Nick se dirigía al garage a ver como seguían las reparaciones de la patrulla Z240. Judy y su gemela se pusieron a hacer el informe del caso de anoche. Al llegar Nick al garage se encontraba Bogo allí hablando con Pérez acerca de su patrulla.

Bogo: que ocurre Wilde?

Nick: nada jefe, solo vine a ver como estaba la patrulla de Judy.

Bogo: donde están ellas?

Nick: las dos están haciendo el informe.

Perez: que hay Nick?, como sigue la gemela de Judy? Me entere que la atacaron anoche.

Nick: se encuentra bien, todavía con ganas de pelear.

Perez: que bueno.

Nick: Y la patrulla?

Perez: le faltan unos detalles, ya mañana esta lista.

Bogo: hubo suerte encontrando pistas Wilde?

Nick: si jefe, encontramos un lobo que concuerda con la descripción del ataque a la coneja, se encuentra en Bana Lane. Vamos a ir allá, voy a necesitar refuerzos.

Bogo: está bien Wilde, busca 4 oficiales más y diríjanse allá. Y tengan cuidado.

Nick se dirigió al cubículo de Judy.

Judy: Nick, ya termine el informe, se lo envie a Bogo por correo.

Nick: bien, ya hable con Bogo , comamos algo rápido y vamos a Bana Lane.

Judy: bien vamos de una vez.

Laverne: vamos a llevar refuerzos?

Nick: si, Bogo dijo que lleváramos 4 oficiales más.

Judy: muy bien

Las dos conejas y Nick tomaron un armamento , luego se dirigieron a la patrulla Z242, la abordaron, Nick tomaba la radio.

Nick: Z242 a Central, pidiendo autorización para salir, destino Banana Lane.

Central: Z242 puede salir, tengan cuidado.

Nick: Gracias Central.

Judy: vamos entonces.

Nick: Unidad Z242 pidiendo refuerzos para actividad sospechosa en Banana Lane.

Colmillar: aquí Z243 Wilde, Delgato y yo procedemos a apoyarte.

Rinowitz: aquí Z244 Wilde, en camino a Banana Lane Wilde.

Nick: muy bien, nos vemos allá.

Las dos conejas y Nick emprendieron camino deteniéndose después en Promenade a comer algo rápido. Después de comer siguieron rumbo a Banana Lane. Al llegar se encontraban los oficiales estacionados en la entrada al Distrito Los Canales.

Judy: hola chicos.

Colmillar: hola conejas. Hey Wilde.

Rinowitz: muy bien Wilde, que hacemos aquí?

Nick: estamos buscando a unos sospechosos, entre ellos un lobo de pelaje negro, fue el que nos ataco anoche en el almacén de Orchid Road. Creemos que se encuentra en una de las casas que bordea el canal de agua en Banana Lane.

Delgato: bien, que hacemos?

Nick: Colmillar y tu quédense en el extremo Este. En caso de que quieran escapar les bloquean el camino.

Colmillar: muy bien.

Nick: Rinowitz, tu y Mc Cuerno vayan al Oeste.

Rinowitz: entendido.

Nick: nosotros iremos al centro, si hay problemas les avisamos para que vengan rapido.

Mc Cuerno: Entendido Wilde.

Cada oficial se monto en su patrulla y minutos después daban sus reportes, Bogo escuchaba la radio desde la Central del ZPD. Bogo tomaba la radio.

Bogo: Hopps adelante.

Judy: aquí Hopps, diga señor.

Bogo: tengan cuidado con ese lobo, sobre todo tu gemela.

Judy: si jefe, tendremos cuidado.

Colmillar: Z243, unidad en posición.

Rinowitz: Z244 , unidad en posición.

Judy llegaba al lugar que habían visto en la jefatura. Los tres bajaron del vehículo y sacaron sus armas por si acaso. Nick tomaba la radio para avisar.

Nick: Z242 aquí Wilde, estamos en el lugar. Esta tranquilo de momento. Mantengan posiciones.

Colmillar: entendido

Rinowitz: entendido

Nick siguió caminando, Judy y su gemela venían detrás de Nick con las armas en su mano. Dentro de la casa se encontraban Sebastian, Wolfieger y Victor. Los tres lobos charlaban acerca de sus próximos planes. Nick le hizo señas a Judy y su gemela que rodearan la casa, ellas empezaron a rodear el lugar.

Sebastian: Bien , debemos irnos esta noche a Siervilla, no es seguro aquí.

Wolfieger: Ya trasfirieron el dinero jefe?.

Sebastián: si, ya está listo. El cargamento quedo entregado en algunas licorerías de la ciudad. Estas muy pensativo Victor.

Wolfieger: seguro que está pensando en la conejita.

Victor: Oye, no debimos haberla dejado allí con la caseta prendida en fuego. Era una belleza ese rabito de algodón.

Sebastian: Al llegar a Siervilla te conseguirás otra...

