Alicia

-Marica se cagaron en esta mierda -fue lo que dijo Teresa al salir del taxi.

-Coño carajita ordinaria, yo ando es nerviosa porque las voy a mandar solas, ¿Les parece poco?

-Conchale ma, pero no es para que me quemes los pelos de la nariz con sendo peo.

Mami se giró como el exorcista hacia mi hermana. Mi radar de Lanzamiento de Chola se encendió y si no fuera porque mi mamá estaba era pendiente de las maletas ya la hubiera jodido ahí mismo en todo el medio del aeropuerto de Maiquetía.

Chama hasta yo.

El peo no era lo que Teresa había dicho, sino que lo había dicho con ese tonito altanero atrayendo miradas curiosas.

Coño es que la gente es entrepita.

-Lo único que te voy a tumbar son los Brackets esos de un cholazo en la jeta pa que sea sería Teresa Carlota.

Mi tía se tapó la boca para no reírse.

No si, y después la mentepolla soy yo.

-Muevanlo que vamos es tarde -Mami agarró dos maletas, mi tía otro par y yo nuestros bolsos de mano ¿Teresa?

Esa mmagueva se andaba sacando fotos así todo sad para subirlas a Instagram.

Dando lastima porque no la daba, ups.

«Pasajeros con Destino a Los Ángeles, por favor abordar por la puerta 6B»

-Mi momento llegó becerras -la bicha ya empezó con su drama- mami, fue un gusto conocerte y a ti tia Maythe, todavía me debes esos cinco mil bolos, te me estás haciendo la loca pero no importa, ¡Soy rica, nojoda! ¡Me voy de esta mierda!

-Cállate coño e tu madre que nos devolvemos pa la casa si sigues con la mariquera -la regañó mi mamá y los ojos se le aguaron- ahora vengan las dos y me dan un abrazo.

-Ay Paula, no llores mujer -la abracé con Teresa.

-Si ma, yo sé que va a ser difícil no tener mi presencia todas las mañanas pero hay que hacer un sacrificio.

-No lloro por eso, me acabo de acordar que hoy venía el agua y perdí el dia de lavar nada más para venir a traerlas.

Verga, ¿Vieron que la caga?

-Vayan con Diosito y no olviden mandar dólares -dijo mi tía dándonos un beso a cada una.

-Coño vale pero tu no quieres a nadie nojombre.

-Cuando no me quieran pero me necesiten me tendré que quedar, pero cuando me quieran pero no me necesiten me tendré que ir.

-¿A ti te pica el culo? -le dije a la marica esa.

Kike la Nanny McPhee.

Al alejarnos de ellas para dirigirnos a la zona de abordaje sentí una pequeña punzada en el pecho obligándome a voltear.

Mi mamá estaba llorando y mi tía Maythe la abrazó.

Chama, me dio burda de cosita pero ajá. Era sólo de vacaciones, tampoco es que me voy a ir a vivir ahí (desgraciadamente).

Teresa aún seguía grabando su abordaje por lo que ya me cargaba obstinada hasta que pasó lo que llevaba tiempo esperando que pasara.

La mardita se llevó la maleta por delante y se cayó encima de una árabe.

Ta weno.

Me empecé a reír.

-Si eres mmagueva Alicia, ayúdame mardita.

-Pajua desde tiempos inmemorables.

Le ofrecí mi mano y la Levante. Al bordar el avión fue un peo porque yo quería ir en la ventana y ella también pero era puro para farandulear tomandose fotos, incluso me mordio para conseguir el puesto la muy mardita.

Y lo consiguió.

Ahora yo ando con una cara e perro y con la marca de los brackets cubanos de Teresa encajados en el antebrazo mientras ella estaba de lo más lai tomándose fotos en la ventana.

-Disculpe señorita, el avión ya va a despegar y el capitán ordena que todos los dispositivos móviles sean apagados.

-No si, arrecha -le dijo Teresa a la azafata- yo estoy camino al imperio y necesito pruebas de haber estado en camino dandola así, tu me entiendes, así que esta mierda se queda prendida.

No si, arrecha ella.

-Señorita por favor, si no lo hace puede haber una interferencia y el avión podría venirse abajo.

-Que se caiga esta mierda.

Le quité el teléfono, lo apagué y me lo metí en el sostén. La muchacha me sonrió y se fue, en cambio Teresa me metió un coñazo.

-¡Vende patria!

(...)

El avión había aterrizado y Teresa estaba a mi lado durmiendo, verga incluso así se veía como un angelito la muy mmagueva. Todos empezaron a salir y tuve que parar a mi hermana.

-Hey, Teresa, chacha -la sacudi- chama ya llegamos.

-Joda chama, deja que la buseta de otra vueltica -Habló aún sin querer pararse.

-¿Qué buseta muchacha marica? si ya llegamos Al LAX Airport.

En lo que dije eso la mardita se paró de coñazo, se encaramó en mi asiento y pasó al pasillo.

No si.

Tomó su bolso de mano de arriba y se puso una gorra Tricolor y unos lentes para luego empujar a medio mundo y llegar a la puerta.

-¡Hola Nueva York! -se quitó la gorra así tipo Hannah Montana cuando se bajó del avión en la película- ¡Llegué yo!

-Esto es Los Ángeles -le pasé por un lado bajando las escaleras con mis cosas igual que todos los demás.

-Coño vale pero tu nojombre.

Reí y ambos fuimos a la zona de equipaje mientras seguía explicandole que aquí se hablaba inglés, la materia que había raspado con 07.

-Ajá, dejame ve -Habló ella- Ai va con Am, Ji Shi it van con Is y yu, wi, dey van con ar ¿Correcto?

Marica es que ni el verbo To Be se sabía.

-I va con Am, He She It van con Is y You We They van con Are -corregí.

-Lo que dije.

-A lo tierruo.

-¿A ti nunca te han metido un quieto?

Rodé los ojos y entramos a la zona de equipaje. Le dimos los números de las maletas al tipo que estaba encargado y nos las pasó.

-Tenkiu -Teresa le picó el ojo y se fue mientras el tipo se volteó y me miró con cara rara.

-No habla inglés -dije en su idioma y el chamo rió, le agradecí por las maletas y me fui con la loca el carriso aquella a pedir un taxi porque el Jorjius nos había mandado la dirección por whatsApp.

Teresa pidió el Taxi y yo le di la dirección.

-Chama me siento arrecha, mira el monumento ese de Lax -le tomó fotos con la cámara que traía pero después entró en pánico y se asomó por la ventanilla del taxi- ya va, ehh... askiusmi sir, jir no haber people Tukkys?

De verdad, Chama es que provocaba sacarla de un coñazo y pasarle por arriba con el Taxi.

-¿Disculpe? -Preguntó el taxista.

-Olvidelo señor, es el Jet Lag.

El taxi se metió por un vecindario asi tipo de gente con plata y estacionó frente a una madre casa de dos pisos, y yo que pensaba que mi casa era grande.

-Morí... -fue lo primero que dijo Teresa cuando miró la casa.

-Admito que me encantó...

-Eh, señoritas ahí están sus maletas -la voz del taxista reventó nuestra nube.

-Oh, espere un segundo -empecé a buscar un dolar en la billetera, ese que me habían regalado en mis quince años y le pagué con eso.

-¡Tenkiu sir, gud bay! -Se despidió con la mano mientras el taxi desaparecía de nuestra vista- Ajá Alicia, agarra las maletas ahí pero para que pasemos por esta cerita bien chévere y grabarnos así como que ¡Ya llegamos chamas! Y subirlo a instagram.

Rodé los ojos y le hice caso.

-Por eso es que mi mamá no te sacaba pa' ningún lao' y te dejaba encerrada con Firulais.

Teresa me sacó el dedo del medio y yo hice lo que ella me había pedido. Tomé la maleta y empecé a caminar así toda arrecha a lo Kendall Jenner y ella me grabó, luego fue el turno de ella.

Estuvimos como por quince minutos en ese plan de tomarnos selfies y subirlas a instagram hasta que me dio hambre y luego nos acordamos que debíamos entrar.

Teresa fue la primera en tocar el timbre y para su sorpresa funcionó. Pobre, allá en la casa hay timbre pero esa vaina no sirve y si vienen de visita tienen que gritar para que alguien vaya a abrir la puerta.

