Ayumi decide di rifare un pigiama party a casa sua con tutte le amiche.
Stavano parlando quando Alba le avvisa :
Io esco un attimo voi fate le brave. Papà sta qui con voi per qualsiasi cosa svegliatelo.
Ayumi :Ok Mamma. Che facciamo... Viene interrotta dal campanello.

Ayumi apre ritrovandosi Mitsuiko davanti, i suoi avevano chiesto alla madre di Ayumi se poteva dormire da loro. Entrano.
Dopo qualche minuto rientra la mamma di Ayumi. Un rumore sordo spaventa tutti.
Le ragazze avevano raggiunto i genitori e Mitsuiko e Ayumi prende parola: Tutti dietro di noi presto!!! Marco: Ma che...?
Erien: Ma se lo facciamo non riveleremo le nostre identità segrete? Shiho/Ai: Tesoro se il mio presentimento e quello di Rei sono esatti il nemico è qui e non aprirebbero in una casa qualunque... Chris/Rei: Ha ragione e dobbiamo proteggere i signori Yoshida e Mitsuiko.
Fu Ayumi a dire: Mamma papà Mitsuiko vi spiegherò tutto dopo ma state sempre dietro Ottavia e Hotaru
I due:ma che....
Mitsuiko: Mi fido di te...
Ayumi iniziò le altre la seguirono: POTERE ETERNO DEL SOLE,
POTERE STELLARE DI CELA,
POTERE ETERNO DI LIFE,
POTERE ETERNO DI DARK VULCANIA POTERE STELLARE DI VULCANIA POTERE ETERNO DI VULCANIA POTERE ETERNO DI CELA
POTERE DEL PRISMA DI LUNA POTERE ANGELICO DI SATURNO POTERE PLANETARIO DI SATURNO TRASFORMAMI!!!!!!!!!!!!!!!!!
Tutti e tre sono scioccati e stupiti Sono Cognac... ma ci combatteremo tra un po' ... Devo solo dare una cosa a due di voi tenete lanciò una lettera a Vulcania e Cela
Cognac: Ora tocca a te Story uccidi tutti!!!
Saturn va dai tre per evocare lo scudo mel caso giocasse sporco.
Ma contrariamente il mostro esplose alcune Sailor persero i sensi Vulcania Chibi Moon Cela erano bloccate Sun e Saturn assieme ai tre usarono gli scudi le altre e le bambine erano K.O Una spada venne scagliata ad Ayumi da dietro le Saturn erano senza energia poiché per far resistere lo scudo all'esplosione erano state prosciugate, temevano fosse la fine per Sun quando Mitsuiko si mise davanti a lei e prese la spada al suo posto. Ayumi disperata pianse e urlando il suo nome le svenute si ripresero e piansero.

Due delle lacrime di Ayumi scesero fin sotto il mento e quando si unirono una luce abbagliante accecò tutti Cognac: Lo scettro!!!
Le Sailor si stupirono un cristallo a forma di lacrima era incastonato su delle foglie di un lungo scettro d'oro con intarsi in argento Ayumi era vestita con un abito oro e una S sulla fronte Mitsuiko aveva un vestito oro tendente all'argento e una spada in cristallo con un rubino un diamante e un topazio. Ragazze : Tocca lo scettro Ayumi dopo di te deve farlo Mitsuiko. Dopo averlo fatto
Shiho: Di scettro solare curalo!!! Ayumi : Scettro Solare curalo.... ti prego!!!
Il cristallo sboccia come un fiore non appena una lacrima cade, Mitsuiko allo svanire della luce  è completamente guarito.
Dopo che la situazione fu spiegata ai genitori e dopo le rispettive domande tornarono a dormire.
La mattina dopo nelle tenebre Anokata:Strega occupati tu delle sailor bada a non deludermi.
Strega :Si ma ho una domanda Anokata: Quale ?
Strega: Ho carta bianca?
Anokata: Si