châu đội đã nhân lúc chiến loạn tiến vào trong rừng rậm.
Viên thủ lĩnh nhìn chín người một lúc rồi quay sang viên thủ hạ bên cạnh nói hai câu, tiếp đó liền thấy mấy viên kỵ sĩ dắt tới bảy con chiến mã, hắn nói:
- Đây là vật cưỡi của các chiến sỹ đã hy sinh, mong rằng họ sẽ phù hộ các ngươi... Đi tìm bằng hữu của các ngươi đi, nhưng đừng mong chờ quá nhiều, Rohan đã không còn hy vọng nữa.
Nói xong hắn đội mũ, leo lên lưng ngựa, dẫn đầu đoàn chạy ra xa.
Đám kỵ sĩ tới lui như gió, sau mấy giây đã ở cách đó rất xa, đương trường chỉ còn chín người cùng bảy chiến mã trơ trọi đứng giữa thảo nguyên, đúng rồi, còn một khô lâu chiến mã đang cõng một hình người đóng băng.
Trịnh Xá cùng Aragorn đưamắt nhìn nhau, hai người cùng gật đầu, mỗi người leo lên một chiến mã, tiếp theo Chiêm Lam cùng Triệu Anh Không cưỡi một con, Gimli cùng Legolas cưỡi một con, tất cả giục ngựa lao về phía cột khói bốc lên.
Không lâu sau, mọi người đã tới bãi đất còn đang bốc khói mù mịt, ở đó có cắm mấy thanh trường mâu, trên một cây còn cắm một cái đầu Uruk-hai, ở một đầu chiến trường có một đóng xác cao hơn hai mét, chất đống hơn trăm xác Uruk-hai, chiến trường như vậy quả thật không thể tìm được ai may mắn sống sót, thứ duy nhất có thể lưu lại manh mối là những vũ khí tan nát.
Hơn nửa ngày sau, Gimli bỗng lôi ra một chiếc thắt lưng hư hỏng từ trong đống vũ khí, vẻ mặt đau đớn nói:
- Đây là... Đây là thắt lưng của người hobbit, bọn họ có thể đã...
- Không!
Aragorn lại không để ý tới chiếc thắt lưng rách nát mà chăm chú quan sát một số dấu vết mờ nhạt trên mặt đất:
- Chỗ này từng có một người vóc dáng thấp bé bò qua, sau đó hắn từ đây không ngừng bò tới phía trước, dấu vết của cô gái kia thì ở đây.... Nhìn xem, ở đây đột nhiên có thêm một số vết giày, là dấu chân của loài người, đây là...
Trong lúc Aragorn đang tìm kiếm tung tích của đồng đội, những người biết rõ bọn họ không việc gì của Trung Châu đội thì bắt đầu kiểm tra dấu vết các vết thương trên thi thể Uruk-hai, Trịnh Xá nhìn một cái đầu bị cắt rồi nói:
- Đây là dấu vết do một thanh mã đao rất cùn chém trúng, dựa vào tốc độ chạy nước rút của ngựa, mã đao dù không sắc bén cũng có sức phá hoại rất lớn. Nhưng theo ánh mắt của cái đầu này thì không thấy có vẻ kinh hãi, ngạc nhiên, vì thế hắn không phải là đợt Uruk-hai đầu tiên bị kỵ binh xông vào giết chết.... Không sai, vết thương này là do đấu khí sinh ra.
Trịnh Xá quay lại nhìn năm người kia nói:
- Ta từng thấy khi mấy người Aragorn bộc phát đấu khí, khi đấu khi truyền lên đao sẽ khiến mức độ cứng rắn của lưỡi đao tăng lên rất nhiều, đến cả Hổ hồn đao mang cũng có thể ngăn cản được. Sau khi viên kỵ sĩ xông vào liền dừng lại giao chiến với Uruk-hai, lúc này không có sức lao từ xa tới nhưng vẫn có thể dùng mã đao dày nạng chém bay đầu Uruk-hai, tạo thành vết thương chỉnh tề như thế này, chắc chắn phải là dấu vết của đấu khí... Chuyện là như thế, nhưng sao các ngươi lại nhìn ta kiểu như vậy?