-¡Un momento! -Se escuchó desde adentro pero como lo dijo en inglés Teresa siguió insistiendo hasta que se escuchó un- ¡Coño vale, que ya voy! ¿Te andas cagando o qlq?

Nosotras empezamos a reír hasta que mi tío nos abrió.

-¡Alicia! ¡Teresa! Al fin llegan - nos abrazó a las dos- pasen, pasen, Bienvenidas a Los Ángeles.

-Gracias Jorjius, una pregunta ¿Cuál es la contraseña de tu wifi?

Le metí un coñazo a la muy maleducada y el Jorjius rió. No estábamos muy acostumbradas a convivir con él mrc, casi nunca lo veíamos pero todos los años nos mandaba regalos fancys. Tia Maythe dijo que él era medio mariquito pero no homosexual, osea, le pica ese culo de vez en cuando... yo lo veo tranquilo, a lo mejor es porque no ha entrado en confianza con nosotras porque cuando un Peñalver agarra confianza, erga...

—StarWars —le respondió y Teresa asintió para seguir metida en el telefono— les ayudaré con las maletas, los abrigos pueden dejarlos en la percha y los zapatos a un lado.

Luego de hacer aquello lo seguimos escaleras arriba. Chama amé la casa, amé el mueble, el cuarto, el madre televisor y una mesa que había en mi cuarto, ¿Saben qué es lo más arrecho? Que el baño principal era más grande que mi cuarto en Venezuela y con lo que costaba una de esas sillas del comedor me podían pagar todo el año escolar.

Nawebona Zulay.

-Espero que les haya gustado -Dijo él desde el pasillo mientras Teresa y yo teníamos las puertas abiertas.

Es que chama esto era espectacular, una cama grande, dos puf frente al madre televisor, una mesa ahí con un ordenador Apple y un coñazo de peluches de bienvenida.

-Me encantó horrible -escuché decir a Teresa desde el otro lado.

Mi tío se echó a reír.

-Estuve ocupandome de unos asuntos toda la mañana y no me ha dado tiempo de hacer de cenar así que si no están muy cansadas por el Jet Lag pueden tomar una ducha y las llevaré a cenar a donde quieran.

Marica es que no sé, era tan quietecito que parecía mentira, super educado. Yo creo que es adoptado pero tiene los mismos ojos azules que mi tía y el abuelo.

-Me parece bien -Dije yo.

-¿Qué hay de ti Teres...? -el tremendo tirón de puerta que hizo Teresa no fue normal  para despues salir con un paño y la jabonera.

-Weno, echame el beta Jorjius -Habló Teresa- ¿Dónde están los tobos para el agua?

Al decir eso me hice un facepalm y mi tío se cagó de la risa.

-¿Todavia siguen con lo del racionamiento? -Nosotras asentimos- Hija, aquí hay agua por tuberías.

-Perfecto.

Y la bicha se metió al baño, la conozco lo suficiente para decir que si no fuera porque mi tío nos va a brindar esa sería capaz de quedarse ahí metida hasta mañana.

-Aún no entiendo porqué no usó el baño de su habitación, pero weno...

-La costumbre tío -me encogi de hombros- bueno, me iré a bañar, bajo en treinta minutos.

Mi tío asintió y salió de mi cuarto, en lo que cerré la puerta saqué el paño de Piolín de mi maleta y la jabonera para luego entrar al baño.

-Nawebona' Zulay... -fue lo que salió de mi boca al ver el baño.

¿Ustedes no habrán visto la película esa Entrenando A Papá? ¿Vieron la parte en donde la carajita estaba preparando la ducha? Pues el baño es casi igual.

-Chama no llores, no llores menor -los ojos se me aguaron.

Coño mrk, ¿Te imaginas tú tener un beta así en Venezuela? ¿Cómo Carrizo uso esa vaina si nunca hay agua en esa mierda?

Maldito Maduro.

Después de bañarme, mariquiar y nadar en ese madre Jacuzzi por un buen rato salí y busqué algo decente que ponerme.

Saqué de la maleta un jean negro, las Vans, una camisa negra y una franela a cuadros rojos. Ahora me siento completamente gringa con el lugar y el conjunto, allá en Venezuela era una gringa incomprendida vale.

