- Hol vannak? - kérdezte sietősen Jászon és Percy kórusban.

- Nem tudom - vallotta be Jason.

- Gondolkozz! Mit láttál?

- Azt, hogy megtámadják őket!

- A helyszínen gondolkozz! - csattant fel Kara.

- NEM TUDOM! NEM LÁTTAM SEMMI OLYAT, AMIT EGY VÁROSHOZ VAGY VALAMIHEZ LEHETNE KÖTNI!

Jason tényleg gondolkodott, hogy hol lehetnek. Próbálta felidézni a tájat, de csak annyi maradt meg benne, hogy megtámadják Reynáékat.

- Ezzel nem megyünk sokra... - állt fel Hylla és elindult a táborban levő Amazonokért.

- Most hova mész? - kérdezte Percy.

- Megmentem a húgomat, mert túgy tűnik, hogy ti erre nem vagytok képesek!

- Mi az, hogy nem vagyunk erre képesek?! - csattant fel Thália is. Artemisz elkapta a lány könyökét, mielőtt nekiugrik az Amazonok vezetőjének.

- Menj és Fekete Péterrel nézd meg, hogy merre lehetnek! - mondta Percynek Kheirón. - Vidd magaddal Mr. Coose-t is!

- Rendben van - válaszolta Percy. - Gyere, Jason!

- Te is menj, Jászon! - mondta Kheirón. - Minden segítség kelleni fog. Mi addig felkészítjük a tábort a csatára.

Percy, Jászon és Jason az istállókhoz rohantak, ahol gyorsan felkészítették Fekete Pétert, a fekete pegazust. Percy és Jason fel is pattant a hátára, Jászon pedig felrepült az égbe.

- Gyrsabban, Fekete Péter! - mondta Percy a lónak. - Ne dumálj, hanem repülj! Vészhelyzet van! Nem, nem tudom, hogy merre! San Francisco felé!

Jason ugyan tudta, hogy Percy tud beszélni a lovak nyelvén, de kicsit furcsa volt ezt hallgatnia.

Fekete Péter tényleg gyorsan repült. Annyira gyorsan, hogy Jason-nek meg kellett kapaszkodnia Percy derekában, különben lezuhan. De így tényleg gyorsan a csata helyszínén voltak, ami egyébként még San Francisco mellett volt. És Jason észrevette, hogy Reynáék állnak vesztésre.

Jason meglátta a nővérét, aki épp Reynával és egy medvével harcolt. Mondjuk nem tudta, hogy a medve hogy kerülhetett oda.

Hazelt viszont sehol sem látta, azonban két baromi gyorsan száguldozó fénycsíkot igen, amik közül az egyiket felismerte: Savitar volt.

- Tegyél le, Péter! - mondta Percy a pegazusnak.

Hirtelen egy villám vágott Anna mellé. Amikor eltalálta a talajt, a becsapódástól Anna elesett. Ezt a helyzetet a medve már épp kihasználta volna, hogy lesújtson Annára, de ekkor egy másik lány hátulról beleszúrt egy lángoló pengéjű kardot. A medve üvöltött, majd hirtelen átalakult egy ismerős alakká: Frank-ké. A fiú zsebében ekkor valami meggyulladt.

- Frank! - ugrott le Percy Fekete Péter hátáról és a srác felé rohant. Jason pedig követte.

A lány Percyre nézett. Vörös, vállig érő haja volt, szemeiben pedig szó szerint izzott a gyűlölet.

Percy előkapta a kardját, ami egyébként egy toll volt, de amikor kinyitotta, akkor átváltozott karddá. Jason is elővette az érmét, amit Annabeth adott neki, megpörgette és megjelent a kezében az arany gladius.

- Gondoltam, hogy itt leszel, Jackson - mondta a lány, majd félre állt Percy és Anna közül. - Tedd meg!

Percy habozott, majd megfeszítette összes izmát, és annyit mondott:

- Nem!

Percy rátámadt a lányra. Aztán mikor Jason is ment volna segíteni, egy félelmetes valami jelent meg a háta mögül. Fekete lény volt, aminek nem volt lába, és ha Jason a csukjája alá próbált nézni, nem látott arcot, csak egy hatalmas lyukat, ami feltételezhetően a szája volt.