Năm người còn lại, trừ Sở Hiên vẫn bình thản, đến cả Triệu Anh Không cũng có chút sững sờ nhìn Trịnh Xá, phảng phất như hắn đang nói chuyện gì đó rất quỷ dị.
- Cũng không phải vậy!
Trình khiếu đột nhiên nghiêm túc nói:
- Nếu những lời này là do Aragorn nói thì còn được, sếp à, có phải anh nhập tâm quá mức vào nhân vật của mình rồi không? Thật sự nghĩ mình là lính đánh thuê thân kinh bách chiến của thế giới này sao? Trước kia ngươi là một nhân viên công chức mà.
Trịnh Xá gãi gãi đầu:
- Dù gì thì ngoài những lúc ở trong Chủ Thần không gian ra, những ngày còn lại đều là liều sống liều chết chiến đấu, cho dù ta không muốn cũng chẳng có cách nào. Kết quả của việc thường xuyên sử dụng Hổ hồn là khiến ta nắm vững sức mạnh dùng đao, thay đổi đòn tấn công, những chuyện này tự nhiên mà thành, hơn nữa đấu khí có rất nhiểu điểm tương tự với nội lực cho nên... Nói như vậy, không biết từ lúc nào ta đã biến thành một chuyên gia chiến đấu rồi, ha ha ha...
Sở Hiên cũng mặc kệ Trịnh Xá đang cười tự trào, hắn chỉ cúi đầu tiếp tục quan sát các thi thể cháy đen cùng cái đầu bị chặt kia, một lúc lâu sau mới nói:
- Trong kỵ binh của Rohan, ít nhất có 70% đến 80% biết sử dụng đấu khí, số còn lại có thể là tân binh mới nhập ngũ. Tố chất của bọn họ rất mạnh, kỵ sĩ tố chất như vậy cộng thêm đấu khí hoàn toàn có thể địch được số lượng Uruk-hai đông gấp hai đến gấp ba lần.
- Đúng thế, đúng thế, vừa rồi ta nghĩ tới một chuyện, chỉ cần chúng ta có một nghìn kỵ binh Rohan cộng thêm hơn năm mươi người Elf biết Bạo liệt tiễn thì không cần phải sợ hai đội ngũ kia nữa. Đương nhiên, cung thủ người Elf cực kỳ ít, hơn nữa bọn họ cũng sẽ không gia nhập vào chiến tranh, vì thế còn một chuyện khác, đó là Nemesis...
Trịnh Xá lập tức cười nói.
Sở Hiên cũng không chờ hắn nói, lập tức tiếp lời:
- Hiểu rồi, Nemesis cơ bản có thể bảo trì phần lớn kỹ năng khi còn sống đồng thời cũng sẽ mở cơ nhân tỏa bậc một đến bậc hai, cường độ thân thể càng được đề cao đến hơn mười lần, nếu là nhân vật cấp Uruk-hai đội trưởng biết sử dụng Bạo liệt tiễn bị chúng ta cải tạo thành Nemesis... Hai mươi tên Nemesis như vậy đả đủ để ngăn cản hai đội ngũ kia rồi, ý ngươi là vậy phải không?
Trịnh Xá gật đầu liên tục nói:
- Không sai, không sai, chính là ý này, cho dù đối phương là đơn thể cường đại, đội ngũ cường đại, hay là "thế" cường đại, chỉ cần chúng ta có thể có một nghìn kỵ binh Rohan tinh nhuệ cộng thêm hai mươi Nemesis như ngươi nói thì hoàn toàn có thể tung hoành ngang dọc trong thế giới Lord of the Rings này rồi. Ha ha ha, đến lúc đó còn lo cái gì Đông Mỹ Châu đội với Thiên Thần đội chứ?