Me maquillé y esperé a que el pelo se me secara para luego salir con mi teléfono y los audífonos.

Ya abajo estaban mi tío y Teresa esperándome, la muy sucia me dijo que ya creía ella que me había muerto en el baño pero esa segurito bajó vola' cuando me regresé a buscar el cargador.

-Bueno, vamos que muero de hambre -dijo mi tío y sacó unas llaves ahí.

Salimos de la casa y nos montamos en su hermoso BMW. Chama me encantó horrible.

-¿Puedo prender la radio? -pregunté.

-Claro.

-Aish ¿Pa qué? ¿Para escuchar las ofertas de jabón a que los chinos o los Remix de gaitas?

Rodé los ojos y sin tomarle importancia puse la radio.

"You look pretty good down here, but ain't really good...
We never learn we been here before, why are we always stuck and running from..."

-¡Deja esa vaina ahí menooor! - Gritó Teresa- The bullet? The bullet? Just stop your crying it's a Sign Of The Time...

-Ah no. Podré ser capaz de darle mil hijos y un rancho de dos pisos con aire y Directv a Harry Styles pero si yo he sabido que ibas a cantar no pongo un coño.

Ella dejó de cantar para sacarme el dedo.

Me reí.

-Mamalo.

(...)

Chama esto definitivamente era el paraíso, le acabo de pasar por un lado a la tienda de Victoria's Secrets y a la tienda de Timberlands que, según Teresa, eso deben de ser los Buoneros y Pocholin aquí en gringolandia. Mi tío nos había traído al centro a comer y nosotras no nos decidiamos a donde entrar.

¡Allá está Starbucks, mrk! Es que soy capaz de ser lo suficientemente farandulera para ir a comer en esa vaina pero no me gusta cenar con dulces porque después o me duele la barriga o tengo hambre.

-Chama tengo es burda de hambre, vamos a KFC que es casi la misma verga que Gerald's y borralo.

Teresa sin esperar respuesta empezó a caminar hacia el restaurante y mi tío y yo la seguimos. Pedimos una orden grande de pollo, una pizza mediana y tres refrescos grandes para luego sentarnos en una mesa junto a la ventana.

-¿Y cómo trata la revolución a su mamá y a su tía? -Preguntó mi tío.

Si es rata chamo.

-Ya sabes -respondió Teresa- es arrecho pero seguimos en la lucha. Bueno, ellas, nosotras vencimos a Chávez y estamos aquí.

Si es rata chamo xRemix.

-Pero, tenemos patria.

Mi tío empezó a reír.

-Maythe me había dicho que mandara los tickets en cuanto pudiera porque las dos estaban arrechas con ella.

Y entonces ésta se acordó que estaba triste y empezó a lagrimear.

erWEBO E JUDAS NOJODAAAA

-Cariño ¿Qué pasa?

-No vimos la película, chamo. Que arrechera -ocultó su cabeza entre sus brazos.

-¿Qué pelicula?

-El corredor del laberinto.

-¿The Maze Runner? -Preguntó él. Verga, al fin un venezolano que lo pronuncia bien, ah, verdad que este lleva más de diez años viviendo en gringolandia- Qué casualidad, dicen que el elenco estará en San Diego el domingo.

Teresa levantó la cabeza de golpe.

-ya va, ¡¿KHÉ?!

Chama esa verga es en dos días.

-Si, en la Comic-Con anual de San Diego, harán un panel de preguntas sobre la película y regalarán vainas.

-¿Really? -pregunté yo.

Chama wa iora' horrible.

-Si pero las entradas están agotadas desde hace meses.

La cabeza de Teresa volvió a su sitio de un solo coñazo a seguir con su depresión.

Houston tenemos un problema.

No chamo osea que arrechera vale, estamos a poca distancia de esa vaina y de los cabezas e bowe esos del Thomas y del Dylan, no mentira mis amores... y nos vamos a quedar sentadas como gafas sólo por unas malditas entradas.

¡El webo mio se va a quedar aquí nojoda!

-Teresa Carlota, tu y yo vamos a esa vaina porque vamos -golpee la mesa con mi puño- con o sin entradas.