Oggi Usagi e Chibiusa si alzano ma entrambe sono pallide e stanche, Ikuko e Kenji assieme a Shingo avevano attribuito questo cambiamento alle varie battaglie da loro combattute, infatti per le ragazze quel periodo di pace le aveva costrette a vigilare anche di notte stando in uno stato dormiveglia, e quando si riposavano avevano molti incubi, ma non potevano minimamente sospettare la terribile notizia che sarebbe arrivata e che avrebbe fatto demoralizzare tutte le Sailor e il resto dei suoi conoscenti.
Usagi e Chibiusa stavano andando a scuola erano a pochi passi quando si appoggiano al muro stanche dopo un po si avviano verso le rispettive scuole,separandosi. Entrano in classe e la professoressa Jodie:
Oggi interrogo il numero 15. Allora Usagi dimmi...
Intanto alle elementari Juban: in classe 5
Ms. Kelly: Chibiusa interrogata..... Dopo un po' furono salvate dalla campanella della ricreazione, le altre ore passarono cosi fino alla fine della quinta ora Usagi e Chibiusa che stavano tornando al loro posto svennero dopo un po' si risvegliarono e il resto della giornata passò tranquillamente.

Dopo un po' suonò la campanella e andarono a prendere i bambini e andarono al parco.
Quando al parco di Beika, i ragazzi parlarono tra di loro allegramente, mentre i bambini giocavano allegri con Jio e Shiho, prima sullo scivolo, poi sull'altalena e via dicendo mentre le altre parlavano di ( come ogni volta che erano da soli) delle due nuove Sailor, le care Inferno e Paradise. Quando ad un tratto un urlo straziante e acuto squarciano la tranquillità del parco, come un fulmine a ciel sereno. Tutti corsero in un vicolo a trasformarsi Genta e Mitsuiko si ripararono in una struttura con gli altri Chris e Shiho corsero nel bosco e si trasformano quando iniziano ad attaccare, il mostro contrattaccando mira a Sailor Infinity che viene protetta dallo scudo infernale. Dopo gli attacchi di tutte le Sailor Saturn dice caricandosi di energia:Hai osato sfidare le forze della luce e io essendo la paladina della morte ti condurrò all'altro mondo Saturn Death... Le Sailor le dissero di non farlo ma non le ascolto e proseguì roteando la Silence Glaive ma venne interrotta da
Sailor Inferno: Bagliore della luce infernale!!!! Viene colpita in pieno e le cade la Glaive.
Saturn: Perché mi hai fermato? Io ero pronta a morire per proteggere il mondo da loro?
Voce fuori campo: Lo avrebbe assorbito e saresti morta inutilmente! È un piacere vederti Inferno! Mi presento: Sono la paladina della legge, la guerriera che simboleggia il dolore nell'inferno io sono Sailor Dolor e ti punirò nel nome dell'inferno! Dolore mortale !!!!!!!!!
Il mostro urla, da farsi sentire in tutta la città e sparisce così come le Sailor. Ai incontra una bambina che conosce molto bene, Carmela alias Sailor Dolor.
Ai: Perché sei qui?
Carmela: Che domande per vedere come stai?!Tu porti un peso enorme sulle tue spalle, assieme a Paradise e voi non potete reggere a lungo lo sapete e lo avete visto che il vostro potere è diminuito.
Chris: Hai ragione però non possiamo lasciare che Anokata ricopra la terra. Carmela: Le altre Sailor lo sanno? Shiho/Chris:No,Si.
Chris e Carmela: Cosa?
Shiho:Ecco...i miei figli le Starlight, Pluto,Uranus,Neptune, Satoshi e le mie nipotine sanno che sono Sailor Inferno.
Chris: Di loro mi fiderò anch'io se ti fidi tu, mi posso fidare ciecamente tu riesci a fidarti raramente delle persone. Nel frattempo Usagi passeggiava con la piccola Ayumi , ragionando su cio che è accaduto quando qualcuno : AIUTOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ai e gli altri corsero. Shiho Carmela e Chris arrivano prime Shihoj portatela in ospedale presto, verrei io ma devo prendere una cosa! Arrivò l'ambulanza e Usagi venne portata in ospedale. Dimensione X (casa di Chronos ) Shiho convoca :Chronos appari al mio cospetto!
Chronos: Mi hai convocato Shiho? Shiho: Usagi è in ospedale. Porta Selene sulla terra falla vestire come una ragazza di questo secolo. In ospedale con quei panni sareste molto sospetti e già devo rivelare che Usagi e Sailor Moon non vorrei rivelare che sei un Dio e che le madri di Usagi una è una persona normale e l'altra è una Regina lunare.
Chronos:Va bene, ma quanto è grave? Shiho:Credo una leucemia, ma è da confermare l'ospedale ci darà la conferma. Si teletrasportò a casa di Agasa, e ingerí l'antidoto all'Aptx 4869 si fece una doccia in fretta, si rivestì e si coprì in modo da non farsi riconoscere in giro.
Nel frattempo camminava Jio le comunicò telepaticamente che Usagi aveva la leucemia. Sentendo la conferma e temendo per la vita di Usagi corse il più veloce possibile, arrivando in ospedale trafelata chiese l'infermiera di vedere se il suo midollo era compatibile con la paziente della stanza 302 ( camera di Usagi) dopo che l'infermiera gli prese il midollo e poi lo porta a confrontarlo con quello della paziente e poi rivolgendosi a lei disse: Mi dia il suo nome, per favore e il suo recapito telefonico.
Shiho: Non serve ditemi quando saranno pronti i risultati e mi farò viva io, posso chiederle una cosa? L'infermiera: Si può passare domani mattina a mezzogiorno dovrebbero essere pronti.
Shiho: Va bene, se non è un disturbo potrei parlare con il primario? Infermiera: Certamente mi segua signorina. Arrivano davanti alla porta se ne va. Primario:Sono il dottore Shimikage Harry il primario del reparto mi voleva parlare signorina? Shiho: Si volevo parlare della paziente della 302, mi ascolti la paziente fino a domani non deve fare la chemioterapia o muore. Domani le porto le prove la prego. Primario: Se non si aggrava la eviteremo arrivano Ikuko e Kenji arrivano e chiedono al dottore cos'ha la loro figlia. *Doc:Vostra figlia ha la leucemia. È operabile ma il midollo del donatore deve essere compatibile inoltre vostra figlia è sfortunata ha il gruppo 0 negativo ma non perdiamo le speranze. I finti bambini (tornati normali) assieme agli altri donarono il midollo.
Ormai notte Ikuko e Selene restarono, la mattina dal primario Shiho spiega che Usagi e Sailor Moon e che se le avessero fatto una tac il Cristallo D'Argento che la stava sottraendo da tempo energia per eliminare i globuli bianchi in eccesso con i raggi emanati dalla chemio potrebbero rompere il Cristallo D'Argento e una volta frantumato Usagi sarebbe morta. Passarono ore e dopo che si trasforma per provare ciò che ha raccontato e ciò che è scritto nella cartella medica di quando Usagi è stata Princess Serenity. L'orario delle visite è terminato e Ikuko su consiglio di Usagi è andata a casa