„Das heißt ich bin eigentlich gar nicht fünfundzwanzig, sondern neun?", fragte er entsetzt.

Die Bilder hatten zwar erklärt, wer Victoria war, stellten ihm jedoch auch neue Fragen, auf die er keine Antwort kannte oder sie nicht wissen wollte.

„Ja richtig. Es geben diesen Fehler, den Lukas und du machen. Der sorgen dafür, dass die Zeit anders vergehen. Keiner wissen im Moment, wie viel anders."

Er nickte. Das beruhigte ihn zum Einen, zum Anderen machte es ihn nervös.

„Auf jeden Fall weiß ich jetzt, warum du die Verben nicht konjugieren kannst", stellte er trocken fest.

„Warum können ich das nicht?", fragte sie.

Da sie ihm bereits erklärt hatte, wie wenig Ahnung sie von Computern hatte, wunderte er sich darüber einfach nicht weiter.

„Lucas hat doch einen Fehler gemacht. Er ist harmlos, aber er hat einfach vergessen, diese Fähigkeit an deine, ja was bist du eigentlich? Künstliche Intelligenz? Nein - so viel Zeit hätten sie nicht gehabt, um etwas derartig komplexes zu entwickeln - Kurz: Er hat vergessen, deinem Programm zu erklären, dass man bestimmte Worte verändern muss, damit sie richtig sind."

Victoria schmunzelte.

„Dann werden ich wohl immer diesen Fehler haben."

„Du könntest versuchen, nur Sätze zu sagen, in denen ausschließlich Infinitive vorkommen.."

„Das können funktionieren?"

„Keine Ahnung."

Sie lachten beide. Vermutlich würden sie eine Weile brauchen, um auch nur einen einzigen Satz ohne Konjugation zu finden. Aufforderungen vielleicht.

„Also. Wie funktioniert das mit den Verschlüsselungen?", wollte er wissen.

„Um ehrlich zu sein... Keine Ahnung."

Jetzt musste er erst recht lachen:

„Das war ein Satz ohne Konjugationen!"

Victoria grinste über das ganze Gesicht, wurde aber schnell wieder ernst:

„Ich haben einfach immer irgendein Gefühl, das mir sagen, was ich tun sollen. Manchmal erzählen es mir sogar, was ich sagen sollen."

„Das bedeutet also, dass du mir irgendwann mitteilst: Hey! Also jetzt machen wir das und das. Und dann soll ich einfach hinterher?"

„Ja genau."

Er nickte. Da alles hier verdammt merkwürdig wirkte, musste er sich wohl damit abfinden, dass er auch eine eigenartige Begleiterin erwischt hatte. Je mehr er sich jedoch auf sie einließ, desto „normaler" erschien sie ihm. Im Vergleich mit einigen anderen Gestalten jedenfalls.

„Danke", murmelte sie.

„Ich vergesse immer, dass du weißt, was ich denke. Kannst du das auch abschalten?"

„Nein ich denken nicht. Falls ja, haben ich den Schalter nicht finden."

Sie konnte nicht einmal in der Vergangenheit reden, ohne dass es sich komisch anhörte. Eine Frage brannte ihm noch auf der Zunge:

„Was ist Projekt 14?"

„Du kennen sie anders. Sie sein meine Vorgängerin. Auch sie können dich in der Zeit halten und mit dir sprechen, ohne dass jemand dich finden."

Er verstand noch immer nicht.

„Ich glaube sie heißen Marry. Stimmen das?"

Jetzt machte es klick. Ihm wurde alles klar. Er konnte sich endlich erklären, warum sie nett zu ihm gewesen war; warum sie nicht versucht hatte, ihn umzubringen. Alles war logisch. Ihm fiel ein Stein vom Herzen:

„Das heißt, sie war eigentlich nur ein Programm. Sie ist also gar nicht wirklich gestorben."

Victoria sah ihn traurig an:

„Du haben nicht richtig aufpassen. Sie sein ein Programm, das auf einer realen Person basieren, damit es natürlicher sein und du mit ihr zurecht kommen können. Das heißen aber auch, dass ihre Person, wenn sie hier sterben, auch in der Realität sterben", das letzte Wort sprach sie nur ganz langsam aus; Silbe für Silbe.