Minden hirtelen fagyos lett a lény körül. Jason úgy érezte, hogy minden életkedve elszáll. Már nem törődött semmivel, csak a félelemmel, amit a lény iránt érzett. Tudta, hogy innen nincs menekvés. Már beletörődött volna a sorsába, amikor egy fénycsík elhaladt a lény mögött és hirtelen felsikoltott, majd egy lánnyá változott át, akinek szintén vörös haja volt csak hátul copfban. Szemeiben látszott a vágy, hogy megölje Jason-t, de ezt mindketten tudták, hogy ez nem az az alkalom lesz.

- Segíts Reynának! - szólalt meg Jason háta mögül Percy.

Jason a fiúra nézett, aki még a lánnyal harcolt. Vagyis hát valami olyasmit csinált, ugyanis a lány lángpengéje simán keresztül ment Percy védésein, úgyhogy a srácnak minden alkalommal ki kellett térnie a csapás elől. Aztán egyszer, amikor a lány épp csapni készült, Percy megragadta az alkalmat, és ő csapott először, hátha eltalálja a lányt. Viszont tévedett. A két kard összecsattant, a lány kivédte Percy támadását. Jason sem volt tisztában ezzel, hogyan lehet képes erre. Hiszen az előbb még simán keresztül ment az Árapály a kardon. Akkor mi történt?

Jason Reynára is rátekintett. A lány Jason nővérével vívott párbajt, ami elég egyoldalú volt Anna javára. És tudta, hogyha most nem segít be Reynának, akkor a nővére megöli. De habozott. A saját nővérével kéne akkor harcolnia. És ha most harcba száll vele, akkor nincs visszaút, ezt ő maga is tudta.

Egy órája még ő mondta, hogy Annán már úgy sem tudnak segíteni, és hogy meg kell ölni. Viszont most, hogy a nővére előtte harcolt, még csak odamenni sem igazán akart, hogy egyáltalán harcoljon vele. De megerőltette magát.

Megfeszítette minden izmát és Anna felé rohant, majd mikor már közel ért hozzá, akkor elsodorta Reyna közeléből. A következő pillanatban már azt vette észre, hogy Anna a földön fekszik, ő pedig fölötte áll és a nyakának szegezi a kardját. Szégyellte magát emiatt. Viszont tudta, hogy ez a helyes. Ahogy azt is tudta, hogy most véget vethet a háborúnak, amit Anna robbantott ki. De nem bírta megtenni. Nem bírta megölni a saját nővérét.

De Anna csak nevetett.

- Mit nevetsz? - kérdezte Reyna.

Hirtelen abbamaradt Percy és a lány párbajának zaja. Jason a srác felé pillantott és csak Percy állt ott. A lány sehol.

- Belesétáltatok a csapdánkba, Jason - nevette Anna.

- Milyen csapdába? - kérdezte Reyna. - Válaszolj!

- Nézz csak körbe, Jason! Nem hiányzik valami?

Jason körbenézett, közben Reyna figyelte, hogy Anna ne csináljon semmit.

Először nem esett le Jason-nek, hogy mit kéne vagy nem kéne látnia. Erősen koncentrált, hogy észrevegye, mi hiányzik. Aztán rájött:

- Hol van Nüx? - kérdezte idegesen Jason. - HOL VAN?!

- Már nem állíthatjátok meg őket! - mondta Anna nevetve. - Az Olimposz pusztulásra van ítélve! Nüx a gyermekeivel és a titánokkal együtt bosszút áll helyettem is és a táborotok mostmár nem áll az útjukban, mert nem lesznek ott! Öljetek csak meg! Én már megkaptam, amit akartam!

Jason Percyre nézett, aki pedig a távolba bámult. Jason tudta, hogy mire gondol: reméli, hogy Annabeth épségben van.

Jason-nek is hasonló gondolata támadt így a vég közeledtével. Csak ő nem Annabeth-re gondolt. Hanem a legjobb barátjára, aki nem mellesleg tetszett is neki. Karára.