- Ừm
Sở Hiên cười lạnh đáp:
- Nếu là chín Ringwraith hợp nhất xuất hiện thì sao? Ngươi dám đảm bảo Bạo liệt tiễn có thể nhắm trúng hắn? Nếu là Chúa tể Bóng tối so với Balrog còn kinh khủng hơn thì sao? Ngươi có thể dẫn đội ngũ này giết chết hắn? Còn nữa... Nếu trong tiểu đội Thiên Thần hoặc trong Đông Mỹ Châu đội có nhân vật mạnh mẽ như clone của ngươi thì sao?
- Ngươi còn có thể duy trì sự lạc quan như bây giờ sao?
Sở Hiên vừa cười lạnh vừa nói:
- Ngươi quá lạc quan rồi, mặc dù không biết cảm giác này là có ý gì... Nhưng ta cảm thấy lần đoàn đội tác chiến này ta rất có thể sẽ phải chết...
Vô Hạn Khủng Bố
Tác giả: zhttty
Quyển 13 : Lord of the Rings
Chương 20 : Hành trình tới Rohan (1)
Người dịch: ngo_ngo
Nguồn: tangthuvien.com
Trịnh Xá không biết tại sao Sở Hiên lại nói như vậy, từ trước tới nay gã này luôn có vẻ bình thản và tự tin, giống như chưa bao giờ có chuyện gì có thể dọa được hắn, có hắn làm động đội tuyệt đối là chuyện đủ khiến người ta yên tâm, ít nhất trước đây trong nhiều hoàn cảnh khiến người ta tuyệt vọng cũng chưa từng thấy Sở Hiên noi như vậy.
Trịnh Xá không biết là nên vui vẻ hay là nên lo lắng, theo lý mà nói, Sở Hiên có thể nói ra câu này có nghĩa là trong nội tâm hắn kỳ thật đã có tình cảm, chỉ là không biết nên nhận thức cùng diễn đạt ra như thế nào, nhưng nội dung những lời này lại khiến người ta lo lắng, đó chính là Sở Hiên đề cập đến cái chết của mình...
"Sở Hiên chết... Hy vọng đây chỉ là ảo giác của hắn, một người từ trước tới nay luôn lý trí chỉ tính tới số liệu cùng xác suất thực tế vậy mà lại nhắc đến dự cảm, bản thân nó đã là điềm xấu rồi, nhưng Sở Hiên chết... Tình huống này ta thật sự chưa từng nghĩ qua..."
Khi Aragorn tìm kiếm dấu vết của con người để đi tiếp thì Trịnh Xá vì mấy câu nói gở của Sở Hiên mà cảm thấy rất bất an, hắn bất đắc dĩ chỉ có thể mô phỏng phương thức suy luận của Tiêu Hoành Luật, tiếp đó bắt đầu tự hỏi ý nghĩ những lời của Sở Hiên.
"Về căn bản Sở Hiên là người an toàn nhất trong số chúng ta, độ an toàn của hắn gần như ngang bằng với Chiêm Lam, ta vẫn luôn cực kỳ chú ý bảo vệ hắn cùng Chiêm Lam, bọn họ đều là thành viên hạc tâm cực kỳ quan trong của đội, không có họ sức chiến đấu và khả năng sinh tồn của đội lập tức giảm xuống hơn một nửa, vì thế nếu như Sở Hiên cũng chết thì lần này Trung Châu đội cũng không sống được mấy người, thậm chí có thể phải đối mặt với một lần đoàn diệt nữa..."
Trịnh Xá vừa đi vừa suy nghĩ câu hỏi trong lòng, không hề để ý tới thần sắc ba người Aragorn đang càng lúc càng nghiêm túc.
Aragorn nhìn Trịnh Xá đang có chút xuất thần, hắn hạ giọng nói:
- Trịnh Xá! Cẩn thận một chút, đừng để chuyện khác làm hỏng sự tập trung của ngươi, Legolas nghe được cây cối nói chuyện...
Leggolas cau mày nói:
- Đúng thế, bọn họ nói pháp sư áo trắng đã tới... Đúng thế, là pháp sư áo trắng đã tới! Saruman tới rồi!
