Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Tiszai idill

Éppen fölötte álltam, a Tisza fölött,
S elképzeltem hol járt a víz Szeged előtt.
De akkor még a végtelen, hosszú hídon álltam,
És azt hittem, hogy a magasból már épp eleget láttam.

Sötét volt, és nem láttam a hídnak a végét,
Majd visszanéztem, de elvesztettem már az elejét.
Szemem világa elveszett dél, kelet, észak, nyugat felé.
Az egyetlen, mit felfogtam: a tiszai mély.

Mintha egy évezred telt volna el a hídi séta óta.
A parton álltam, s mintha a testvérem volna
A Tisza, mely habjai a cipőhegyem mossák.
Kicsapong a csepp. A folyó hullámai a partot mégsem fogják.

Hagyomány? Modernizáció? A Tiszát ez nem érdekli.
Ha szép az idő nyugszik, ha eső mossa nem szívleli,
S kiönti szíve bánatát, azt az évszázados haragott.
E folyó Magyarországból egy erős, büszke hont faragott!

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro