"Cơn gió mùa hạ nơi phố núi lại kéo đến.

Radio vẫn đang phát lặp lại bài hát,

Xin chào, Trùng Khánh."

Có hình ảnh một chàng thiếu niên đi đến tiệm tạp hóa nằm ở góc đường nọ, người trông quán ngày hôm ấy là một thiếu niên trạc tuổi cậu người Trùng Khánh.

"Làm quen một thành phố, làm quen một người bạn, đều là những bất ngờ đến từ buổi chiều hôm đó."

Tống Hiên: Xin chào.

Lưu Văn: Ở Trùng Khánh phải nói tiếng Trùng Khánh.

Ở Trùng Khánh phải nói tiếng Trùng Khánh, cậu nhập gia thì phải tùy tục, không thể yêu cầu tôi nói tiếng phổ thông với cậu được. Nhưng dù thế nào đi nữa, thay mặt Trùng Khánh hoan nghênh cậu.

Đối với một người xa lạ lần đầu gặp gỡ, phải có ấn tượng tốt với đối phương đến mức nào mới có thể thay mặt quê hương mình hoan nghênh cậu ấy? Câu chuyện của hai chàng thiếu niên ấy đều bắt đầu từ một buổi chiều mùa hè nọ, bắt đầu từ lần gặp gỡ ở tiệm tạp hóa đó, ngay khi radio đang phát bài nhạc Hen ước bồ công anh.