Ba nhân vật trong phim lập tức khẩn trương, bởi vì họ đều từng nghe qua chỉ có pháp sư mới có thể chống lại được pháp sư, hơn nữa uy thế Saruman sử dụng ma pháp lôi điện lần trước đã đủ khắc sâu trong ký ức ba người, cho nên giờ phút này họ mới khẩn trương như vậy.
Sáu người Trung Châu đội thì lại biết pháp sư áo trắng là Gandalf sống lại theo kịch bản, mặc dù trên đường xảy ra nhiều chuyện như vậy nhưng không ngờ cuối cùng lại quay lại điểm cũ, Gandalf chết rồi lại hồi sinh, trở thành pháp sư áo trắng, mà ông ta cuối cùng cũng gặp lại mọi người ở đây.
Quả nhiên khi Legolas nói xong, từ sâu trong rừng cây lóe lên ánh sáng trắng, Aragonr chăm chú nhìn Trịnh Xá nói:
- Trịnh Xá, ngươi là người thực lực mạnh nhất trong số chúng ta, lát lữa khi Saruman bắt đầu tấn công chúng ta thì chỉ có phản kích của ngươi mới có thể khiến lão bị thương... hoặc là giết được lão. Vì thế ngàn vạn lần phải tấn công lão ta trước, nếu không chờ lão thi triển chú ngữ ra tất cả chúng ta đều sẽ bị giết.
Trịnh Xá gật đầu không lộ vẻ gì khác, khi ánh sáng trắng càng lúc càng tới gần, ba nhân vật trong phim lập tức rút vũ khí của bản thân, Legola còn đặt ba mũi tên lên dây cung, chỉ chở luồng sáng tới nơi sẽ sử dụng Bạo liệt tiễn ba mũi. Những người trong Trung Châu đội mặc dù đều không muốn rút vũ khí nhưng làm như vậy không khỏi khiến người ta có cảm giác họ bỏ rơi đồng đội nên không còn cách nào, mỗi người chỉ có thể cầm vũ khí trên tay, tiếp đó yên lặng chờ đợi luồng sáng tới gần.
Đến khi luồng ánh sáng trắng đến sát họ, Gimli là người đều tiên không nhịn được, hắn xoay người hét lớn, rút ra một cây búa nhỏ trực tiếp ném tới. Tiếp theo đó là Bạo liệt tiễn ba mũi của Leggolas cũng đồng thời bắn tới, theo sau chính là Aragorn và Trịnh Xá cùng nhau xong lên, cả hai đều cầm vũ khí chuẩn bị tấn công, chỉ có Trịnh Xá là hơi thoáng có vẻ làm bộ.
Đang đang mấy tiếng thanh thúy, chiếc búa nhỏ cùng Bạo liệt tiễn đầu bắn trung một vòng bảo vệ bán trong suốt, vòng bảo vệ này cực kỳ kiên cố, vừa phá vỡ cây búa vừa hoàn toàn ngăn cản Bạo liệt tiễn, mà một đao một kiếm của Trịnh Xá cùng Aragorn chém tới cũng đồng thời đánh trúng vòng bảo vệ, không thể phá vỡ được nói, tối đa chỉ phát ra một âm thanh ngân vang.
- ....Các ngươi đang tìm một nhóm con người cùng một người hobbit phải không? Bọn họ đã gặp một số người tốt bụng không ngờ đến, nếu như họ là bạn của các ngươi thì không cần lo cho họ nữa.
Một âm thanh già nua chậm rãi nói.
Giọng nói này vô cùng quen thuộc, Aragorn lập tức cảm thấy kỳ lạ, hắn lớn tiếng hô:
- Ngươi là ai? Dẹp ánh sáng này đi!
Trên người ông lão tỏa ra ánh sáng trắng chói mắt khiến người khác căn bản không thể dùng mắt thường thấy được, khi Aragorn hô lên, ánh sáng đó từ từ dịu xuống, tiếp đó từ trong luồng sáng xuất hiện Gandalf mặc trường bào màu trắng, ông bình hòa nhìn mọi người mỉm cười.