Sebastian tomaba un trago de whisky mientras le decía que se calmara y observo por la ventana la patrulla a lo lejos.

Sebastian: Maldicion!!!

Wolfieger: que pasa jefe??

Sebastian: Policías!!

Victor saco su arma al igual que Wolfieger , la gemela había escuchado la charla , al ver a Victor entraba a la casa sacando su arma apuntándole a los lobos.

Laverne: alto ZPD!!! Patas en alto donde pueda verlas.

Victor: hey hola preciosa, que bueno que te encuentras bien.

Laverne: no te me acerques, las patas en alto, ya!!!

Sebastian: vaya, vaya, es la conejita policía.

Wolfieger con cuidado fue sacando un paralizador del bolsillo mientras ella estaba pendiente de Victor. Judy estaba a punto de entrar pero Nick le hizo señas de que se aguantara. Nick tomo la radio pidiendo refuerzos.

Nick: Colmillar, Rinowitz, necesito que vengan ya a Banana Lane , casa 52 .

Colmillar: entendido.

Rinowitz: entendido.

Colmillar y los otros partieron velozmente al lugar a apoyar a las conejas y a Nick, en la casa Sebastian siguió la charla con la gemela.

Sebastian: que te hace pensar que nos vas a detener?.

Laverne: están arrestados, patas en alto

Wolfieger se lanzo sobre la gemela con el paralizador y ella reacciono rápido disparándole pegándole al lobo en el estomago, el lobo cayo al suelo herido, Sebastián y Víctor comenzaron a huir disparándole a la gemela y ella se ocultaba detrás de una pared, Judy y Nick entraron velozmente y respondían el ataque, Judy se acerco al lobo para ver la herida.

Laverne: voy tras ellos, llama y pide una ambulancia.

Nick: zanahorias 2 , no!! Espera!!

Ya la gemela se había ido, Judy esposaba al lobo mientras hacía presión sobre la herida para detener el sangrado.

Wolfieger: ahhh, me duele!!

Judy: quédate quieto, debo hacer presión en la herida, sino morirás desangrado.

Colmillar y los otros llegaron y encontraron a Judy con el sospechoso.

Judy: Colmillar, Delgato!!

Delgato: que paso??,

Judy: están huyendo dos lobos, Nick y la gemela van tras ellos.

Colmillar: Central , aquí Z243 necesito una ambulancia en la casa 52 en Banana Lane, sospechoso herido de bala.

Central: enterado Z243, sale ambulancia en camino.

Sebastián y Víctor aun corrían mientras eran perseguidos por la gemela y Nick, luego Sebastián se separo de Víctor huyendo hacia la carretera, Nick siguió a Sebastián mientras la gemela perseguía a Víctor, Sebastián llego a la carretera siendo bloqueado por Rinowitz y Mc Cuerno.

Rinowitz: alto ZPD!!

Sebastian: púdrete polizonte!!

Sebastian comenzó a dispararle a Rinowitz y Mc Cuerno, ellos se ocultaron detrás de las puertas de la patrulla, los vidrios laterales de la patrulla se rompían con las balas que las atravesaban. Nick saco su arma y se detuvo detrás de Sebastián.

Nick: muy bien amigo, alto!!

Sebastián se volteo hacia Nick para dispararle pero Nick fue más rápido dándole un fuerte golpe en la cara, Sebastián cayó al piso atontado por el golpe, Nick aprovecho velozmente y lo esposaba. Rinowitz tomaba la radio mientras Mc Cuerno se acercaba a Nick.

Mc Cuerno: estas bien Wilde? Y Hopps?

Nick: si, Mc Cuerno, estoy bien. Judy está con un sospechoso, la gemela aun está persiguiendo al otro sospechoso.

Rinowitz: Central, aquí Z244, capturamos a un sospechoso en la vía de Banana Lane. Falta uno que sigue huyendo, la gemela de Hopps lo está persiguiendo.

Judy escuchaba por radio y llamaba a su gemela para ver donde estaba, la ambulancia había llegado , Colmillar y Delgato trasladaban al sospechoso con los paramédicos a la ambulancia.

Judy: Judy adelante, me copias?

Solo se escuchaba estática

Judy: Judy adelante, me copias?

Nick escuchaba también y llamaba por radio.

Nick: zanahorias 2, habla Nick. Responde.

Solo se escuchaba estática.

Judy: Nick donde estas?

Nick: en la via de Banana Lane

Judy : Voy para alla a buscarte. Colmillar, Delgato, encárguense aquí.

Delgato: muy bien Hopps.

Judy se monto en la patrulla y se dirigio donde estaba Nick, Colmillar y Delgato partieron al Centro Clinico Vine Country a llevar al sospechoso para curarlo. Al llegar a la via de Banana Lane Judy se reunió con Nick y ambos se fueron a buscar a la gemela. Nick tomaba la radio y seguía llamando.

Nick: adelante Hopps, responde!!

Se escuchaba estatica .

Judy: no se habían ido juntos tu y ella?