Mientras tanto, en la gasolinera, Margaret, Dylan y Dolly siguen buscando al pequeño dálmata por toda la gasolinera y no lo encuentran, algo que los empieza a preocupar mucho.

Dylan: ¿Y ahora qué hacemos, Margaret? Marshall no está por ninguna parte

Margaret: No te preocupes, Dylan, lo vamos a encontrar, mientras que su familia no nos llame preguntando por él, estaremos bien *recibe una llamada de Abril* Oh no! Es Abril, ¿ahora qué hago?

Dylan: Contestale y dile que perdimos a Marshall accidentalmente y que no está por ninguna parte

Margaret: Se va a enojar mucho cuando se entere, pero tengo que hacerlo *contesta la llamada* Hola Abril

Abril: Hola Margaret, llamaba para saber cómo iba todo por allá

Margaret: Todo va muy bien por aquí, Abril, excepto que Marshall desapareció, no está por ninguna parte y estamos muy preocupados por él *muy preocupada*

Abril: ¡¿Qué?! ¡¿Cómo que Marshall ya no está?! ¡¿Qué fue lo que pasó?!

Margaret: No sabemos a dónde se fue, lo único que sabemos es que no está en la casa rodante, lo buscamos por todas partes y no lo encontramos y estamos muy preocupados por él *preocupada*

Abril: Está bien, dime en dónde están para ir a ayudarlos a buscar a Marshall, Margaret *muy preocupada*

Margaret le da la dirección de la gasolinera a Abril para que ella pueda ir a ayudarlos a encontrar a Marshall.

Abril les dice lo sucedido a Casey y Vern y ellos van con Abril rápidamente a la gasolinera en donde Marshall desapareció

Los tres alquilan un auto y rápidamente van a la gasolinera en donde Margaret, Dylan y Dolly los están esperando y buscando por todas partes a Marshall.

Abril: *Viendo por la ventana del auto* Solo espero que no le haya pasado nada malo a Marshall *muy preocupada*