Ba nhân vật trong phim đều hoàn toàn sững sờ, chỉ có sáu người Trịnh Xá là vẫn giữ vẻ bình tĩnh, Gandalf mỉm cười giải thích với họ:
- Lúc đó khi ta cùng bản nguyên sinh mệnh của Balrog cùng rơi xuống vực sâu vạn trượng, ta muốn dùng thần thánh ngân hỏa phong ấn tên ác ma bất tử từ thời viễn cổ này nhưng không ngờ Balrog lại quyết tuyệt đến thế. Khi nó hiểu rằng mình không còn cơ hội hồi sinh liền phá nổ bản nguyên sinh mệnh, lúc ấy cả ta cũng bị ngọn lửa nuốt chửng...
- Trong vòng xoáy hỗn loạn của thời gian và không gian, ta phảng phất như trải qua lúc vũ trị khai sinh rồi lại hồi sinh, lúc ấy ta cối cùng cũng tiếp nhận được ý chí của Thần, vì thế mà ta sống lại... Được Thần ban cho sinh mạng mà sống lại, đồng thời ta cũng nhìn thấy một số chướng ngại có thể ngăn cản ta hoàn thành sứ mệnh...
Gandalf bình tĩnh nói.
Ba người Aragorn đều thở phào một hơi, Aragorn tới cạnh Gandalf vui mừng nói:
- Gandalf, ông có thể trở về đúng là quá tốt...
- Gandalf?
Gandalf vẻ mặt nghi hoặc nhắc lại hai chữ này, tiếp đó mới bừng tỉnh đáp:
- Đúng thế, tên ta là Gandalf, không sai, đó đúng là tên trước kia của ta, Gandalf áo xám. Ha ha, bây giờ ta là Gandalf áo trắng.
Nói xong câu này, Gandalf trực tiếp nhìn mấy người Trịnh Xá nói:
- Trịnh Xá, ta từ ánh mắt của Thần thấy được lai lịch của các ngươi, mặc dù các ngươi hoàn toàn không phải người của thế giới này nhưng ta tin tưởng các ngươi cũng sẽ giúp đỡ ta cùng hoàn thành sứ mệnh này, có phải vậy không? Các vị dũng sỹ.
Sáu người Trịnh Xá đều sửng sốt, họ đưa mắt nhìn nhau, tiếp đó do Trịnh Xá hỏi:
- Ông đã thấy được lai lịch của bọn ta? Chẳng lẽ là chỉ thế giới kia của bọn ta? Vậy thì sứ mệnh của ông là gì?
- Đương nhiên là tiêu diệt Sauron.
Gandalf cười nói.
Sở Hiên đột nhiên hỏi:
- Chỉ là tiêu diệt Sauron? Chứ không phải phá hủy chếc nhẫn à?
Gandalf mỉm cười thần bí đáp:
- Con mắt của Thần có thể nhìn thấy tất cả mọi chuyện, chiếc nhẫn đó sẽ biến mất khỏi thế giới Middle Earth, nhưng nó lại không bị phá hủy. Lời tiên tri của Thần nói với ta, chiếc nhẫn đó cho dù không bị các ngươi mang đi thì cũng sẽ do một nhóm người khác ở Mordor mang đi, Sauron sẽ biến mất còn chiếc nhẫn sẽ vẫn được giữ lại, sức mạnh của ba chiếc nhẫn người Elf cũng sẽ được duy trì. Đó là lời tiên tri cùng sứ mệnh Thần trao cho ta, để người Elf tiếp tục ở lại đất nước của họ, không phải vì rời khỏi quê hương mà thương tâm, ba chiếc nhẫn người Elf cũng sẽ được bảo tồn nguyên vẹn, đây là một phần tiên đoán mà ta nhìn thấy...
- Một phần khác chính là, có một nhóm người cũng đến từ thế giới kia, họ đến từ cùng một nơi với các ngươi nhưng lại có địch ý mãnh liệt với các ngươi. Thần nói cho cho biết, đánh bại bọn họ, nếu không sẽ có một người trong số đó trợ giúp Sauron lấy được chiếc nhẫn, một khi Chúa tể Bóng tối đoạt lại chiếc nhẫn, lúc đó sẽ khiến vô số dũng sỹ phải chết, sứ mệnh của ta cũng có thể sẽ thất bại.
Trong lúc mấy người Trịnh Xá còn đang nghi hoặc không thôi, Gandalf đã dẫn đàu đi ra khỏi khu rừng, ông vừa đi vừa nói:
- Bây giờ có nghĩ nhiều như vậy cũng vô dụng, chúng ta trước tiên cần phải nhanh chóng tới thủ đô Rohan Edoras, đội quân của Saruman đã chuẩn bị tấn công nơi ấy, đó là trận chiến đầu tiên của chúng ta, đánh bại đội quân của Saruman. Lời tiên tri của Thần rất rõ ràng, trước khi chúng ta hoàn toàn đánh bại liên minh quân đội của Mordor, chiếc nhẫn sẽ được an toàn, vì thế hiện tại chúng ta nghĩ nhiều cũng không có tác dụng gì, cần phải mau chóng tới Edoras.
Trịnh Xá vừa đi vừa hạ giọng hỏi Sở Hiên, hắn tò mò nói:
- Lời ông ta nói có đáng tin không? Chẳng lẽ thật sự có loại tiên tri gì có thể biết được an nguy hoặc tương lai của chúng ta sao?
Sở Hiên lại bình tĩnh nói:
- Thế giới này lại có loại sinh vật như "Thần" tồn tại, có thể đại khái tưởng tượng loại sinh vật "Thần" này có thực lực loại ma pháp truyền thuyết vô cùng mạnh mẽ, bọn họ có thể nhìn thấy phần lớn lãnh thổ và nhân vật trong thế giới này, vì thế khi thu được 100% tin tức, phân tích ra những chuyện này cũng không quá khó khăn, ít nhất, ngươi có cảm thấy mưu kế của ta có phải là tiên tri gì không?
Trịnh Xá ngẩn người đáp:
- Chuyện này à, nếu là mưu kế của ngươi... Rất nhiều lúc thật sự khiến người ta có cảm giác như là tiên tri, giống như ngươi biết mọi chuyện sẽ diễn ra như vậy.
Sở Hiên gật đầu nói:
- Chính là vậy, thực tế ta không hề thấy được mọi chuyện sẽ phát triển như thế nào, ta chỉ vỏn vẹn dựa vào tin tức và nhân cách để tiến hành phân tích suy luận thôi. Ví dụ như biết Hạo Thiên nhất định sẽ tìm được sơ hở trong mưu kế của ta, sổ sung kiện toàn hơn nữa còn thực hiện luôn, cũng như biết bốn đội viên còn lại chắc chắn sẽ mâu thuẫn với hắn, tiếp đó theo hắn thực hiện kế hoạch, nghe qua có vẻ như là tiên tri nhưng nếu cẩn thận phân tích chi tiết cụ thể, ví dụ như thuốc chế tạo Nemesis, ví dụ như tri tuệ cùng thực lực của Hạo Thiên, ví dụ như tình huống vị trí của họ cùng số lượng quân đoàn Uruk-hai, vậy thì có kết luận này sẽ là chuyện đương nhiên.
- Cũng như thế, nếu như "Thần" thấy được Đông Mỹ Châu đội cùng tiểu đội Thiên Thần rất mạnh mẽ, hơn nữa còn không biết từ lúc nào đã lộ ra địch ý với chúng ta hoặc với đội của Hạo Thiên, vậy bọn họ có thể đoán được kết quả như Gandalf đã biết... Đông Mỹ Châu đội cùng Thiên Thần đội nhất định là đã từng tới gần chúng ta, hơn nữa còn cố gắng tấn công chúng ta, vì thế chúng ta cũng cần chuẩn bị tốt để nghênh tiếp bọn chúng.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro