Cap 15 - El Lugar
Etzia está en un callejón.
Etzia
"Creo que necesito caminar y ver si puedo encontrar un lugar donde quedarme".
Cyd
"Y yo te ayudaré."
Etzia
"Gracias, pero atraerás más atención".
Entonces, quedarte en mi mochila es la única opción".
Cyd
"Empecemos por ahí con las líneas blancas en el suelo para ir al otro lado".
Etzia sale del callejón y camina por el cruce con el semáforo en verde, y de repente un coche se acerca y la atropella.
[Choque]
El hombre nota a la niña en el suelo y sale del auto para ver y se dirige a la niña si está bien.
Etzia
"~ ¿Qué fue eso?"
Un hombre corrió hacia ella; él estaba a 6 pies de distancia de ella.
Hombre
"Oye, nina, ¿estás bien?"
Etzia empezó a levantarse.
Etzia
"Estoy bien."
Hombre
(El hombre se sorprendió al ver cómo Etzia podía ponerse de pie y le preocupaba haber atropellado a un niña). "Te llevaré al hospital".
Etzia
"¿Hospital? "De cualquier manera, gracias".
Etzia ve más gente en el alboroto por el accidente de coche y abandona el lugar.
Etzia
"Cyd, ¿estás bien?"
Cyd
"Estoy bien; no sabía que este era un día en el que vería más cosas extrañas. ¿Y tú?"
Etzia
"Nunca fui a este tipo de lugar, pero no estamos aquí para hacer turismo".
"Al menos ahora podríamos encontrar un camino de regreso".
Cyd
"¿Qué pasa si no encontramos el camino de regreso?"
Etzia
"No sabemos cuánto tiempo nos vamos a quedar, sólo queda esperar a ver cómo van las cosas".
Etzia lleva horas caminando, luego cruza al otro lado de la calle y de repente otro coche la atropella.
[Aplastar]
Etzia está de nuevo bajo el suelo.
Etzia
"¿De dónde vienen esas cosas hacia mí?"
Un hombre de unos 30 años, vestido con traje gris y gafas, se baja de su coche y corre hacia Etzia.
Hombre
"Oye nina, no me mueras; buscaré ayuda".
Etzia
"No es necesario; estoy bien".
Etzia se levanta y empieza a caminar. El hombre no se sorprendió, pero quiso ayudarla.
Hombre
"Espera, si estás bien, puedo llevarte a tu casa. Puedes darme tu dirección".
Etzia
"¿Dirección? No creo que tenga una dirección".
Hombre
Sé que no es asunto mío, pero podría ayudarte porque me encuentro contigo. "¿Donde esta tu casa?"
Etzia
"No está aqui."
Hombre
"Ya veo. ¿Tienes un lugar donde quedarte?"
Etzia
"No."
Hombre
"Bueno, puedo ayudarte, si quieres venir conmigo".
Etzia
"No, gracias, estaré bien por mi cuenta".
Etzia no sabe adónde ir.
Hombre
"¿Sabes adónde vas?"
Etzia
"No precisamente."
Hombre
"Entonces ven conmigo."
El hombre abre la puerta para que Etzia suba al coche y se marchan.
Hombre
"Puedes quedarte con mi amigo porque tiene más espacio que yo y sé que él te ayudará.
No le importará si te quedas con él, necesita un pequeño empujón".
Hombre
"Soy profesor, mi nombre es Kaito Hiyoshi, puedes llamarme profesor Hiyoshi si quieres".
El hombre con el que te alojas es un detective y se llama Shane Collins".
"Entonces, ahora que nos presentamos, ¿cómo te llamas?"
Etzia
"Mi nombre es Etzia Quijada."
Etzia se distrae del resto de la conversación con el profesor; ella sólo está viendo la vista a través de la ventana.
Profesor Hiyoshi
"Te gusta el paseo en mi auto".
Etzia
"¿Auto?"
Profesor Hiyoshi
"Veo que no sales mucho".
Etzia
"Bueno, soy nueva aquí".
Profesor Hiyoshi
"No te preocupes, mi amigo cuidará de ti".
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄°•°•.⁕⁑•.☆.•⁑⁕ .•°•° ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
Ambos llegan a la casa del detective y entran a su casa.
Profesor Hiyoshi
"Detective Collins, tengo una sorpresa para usted".
El detective Collins sale de la cocina.
Detective Collins
"¿Qué es?"
Se encuentra con el profesor Hiyoshi y la niña en la entrada de su casa.
Profesor Hiyoshi
"Quiero que me cuides a esta niña, y se llama Etzia Quijada".
Detective Collins
.....
Detective Collins
¿Estás bromeando no? ¿De repente empezaste a secuestrar niños?" Podrías estar en la cárcel.
Profesor Hiyoshi
"¿Y por qué haría eso?"
Detective Collins
"Porque simplemente no tiene sentido".
Profesor Hiyoshi
"Lo siento... pero ¿podrías dar más detalles?"
Detective Collins
"Yo sólo... no entiendo cómo puedes entregármela.
"Puedes hacer que cualquier otra persona la cuide".
"¿Por qué tengo que ser yo? ¿Por qué no puedes ser tú?".
Obviamente la recoges en la calle y ahora es tu responsabilidad, no la mía.
Profesor Hiyoshi
"Verás, ella no tiene adónde ir y tú tienes más espacio que yo".
Detective Collins
"Ella es uno de esos niños que huyen de sus casas".
"Puedes traerla de regreso con sus padres".
Profesor Hiyoshi
"No creo que alguien la busque".
Detective Collins
"¿Crees que tengo tiempo para cuidar a un niño?"
Profesor Hiyoshi
"Sí, lo haces, porque tienes tu oficina en tu casa, y te dije que podías hacerme un favor, así que este es mi favor. Además, confío en que tomarás al niño bajo tu cuidado. Y te daré "Te daré el dinero para sus gastos hasta que pueda encontrar un mejor arreglo para ella".
Detective Collins
"De todos modos, ¿por qué quieres ayudarla?"
Profesor Hiyoshi
"Ella es sólo una niña y también te daré entradas en primera fila para ver tu concierto".
Detective Collins
"Trato hecho, así que lo único que tengo que hacer es comprarle cosas y darle un lugar donde quedarse".
Profesor Hiyoshi
"Sí, eso es todo, así que te lo dejo a ti".
El profesor Hiyoshi abandona la casa de Collins.
Detective Collins
"Oye chico, mientras tanto, nos quedaríamos juntos y te mostraré tu habitación.
Así que si quieres algo, dímelo".
Etzia
"Gracias; intentaré pagarte de alguna manera".
Detective Collins
"No hay necesidad; todo lo que tienes que hacer es seguir las reglas de mi casa y no molestarme mientras estoy en el trabajo".
Etzia
"Bueno."
Detective Collins
(Ella es obediente y tener a este niño cerca no será tan malo).
El detective Collins muestra la habitación de Etzia y ahora ella está instalada.
Cyd
Por suerte para nosotros encontramos un lugar donde quedarnos. ¿Qué opinas?
Etzia
"No necesitamos sentirnos cómodos aquí más tarde; necesitamos encontrar un lugar para nosotros y mantenernos alejados de los lugareños tanto como sea posible".
N/A
Quijada es un apellido mexicano.
P.S.
Espero verlos la siguiente publicacion.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro