啦啦啦......
粉红的扇子飞舞
啦啦啦......
想和你一起漫步

等爱的心跳多少速度
像树上的知了唱歌此起彼伏
想求求荷仙姑替我占卜
你是不是我护身符

辛苦辛苦 才会有幸福幸福
爱太热容易中暑
快快来降降温度
我急需降降温度

啦啦啦......
粉红的扇子飞舞
啦啦啦......
想和你一起漫步

你怎么还不明白
我等的花儿都要败
把你的真心话都说出来
虽然我心潮澎湃
也不怕大太阳晒
可是你的心到底在不在

什么事情都变成典故
你一句话情绪就天翻地覆
快把我当成你的掌上明珠
别辜负对你的爱慕

和你相处 心就会敲锣打鼓
脸一直都红扑扑
我急需降降温度

啦啦啦......
粉红的扇子飞舞
啦啦啦......
想和你一起漫步

你怎么还不明白
我等的花儿都要败
把你的真心话都说出来
虽然我心潮澎湃
也不怕大太阳晒
可是你的心到底在不在（我看不出来）

打开了这幕布
就轮到我演出
想为你边唱边跳扇子飞舞

有你全神贯注
我就会更投入
不在乎付出多少汗珠 泪珠 不顾

啦啦啦......
粉红的扇子飞舞

oh no no~...

啦啦啦......
想和你一起漫步
啦啦啦......
粉红的扇子飞舞
啦啦啦......
想和你一起漫步

[Pinyin]

Lā lā la......
fěnhóng de shàn zǐ fēiwǔ
lā lā la......
xiǎng hé nǐ yīqǐ mànbù

děng ài de xīntiào duōshǎo sùdù
xiàng shù shàng de zhīliǎo chànggē cǐqǐbǐfú
xiǎng qiú qiú hé xiāngū tì wǒ zhānbǔ
nǐ shì bùshì wǒ hùshēnfú

xīnkǔ xīnkǔ cái huì yǒu xìngfú xìngfú
ài tài rè róngyì zhòngshǔ
kuài kuài lái jiàng jiàng wēndù
wǒ jíxū jiàng jiàng wēndù

lā lā la......
fěnhóng de shàn zǐ fēiwǔ
lā lā la......
xiǎng hé nǐ yīqǐ mànbù

nǐ zěnme hái bù míngbái
wǒ děng de huā er dōu yào bài
bǎ nǐ de zhēnxīn huà dōu shuō chūlái
suīrán wǒ xīncháo péngpài
yě bùpà dà tàiyáng shài
kěshì nǐ de xīn dàodǐ zài bùzài

shénme shìqíng dōu biàn chéng diǎngù
nǐ yījù huà qíngxù jiù tiānfāndìfù
kuài bǎ wǒ dàngchéng nǐ de zhǎngshàngmíngzhū
bié gūfù duì nǐ de àimù

hé nǐ xiāngchǔ xīn jiù huì qiāo luó dǎgǔ
liǎn yīzhí dōu hóngpūpū
wǒ jíxū jiàng jiàng wēndù

lā lā la......
fěnhóng de shàn zǐ fēiwǔ
lā lā la......
xiǎng hé nǐ yīqǐ mànbù

nǐ zěnme hái bù míngbái
wǒ děng de huā er dōu yào bài
bǎ nǐ de zhēnxīn huà dōu shuō chūlái
suīrán wǒ xīncháo péngpài
yě bùpà dà tàiyáng shài
kěshì nǐ de xīn dàodǐ zài bùzài (wǒ kàn bù chūlái)

dǎkāile zhè mùbù
jiù lún dào wǒ yǎnchū
xiǎng wèi nǐ biān chàng biān tiào shàn zǐ fēiwǔ

yǒu nǐ quánshénguànzhù
wǒ jiù huì gèng tóurù
bùzàihū fùchū duōshǎo hàn zhū lèizhū bùgù

lā lā la......
fěnhóng de shàn zǐ fēiwǔ
lā lā la......
xiǎng hé nǐ yīqǐ mànbù
lā lā la......
fěnhóng de shàn zǐ fēiwǔ
lā lā la......
xiǎng hé nǐ yīqǐ mànbù  

[Sub]

La la la...

Phiến quạt phấn hồng bay lượn

La la la...

Muốn cùng người chậm bước

Chờ trái tim yêu đập nhanh đến bao nhiêu

Như ve sầu trên cây xướng ca trầm bổng

Muốn cầu Hà tiên cô bói cho ta một quẻ

Đừng gò ép sự ái mộ của ta với người

Vất vả cực khổ mới có được hạnh phúc

Tình yêu quá nóng bỏng khiến ta dễ dàng cảm nắng

Mau tới đây hạ nhiệt đi

La la la....

Phiến quạt hồng bay lượn
la la la..

Muốn cùng người chậm bước

Vì sao người vẫn chưa hiểu

Sự chờ đợi của ta khiến hoa cũng phải tàn

Chờ người nói ra những lời thật lòng của mình

Tuy rằng lòng ta đang cuồn cuồn trào dâng

Cũng chẳng hề sợ hãi bị mặt trời thiêu đốt

Nhưng trái tim của người đến cùng có ở bên ta không

Bất cứ chuyện gì cũng có thể trở thành điển cố

Một câu nói của người cũng đủ khiến tâm tình ta thay đổi

Mau biến ta thành viên ngọc quý trên tay người

Đừng phụ sự ái mộ của ta với người

Ở bên cạnh người trái tim sẽ lập tức đập thình thịch

Cả gương mặt đều đỏ bừng

Ta phải mau hạ nhiệt thôi

La la la....

Phiến quạt hồng bay lượn
la la la..

Muốn cùng người chậm bước

Vì sao người vẫn không hiểu

Ta đợi đến hoa cũng sắp tàn rồi

Chờ người nói ra những lời thật lòng của mình

Tuy rằng lòng ta đang cuồn cuồn trào dâng

Cũng không sợ mặt trời thiêu đốt

Nhưng trái tim của người đến cùng có ở bên ta không?

Ngay khi sân khấu này mở ra

Đến phiên ta lên trình diễn

Muốn vì người vừa hát vừa múa một điệu múa quạt bay

Có người chăm chú ngắm nhìn

Ta sẽ càng nhập tâm hơn

Không quan tâm phải trả giá bao mồ hôi nước mắt, bất chấp

...